Chương 1.117 / 4.273

Thật sự là âm phủ?

Bản dịch · 2.398 chữ

Vị Vô Thường kia nói ra tin tức, tác dụng cực lớn, nhưng mà, dù sao đối phương chính là một vị tồn tại có thể so với Bán Thánh, khẳng định cực kỳ giảo hoạt, lão mưu thâm toán.

Bởi vậy, mọi người không lập tức tiến về lãnh địa của Thần Sơ Quỷ Vương.

Lập tức, Trương Nhược Trần đem một vị Vô Thường khác trong Như Ý Bảo Bình thả ra, để Tiểu Hắc mang đến một phương vị khác, tiếp tục thẩm vấn. Tương ứng tin tức của hai vị Vô Thường, quyết định cũng không muộn.

Còn Trương Nhược Trần thì trở về bờ sông Thi Hà, vừa dò xét thi thể chết trên đê, vừa quan sát dòng nước sông cuồn cuộn chảy, như đang thăm dò điều gì đó.

"Có cổ quái, quả nhiên có cổ quái."

Lập tức, hắn ngồi xếp bằng trên thân một cỗ thi thể chết, nhắm hai mắt lại, đem tinh thần lực hoàn toàn phóng thích ra ngoài, toàn lực dò xét kết cấu không gian nơi này.

Một lúc sau, hai mắt Trương Nhược Trần bỗng mở ra, nhanh chóng đánh ra một chưởng về phía mặt sông.

"Ầm!"

Phía trước bàn tay hiện ra một tầng vách tường vô hình, chặn bàn tay của hắn. Ngay sau đó, một cỗ lực lượng không gian khổng lồ nhấc lên một vùng nước sông cao hơn mười trượng, điên cuồng vọt tới, ngược lại đem Trương Nhược Trần đánh lui mấy trượng.

Hàn Tuyết vẫn luôn canh giữ ở cách đó không xa, hóa thành một cái bóng mảnh mai, xuất hiện bên cạnh Trương Nhược Trần, hai ngón tay thon dài bấm kiếm quyết.

"Keng!"

Hư Không Kiếm trên lưng hóa thành một đạo bạch quang bay ra ngoài, chém về phía trước một nhát, kéo ra một đạo kiếm khí mạnh mẽ, đánh cho nước sông lui tán.

Thu hồi Hư Không Kiếm, Hàn Tuyết đứng ngang kiếm hỏi: "Sư tôn, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?"

"Xì xì!"

Áo bào của Trương Như Trần bị nước sông nhuộm đỏ, ăn mòn thành những lỗ thủng nhỏ xíu, theo thánh khí lưu chuyển, chẳng mấy chốc đã luyện hóa toàn bộ nước sông.

Trương Nhược Trần không nói một lời, lại đi về phía trước, hai mắt nhìn chằm chằm Thi Hà, đưa tay ra nhẹ nhàng ấn xuống.

Lần này, hắn tỏ ra cẩn thận hơn một chút.

"Xoẹt"

Một tầng vách tường vô hình kia, lần nữa xuất hiện, giống như không gian ngưng kết, ngăn trở bàn tay của Trương Nhược Trần.

"Quả nhiên giống hệt như ta suy đoán, dòng sông thi thể này chính là một dòng sông nằm trong khe hở không gian. Một khi vượt qua dòng sông thi thể, kỳ thật, chúng ta đã rời khỏi Côn Luân giới, tiến vào một không gian khác."

Trương Nhược Trần sở dĩ có hoài nghi như vậy, cũng bởi vì, tin tức mà vị Vô Thường lúc trước nói ra. Dựa theo miêu tả của hắn, địa vực âm gian rộng lớn vô biên, cho dù là lấy tu vi của Vô Thường, phi hành mười năm, cũng không cách nào đến được cuối cùng.

Trụy Thần Sơn Lĩnh làm sao chứa nổi một vùng đất rộng lớn như vậy?

Chỉ có một khả năng, cái gọi là "âm gian", rất có thể, căn bản không ở Côn Luân giới, mà ở một thế giới không gian khác.

Vì vậy, Trương Nhược Trần mới chạy đến điều tra Thi Hà, muốn làm rõ chân tướng.

Hàn Tuyết nhíu hai hàng lông mày dài, bộ dáng vô cùng khó hiểu, nói: "Sư tôn, ngươi nói là có ý gì? Vì sao ta nghe không hiểu?"

Trương Nhược Trần cười cười, nói: "Ngươi có thể đem Thi Hà, hiểu thành một mặt vách cực không gian đơn hướng. Sinh linh có thể từ bờ bên kia Thi Hà, xuyên thấu cực bích không gian, đi tới âm gian. Nhưng mà, sinh linh âm gian, lại không cách nào xuyên thấu cực bích không gian, trở lại bờ bên kia."

"Đương nhiên, sự tồn tại của Thi Hà tuyệt đối không chỉ đơn giản là một mặt không gian cực bích đơn giản như vậy. Ta có một loại cảm giác, nó chảy xuôi trong khe hở không gian, xuyên qua nhiều thế giới."

Ánh mắt Trương Nhược Trần nhìn chằm chằm thượng nguồn của Thi Hà, thấy thi hài từ thượng nguồn không ngừng trôi xuống, lại dọc theo dòng sông, nhìn xuống phía dưới, nhìn về phía hạ nguồn của Thi Hà.

Phù thi trong Thi Hà, rốt cuộc là từ đâu mà đến?

Nước trong Thi Hà, lại chảy về phương nào?

Sự xuất hiện của Âm Gian chắc chắn có liên quan đến dòng sông thi thể này, bằng không nơi đây đã không có nhiều mộ phần và vong linh như thế.

Hàn Tuyết im lặng, một lát sau mới lại gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi! Vẫn Thần Mộ Lâm bên kia bờ Thi Hà vẫn thuộc về Côn Luân giới, thuộc về Dương giới, cũng có thể gọi là lối vào âm gian. Vị trí hiện tại của chúng ta, lại là âm gian. Ý tứ của sư tôn, chúng ta chỉ có thể tiến vào âm gian, nhưng vĩnh viễn không thể trở lại Côn Luân giới. Đúng không?"

Hàn Tuyết nâng lên một khuôn mặt nhỏ nhắn trắng như tuyết, dùng đôi mắt vô cùng trong suốt nhìn chằm chằm Trương Nhược Trần.

Kỳ thực, Trương Nhược Trần cũng có chút hoài nghi, nơi này có thật sự là một góc của âm gian, địa ngục trong truyền thuyết hay không? Chính là nơi thuộc về của tất cả sinh linh sau khi tử vong.

Nếu như thật sự là như vậy, sinh linh tiến vào âm phủ, còn có thể quay về sao?

Đương nhiên, loại cảm xúc tiêu cực này, Trương Nhược Trần tuyệt đối không truyền đạt cho Hàn Tuyết.

Trương Nhược Trần cười cười, nói: "Người khác không thể trở về, nhưng sư tôn nhất định có thể quay về. Ngươi chẳng lẽ quên mất, sư tôn chính là truyền nhân thời không. Chỉ cần, sư tôn lĩnh ngộ được quy tắc không gian, lẽ nào còn không phá nổi một tầng cực bích không gian?"

Sở dĩ nói như vậy, Trương Nhược Trần cũng lo lắng Hàn Tuyết sẽ cảm thấy tuyệt vọng, dù sao, nàng chỉ là một đứa trẻ, khả năng chịu đựng tâm lý có hạn.

Trương Nhược Trần hiển nhiên quá coi thường Hàn Tuyết, Hàn Tuyết cũng không bởi vì không thể trở lại Côn Lôn giới mà cảm thấy sợ hãi, ngược lại tỏ ra rất bình tĩnh.

Nàng nói: "Kỳ thực, không về được cũng không sao, ta, sư tôn, Tiểu Hắc cùng Mộc tỷ tỷ có thể tiến vào thế giới đồ quyển. Nơi ấy tuy cách biệt với thế gian, nhưng cũng non xanh nước biếc, chúng ta cũng có thể sống một đời vui vẻ. Phải không?"

"Đúng!"

Trương Nhược Trần cười gật đầu: "Dù ở Âm gian, chúng ta cũng phải mỉm cười đối diện, không thể để nỗi sợ hãi lấn át ý chí của chúng ta."

Tuy nhiên, trong lòng Trương Nhược Trần lại thầm than: "Nếu thế giới thật sự có nàng tưởng tượng đơn giản như thế, thì tốt biết mấy? Nhưng trên người mỗi người đều gánh vác trách nhiệm, làm sao có thể giữ mình trong sạch?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Vạn Cổ Thần Đế mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn Cổ Thần Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Lập tức, Trương Nhược Trần lấy Càn Khôn Thần Mộc Đồ ra, đem Mộc Linh Hi từ trong thế giới đồ quyển thả ra. Trải qua điều dưỡng, thương thế của nàng đã khỏi hẳn, khôi phục đến trạng thái đỉnh phong.

Ánh mắt Mộc Linh Hi nhìn chằm chằm Thi Hà, nói: "Ngươi vẫn muốn đưa ta trở về?"

Trương Nhược Trần lắc đầu: "Đã không thể quay về."

Ngay sau đó, Trương Nhược Trần đem phát hiện trước đó, cùng phân tích của chính hắn, toàn bộ đều nói cho Mộc Linh Hi.

Nghe được tất cả những điều này, Mộc Linh Hi không những không cảm thấy sợ hãi và tuyệt vọng, ngược lại, sinh ra một loại vui sướng khó nói rõ. Trong lòng nàng, lại là vô cùng khát vọng, vĩnh viễn cũng không muốn trở về Côn Luân giới, cũng không cần phải đối mặt với những hiện thực mà nàng không thể chấp nhận.

Tiểu Hắc cưỡi trên lưng Thần Ma Thử, đi về phía Trương Nhược Trần.

Trong móng vuốt của Tiểu Hắc, nắm một sợi xích sắt đan xen điện văn, đầu kia của sợi xích, trói lên người vị nữ vô thường kia, áp giải nàng tới.

Trương Nhược Trần hỏi: "Hỏi ra chưa?"

"Hắc hắc! Bản hoàng tự mình ra tay, còn có cái miệng không mở được sao? Nàng đã khai ra vị trí thần linh ngã xuống, không có nhiều khác biệt so với lời nói của vị Vô Thường trước đó, hẳn là có thể tin tưởng." Tiểu Hắc nói.

Trương Nhược Trần lại hỏi: "Sử Nhân đâu?"

"Tiểu tử kia đoán chừng là không tin được chúng ta, đã mang theo vị Vô Thường lúc trước, đi trước một bước." Tiểu Hắc hừ lạnh một tiếng.

Trương Nhược Trần nói: "Không thể trách hắn, dù sao chúng ta cũng chỉ gặp mặt một lần, giao tình không sâu. Có lẽ hắn đã thấy Thủ Thử và Đoan Mộc sư tỷ, nghi ngờ chúng ta là người Ma giáo nên mới đề phòng chúng ta, rời đi trước một bước."

Ở nơi cùng hung hiểm như Âm Phủ, bất luận kẻ nào cũng sẽ cẩn thận gấp bội, Sử Nhân lựa chọn một mình rời đi, đã là quyết định tương đối sáng suốt.

"Đã như vậy, chúng ta cũng lên đường. Do nàng dẫn đường, tiến về lãnh địa của Thần Sơ Quỷ Vương." Trương Nhược Trần nói.

Nữ nhân vô thường này tên là Tâm Hoàng Vô Thường, tu vi của bản thân, có thể sánh ngang với tu sĩ nhân loại sơ kỳ bán thánh nhị giai, nếu không phải đánh giá thấp uy lực của Như Ý Bảo Bình. Chỉ dựa vào sức mạnh của một mình Trương Nhược Trần, chưa chắc đã bắt được nàng.

Ánh mắt Vô Thường lạnh như băng, nói: "Thần Sơ Quỷ Vương chính là người thống trị khu vực ngoại vi âm phủ, chư vị Quỷ Vương, đều lấy hắn làm đầu, các ngươi dám đi lãnh địa của hắn, chính là tự tìm đường chết."

"Đừng nói Thần Sơ Quỷ Vương chỉ là người thống trị khu vực bên ngoài Âm gian, cho dù hắn là người thống trị toàn bộ Âm gian, bản hoàng cũng là không thể không đi. Ngươi nếu còn nói nhảm một câu, cẩn thận bản hoàng quất ngươi."

Tiểu Hắc quăng xích sắt một cái, ngay sau đó, trên xích sắt, hiện ra mấy chục đạo chớp quang, toàn bộ đều đánh lên người Tâm Bất Vô Thường.

"Lách tách!"

Trong miệng của Tâm Bất Vô Thường, không ngừng phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Mãi đến khi quỷ thể của nàng bốc lên khói xanh, đến rìa vỡ nát, Tiểu Hắc mới thu hồi sức mạnh về.

Tâm Bất Vô Thường quả nhiên thành thật hơn nhiều, không dám nói thêm một câu oán hận nào nữa, đi ở phía trước nhất, hướng lãnh địa của Thần Sơ Quỷ Vương đi tới.

Trương Nhược Trần lấy ra một đoàn Bán Thánh chi quang, đưa cho Mộc Linh Hi, nói: "Đoan Mộc sư tỷ, tu vi của ngươi còn chưa đột phá đến Ngư Long Đệ Cửu Biến chứ? Đây là Bán Thánh chi quang của một vị Bất Tử Huyết Tộc, luyện hóa nó, hẳn là có thể giúp ngươi đột phá cảnh giới."

Mộc Linh Hi đưa một tay đẩy chiếc hộp đựng bán thánh quang ra ngoài, nói: "Không cần, bảo vật quý giá như thế, ngươi vẫn giữ lại sử dụng. Trên người ta có một viên Lưu Ly Bảo Đan, bất cứ lúc nào cũng có thể ngưng tụ Lưu Ly Bảo Thể, đột phá đến Ngư Long Đệ Cửu Biến, sẽ không kéo chân ngươi."

Ngay sau đó, Mộc Linh Hi lấy Lưu Ly Bảo Đan ra, nuốt vào miệng, từ đầu đến cuối, đều không nhìn thẳng vào Trương Nhược Trần, giữ một khoảng cách nhất định với hắn.

Trương Nhược Trần trầm mặc giây lát, thu hồi ánh sáng Bán Thánh.

Chỉ có bước vào âm phủ mới có thể chân chính cảm nhận được, một mảnh đại địa màu đỏ như máu này quả nhiên là rộng lớn vô biên. Phần mộ trên mặt đất, từng tòa nối tiếp nhau, liên tiếp đến tận cùng của thiên địa.

Căn cứ theo lời Tâm Bất Vô Thường nói, nơi này là lãnh địa tin tưởng Quỷ Vương của mình, sâu tới mười tám vạn dặm.

Tín Kỷ Quỷ Vương đã mang theo tuyệt đại đa số vong linh trong lãnh địa, xuyên qua Thi Hà, đi đến Dương Giới, bởi vậy, nơi vốn vô cùng nguy hiểm, hiện trạng lại có vẻ tương đối an toàn.

Đúng vậy, chỉ là tương đối an toàn hơn.

Ngay ngày hôm sau, đoàn người Trương Nhược Trần vô tình xông vào một quỷ quật, gặp phải đại quân âm binh, quỷ tướng vây công. Thậm chí còn có một vị Vô Thường cực kỳ lợi hại, cũng từ trong quỷ quật giết ra, vẻn vẹn một kích, liền trọng thương Thần Ma Thử cùng Mộc Linh Hi.

Trải qua trọn một đêm chém giết, bọn họ mới trốn thoát được. (Không sai..)

Thích Vạn Cổ Thần Đế mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn Cổ Thần Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.