Chương 251 / 536

Lần đầu gặp Triệu Đà

Bản dịch · 1.755 chữ

Thúy Y, tóc đen, chân trần, cánh tay sen——

Đang múa.

Bên ngoài rèm châu màn trướng, có một người thân nhẹ như chim én, bước chân như bay, đang theo khúc nhạc mà múa, môi đỏ khẽ mở, nhưng nghe thấy trong hàm răng ngọc kia, đã cất lên giọng ca du dương.

"Phương bắc có giai nhân, tuyệt thế mà độc lập. Một khi ngắm nhìn thành người, lại ngắm nhìn nước người. Thà không biết thành người và nước người khác? Giai nhân khó có được——"

Ngoài cửa sổ, đã là mưa khói mờ mịt, như sương như lụa.

Bên cửa sổ, một người ngồi ngay ngắn trong gió, tựa như trăng sáng gió mát, trên đầu gối ngang một cây đàn, ngón tay ngọc thon dài liên tục cong vút, đã cùng giọng ca động lòng người kia, cùng điệu múa khuynh nhân.

Hương thơm từng sợi.

Tô Thanh nhìn nữ tử ca hát múa trước mặt, mặt mày mỉm cười, chỉ dẫn theo bài hát, vũ thôi, tiếng đàn vừa dứt.

Hắn khẽ nói: "Vũ mỹ, người đẹp, ca càng đẹp, nhưng đều không đẹp bằng ngươi!"

Lý Sư Sư rị mồ hôi trên cổ ngọc, trên mặt ửng hồng, bộ ngực càng không ngừng phập phồng theo hơi thở hơi gấp gáp.

Nàng cười rất nhạt, nhưng lại nở nụ cười quyến rũ mê người, đưa tay chỉnh lại mái tóc hơi rối vì vũ điệu gấp gáp, tay áo màu xanh nước biếc càng bị nàng tiện tay tháo đi.

"Ha ha, những lời này của Tô lâu chủ, Sư Sư đã nghe vô số lần rồi, nghe mà cũng có chút mệt mỏi!"

Tô Thanh buông đàn xuống, cười hỏi: "Dương Vô Tà kia đã từng nói qua chưa?"

Lý Sư Sư sững người. "Vô khi tiên sinh lại có chút đặc biệt, hắn bình thường, chỉ dùng thơ từ khen ta!"

Tô Thanh thở dài một tiếng như chán nản.

"Vậy xem ra, Sư Sư cô nương tất nhiên là người thích có bút mực, tài hoa hơn người rồi, đáng tiếc ta chỉ là một võ phu, không thông bút mực a!"

Lý Sư Sư nghe vậy, ngược lại cười khúc khích, tay ngọc nâng má. "Ngươi bây giờ đúng là có chút đặc biệt rồi, đến chỗ ta, mười người thì chín người không phải tài tử, thì là văn nhân. Hơn nữa, ta cũng quả thật khá thích văn nhân, bằng không, những người chỉ tham lam sắc đẹp kia, luôn tỏ ra tục khí."

Tô Thanh lại bật cười lắc đầu, cảnh tượng này bị Lý Sư Sư nhìn trúng ngay, nàng nghi hoặc hỏi: "Sao thế? Chẳng lẽ Tô lâu chủ cảm thấy ta nói sai rồi?"

Tô Thanh không phủ nhận: "Đương nhiên!"

"Ha ha, tục hay không tầm thường, sao có thể dùng cái này để so sánh, ngươi xem những văn nhân sĩ tử kia, từng người một y quan chỉnh tề, tướng mạo đường đường đường, mở miệng nhân nghĩa đạo đức, ngậm miệng thánh hiền lễ giáo, nhưng bọn họ đến chốn lầu xanh này, tiến vào chốn phong trần này, chẳng phải chỉ để mưu cầu khoái lạc sao? Ngươi làm sao biết dưới vẻ ngoài phong lưu phóng khoáng của bọn họ, chẳng phải là lòng đầy rẫy ý nghĩ dâm loạn bẩn thỉu sao? Bọn họ tiếp cận ngươi, nói cho cùng chẳng phải vẫn là tham lam thân thể ngươi, thèm muốn vẻ đẹp của ngươi, theo ta thấy, quả là một sự giả dối lớn!"

Lý Sư Sư lại bị lời nói thẳng thừng thẳng thắn này của Tô Thanh làm cho ngây người.

Tô Thanh thản nhiên nói, giọng điệu bình thản tiếp tục: "Huống chi, văn nhân có ích gì? Triều Đại Tống này có vô số sĩ tử, nhưng thực sự đọc nổi danh thì có mấy ai? Quyền thần đương đạo, những kẻ thực sự có thể đứng ra, không phải sai khiến hối lộ, thì cũng là dựa vào quyền thế, có tư cách gì vọng luận tục nhã?"

Lý Sư Sư khẽ cười, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm người đang ngồi trên ghế, giọng nói u u nói: "Vậy theo Tô lâu chủ xem, cái gì là tục? Cái gì là nhã đây?"

Tô Thanh cười nói: "Trên đời này làm gì có nhã nhặn chân chính, người sống một đời, tâm tàng thất tình lục dục, bụng chứa ngũ cốc tạp lương, những thứ này không có gì không phải vật tầm thường, cho dù chết, chẳng phải cũng là một nắm đất vàng thu lại diễm cốt sao, phóng mắt nhìn khắp thiên hạ, tục không thể chịu đựng nổi!"

Lý Sư Sư lại nở nụ cười duyên dáng, nàng vỗ tay một cái: "Vậy nói như thế, Tô lâu chủ chẳng phải tự nói mình là vật tầm thường sao?"

Tô Thanh cười ha ha: "Đương nhiên, ta vốn ở trong thế tục, lại làm sao dám tự xưng không tầm thường, huống chi, ta còn muốn danh, còn muốn lợi, còn muốn rượu ngon, nữ nhân, càng là tục đến tận nhà!"

Lý Sư Sư đã cười ngả nghiêng, tình khó kìm nén.

"Ta lại là lần đầu tiên gặp người thú vị như Lâu chủ!"

"Ồ? Vậy theo ý kiến của Tô lâu chủ, làm sao mới có thể không tầm thường?"

Bỗng nhiên, trong phòng này xuất hiện một giọng nói.

Chỉ thấy một lão giả, đang từ dưới lầu đi lên, cười hiền từ hòa, ánh mắt thập phần linh hoạt, lại âm thầm lộ ra giảo hoạt cùng gian hiểm, rõ ràng chính là Thái Kinh.

Nhưng lúc này hắn, lại đã ôn thuận khiêm tốn như một nô tài, ngay cả thân thể cũng không dám quá thẳng.

Mà ở bên cạnh hắn, chỉ thấy một nam tử mặc gấm vóc hoa phục, mặt như ngọc, dáng vẻ ưu nhã xuất chúng chắp tay sau lưng đi theo, thân hình không cao nhưng lại thẳng tắp, cằm dưới có sẵn khăn ngắn, lúc này đang khá hứng thú nheo mắt, đánh giá Tô Thanh, đợi đến khi nhìn thấy khuôn mặt của Tô Thanh, nam tử lộ vẻ kinh ngạc, sau đó như đến nhà mình, tự mình đi đến bên cạnh Lý Sư Sư ngồi xuống.

Lý Sư Sư đã sớm pha trà xong.

Người này vừa ngồi xuống, trong phòng liền như thêm mấy phần trang nghiêm khó tả, tôn quý cực kỳ.

Bởi vì Tô Thanh đã phát giác trong bóng tối đột nhiên xuất hiện hơn chục luồng khí tức kéo dài, trầm hậu từ hư không, có luồng ở trên mái nhà, có luồng ở trong mưa, đè xuống cực thấp.

"Không tầm thường? Khó khăn khó khăn!"

Tô Thanh lắc đầu, liên tiếp nói ba cái khó.

Thái Kinh giống như là lần đầu tiên quen biết hắn cười nói: "Tô lâu chủ đã có thể nói ra một phen đạo lý lớn như vậy, chắc hẳn trong lòng khẳng định là có cách, sao không nói ra cho hả hê!"

Tô Thanh bưng chén trà trên bàn lên, nhấp một ngụm, chợt nói: "Ta không nói, đó là bởi vì thiên hạ hiện nay, không ai làm được!"

"Ồ? Lời này của ngươi, chẳng lẽ cũng bao gồm cả Hoàng thượng?" Thái Kinh cười như một con cáo già. "Phải biết Hoàng thượng là chúa tể thiên hạ, cửu ngũ chi tôn, trong thiên hạ, còn có Hoàng thượng không làm được sao?"

Tô Thanh liếc nhìn nam nhân bên cạnh Lý Sư Sư.

"A, mở mang bờ cõi, san bằng chư quốc, không biết Hoàng Thượng có làm được hay không?"

Thái Kinh trừng mắt, trầm giọng nói: "Hiện nay quốc thái thái dân an, ngươi lại vọng tưởng hưng thịnh chiến sự, là có ý đồ gì? Huống hồ, hoàng thượng nhân trị thiên hạ, khiến bốn biển thái bình, phồn vinh hưng thịnh, công tích to lớn, theo ta thấy, đã không còn thua kém Tống Tổ Khai quốc lập triều, cần biết đánh giang sơn dễ, giữ giang sơn mới khó!"

Tô Thanh liếc hắn một cái, lão già này thật đúng là không biết xấu hổ.

Hắn thản nhiên nói: "Nói hay lắm, hay lắm cái kiểu đánh giang sơn dễ dàng, từ xưa làm đế vương, không ngoài một công một thủ, công thì mở mang bờ cõi, dẹp yên bốn phương, định ra cơ nghiệp ngàn đời. Thủ, tất nhiên là luận sách trị quốc an dân; đã dễ dàng, sao không đánh một trận, khiến bản đồ Đại Tống trải khắp trời đất bốn cõi, nhiếp vạn bang triều triều? Đến lúc ấy, sao so với Tống Tổ đương triều, chẳng phải sẽ đuổi sát Tần Hoàng Hán Vũ, công lao lấn Đường Tông, lưu danh thiên cổ!"

Thái Kinh lại lắc đầu, nói: “Lời này sai rồi, đánh thì dễ, nhưng đối với dân chúng Đại Tống lại cực kỳ không dễ dàng, phải biết bọn họ đều có vợ con, chiến họa vừa xảy ra, người bị thương phần lớn là thế nhân, Hoàng thượng thương xót bách tính, như thế, hẳn là bậc quân hiền minh!”

"Than ôi!"

Tô Thanh thở dài, ánh mắt khẽ phiêu đãng, cười hỏi một cách hờ hững: "Thái thái sư cùng ta tranh tới tranh lui, thật sự là vì bách tính thiên hạ?"

Thái Kinh vẻ mặt nghiêm lại, khuôn mặt căng thẳng, hắn trầm giọng nói: “Ta thân ở chức vụ quan trọng, tự nhiên là tâm hệ bách tính thiên hạ, nên vì hoàng thượng cúc cung tận tụy, không dám có một tia lơ là!”

Người đàn ông vừa uống trà, vừa nghe hai người nói chuyện, lúc thì gật đầu, lúc thì lắc đầu, đợi đến khi dừng lại lời này của Thái Kinh, lại mỉm cười vui mừng.

Hắn nhìn về phía Tô Thanh, ôn tồn nói:

"Không thể không nói, mặt mũi của ngươi rất lớn, có thể dẫn tới trẫm đích thân đến gặp mặt!"

Thái Kinh thuận thế tiếp lời: "Tô Thanh, thiên tử trước mặt, ngươi còn không quỳ xuống?"

Người này, chính là Triệu Đà.

Thích mạo hiểm lớn giang hồ võ hiệp xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Võ hiệp có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trong sách mạo hiểm lớn giang hồ nhanh nhất.