Chương 1.540 / 1.633

Sự thẳng thắn với nhau

Bản dịch · 1.651 chữ

"Chồng trúc bên kia là do cậu mới trồng mấy tháng trước..."

"Hoa bên cạnh là do cữu mẫu trồng."

"Lúc đó cậu còn oán trách hoa cậu dì trồng chiếm đất trồng trúc của hắn, cậu lại ngược lại oán trách tre do cậu trồng đã chặn ánh nắng của hoa bà ấy..."

Bước vào hậu viện, Lan Họa chủ động tìm đề tài với Vân Tranh, kể cho hắn nghe những chuyện thú vị này của Ngô gia.

Nghe lời Lan Họa nói, Vân Tranh không khỏi có chút giật mình.

Hắn đột nhiên nhớ tới, lúc trước bọn họ tác hợp Du Thế Trung của Trác Mã, cũng là để Du Thế Trung dẫn Trác Mã đi vương phủ dạo một vòng, làm quen với vương phủ một chút.

Lúc đó, Du Thế Trung thật sự ngốc nghếch giới thiệu vương phủ với Trác Mã đấy!

Sau đó nghe Du Thế Trung nói, hắn và Thẩm Lạc Nhạn mắng thẳng Du Thế Trung tên ngốc cứng như sắt đá này.

Bất quá, kết cục của Du Thế Trung và Trác Mã lại là tốt.

Nghĩ tới nghĩ lui, Vân Tranh liền nhịn không được cười lên.

Thấy Vân Tranh bật cười, Lan Họa tưởng là mình kể chuyện cho Vân Tranh khiến Vân Tranh bật cười, lập tức càng thêm hứng thú bừng bừng kể những chuyện thú vị này với Vân Tranh.

Vân Tranh im lặng, chợt quay đầu nhìn về phía Lan Họa, mỉm cười nói: "Ngươi nói nửa ngày đều là chuyện vui giữa cậu và cậu ruột ngươi, có chuyện vui nào xảy ra với chính ngươi không?"

"Chuyện thú vị trên người ta?"

Lan Họa nghĩ nghĩ, mím môi nói: “Chuyện thú vị trên người ta, Vương gia có thể không thích nghe.”

"Nói thế nào?"

Vân Tranh hứng thú hỏi.

"Những chuyện thú vị trên người ta, phần lớn xảy ra ở bên Thi xã."

Lan Họa khẽ mím môi mỏng, "Bất quá, ta nghe nói Vương gia đối với ngâm thơ tác đối với những chuyện này hình như không có hứng thú! Trước đây ta còn nghe người ta nói, Vương gia ban đầu say rượu ở Quần Phương Uyển, còn đau đớn mắng những tài tử kia không bệnh rên rỉ..."

Vân Tranh bật cười, gật đầu nói: "Ta quả thật không có mấy hứng thú với ngâm thơ đối đáp, chủ yếu là trong bụng ta chẳng có mấy giọt mực."

"Không phải chứ?" Lan Họa mỉm cười, "Ta có nghe nói, Vương gia ở Quần Phương Uyển liên tiếp làm mấy tác phẩm hay, khiến những tài tử kia xấu hổ khó chịu..."

“Ta đó đều là thơ của người khác sao chép.” Vân Tranh cười cười, lại tò mò hỏi: “Bình thường ngươi ngoài việc đi thi xã ra, không có đi làm chuyện gì khác sao?”

"Cũng có chứ."

Lan Họa cười khẽ, "Đôi khi ta thỉnh giáo biểu ca một chút kiến thức về toán lý, có điều, ta quả thực không phải là người có chất liệu học toán, không ít câu hỏi đơn giản, biểu ca giảng với ta mấy lần, ta đều không hiểu..."

Hiếm khi Vân Tranh quan tâm đến những chuyện nàng thường làm, Lan Họa cũng kể ra như kể trong nhà.

Cuộc sống của nàng tương đối đơn giản, phần lớn thời gian, nàng đều ở nhà đọc sách, làm thơ, vẽ tranh, trồng hoa cỏ, làm nữ công v.v., thời gian ra ngoài tương đối ít hơn.

Đôi khi, nàng cũng sẽ xuống bếp nấu một bữa cơm cho cha mẹ.

Bất quá, tay nghề nấu nướng của nàng quả thật không ra sao, nấu chút cơm đơn giản cũng được, nếu trong nhà có khách, hoặc muốn làm chút món ăn phức tạp, nàng liền không còn cách nào khác.

"Ngươi đến Hoàng Thành cũng đã lâu như vậy, không quen biết chút bằng hữu nào sao?"

Vân Tranh mỉm cười hỏi.

Lan Họa hẳn là thục nữ điển hình nhỉ?

Những việc nàng làm, hẳn đều là việc tiểu thư thường làm.

Hoặc nói cách khác, việc mà thục nữ là người có tài thường làm.

Lan Họa cúi mày, "người quen thì không ít, nhưng thật sự là bạn bè khá thân thiết."

Vân Tranh cười cười, lại hỏi Lan Họa: "Ngươi không chỉ là mỹ nhân, mà còn là tài nữ, thì không ai trẻ tuổi tuấn kiệt theo đuổi ngươi, hay đến nhà ngươi cầu hôn?"

Đối mặt với câu hỏi của Vân Tranh, Lan Họa không khỏi hơi sững sờ.

Trầm mặc chốc lát, Lan Họa ngẩng khuôn mặt xinh đẹp lên, cố nén sự e thẹn trong lòng, lấy hết can đảm hỏi: “Vậy Vương gia là có hy vọng, vẫn không?”

"Có!"

Vân Tranh không chút do dự trả lời.

Nghe lời Vân Tranh nói, sắc mặt Lan Họa trong nháy mắt ảm đạm.

Trong lòng nàng hiểu rõ, đây chính là đáp án của Vân Tranh.

Rốt cuộc vẫn là bản thân đơn phương tương tư a!

Lan Họa trong lòng không hiểu sao lại đau nhói.

Nhưng mà, nàng vẫn có chút không cam lòng.

Giống như lời cữu mẫu nói, hạnh phúc của mình rốt cuộc vẫn phải dựa vào chính mình để tranh thủ.

Do dự hồi lâu, Lan Họa rốt cuộc vẫn mở miệng hỏi: “Vương gia là cảm thấy ta chỗ nào không tốt sao? Hay là cảm thấy ta vô dụng? Hay là, cảm thấy ta là nữ tử bám víu quyền quý, ái mộ hư vinh?”

"Đều không phải."

Vân Tranh khẽ lắc đầu, "Ta vẫn luôn cảm thấy ta là người háo sắc."

"Nhưng đồng thời, ta cũng là người biết đủ!"

"Ta muốn ở bên cạnh mỗi nữ nhân của ta, nhưng ta cũng không thể phân thân."

"Người bên cạnh nhiều, cuối cùng vẫn không thể bầu bạn với bọn họ nhiều như vậy..."

Vân Tranh vốn định nói rõ với Lan Họa.

Đã nói đến đây rồi, hắn cũng không giấu giếm nữa.

Đã hắn vô tình với Lan Họa, vậy thì không nên đi treo Lan Họa.

Bất kể Lan Họa lựa chọn gì, hắn trước tiên bày tỏ thái độ của mình, để tránh làm lỡ dở người khác.

Từ sau khi Già Dao xảy ra chuyện ở Lê Quốc, tâm thái của hắn đã có thay đổi rất nhiều.

Những năm qua, người hắn ở bên cạnh thực ra rất ít.

Ngoại trừ Diệu Âm người vẫn luôn đi theo bên cạnh hắn ra, Thẩm Lạc Nhạn, Diệp Tử các nàng, thường xuyên mấy tháng liền đều không gặp được hắn.

Đời người vốn đã ngắn ngủi, qua một ngày lại mất một ngày.

Mỹ nhân trong thiên hạ nhiều vô số kể, hắn còn có thể thu hết tất cả mỹ nhân vào phòng mình hay sao?

Trân trọng người hiện tại sở hữu, có lẽ mới là việc mình nên làm nhất.

Đương nhiên, hắn cũng không dám đảm bảo sau này mình sẽ không động tình với nữ nhân khác.

Chỉ có thể nói hiện tại, hắn quả thật không có động tình với Lan Họa.

Đối với hắn mà nói, Lan Họa chỉ là một người quen.

Nghe lời nói thẳng thắn của Vân Tranh, Lan Họa trong lòng một trận chua xót, mắt một trận khô khốc.

Nhưng nàng không ngừng tự nhắc nhở bản thân, ép bản thân đừng rơi nước mắt.

Thích Lục hoàng tử vô địch xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lục hoàng tử vô địch Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Thứ nàng cần chính là tình yêu của Vân Tranh, chứ không phải sự đáng thương của hắn.

Khi Vân Tranh nói xong, giữa hai người chìm vào im lặng hồi lâu.

Lan Họa cố gắng điều chỉnh tâm tư của mình, qua rất lâu, rốt cuộc khẽ mở môi son: “Đa tạ Vương gia thành thật nói với ta những điều này.”

Vân Tranh lắc đầu cười khổ: "Nói gì mà cảm ơn thì thôi, ngươi đừng hận ta là được."

"Không."

Lan Họa yên lặng lắc đầu, chợt lấy hết can đảm nhìn Vân Tranh: “Tuy ta biết Vương gia vô ý với ta, nhưng ta nguyện ý chờ đợi!”

Vân Tranh kinh ngạc, khẽ thở dài: "Ngươi đây là cần gì chứ?"

"Ta muốn chờ!"

Lan Họa không né tránh ánh mắt của Vân Tranh, trầm giọng nói: "Cữu phụ từng nói với ta, người ta lúc trẻ không thể gặp được người quá kinh diễm, nếu không cả đời còn lại đều không thể yên ổn vượt qua."

"Nhưng ta đã gặp được người kinh diễm kia rồi, quãng đời còn lại của ta, đã không thể yên ổn vượt qua được nữa!"

"Đã như vậy, ta sẽ tiếp tục chờ đợi, đợi đến ngày cạy mở lòng Vương gia!"

Mặc dù, ta cũng biết khả năng này rất nhỏ, nhưng ta không muốn có một ngày khi ta bước vào lòng Vương gia, ta đã gả làm phụ nữ của người khác, tiếc nuối cả đời...

Giờ khắc này, Lan Họa lấy hết can đảm, đem tất cả lời trong lòng nói ra.

Bất kể thế nào, nàng đều nguyện ý chờ!

Có lẽ, lúc trẻ người thật sự không thể gặp được người quá kinh diễm.

Nhưng đã gặp phải, vậy thì đừng lùi bước.

Nàng thà cô độc cả đời, cũng không muốn gả cho một người mà chính mình không yêu.

Nàng hiện tại sẽ không hối hận lựa chọn hôm nay.

Tương lai, cũng sẽ không...

Thích Lục hoàng tử vô địch xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lục hoàng tử vô địch Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.