Chương 2.791 / 4.273

Tận Thiên Nhai

Bản dịch · 2.556 chữ

Dưới ánh trăng, lạnh lẽo.

Bất tri bất giác, Địa Lão đã dẫn theo Trương Nhược Trần, đi tới trước một tấm bia đá loang lổ.

Tấm bia đá cũng không biết đã tồn tại bao nhiêu năm tháng, xuất hiện vết nứt, quấn đầy dây leo đen chảy máu.

Trên mặt đất, cỏ dại mọc um tùm, đá lởm chởm.

Địa Mỗ đi tới gần, đưa tay vuốt ve tấm bia đá.

Những dây leo đen quấn trên bia đá lần lượt rút lui, chìm sâu vào bùn đất.

"Cả đời khốn đốn vì tình cảm chồng chất, đoạn tuyệt hồng trần đoạn tuyệt tâm." Địa Mỗ lẩm bẩm.

Câu thơ này, khắc trên bia đá.

Văn tự cổ xưa, mỗi nét bút đều ẩn chứa đạo vận cùng cảm xúc phức tạp.

Loại cảm xúc này, có thể thông qua văn tự, truyền đến vô số vạn năm sau, khiến Trương Nhược Trần, vãn bối đời sau này, cảm nhận được một cách chân thực.

Hoàn cảnh nơi đây quỷ dị tuyệt luân.

Mây mây trên bầu trời, tựa như trùng trùng điệp núi non.

Trên mặt đất khắc đầy ma văn cao thâm đến cực điểm, nếu không phải Địa Lão dẫn đường, với tu vi của Trương Nhược Trần, căn bản không thể đến được nơi này.

Ngay cả ma đằng quấn quanh tấm bia đá lúc nãy, Trương Nhược Trần cũng cảm ứng được cực kỳ nguy hiểm.

Có thể khiến Trương Nhược Trần ngày hôm nay cảm nhận được sự vật nguy hiểm, ắt hẳn không phải vật thế tục.

"Cả đời khốn đốn vì tình cảm chồng chất, đoạn tuyệt hồng trần đoạn tuyệt tâm."

Trương Nhược Trần đọc theo một câu rồi hỏi: "Tiền bối, đây là chữ ai để lại? Chữ này, e rằng đã khắc từ mấy chục vạn năm trước rồi chứ?"

Hàng chục vạn năm, biển dâu dâu thay đổi, với trần thế mà nói, thật là dài đằng đẵng không thể tưởng tượng nổi.

Địa Mỗ nói: "Vân Sơn có Thiên Mỗ (mu), tên của hắn chưa thể biết được."

"Thiên Mỗ cả trời hướng trời ngang, mây ráng sáng tối không thể nhìn thấy."

Cái gọi là "Vân Sơn", hiển nhiên chỉ, chính là La Tổ Vân Sơn giới.

Trương Nhược Trần lộ vẻ trầm tư, hỏi: "Đây là chữ Thiên mỗ để lại?"

Địa Mỗ gật đầu, nói: "Lúc thiếu nữ Thiên Mỗ, từng có một đoạn duyên với Bất Động Minh Vương Đại Tôn đã là Thiên Tôn, từ đó vừa gặp đã lầm cả đời. Đáng tiếc, cho đến khi Bất Động Minh Vương Đại Tôn ngã xuống, Thiên Mỗ vẫn không thể có nửa phần kết quả tình cảm nam nữ với hắn."

"Cái này, trở thành Thiên Mỗ, một thân tiếc nuối."

"Thẳng đến mấy Nguyên Hội sau, Thiên Mỗ nhìn thấy Ấn Tuyết Thiên, mới biết được chuyện nguyền rủa. Cũng không biết, giữa Thiên Mỗ và Ấn Tuyết Thiên rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tóm lại, sau khi trở về, Thiên Mỗ ngồi yên ba năm."

"Sau đó, nàng như là nhìn nhạt hết thảy, trên Thiên Tận Nhai này lưu lại Tuyệt Tâm Thạch Bi, từ đó biến mất khỏi thế gian, không bao giờ xuất hiện nữa."

Địa Mỗ đi đến bên vách núi cách đó không xa, đón lấy gió lạnh rít gào, suy nghĩ đã bay đến mấy chục vạn năm trước, khi theo Thiên Mỗ cùng tu luyện.

Đáng tiếc, năm tháng thúc người già.

Năm xưa phong hoa tuyệt trần, nàng giờ đã tóc bạc phơ.

Thiên Mỗ đâu?

Nàng kinh diễm như vậy, hiện giờ, có còn sống không?

"Vậy nên, về lời nguyền, là Thiên Mỗ nói cho tiền bối biết?" Trương Nhược Trần hỏi.

Địa Mỗ không nói một lời, đắm chìm trong vũ trụ tư duy của mình.

Trương Nhược Trần bước đến mép vách núi, cúi đầu nhìn xuống, phía dưới sâu không thấy đáy, hơn nữa còn mang theo sức mạnh ma tính đáng sợ nuốt chửng linh hồn tu sĩ.

Vội vàng thu hồi ánh mắt, nhìn về phía xa.

Nhưng không nhìn thấy mặt đất, chỉ thấy bóng tối vô tận.

Cho dù điều động quy tắc chân lý, cũng là như thế.

Tựa hồ nơi đây thật sự là tận cùng của trời!

Không biết bao lâu trôi qua, Địa Mỗ mới từ trong suy nghĩ khôi phục lại, nói: "Trương Nhược Trần, tư chất của ngươi, còn hơn cả Bất Động Minh Vương Đại Tôn thời trẻ. Tu Di Thánh Tăng hiển nhiên cũng là đem hy vọng ký thác trên người ngươi, hy vọng ngươi có thể trở thành nhân vật như Đại Tôn, chỉ có như vậy, Côn Luân giới mới có thể cứu được."

"Nhưng, mệnh định, mà vận biến."

"Tu Di Thánh Tăng cũng không tính thấu được tất cả tương lai, Minh Điện một khi khởi động lại lời nguyền, con đường của ngươi sẽ đứt đoạn! Không thành thần, chung quy vẫn là uổng công."

Trương Nhược Trần nói: "Tiền bối đưa ta đến đây, lại giảng giải nhiều như vậy, hẳn là có biện pháp hóa giải lời nguyền."

"Hừ! Ấn Tuyết Thiên tồn tại cỡ nào? Muốn hóa giải lời nguyền của nàng, Tu Di tại thế cũng chưa chắc làm được. Minh Điện kế thừa tất cả của Ấn Tuyết Thiên, nếu bọn họ có lòng ngăn cản ngươi thành thần, ngươi nhất định không cách nào đạt tới Thần cảnh. Đây là mệnh của ngươi!" Địa Mỗ nói.

Trương Nhược Trần khẽ cười, nói: "Nếu quả thật như thế, tiền bối sao có thể tự mình ra mặt chỉ hôn cho ta? Hành động như thế, chẳng phải là tuyên bố với thiên hạ rằng La Tổ Vân Sơn giới sẽ hùng hậu chống đỡ ta? Một tu sĩ định sẵn không thể thành thần, có giá trị như thế sao?"

"Không thể không nói, ngươi rất thông minh, nhưng cũng rất ngu xuẩn."

Địa Mỗ lạnh giọng nói: "Đã biết được, cưới nữ tử La Tổ Vân Sơn giới, liền có thể nhận được sự ủng hộ của La Tổ Vân Sơn giới, vì sao lại không biết tốt xấu?"

"Có lẽ là hơi bài xích!" Trương Nhược Trần ánh mắt thâm thúy, lại trầm ngưng.

Địa Mỗ dường như không nghe rõ, nói: “Ngươi nói cái gì?”

Trương Nhược Trần nói: "Lý niệm trong lòng mỗi người đều khác nhau. Ta không thích, coi việc liên hôn là một thủ đoạn, coi như phương pháp thu lợi ích. Như vậy thường sẽ không có kết quả tốt, ngược lại còn liên tiếp hại các nàng."

"Con người, hẳn phải có tình cảm của mình, không nên là công cụ trong tay thần linh."

Trên mặt Địa Mỗ lộ ra thần sắc khinh thường, nói: "Ở trước mặt cường giả, kẻ yếu hẳn là vì mình còn có thể làm công cụ, mà may mắn. Ít nhất ngươi còn có giá trị!"

"Dưới Thần cảnh, đổi bất kỳ một người nào, đều không có đãi ngộ như ngươi."

"Nếu ngươi theo đuổi mạnh, ngươi đối mặt, tất nhiên đều là cường giả."

"Nếu ngươi không muốn trở nên mạnh mẽ, vậy ngươi hãy đi cùng kẻ yếu, như vậy ngươi có thể làm người. Thậm chí, có thể đem bọn họ, coi là công cụ của ngươi."

"Nhưng, khi cường giả dùng phương thức tai họa xông vào thế giới của ngươi, ngươi chẳng làm được gì cả, ngươi không bảo vệ được người bên cạnh ngươi, hơn nữa ngay cả chính ngươi cũng không bảo vệ được! Lúc đó, ngươi sẽ phát hiện, làm người mới là chuyện đau khổ nhất."

Thích Vạn Cổ Thần Đế mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn Cổ Thần Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

"Thế giới này tàn khốc! Người không tranh giành, chính là phế vật, hoàn toàn vô giá trị."

"Hơn nữa, theo chiến tranh giữa Thiên Đình và Địa Ngục bùng nổ, thế giới này, sẽ càng thêm tàn khốc. Trương Nhược Trần, ngươi cảm thấy mình thật sự đã chuẩn bị sẵn sàng nghênh đón thời đại này chưa?"

Địa Mỗ xoay người rời đi, thanh âm phiêu đãng trở về, nói: "Nếu không phải loạn thế đã đến, tương lai không thể lường trước, không ai có thể một mình giữ mình, ta hà tất phải lãng phí nhiều thời gian như vậy ở trên người ngươi? Suy nghĩ cho kỹ, rồi hãy đến tìm ta."

......

Trương Nhược Trần một mình trở về.

Dọc đường đi, đều đang suy nghĩ về lời của Địa Mỗ.

Đúng vậy, loạn thế đã đến, không ai có thể một mình giữ mình. Nay hắn còn có sức tranh đấu, cũng có rất nhiều thần linh nguyện ý giúp hắn tranh đoạt.

Nếu ngay cả "an thân" cũng không làm được, làm sao có thể "lập mệnh"?

Nói gì đến việc thành lập trật tự mới của vũ trụ?

Lời của Địa Mỗ, Trương Nhược Trần không hoàn toàn tin.

Tư duy của Địa Mỗ, Trương Nhược Trần cũng không hoàn toàn khẳng định.

Nhưng rốt cuộc, trong lòng hắn, tạo thành ảnh hưởng không nhỏ.

"Trương Nhược Trần, lão tổ tông đã nói gì với ngươi?"

Một giọng nói trong trẻo lạnh lùng, từ phía trước truyền đến.

Trương Nhược Trần ngẩng đầu nhìn lên, vừa vặn thấy Cô Xạ Tĩnh đứng ở nơi xa, khắp nơi cỏ dại, ánh trăng máu, hóa thành sương máu, lượn lờ quanh người nàng.

Ánh mắt nàng nghi hoặc, ẩn chứa một tia thấp thỏm.

Trương Nhược Trần há có thể không biết nàng đang nghĩ gì, nhìn nàng lúc nào cũng mang vẻ mặt hung lãnh, đặc biệt là khi Trương Nhược Trần trước kia tu vi không đủ mạnh, càng bị nàng áp chế gắt gao.

Nay cơ hội đã đến, Trương Nhược Trần sinh ra tâm tư khác, thế là, đi tới, nói: “Địa Lão tiền bối bức bách ta nhất định phải cưới ngươi, nói, nếu ta không cưới ngươi, ngươi rất có thể sẽ không gả đi được.”

"Không thể nào! Ta chính là Thiên Các Mục, là chủ nhân tương lai của La Tổ Vân Sơn Giới." Cô Xạ Tĩnh hoàn toàn không tin.

Trương Nhược Trần nói: "Đúng vậy! Lúc đó ta cũng nói như vậy. Ta nói, ngươi là Thiên Các Mục, là chủ nhân tương lai của La Tổ Vân Sơn Giới, sao có thể gả cho ta?"

Cô Xạ Tĩnh khẩn trương lên, truy hỏi: "Lão tổ tông nói thế nào?"

"Nàng nói, chính vì ngươi là Thiên Các Mục, là chủ nhân tương lai của La Tổ Vân Sơn giới, mới phải có một hậu duệ cường đại. Huyết mạch của Trương Nhược Trần ngươi, cộng thêm huyết mạch Cô Xạ gia ta, nhất định có thể sinh ra một người kế thừa chưa từng có tiền lệ, hậu vô lai giả." Trương Nhược Trần nói.

Sắc mặt Cô Xạ Tĩnh khẽ biến đổi, đột nhiên có chút tin vào lời Trương Nhược Trần nói.

Bởi vì, Địa Mỗ trước đây quả thực khen ngợi huyết mạch của Trương Nhược Trần không ngớt lời.

Cô Xạ Tĩnh chợt nghĩ lại, lại cảm thấy có gì đó không ổn, lạnh giọng nói: "Với tu vi và thân phận của ta, sao có thể không gả đi được? Trương Nhược Trần, ngươi bịa ra lời nói dối cũng không giống chút nào."

Trương Nhược Trần từ đầu đến chân đánh giá nàng, thở dài nói: "Nếu ngươi không có một thân tu vi này cùng thân phận Thiên Các Mục La Tổ Vân Sơn Giới, chỉ bằng khuôn mặt yêu diễm của ngươi, thân hình cao ráo xuất chúng, tất nhiên là có vô số nam nhân yêu thích."

"Nói chuyện thì nói chuyện, ai cho ngươi động thủ?"

Cô Xạ Tĩnh gạt tay Trương Nhược Trần ra.

Trương Nhược Trần nói: "Đáng tiếc, tu vi cao, thân phận cao quý, nhãn lực cũng cao. Nam tử bình thường, ngươi chẳng thèm để mắt. Nam tử quá cường đại, lại chẳng ưa cái tính cách lạnh lùng tàn khốc này của ngươi."

"Làm sao gả được?"

Một bên lắc đầu, Trương Nhược Trần chắp hai tay sau lưng, đi về phía Vân Lưu Thần Điện.

Cô Xạ Tĩnh đuổi theo, ngăn hắn lại, trừng mắt nói: "Ngươi nói rõ ràng rồi hãy đi, ngươi có đáp ứng lão tổ tông không?"

"Sao không đồng ý?" Trương Nhược Trần hỏi ngược lại.

"Sao ngươi có thể đồng ý?"

"Vì sao không thể đáp ứng?"

Trương Nhược Trần lại lần nữa đánh giá khuôn mặt và vóc dáng của nàng, nói: "Ngươi tuy rằng khuyết điểm vô số, không có nam nhân thích, nhưng mà, muội muội ngươi vẫn rất đáng yêu, ta và nàng là tình cảm hoạn nạn. Cùng lắm, sau này khi ta và nàng thân mật, ngươi đừng ra ngoài quấy rối là được."

Cô Xạ Tĩnh nhìn chằm chằm Trương Nhược Trần, tức giận đến khiếp sợ run rẩy, không dám tưởng tượng chuyện sau này có thể xảy ra.

Đáng hận hơn là, Trương Nhược Trần lại đem nàng đường đường là một đại biểu cấp Nguyên Hội, Thiên Các Mục của La Tổ Vân Sơn giới, giáng xuống không đáng một xu.

Đáng hận.

Thật sự đáng hận.

Đáng tiếc hiện tại, nàng không phải đối thủ của Trương Nhược Trần, nếu không sao có thể để hắn ngang ngược như thế.

La Phi từ trong bóng tối đi ra, nhìn Trương Nhược Trần đã đi xa, nói: "Ngươi vì sao lại tức giận như vậy? Thật ra, từ lúc Địa Mỗ xuất hiện, hơn nữa chỉ hôn, việc này cũng đã được định đoạt."

Cô Xạ Tĩnh nhắm hai mắt lại, bất đắc dĩ nói: "Đúng vậy! Ta biết, nhưng mà, ngươi có nghe được những lời hắn vừa nói không? Ở trong mắt hắn, Cô Xạ Tĩnh ta giống như một nữ nhân bị bỏ rơi không ai muốn. Thật cho rằng, ta nhất định phải có nam nhân, mới có thể sống tiếp? Lão tổ tông chẳng lẽ cũng cho là như thế?"

La Phi nói: "Địa Mỗ đang bố cục cho tương lai, là vì tương lai của La Tổ Vân Sơn giới. Trương Nhược Trần nhất định sẽ trở thành tương lai Thần Tôn đầu tư của các thế lực lớn, hoặc là uy hiếp muốn trừ khử."

"Việc liên hôn lấy hắn làm trung tâm, đã là tất nhiên."

"Thay vì phản kháng, chi bằng thuận thế mà làm. Nếu ngươi thật sự chán ghét hắn, cùng lắm thì tương lai... ta giúp ngươi ứng phó!"

Cô Xạ Tĩnh lo lắng bất an, nào có nghe ra, trong lời nói của La Đà còn có ý khác.

Hai nàng đứng dưới ánh trăng, ôm chặt lấy nhau.

......

Buổi tối còn một chương nữa.

Thích Vạn Cổ Thần Đế mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn Cổ Thần Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.