‹ Túy Kim Trản

Chương 251 / 255

Nàng nên nói chuyện đàng hoàng với hắn một phen?

Bản dịch · 1.646 chữ

Lạp Bát.

Trong thành chùa chiền, nhà huân quý quan đều có dựng lều phát cháo.

Lục Niệm Thiên chưa sáng đã trở về Định Tây Hầu phủ, sau khi tế bái mẫu thân, lại vội vã trở về thiện đường.

Thiện Đường cũng phải phát cháo.

Hôm qua, A Vi liền đem các loại gia vị ngâm lên, canh tư dậy nấu, chờ lúc Lục Niệm trở về vừa vặn ra nồi.

Sau khi chia tay với người già trẻ trong thiện đường, số còn lại cho vào thùng lớn, khiêng ra cửa.

Lục Tuấn và Lục Trí đi theo tới, Lục Niệm không lãng phí bất kỳ một chút sức lao động nào, chỉ huy bọn họ vừa khiêng bàn, vừa khiêng thùng lớn, cầm thìa phát cháo.

Không tính là vất vả gì, nhưng một buổi sáng đứng xuống, tay lại không ngừng, vẫn khiến cánh tay vai Lục Tuấn ê ẩm không thôi.

Lục Trí đang là lúc lớn lên, Lục Niệm không bảo hắn múc toàn bộ quá trình, gần đủ rồi thì tha cho hắn.

"Vạn nhất đè thành dưa chuột mùa đông thấp, liệt tổ liệt tông sẽ đau lòng." Lục Niệm nói như vậy.

Lục Tuấn thầm nghĩ phát cháo nửa ngày không liên quan gì đến trưởng thành, nhưng cũng không nỡ để con trai mệt chết đi được, coi như ngầm thừa nhận cách nói của Lục Niệm.

Lục Trí đi đến hậu viện, dọn một cái ngỗ tử ngồi xuống trong bếp, lại từ trong tay A Vi nhận lấy một bát cháo Lạp Bát.

Cháo không loãng, nhưng cũng chẳng thể gọi là dày, đồ nên bỏ đều bỏ hết, chỉ là một muỗng có thể đựng lên có hạn, vừa vào miệng nếm thử, hương vị nhạt nhẽo.

Lục Trí Nhất ăn một cái trợn mắt há mồm.

Hắn vẫn là lần đầu tiên, ở trên tay A Vi ăn được thứ không ngon.

“Lấy cháo rồi, sẽ nghi ngờ tay nghề của ngươi, có lẽ còn nghi ngờ khách lớn đến.” Lục Trí tặc lưỡi.

A Vi liếc hắn một cái, nói: "Nơi này là ngoại thành, bách tính đến lấy cháo chỉ biết nơi này là thiện đường, thông minh hơn chút nữa biết là thiện đường có bối cảnh hầu phủ, nhưng không ai quan tâm là ai nấu cháo, nội thành lại mở tửu quán gì."

Lục Trí nghe lọt tai, nhưng cũng có chỗ khó hiểu: “Vậy cũng có thể làm ngon một chút chứ?”

"Ngươi biết cháo Lạp Bát làm sao mới ngon được không?" Lục Niệm ngồi xuống, hỏi.

Lục Trí vừa nghĩ, vừa nói: "Hồng táo phải ngọt, hoa sống giòn một chút, nho khô phải nhiều, không thể nấu mỏng như vậy..."

"Ngươi yêu cầu cũng khá nhiều," A Vi cười khẽ một tiếng, "là thêm cho ngươi một nắm hạnh nhân, hạt óc đào, cho thêm chút quế viên, ta lại thêm chút đường đá..."

Lục Trí gật đầu lia lịa.

"Mơ đẹp đấy!" A Vi đáp, "Đó là trưởng tôn công tử của Phú Quý phủ Định Tây Hầu, không phải dân lành dẫn thiện đường phát cháo uống."

“Mẫu thân làm thiện đường, không phải một tháng hai tháng, nàng là vì cả đời mà đi.”

"Tiện đường thu nhập chỉ có bấy nhiêu, nhưng chi tiêu, chỉ cần ngươi muốn, tiền còn nhanh hơn cả nước chảy."

"Cho nên phải nắm chắc độ tốt, đối với Thiện Đường mà nói, để trăm người ăn no, quan trọng hơn nhiều so với để năm mươi người ăn, ăn một năm, quan trọng hơn là ăn nửa năm."

"Không chỉ thi triển, đồ ăn của người nuôi sống trong thiện đường cũng vậy, không đói bụng, không lạnh, đồ chay nhiều, thịt cá ít."

"Thiện Đường nơi này, là để cho người không sống nổi có một con đường sống, chứ không phải để người ta ăn ngon uống sướng."

"Nếu ở đây ăn được ngon mặc đẹp, lại có bao nhiêu người nguyện ý ở bên ngoài vất vả mưu sinh?"

"Nơi này nếu như tốt hơn nhà dân thường rất nhiều, vậy con cái đưa người già tới, làm cha mẹ đưa đứa bé tới, chẳng phải tất cả đều loạn hết sao?"

"Người chân chính cần thiện đường cứu mạng, thì không sống nổi nữa."

Lục Trí nghe rất chăm chú, thậm chí bất tri bất giác đã ăn hết bát cháo Lạp Bát khó ăn trong tay.

Tuy nói A Vi không phải là biểu tỷ thật sự của hắn, nhưng Lục Trí vẫn thích qua lại nhiều với nàng, hắn có thể ở chỗ A Vi nghe được rất nhiều thứ trong thư viện không thể tiếp xúc được.

Đặc biệt là mấy năm A Vi và Văn ma ma nương tựa vào nhau mà sống, sống ở chốn phố chợ, đó là bộ dạng mà Lục Trí dựa vào sự tưởng tượng mà hoàn toàn không nghĩ ra được.

Một tay cầm kìm lửa bám củi dưới đáy bếp, một tay chống má, A Vi chậm rãi nói chuyện.

"Hai ba năm sau khi chúng ta rời Trung Châu, đồ ăn cũng là đồ chay nhiều, mặn tanh ít."

“Hai tổ tôn ly hương, già trẻ nhỏ, không dám để lộ của cải, ngân phiếu cô mẫu, phụ thân chuẩn bị, đừng nói là ở trong thôn, ngay cả mấy huyện thành, hai chúng ta đều xem như vác núi vàng núi bạc.”

“Nhưng không dám tùy ý đi tiền trang, cũng không dám tiêu xài lung tung, thật cẩn thận, may mắn ma ma làm món chay cũng là nhất đẳng nhất phẩm ngon.”

“Sau đó, tay nghề nấu nướng của ma ma có danh tiếng, dựng lên Tứ Tư Lục Cục địa phương, đi theo bọn họ bày tiệc với nhà giàu, tiền thưởng nhiều, đồ ăn thưởng cũng nhiều, liền không cần cẩn thận tránh né như vậy, cũng phải thu liễm một chút.”

“Món ngon thì phải chịu bỏ ra gia vị, thịt nhiều, dầu nhiều, tương nhiều, ma ma lại là loại tay nghề tốt, vừa khai hỏa từ đầu ngõ này hương đến đầu kia, nhà nhà nhà đều biết chúng ta lại ăn đồ tốt.”

“Có một số người sẽ cố ý để đứa bé tới đòi, có người là đứa bé cãi nhau muốn ăn, đại nhân ở nhà đánh mắng, ta cùng ma ma cũng không phải là tiếc nuối chia ra, nhưng chung quy không phải kế lâu dài, chỉ có thể tự mình cũng làm ít.”

“Dù sao, so với miệng thèm ăn khó chịu, ta và ma ma càng sợ phiền phức hơn.”

Lục Trí kinh ngạc: “Còn có người các ngươi không đối phó nổi sao?”

Trong mắt Lục Trí, luận về khẩu hình, biểu tỷ sẽ không thua, luận về cánh tay thô, Văn ma ma càng sẽ không thua.

“Đâu dám a!” A Vi bật cười, “Mắng người đánh nhau, chỉ nháo đến chỗ Lý trưởng phòng cũng thôi, vạn nhất lên nha môn, chúng ta cũng không thể lên nha môn.”

Thân phận lai lịch đều là giả, bình thường lừa gạt người thì được, trong nha môn thật sự phải tra ra, lỗ hổng đầy rẫy.

Sợ gặp quan, chỉ có thể cẩn thận.

Lục Trí nghe xong trợn mắt há hốc mồm.

Hắn từng thấy có lý, lưng thẳng tắp, cũng từng thấy vô lý làm loạn ba phần, nhưng bất kể có lý hay không đều chỉ có thể nhẫn nhịn...

Nghĩ lại cũng là buồn bực đến hoảng hốt.

Nhất là, biểu tỷ còn không thích chịu thiệt như vậy, thảo nào sẽ nhịn đến mức chỉ có thể mài dao thái rau.

"Vậy ngươi nhất định rất phiền bọn họ." Lục Trí nói.

"Cũng không hẳn, mỗi người một khó khăn riêng, cuộc sống nào có dễ dàng như vậy," A Vi đặt kẹp lửa xuống, vỗ vỗ vai Lục Trí, "ngươi chỉ cần nghĩ đến việc học hành ra sao, bọn họ còn phải lo tiền bạc có đủ hay không, chi phí tháng này hay không."

Cho nên, ngươi phải đọc sách tốt, sau này kiếm nhiều tiền, mới có thể liên tục không ngừng chi viện cho thiện đường của cô mẫu ngươi."

Lục Trí đáp một tiếng, sau đó lại nhíu mày.

A Vi nhìn thấy, hỏi: "Sao thế?"

Lục Trí rối rắm một hồi lâu, mới nói: “Ta luôn cảm thấy, biểu tỷ những ngày này hình như đã thay đổi.”

A Vi sửng sốt: "Sao lại thay đổi?"

Lục Trí lắc đầu, hắn tổng kết không ra, chỉ là mơ hồ có loại cảm giác đó.

A Vi thấy thế khẽ cười, nói: "Ta không phải biểu tỷ của ngươi, đương nhiên thay đổi rồi."

Lục Trí rốt cuộc vẫn là một thiếu niên, bị A Vi qua loa cho xong chuyện, cũng không nghĩ nhiều nữa.

Chỉ là, A Vi tự mình hiểu rõ.

Từ Dư Như Vi đến Kim Thù Vi, nàng có chút vấp váp.

Cho mình múc một bát cháo Lạp Bát, A Vi im lặng uống xong.

Bên ngoài trời âm u, mắt thấy sắp đổ tuyết.

Đột nhiên, nàng nhớ tới lời Lục Niệm từng nói khi còn ở Thục Địa.

Loại thiên địa âm trầm này, khiến người ta khó chịu nhất, tựa như tất cả những chuyện sắp sáng chưa sáng lại bị phủ một tầng sương mù, khiến người ta từ tận đáy lòng trở nên phiền muộn.

Có lẽ, giống như Thẩm Lâm Dục nói, nàng nên nói chuyện thật với hắn một phen?

Thích Túy Kim Trản xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Túy Kim Trản Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.