Chương 64 / 83

Chương 64: Tuy đắt, nhưng tuyệt đối tốt

Bản dịch · 1.491 chữ

“Hiện tại, người chơi ở tầng sáu tuy khó đối phó, nhưng tạm thời chỉ là một nhóm nhỏ, chưa hình thành quy mô, chúng ta nên nhân lúc cánh chim chưa đủ lông đủ cánh mà bóp chết nó trong trứng nước.”

"Một khi để bọn họ lớn mạnh lên đối đầu với chúng ta, muốn khống chế tòa nhà này lại khó khăn lắm."

"Chung thúc, ta hiểu ý ngươi, lời ngươi nói không phải không có lý." Đại tiểu thư chuyển giọng, tiếp tục: "Nhưng giết người mãi mãi là hạ sách, nhất là vẫn phải giết những kẻ ở tầng một!"

"Trong tình báo mà Tiểu Ngưu và những người khác mang về không khó phát hiện, trình độ tổng hợp của toàn bộ người chơi tầng 6 thực ra không mạnh, thậm chí có chút yếu."

"Bọn hắn có thể giết chết Si Mị Võng Lượng, trọng thương Ngưu Đầu Mã Diện, hoàn toàn dựa vào một người chơi tên là Triệu Gia Hào cùng những cây nỏ liên đó."

"Thực ra, có hai cách đơn giản hơn, giải quyết được vấn đề ở tầng 6."

"1. Trực tiếp thu nạp người chơi tầng 6, để họ trở thành một thành viên của Cửu Tuyền Bang chúng ta."

"2. Giết chết Triệu Gia Hào, và chọn một người phù hợp trong số những người chơi còn lại để bồi dưỡng thành chó săn của chúng ta, mượn tay hắn khống chế toàn bộ tầng 6."

Chung thúc không để tâm, uyển chuyển khuyên nhủ: "Ý tưởng của ngài rất hay, nhưng vẫn hơi lạc quan rồi."

“Trước tiên, chúng ta còn chưa rõ thiên phú của Triệu Gia Hào. Hắn chính là hạch tâm tầng 6, thiên tài của hắn tất nhiên không yếu.”

"Thứ hai, không chỉ có Triệu Gia Hào, mà ngay cả nỏ cũng là vấn đề lớn."

"Lợi khí trong tay sẽ khiến họ đánh giá quá cao thực lực bản thân!"

"Để bọn họ cảm thấy có thể đụng độ với Cửu Tuyền Bang chúng ta."

"Cũng chính loại tự lượng sức mình này sẽ khiến họ khó lòng kiểm soát."

“Giết một Triệu Gia Hào, e rằng khó mà tạo ra hiệu quả chấn nhiếp, ít nhất phải giết chết một nửa người chơi, để cho bọn hắn cảm thấy sợ hãi, cảm giác đau đớn, mới được!”

Đại tiểu thư suy nghĩ một lát, đưa ra quan điểm của mình: “Thiên phú của Triệu Gia Hào dù có mạnh đến đâu, dưới quy tắc của ta cũng không thể gây nên sóng gió lớn.”

"Còn về dây liên nỏ, ta thấy nền tảng giao dịch có người đang bán, chỉ là giá hơi đắt đỏ, một nắm 10 đồng vàng."

"Tuy nhiên, các loại liên nỏ bán trên nền tảng giao dịch chỉ có hiệu quả tự động khôi phục mũi tên, không có những mũi nhọn đặc biệt như bọn Ngưu Mã Diện nói về nổ tung tiễn, hàn băng tiễn."

Nghe vậy, Chung thúc sáng mắt lên, đề nghị: "Không bằng chúng ta cũng mua sắm một ít. Theo lời Tiểu Ngưu, số nỏ đặc biệt trong tay người chơi tầng 6 không nhiều, dù đều là loại liên tiễn thông thường này."

"Sự ngạo mạn của người chơi tầng 6 phần lớn đều đến từ nỏ liên hoàn, chỉ cần chúng ta cũng có, ưu thế mà họ tự hào sẽ tan thành mây khói."

"Nếu vậy, phương án răn đe của đại tiểu thư sẽ dễ dàng hơn."

Lời vừa dứt, đại tiểu thư phía sau cửa lại trầm mặc, hồi lâu không nói gì.

Chung thúc nhíu mày, tưởng đối phương nổi giận, vội nói: "Nếu lão nô nói sai câu nào, xin đại tiểu thư trách phạt!"

"Ngươi không nói gì cả." Đại tiểu thư thở dài, "Chỉ là chúng ta không có bao nhiêu tiền, mua không được liên nỏ."

Nghe vậy, Chung thúc nhíu mày, thăm dò hỏi: "Đại tiểu thư, hôm qua ta đã đưa cho Vô Thường hơn một trăm đồng vàng, bảo nàng chuyển giao cho ngài, nàng không đưa sao?"

Đại tiểu thư: "Cô ấy đã đưa rồi."

Chung thúc lộ vẻ nghi hoặc: "Vậy sao vừa rồi ngài lại nói như vậy?"

"Bởi vì ta đã tiêu hết tiền rồi." Giọng đại tiểu thư rõ ràng có chút không tự nhiên.

Chung thúc mặt lộ vẻ chấn động, vẻ mặt khó tin: "Lão nô cả gan hỏi một tiếng, ngài đã mua bao nhiêu thứ rồi?"

"Thực ra cũng không mua gì, chỉ là một thanh kiếm đơn tay, tốn 100 kim tệ thôi." Đại tiểu thư nhẹ nhàng bâng quơ nói.

Chung thúc trong lòng đang rỉ máu, sau khi đại tiểu thư đến thế giới Vĩnh Dạ vẫn không có thói quen tiêu tiền như vậy. Một thanh kiếm đơn thủ mà đã tốn 100 đồng vàng, còn chưa đủ? Ngươi xem đây còn nói tiếng người không?

Bọn Cửu Tuyền Bang kiếm chút tiền dễ dàng sao? Si Mị Võng Lượng vì thu chút phí bảo kê mà mất mạng! Tình hình Ngưu Đầu Mã Diện cũng chẳng khá hơn là bao.

Chung thúc trong lòng vô cùng buồn bực, nhưng đối với đại tiểu thư này lại không có biện pháp gì, cung kính nói: "Đại tiểu tỷ, thứ cho lão nô nhiều lời, thế giới Vĩnh Dạ này không giống thực tế, cái gì lừa đảo cũng có! Nếu là trước kia, bị lừa chút tiền, giết cả nhà hắn là được, không đốt tâm. Nhưng nếu như ở thế Giới Vĩnh Đêm bị gạt, chúng ta rất khó tìm được người!"

Đại tiểu thư lại không cho là đúng, "Chung thúc lo xa rồi, con đã không còn là trẻ con nữa, không ai lừa được con đâu!"

"Thanh kiếm đơn thủ này tuy đã tốn 100 đồng vàng, nhưng tuyệt đối đáng giá!"

"Ta đã dạo hết toàn bộ nền tảng giao dịch, đây là trang bị sử thi thành phẩm duy nhất đã hoàn thiện, hơn nữa còn sở hữu thuộc tính đặc biệt bền bỉ!"

"Có thanh kiếm này trong tay, đừng nói là tòa nhà này, dù là cả khu chung cư cũng không ai là đối thủ của ta!"

“Cho nên, Chung thúc, đừng quản chuyện liên nỏ nữa. Khi những người chơi ở tầng 6 nhìn thấy ta lấy ra ‘Nộ Nộ Địa Ngục Bất Diệt’, bọn hắn liền thua!”

......

Diệp An ngồi ở đầu giường, vẻ mặt sầu não nhìn chằm chằm vào bảng thiên phú, số lần ước nguyện hôm nay còn lại một lần, nhưng hắn liên tục thử mấy điều ước cũng không thực hiện được.

Bởi vì bị vị người chơi thần bí ở tầng 9 mua đi một cái Địa Ngục Chi Nộ, cho nên Diệp An muốn ước nguyện lấy được một ít trang bị phòng ngự để phòng ngừa bất trắc.

Vì vậy, hắn liên tục thử nhập vào mục Hứa Nguyện, một loạt tên như 【Hộ Giáp không thể bị tổn thương】, 【hộ giáp có thể chống đỡ mọi đòn tấn công】 【bộ vệ coi thường mọi tấn kích, 【dị giáp của lực phòng ngự vô hạn】 v.v., đều thất bại.

Mà thông báo thất bại trực tiếp là [Hứa Nguyện không thể thực hiện], ngay cả lời nói uyển chuyển như trước kia cấp bậc ước nguyện không đủ, sau khi nâng cấp lại thử nghiệm cũng không có.

"Chẳng lẽ Địa Ngục Chi Nộ hứa nguyện thành công hoàn toàn là BUG hệ thống? Thực ra Hứa Nguyện cấp hai vẫn không thể thực hiện được ước nguyện cao cấp?"

"Hay là nói, Hứa Nguyện cấp 2 chỉ có hiệu quả với vũ khí phẩm chất cao, thì không còn tác dụng gì đến lớp giáp phẩm cấp cao nữa?"

"Vô lý mà!"

Ngay khi Diệp An chìm sâu vào sự nghi ngờ của bản thân, Nguyễn Tinh Hòa đang ngồi bên bàn ăn gói cơm bằng thịt ớt xanh đậy, khôi phục thể lực lại hỏi ngược: “Diệp An, ngươi nói xem có phải là cách ngươi ước nguyện không đúng không.”

"Cách ta ước nguyện không đúng? Ý của ngươi là ngươi hiểu Hứa Nguyện hơn ta?" Diệp An hỏi ngược lại.

"Có phải hiểu hơn ngươi hay không ta không dám khẳng định, nhưng ta có thể khẳng nhận rằng cách cầu nguyện của ngươi chắc chắn không đúng." Nguyễn Tinh Hòa uống một ngụm Coca, nghiêm túc nói: "Ngươi xem, cho đến bây giờ, ngươi đã thực hiện tổng cộng ba điều ước, mà từ nhắc nhở ngươi cung cấp đều tương đối chính xác, nghe là biết cụ thể ngươi muốn thứ gì."

"Nhưng những nội dung ước nguyện ngươi vừa nhập quá phiến diện, không thể khiến nguyện vọng khóa chặt chính xác thứ ngươi muốn."