Chương 2.055 / 3.151

Thái Cầm Thú

Bản dịch · 1.574 chữ

Là đương nhiệm của Lý Thúy Hoa, gặp được tiền nhiệm, Triệu Tiểu Ninh ít nhiều có chút chột dạ, chỉ có điều, đã đến rồi, hắn nói gì cũng phải gặp một lần chứ?

"Lão đại, mau ra rồi!"

Sau khi đến sơn trại, Triệu Lâm Kiệt lớn tiếng la hét lên.

"Gào gào cái gì thế?" Một giọng nói vang dội vang lên, sau đó một người trung niên dáng người gầy nhỏ, miệng nhọn má khỉ đi ra.

"Có cố nhân rồi!" Triệu Lâm Kiệt cười ha ha.

"Kiệt ca, hắn chính là phú dân thúc sao?" Triệu Tiểu Ninh nhỏ giọng hỏi.

"Ngươi là?" Người đàn ông trung niên lập tức nhíu mày, trên thế giới này, chỉ có Triệu Lâm Kiệt biết tên hắn từng là gì.

"Phú Dân thúc, ta là Tiểu Ninh." Triệu Tiểu Ninh nhếch miệng cười, tự giới thiệu.

"Tiểu Ninh nào? Tiểu tử nhà Sơn ca sao?" Giọng điệu của Triệu Phú Dân trở nên dồn dập, hiển nhiên không ngờ lại gặp được đồng hương trên Trái Đất ở đây.

"Ừ!"

Triệu Phú Dân mừng rỡ, trực tiếp ôm một cái thật nồng nhiệt cho Triệu Tiểu Ninh, sau đó nói: “Đi, chúng ta vào trong phòng nói chuyện.”

Triệu Phú Dân cũng không hề nghi ngờ lai lịch của Triệu Tiểu Ninh, bởi vì loại chuyện này căn bản không thể làm giả, còn về sự biến hóa của dung mạo, bọn họ cũng đã sớm không còn dung mạo trước kia.

"Chuẩn bị rượu ngon thức ăn ngon, sau đó tất cả cút hết đi!"

Sau khi tiến vào đại sảnh của sơn trại, Triệu Phú Dân lớn tiếng la hét một câu, bọn họ không muốn để người ngoài nghe được cuộc đối thoại của bọn họ ở đây.

Thổ phỉ trong sơn trại hiệu suất làm việc rất cao, chẳng bao lâu đã chuẩn bị rượu thịt thịnh soạn, sau đó tất cả mọi người đều rời đi, đại sảnh rộng lớn chỉ còn lại ba người Triệu Tiểu Ninh.

"Bớt nói chuyện phiếm đi, cạn ba ly trước!" Triệu Phú Dân cười nói.

"Lão đại, Tiểu Ninh là một ly đổ, ba ly rượu uống vào bụng rồi cũng không nói được nữa a!" Triệu Lâm Kiệt cười trêu chọc.

“Anh Kiệt, đó đều là kiểu quá khứ rồi được không? Bây giờ em, dù có ba vò cũng không say!” Triệu Tiểu Ninh mặt đầy lúng túng, trước đây anh quả thực thuộc một ly rót, trước đây lúc đi theo cha ở công trường đã không ít lần uống rượu với bọn họ, mỗi lần uống rượu đầu tiên đều là anh.

"Nào nào nào, cạn chén!"

Ba người nâng ly rượu lên, uống liền ba ly, sau đó Triệu Phú Dân trở nên nghiêm túc: “Tiểu Ninh, sao ngươi lại đến Minh Giới? Cha ngươi bây giờ thế nào rồi?”

Nghe vậy, Triệu Tiểu Ninh thở dài: "Lý do ta đến Minh Giới chủ yếu là để tìm cha ta."

"Hả? Ngươi đây là ý gì?" Triệu Lâm Kiệt không khỏi nhíu mày.

Triệu Phú Dân cũng hỏi: "Cha ngươi làm sao vậy?"

Triệu Tiểu Ninh buồn bã nói: “Sau khi công trường xảy ra chuyện, cha ta cảm thấy hổ thẹn với mọi người, đã uống thuốc độc tự vẫn rồi!”

"Cái gì? Cha ngươi uống thuốc độc tự vẫn?" Triệu Phú Dân đột ngột đứng dậy, trong đồng tử lộ ra vẻ kinh hãi không thể che giấu.

Triệu Tiểu Ninh gật đầu: "Ừ."

"Sơn ca, ta có lỗi với ngươi a!"

Triệu Phú Dân phốc một tiếng quỳ trên mặt đất, trong mắt chảy ra nước mắt trong suốt, hắn không ngừng dập đầu, trong miệng phát ra tiếng kêu thảm thiết.

"Phú Dân thúc, ngươi làm gì vậy?" Triệu Tiểu Ninh lập tức hoảng hốt.

Triệu Lâm Kiệt thở dài, do dự một lát rồi nói: “Tiểu Ninh, thật ra tai nạn đó chẳng liên quan gì đến bố con cả, lúc công trường còn chưa xảy ra chuyện gì, bố con đã phát hiện ra vấn đề chất lượng, đang muốn đình chỉ công việc ngay lập tức. Con cũng biết đấy, lúc đó chú Phú Dân là phó đội trưởng đội bao công, ông ấy khăng khăng muốn mọi người làm xong công trình, nếu không phải như vậy, cũng sẽ không xảy ra chuyện gì. Bây giờ bố con cũng chết rồi, sao trong lòng chú Phú Dân lại dễ chịu được? Bản thân chú ấy đã rất áy náy mà!” Nói rồi bà đưa tay lau đi nước mắt trên má.

Triệu Tiểu Ninh đại ngộ, nhưng vẫn đi đến bên cạnh Triệu Phú Dân, nhẹ giọng nói: "Phú Dân thúc, chuyện đã qua nhiều năm như vậy, ngươi thật sự không cần thiết phải như thế, dù sao ai cũng không ngờ công trường lại xảy ra chuyện!"

"Trong lòng ta nghẹn đến hoảng." Triệu Phú Dân hốc mắt sưng đỏ.

"Lão đại, đừng như vậy, ngươi như vậy trong lòng chúng ta cũng không dễ chịu gì." Triệu Lâm Kiệt chuyển giọng, hỏi: "Tiểu Ninh, ngươi vừa nói ngươi đến Minh giới tìm cha ngươi? Đây là ý gì? Chẳng lẽ ngươi chưa chết?"

Lời của Triệu Lâm Kiệt đã thành công chuyển hướng chủ đề, Triệu Phú Dân cũng tò mò nhìn về phía hắn.

“Đúng vậy, ta đã đạt được pháp môn tu tiên trên Trái Đất, bây giờ linh hồn của ta đã tiến vào Minh Giới, sau khi đến một thời gian nhất định sẽ trở về Dương Gian.” Triệu Tiểu Ninh không hề giấu diếm, tuy bọn họ không có quan hệ huyết thống quá thân thiết, nhưng trong lòng hắn lại giống như người thân.

Triệu Phú Dân hỏi: "Ngươi đến Minh giới bao lâu rồi? Chuyện về cha ngươi biết được bao nhiêu?"

"Hơn nửa năm, còn manh mối về cha ta, biết cũng không nhiều!" Triệu Tiểu Ninh lắc đầu, thực ra trong lòng hắn biết rõ, muốn tìm ra manh mối của cha trong mười năm thật sự rất khó, đây là điều hắn đã dự liệu trước khi vào Minh giới.

Mặc dù như thế, nhưng hắn nhất định phải đến Minh Giới một chuyến, dù chỉ có một phần trăm triệu hy vọng cũng phải thử một chút.

“Đúng rồi, các ngươi sao lại làm nghề cướp bóc?” Triệu Tiểu Ninh hỏi.

Triệu Lâm Kiệt cười khổ nói: "Ta cùng Phú Dân Thúc đến đây, sau đó nhập vào đầu sỏ thổ phỉ, vì không có nghề khác nên mãi chiếm núi xưng vương. Nhưng chúng ta rất ít khi làm nghề giết người cướp hàng, đúng vậy, chúng ta đám thổ phỉ này không quá tàn nhẫn, cùng lắm cũng chỉ nói vài câu đe dọa mà thôi."

"Cuộc sống đâu? Về phương diện sinh hoạt thì sao? Các ngươi đến Minh giới đã hơn mười năm rồi, không tìm vợ ở đây sao?" Triệu Tiểu Ninh cười hớn hở hỏi.

“Có, ta tìm ba bà vú, hiện tại đã là cha của năm đứa trẻ rồi.” Triệu Lâm Kiệt nói: “Phú Dân thúc tương đối mạnh, hiện tại có di thái thất phòng, mười hai đứa trẻ.”

Triệu Tiểu Ninh hít một hơi lạnh: "Đệt! Cái này đâu phải hơi mạnh, đây quả là cực kỳ hung hãn!"

Triệu Phú Dân cười ha hả nói: “Tiểu Ninh, ngươi đừng thấy danh tiếng thổ phỉ không hay, nhưng ở đây, lại còn được ưa chuộng hơn cả mấy công chức trên Trái Đất. Cứ nói là dì bảy phòng của ta đi, các nàng đều nhắm vào nghề nghiệp của ta mà đến. Cũng không phải ta khoác lác, nếu ta thật sự không từ chối bất cứ ai, bây giờ chỉ riêng dì đã phải mất mấy trăm người rồi.”

Triệu Lâm Kiệt nói: "Lời này ta có thể làm chứng, thổ phỉ quả thực là nghề được hưởng lợi. Điều này quy công cho bối cảnh xã hội Minh Giới, người dân nơi đây khác biệt với Trái Đất, muốn kiếm tiền quả thực rất khó khăn. Đặc biệt đến mùa đông, dân chúng muốn sống thì khó khăn, nhưng thổ phỉ chúng ta thì khác biệt, đây thuộc nghề lương cao. Không cần nói gì khác, chỉ riêng mấy ngày tuyết lớn phong sơn năm ngoái, chỉ riêng mấy chục người đưa con gái vào sơn trại đã lên tới mấy chục người, thậm chí có người trung niên sẵn lòng tặng con gái tám tuổi cho chúng ta làm tiểu nhân! Thật là cầm thú chết tiệt!"

Triệu Phú Dân nói: "Cũng không tính là cầm thú! Đây là một cách để bọn họ sống sót."

Triệu Tiểu Ninh tò mò hỏi: “Chú Phú Dân, gọi bảy người thím kia ra đây với ngươi đi, cũng để ta quen biết.”

Triệu Phú Dân cười nói: “Mấy người bọn họ đều đi huyện thành chơi rồi, đoán chừng ngày mai có thể trở về, đợi ngày mai lại cho ngươi gặp đi! Đúng rồi, hỏi ngươi một chuyện, Thúy Hoa thẩm của ngươi hiện giờ sống thế nào rồi? Đã từng nối dõi chưa?”

Thích vô địch dũng cảm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vô địch thư tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.