Chương 466 / 2.325

Sự tham lam của Hòa Uyển

Bản dịch · 2.362 chữ

Một vị cự tham bày ra trước mặt, nếu là tham quan vô năng thì cũng thôi đi. Nhưng hết lần này tới lần khác, Hòa Duyện và lòng tham của mình so sánh với tài năng của bản thân, bằng không, cũng không thể ở trên quan trường đi đến tình trạng vị cực nhân thần, nếu bỏ lỡ, không thể nghi ngờ, đây quả thật là bỏ lỡ một nhân tài lớn. Nhưng nếu tiếp nhận chiêu mộ tới, nói không chừng lấy được chính là một quả bom hẹn giờ.

Một quả cứt chuột, có thể khuấy cả nồi cháo.

Đừng đem loại phong khí tham lam hủ bại đó trực tiếp mang vào Huyền Hoàng Thành, đó chính là tệ đến cực điểm. Không ai biết, chuyện này sẽ làm ra trò gì.

Nếu là nắm tài sản, thì chính là ném một con chuột vào chum gạo.

Nghĩ đến loại hình ảnh đó, mí mắt Dịch Thiên Hành cũng không nhịn được giật mạnh một trận. Muốn chiêu mộ một vị cự tham như vậy, áp lực trong lòng hắn cũng cực lớn, đây là một thanh song nhận kiếm, dùng tốt, tự nhiên là rất có lợi, dùng không tốt, đó chính là đả thương người làm mình.

Cho dù là Dịch Thiên Hành, lúc này đứng trước cửa tiệm, có chút tiến thoái lưỡng nan.

"Chẳng lẽ chủ công đã nghe nói qua Hòa Duyện." Giả Hủ nhìn thấy vẻ mặt của Dịch Thiên Hành, trong lòng đã có suy đoán, mở miệng dò hỏi.

“Ha ha. Đi thôi, chúng ta đi vào, gặp vị này Hòa Duyện và ông chủ trước rồi tính sau.”

Dịch Thiên Hành cười cười, không lập tức trả lời, nhìn về phía trước mặt, nếu đã đến rồi, vậy thì không có đạo lý trực tiếp rời đi, đừng không nói, thế nào cũng phải gặp một lần vị cự tham trong truyền thuyết này là nhân vật như thế nào.

"Ồ!! Đây không phải là Giả tiên sinh sao. Sao lại có thời gian đến đây. Vị này là........ Thành chủ, không ngờ lại là thành chủ đại nhân giá lâm tiểu điếm, quả thực là rạng rỡ. Lại! Lại đây, mau mời vào trong."

Vừa mới đi vào trong cửa hàng.

Chỉ thấy một gã mập dáng người có vẻ hơi lùn, đôi mắt trông chẳng khác gì hạt đậu xanh nhìn sang, khi thấy Giả Hủ đã nhiệt tình chào đón, mà khi nhìn thấy Dịch Thiên Hành, nụ cười trên mặt càng thêm đậm đặc. Lại một tiếng gọi ra thân phận của Dịch Thiên Hành. Rõ ràng, dung mạo của hắn hoàn toàn không xa lạ.

"Cùng ông chủ, mạo muội quấy rầy, xin đừng trách Đức Lâm pháp y ww. Ai xs."

Dịch Thiên Hành gật đầu, trong mắt lại lộ ra một tia kinh ngạc.

Hòa Đằng trước mặt, dung mạo có thể nói là tương đối quen thuộc, giống như một vị minh tinh từng đóng vai Hòa Đằng lúc trước, trông giống hệt nhau, chỉ là trên vẻ ngoài thần sắc, có vẻ càng trẻ trung hơn. Trong mắt hắn thỉnh thoảng lóe lên tinh quang, có thể nhìn ra hắn tuyệt đối không đơn giản, là một người tinh ranh.

Hòa Duyện trực tiếp treo biển tạm thời nghỉ việc ở bên ngoài.

Sau khi trở về, mời Dịch Thiên Hành và Giả Hủ đến nhã tọa bên cạnh, rót nước nóng, pha một ấm trà. Lần lượt rót một chén.

"Trà, trà phổ lão, đây là trà phổ lão quý hiếm, không dễ dàng mua từ tay một vị lão tiên sinh. Có thể hóa được không ít tiền Vĩnh Hằng, nhưng ta thường thích món này. Đây chính là Phổ lão đã được năm, căn cứ vào tính toán của ta, khoảng hai ba trăm năm. Nhưng là thứ quý hiếm. Phổ lão dưỡng sinh, niên đại càng lâu, hương trà càng nồng. Uống trà, thưởng thức năm tháng."

Hòa Diên cười ha hả nói.

Thần sắc có một loại thong dong, vừa rót trà vừa nói. Cũng không bởi vì Dịch Thiên Hành là thành chủ mà cúi đầu khom lưng.

"Hòa Duyện, Hòa Trung Đường, không ngờ hôm nay còn có thể gặp được ngươi. Thế giới này, thật sự là không thể tưởng tượng nổi. Không biết Hòa tiên sinh ở trong Huyền Hoàng thành có quen hay không." Dịch Thiên Hành cười nhạt, bưng Phổ Tặc trước mặt lên, ngửi một cái, hương trà xộc vào mũi. Uống vào trong miệng, một loại chua xót nồng đậm quanh quẩn ở đầu lưỡi. Tiếp theo là một loại ngọt ngào, sau khi ngọt ngào qua đi, là bình thản như nước, không mùi vị.

Trà phổ trát, uống chính là năm tháng, thưởng thức nhân sinh.

Trà ngon!!

Cho dù là Dịch Thiên Hành đối với Trà Đạo không tinh thông lắm, cũng không khỏi thầm tán thưởng trong lòng một tiếng.

"Trà phổ mao mấy trăm năm hỏa hầu, đây chính là cực phẩm a, ta nhớ rõ, trước kia thời đại kia của ta, ngay cả trà cũng hiếm thấy, càng không cần phải nói loại cực phẩm này. Đồ tốt, quả nhiên là đồ tốt, cùng ông chủ, trong tay ngươi quả nhiên cất giấu đồ tốt a."

Giả Hủ cười ha hả nói.

Đối với trà Phổ Triện trước mặt cũng là một tràng tán thưởng.

Thật sự là trân phẩm hiếm có.

"Hòa Duyện, nếu ta nhớ không lầm, trong lịch sử ngươi là một vị siêu cấp tham lam. Tiền tài khổng lồ, không biết sau này ngươi có tính toán gì." Dịch Thiên Hành bình tĩnh mở miệng dò hỏi.

“Nói ta là một đại tham, ta không phủ nhận, lúc trước ta quả thực tham tiền, kỳ thực, mỗi lần ta thấy bạc trắng xoá, vàng óng ánh, ta đều tự nhủ, không thể chấp nhận, phải dừng tay, nếu không, sau này sẽ không có kết cục tốt đẹp, nhưng đến khi nhìn thấy vàng bạc châu báu lần nữa, ta lại không nhịn được mà thu vào túi, nói ta tham thì được, nhưng nói ta vắt kiệt dân chất, cái này ta và Điềm thì không thể chấp nhận. Ta tham là hối lộ hiếu kính của các quan viên khác. Nhưng chưa từng chủ động đòi bách tính một đồng tiền. Tiền này, ta không thu, người khác cũng sẽ thu. Thay vì tiền này vào túi của kẻ vô năng, chi bằng rơi vào tay ta. Ít nhất khi ta còn tại vị, Hộ Bộ chưa từng thiếu bạc.”

Hòa Diên mỉm cười nhạt nói.

Trong lời nói, dường như không hề có cảm giác gì đang nói về mình. Một vẻ mặt hoàn toàn là người ngoài cuộc. Rất kỳ lạ. Dường như, đối với chuyện trước kia, một chút cũng không để ý.

Trên thực tế, cũng đúng như hắn đã nói, khi hắn tại vị, triều đình vận hành, các loại bạc tiền tài, vật tư, đều được quản lý thỏa đáng, ít nhất hắn biết, chỗ nào có thể tham lam, chỗ nào không thể tham lam, đây cũng là nguyên nhân hắn trọng dụng, thậm chí là không thể rời đi, hắn thật sự có tài. Năng lực không phải là nói suông.

Thật sự.

"Trên có cái tốt, dưới có cái hiệu quả. Sự tham lam của ngươi, để quan viên dưới quyền nhìn thấy cơ hội tiến lên, có thể thông qua ngươi, lấy được thứ bọn họ muốn, mà cây cầu trong đó, chính là tiền tài, tuy không phải ngươi tự mình vơ vét, nhưng lại khiến quan viên dưới quyền liều mạng bóc lột bách tính, vơ vét mỡ dân chúng. Khiến bách tính thiên hạ khổ không tả xiết, tham quan hoành hành, điều này không thể thoát khỏi sự thanh trừng của ngươi. Trong quan trường, tham, chính là căn nguyên của mọi tội lỗi." Dịch Thiên Hành không tán đồng nói.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Vĩnh Hằng Quốc Độ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Vĩnh Hằng Quốc Độ Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

"Đúng vậy, một chữ tham, lại có bao nhiêu người có thể nhìn rõ." Hòa Duyện nghe được, cũng lộ ra một tia cảm thán nói.

Dù ngươi có tiền khổng lồ, cuối cùng có thể mang đi, chỉ có một đống đất vàng, những thứ khác, chẳng có gì cả. Tiền tài muốn đến thì có ích gì.

Trên người hắn, dường như có một vẻ thản nhiên như nhìn thấu thế sự.

"Xem ra, cùng ông chủ giờ đây đều có cảm giác thấu hiểu danh lợi." Dịch Thiên Hành cười nhạt nói.

"Nơi này là Vĩnh Hằng Đại Lục, quốc gia trước kia, tất cả đều không tồn tại, ngay cả dân tộc cũng không có ý nghĩa, có thể xuất hiện ở nơi này, liền đại biểu cho một lần tân sinh, cùng với điều ta hiện tại nghĩ, chính là an tâm kinh doanh cửa hàng này, kiếm một ít tiền tài, đủ để tự mình tu luyện là được. Ta tính toán đã hiểu rõ, tiền tài thứ này, đủ dùng là được."

Hòa Uyển bình tĩnh nói.

Một vị đại tham nói là không tham tài nữa, chuyện này nếu nói ra, không nghi ngờ gì là một trò cười lớn nhất thiên hạ.

Nhưng hiện tại lại không ai có thể cười được.

Như hắn nói, ở trong Vĩnh Hằng Đại Lục, bất kể là ai, hầu như đều giống như đón một lần tân sinh, một đoạn sinh mệnh mới có thể một lần nữa lựa chọn bắt đầu. Có cơ hội thay đổi vận mệnh của bản thân.

Giả Hủ ở bên cạnh không chen lời.

Nhưng qua lời nói, đã có thể thấy Dịch Thiên Hành biết rất rõ chuyện của Hòa Duyện, Hòa Duyện cũng không hề ngạc nhiên trước việc mình bị nhận ra, thậm chí, điều này lại là một kẻ tham lam không thể tưởng tượng nổi. Điểm này, cũng khiến trong lòng Giả Hủ dâng lên một tia sóng gió.

"Quả nhiên, người có tài năng này, không có mấy người là đơn giản. Đều có kinh nghiệm không tầm thường và quá khứ."

Giả Hủ thầm cảm thán nói.

"Cùng lão bản có nguyện ý ra làm quan ở Huyền Hoàng thành của ta không, nếu muốn, thân phận chức vị đều không làm tiên sinh thất vọng."

Suy nghĩ một chút, Dịch Thiên Hành vẫn mở miệng đưa ra lời mời.

Cho dù là loại lời mời này ẩn chứa một loại tai họa mạnh mẽ nào đó, nhưng không thể phủ nhận, đây là một nhân tài có tài năng, hơn nữa, đúng như hắn nói, đi tới Vĩnh Hằng Đại Lục, đó chính là một đoạn sinh mệnh mới, quá khứ đủ loại, đều có thể bỏ qua một bên.

Ngay cả một thái giám nổi tiếng như Tào Chính Thuần hắn cũng nhận, cũng không sợ lại thêm một kẻ tham lam lớn.

Chỉ cần có tài năng, hắn liền dám dùng. Chỉ cần không còn làm màu cũ nữa là được. Những thứ khác đều có thể để sang một bên.

“Không cần, ta vẫn cảm thấy mở tiệm tạp hóa của ta sẽ dễ dàng tự nhiên hơn. Đấu đá trong quan trường, cùng ta xem quá nhiều rồi, lấy năng lực của ta, nếu ngươi mời ta qua đó, thật sự chưởng quản Vạn Bảo Điện cho ta quyền lực, chỉ sợ các ngươi sẽ là người đầu tiên không yên tâm. Huống chi, Tiết Kim Tiết điện chủ làm rất không tệ. Ta chung quy không thể đoạt vị trí của người khác, vẫn là làm chút buôn bán nhỏ thì tốt hơn.”

Hòa Diên cười ha hả nói.

Trong lời nói đã lộ ra tư thái uyển chuyển từ chối.

........................

Ở lại tiệm tạp hóa một lúc.

Dịch Thiên Hành và Giả Hủ cùng nhau rời đi, đi trên đường cái.

Giả Hủ cười nhạt nói: "Chủ công, một vị tham lam khổng lồ như vậy, ngươi thật sự dám dùng hắn. Nếu vì thế mà mang khí phách xấu, hậu quả ắt sẽ không phải hạng tầm thường."

"Cự tham, tất nhiên có đại tài, nhất là có thể tham đến mức ngay cả hoàng đế cũng không muốn giết chết, cả thiên địa cũng chỉ có Hòa Duyện một người. Hắn dám đi theo ta, vậy ta liền dám nhận. Đây là thế giới mới, chưa hẳn không phải là một lần bắt đầu mới. Cả đời người, là có thể lựa chọn. Hôm nay, chính là đứng ở vạch xuất phát mới. Vì sao lại không thể cho hắn một cơ hội."

Dịch Thiên Hành bình thản nói.

Nói thật, trước đây căn bản không thể tưởng tượng được, trong thành còn có một vị đại tham như vậy. Như vậy, dân gian vẫn ẩn giấu quá nhiều cường giả, dị nhân có bản năng đặc thù.

"Căn cứ lời nói của Hòa Diên cho rằng, hắn không phải không có ý nghĩ muốn ra làm quan, chỉ là hắn muốn đạt được thân phận địa vị. Điều này với ông chủ, đối với quan trường, hẳn là có sự cố chấp cực kỳ mãnh liệt. Hơn nữa, trong lời nói của hắn, cũng không có khả năng hoàn toàn chặn chết xuất sĩ. Hiện tại hẳn vẫn đang chờ đợi."

Giả Hủ trước đó không nói gì, nhưng thủy chung vẫn quan sát các loại biểu cảm, các loại động tác của Hòa Đằng. Từ đó suy đoán ra nội tâm tiềm ẩn của hắn.

Thích Vĩnh Hằng Quốc Độ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Vĩnh Hằng Quốc Độ Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.