Chương 287 / 406

Âm Hà!

Bản dịch · 1.531 chữ

"Ngươi!" Nhan Bảo Nhi trực tiếp bị tức nổ tung, hai tay chống nạnh, hừ nói.

"Ngươi muốn cưới, bản cô nương còn không gả đâu!"

Ngay sau đó, nàng lại thu lại vẻ giận dữ, ánh mắt ngưng trọng nhìn chằm chằm Trần Quan, từng chữ từng chữ cảnh cáo.

"Ta nói cho ngươi biết, vị trí Đào Hoa Am, ngươi không được phép nói cho bất kỳ ai!"

"Nếu không, Nhan Bảo Nhi ta, làm quỷ cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi!"

Trần Quan liếc nàng một cái, sau đó lạnh nhạt đáp lại, "ngươi còn sống còn không đánh lại ta, làm quỷ thì làm gì được ta?"

"Không phải đang nói đùa sao?"

Nói rồi, hắn tiện tay vỗ vỗ trán của Đạp Địa Thú dưới thân, ra hiệu nó tăng tốc đuổi theo.

"Ngươi ngươi ngươi..." Nhan Bảo Nhi bị hắn nghẹn nửa ngày không nói ra được một câu.

Nàng bây giờ mới phát hiện, tên này chẳng những là lòng dạ đen tối, miệng còn độc hơn cả dao tẩm độc!

Hai người cứ như vậy một trước một sau, rời khỏi Đào Nguyên nơi Đào Hoa Am tọa lạc, một đường đi về phía bắc, đi khoảng chừng hai ngày, đến một tòa địa giai tên là "Âm Độ Sơn".

Vừa tiến vào nơi này, một luồng khí lạnh lẽo ẩm ướt liền ập vào mặt.

Trần Quan nhìn cảnh tượng âm khí dày đặc, mây sầu thê lương nơi đây, lại nhớ tới con phố trước đó tiếng chim hót hoa thơm, quả thực như hai thế giới khác nhau, nhất thời có chút nghi hoặc.

Đây là chuyện gì?

"Ha." Nhan Bảo Nhi thấy hắn cũng có lúc không hiểu, trên mặt lập tức lộ ra thần sắc kiêu ngạo.

"Cô lậu quả văn rồi chứ?"

Nàng hắng giọng, đắc ý giới thiệu: "Nơi này tên là Âm Độ Thành, có tên gọi là Âm Hà quanh năm không đông cứng ngoài thành."

"Ồ, đúng rồi, đúng rồi,"

Nhan Bảo Nhi lại như nhớ ra điều gì, ghé sát lại thần bí hỏi, "ngươi nghe nói qua Minh Hải chưa?"

Trần Quan gật đầu.

Nhan Bảo Nhi tiếp tục hỏi: "Vậy chắc ngươi chưa từng thấy qua chứ?"

Trần Quan Quan bộ dạng thần thần bí bí này của nàng, lập tức tức tức tức giận đáp: "Ta vừa chèo thuyền từ Minh Hải tới đây, ngươi nói ta đã gặp chưa?"

"Ách!!!" Nhan Bảo Nhi nghe vậy sững sờ.

Sau đó đánh giá Trần Quan từ trên xuống dưới một lượt, không chút khách khí trợn trắng mắt.

"Ta nói ngươi là người khoác lác thế nào cũng không soạn thảo bản thảo?"

"Minh Hải chi thủy kia, lông hồng không nổi, vạn vật không sinh, chỉ có hồn có thể độ, chẳng lẽ ngươi là hồn nhi bay tới?"

Nói rồi, nàng thật sự đưa tay xoa xoa cánh tay Trần Quan.

"Hây, vẫn còn nóng mà!"

Trần Quan một tay gạt bàn tay heo muối của nàng ra, lười phí lời với nàng.

"Được rồi được rồi, không so đo với ngươi nữa."

Nhan Bảo Nhi bĩu môi, sau đó nói tiếp, “Nhưng Minh Hải mà ta nói, cũng không phải đơn giản như ngươi nghĩ đâu.”

"Đặc trưng của nó chỉ có một chữ —— lớn!"

"Nếu dùng hai chữ để hình dung, đó chính là -- Siêu Đại!"

"Lớn đến mức nào? Nói với ngươi như vậy đi, cho dù là Bắc Minh chi địa rộng lớn vô ngần này, cũng chỉ là một mảnh phù du phiêu đãng trên Minh Hải mà thôi."

"Phù Du?" Trần Quan nghe thấy từ này, lông mày hơi nhíu lại.

Nói thật, lời nha đầu chết tiệt này quả thật có vài phần đạo lý.

Trên bản đồ tiêu lộ của hắn hiển thị, bất kể là vùng đất Thập Hoang trước đây, hay là vùng đất Bắc Minh hiện nay, quả thực đều như đang trôi nổi trên vùng Minh Hải vô biên vô tận này.

Thậm chí ngay cả những khu vực chưa biết xung quanh bản đồ còn chưa được thắp sáng, cũng đều bị bóng tối đại diện cho Minh Hải bao phủ.

Nhan Bảo Nhi thấy hắn trầm ngâm suy nghĩ, tiếp tục nói.

"Mà Âm Hà này, chính là bắt nguồn từ Minh Hải."

"Chỉ có điều, nó chỉ là một nhánh nhỏ Minh Hải để lại, thần tính đang dần phai nhạt."

"Bất quá cho dù là như vậy, hiện giờ cũng coi như là một cổ tích danh thắng của Âm Độ Thành."

Nói đến đây, trên mặt nàng lộ ra một tia hướng tới.

"Chúng ta lát nữa qua đó xem, để ngươi mở mang tầm mắt!"

"Nói không chừng lúc nào đó nó liền triệt để khô cạn, đến lúc đó ngươi muốn nhìn cũng không thấy được."

Trần Quan gật đầu, không từ chối.

Trên bản đồ tiêu lộ của hắn hiển thị, muốn đi đến Vô Vọng Cương, cũng nhất định phải vượt qua dòng sông âm này.

Chỉ có điều, vượt qua con sông này không phiền phức như vượt qua Minh Hải, bởi vì hậu nhân đã sớm xây dựng một cây cầu đá nhân tạo khổng lồ trên con sông này.

......

Hai người cứ thế cưỡi Đạp Địa Thú, thẳng đường xuyên qua Âm Độ Thành.

Nói là thành, không bằng nói là một cái ổ âm.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, đường phố trong thành âm u khắp nơi, thậm chí còn thấy mấy con cứng đầu lông trắng hành động cứng ngắc, cùng những thanh sắt cứng có làn da xanh đen đang lảng vảng bên đường.

Chỉ có điều những hàng này nhìn qua cũng coi như thành thật.

Hiển nhiên quy củ trong thành này cực kỳ sâm nghiêm, khiến cho những tà túy yêu ma hung tàn thành tính ngày thường này, cũng không dám có bất cứ hành động gì.

Hai người không dừng lại trong thành, dù sao nơi này là địa bàn của âm u, trong thành bất kể là đồ ăn hay ở, đều không thích hợp với loại người sống như bọn họ.

Vừa ra khỏi thành, một luồng khí tức âm lãnh càng thêm nồng đậm đã ập vào mặt, trong đó còn xen lẫn một luồng khí tức quỷ dị như có như không.

Khi Trần Quan cảm nhận được luồng quỷ khí này, lông mày không khỏi nhíu lại.

Bởi vì cỗ khí tức này, khác với bất kỳ quỷ túy nào hắn từng thấy trước đây, ngược lại... cùng khí tức Minh Hải kia có vài phần tương tự.

"Tiêu nhân đại ca, mau nhìn! Nơi đó chính là Minh Kiều!"

Nhan Bảo Nhi giơ tay chỉ về phía trước.

Trần Quan gật đầu, vỗ vỗ ót Đạp Địa Thú, Đạp Địa Thú lập tức hiểu ý, bốn móng vung lên, vèo một tiếng liền xông tới.

Đây là một cây cầu đá cực kỳ cổ xưa, thân cầu được xây bằng đá xanh đen khổng lồ, vết tích loang lổ, có một số vết tích thậm chí đã được năm tháng thanh tẩy, chỉ có thể nhìn thấy ấn ký nông.

Trên mặt cầu, vết bánh xe và dấu chân đan xen xen xen kẽ, đã sớm được mài giũa đến mức nhẵn bóng như gương.

Lúc này, trên cầu người qua kẻ lại, không, phải nói là quấy nhiễu.

Đủ loại yêu ma, âm túy, thậm chí là mấy tinh quái đạo hạnh không cạn lẫn vào trong đó, có cái bày sạp hàng bên cầu, bán một số vật phẩm kỳ lạ cổ quái;

Có người thì giống như bọn họ, chỉ là du khách đi ngang qua nơi này.

Những người này khi đi ngang qua giữa cầu, cũng chỉ tùy ý liếc mắt xuống cầu một cái, dường như đã sớm quen với Âm Hà trong truyền thuyết này.

Trần Quan lại nổi hứng thú.

Hắn ghìm chặt Đạp Địa Thú, đứng ở đầu cầu, cúi đầu nhìn xuống dòng sông vô sắc đang cuồn cuộn không ngừng dưới chân.

Quả thực dòng sông này có vài phần giống Minh Hải, cũng trong suốt không màu, sâu không thấy đáy.

Nhưng lại có chút khác biệt.

Lúc trước ở trên Minh Hải, hắn chỉ có thể dựa vào thể chất đặc thù của tiêu nhân, cảm nhận được âm hàn thấu xương kia.

Mà con sông này lại khác, hắn có thể cảm nhận rõ ràng từ trong đó một luồng "khí phách" bản nguyên.

Đúng vậy, chính là hồn phách của hồn phách.

Trong dòng sông, dường như có vô số khí tức hồn phách đang chìm nổi.

Nhan Bảo Nhi cũng theo đó ngừng lại, đứng ở bên cạnh hắn, lẳng lặng nhìn chằm chằm Âm Hà đang lăn lộn dưới cầu, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Trên khuôn mặt vốn luôn cười hì hì của nàng, hiếm hoi trở nên bình tĩnh không gợn sóng, trong đôi mắt linh động, thậm chí còn lộ ra nước mắt.