Chương 113 / 146

Chương 113: Sở Giao dịch Sinh tồn

Bản dịch · 1.595 chữ

Lâm Tịch hỏi: "Chỗ giao dịch này ở đâu? Sao ta không thấy vậy?"

"Ngươi mở bảng trò chơi ra là thấy ngay, sàn giao dịch này là trên mạng."

Lâm Tịch theo lời mở bảng điều khiển, quả nhiên ở góc trên bên trái nhìn thấy một biểu tượng cửa hàng nhỏ.

Hắn nhấp vào xem, giá cả vật phẩm bên trong đúng như Lưu Thuận nói, đắt đến đáng sợ, một cái bánh mì bình thường 50g mà đã đòi được 3 đồng tiền chơi game, quả thực chẳng khác gì cướp trắng trợn.

Lưu Thuận lại nói: “À đúng rồi, cửa hàng có chức năng thu hồi, có thứ không cần cũng có thể bán ở chỗ nó, đương nhiên giá cả cũng thấp đến đáng thương là được.”

Lâm Tịch thử đặt nhiều túi quần thủ công lên, giá thu hồi hiển thị là 3 xu game.

Hắn lập tức mặt đen lại, rút khỏi sàn giao dịch, "Quả nhiên đủ hắc ám!"

Lưu Thuận cười lắc đầu: “Nếu không thì ngươi nghĩ tại sao nhiều người chơi như vậy lại có thể thống nhất khẩu kính, đều gọi nó là Sở Giao dịch Hắc Tâm?”

"Tuy nhiên, nó mua bán vật phẩm tuy đủ đen, nhưng có một món đồ vẫn coi là lương tâm."

"Thứ gì vậy?"

Lưu Thuận chậm rãi nói: “Tin báo trò chơi!”

"Chỉ cần bỏ ra 5 đồng xu game là có thể dự đoán trước nội dung liên quan đến vòng sau."

Lâm Tịch hơi nghi hoặc: "Trò chơi sinh tồn sao có thể tốt bụng đến thế?"

Lưu Thuận cười: “Đương nhiên là không!”

"Cái gọi là thông báo này, không có hình ảnh, cũng không ghi hình, chỉ cho ngươi vài thông tin văn tự đơn giản."

"Những thông tin này, có thể là manh mối then chốt để thông quan trò chơi, cũng có khả năng là vài thông điệp rác rưởi không quan trọng."

"Nhận được gì, hoàn toàn dựa vào vận may."

Lâm Tịch nhún vai: "Vậy nên tương đương với việc bỏ tiền ra xỏ vé số phải không?"

Lưu Thuận cười nói: “Cũng có thể hiểu như vậy.”

"Nhưng so với những thứ khác trong sở giao dịch, có thể giúp ngươi dùng năm Giame tệ để đánh cược vận may đã là rất lương tâm rồi."

Hắn dừng giọng một chút, rồi nói tiếp: "Ngoài thông báo trò chơi ra, còn có rất nhiều thứ tương tự, ví dụ như ngươi có thể bỏ 50 tệ game để mua được bản sơ lược của trò đùa vòng sau."

"Chỉ cần 100 tệ game là có thể mua được bản công lược hoàn chỉnh."

"Nếu ngươi đủ tiền chơi game, thậm chí có thể bỏ ra 250 tệ để mua thẻ trải nghiệm grosper, tiến vào vòng sau thử nghiệm quy trình hoàn chỉnh."

"Tất nhiên, đây chỉ là giá của vòng trò chơi thứ hai, giá vòng ba còn đắt hơn."

"Nhưng dù là vòng game thứ mấy, thông báo gob đều chỉ cần 5 tệ chơi group, nên ta mới nói hắn có lương tâm."

Lâm Tịch nghe mà líu lưỡi: "Vậy nên chỉ cần đủ tiền game, ngươi thậm chí có thể công khai hack?"

Lưu Thuận có chút buồn cười nói: “Nói như vậy cũng đúng.”

"Vì vậy cậu có thể hiểu, tại sao tôi lại nói tiền 'Trò chơi tệ' là thứ quan trọng nhất trong thị trấn rồi nhỉ?"

Lúc này hai người đã đến một con phố khá hẻo lánh ở khu Nhị Tinh.

Lưu Thuận như phát hiện ra thứ gì đó, mắt hơi sáng lên, hắn chỉ vào một ký túc xá cách đó không xa nói: “Lâm tiểu huynh đệ, có thấy ký ức buộc quả bóng bay màu hồng phấn ở cửa kia không?”

Lâm Tịch liếc nhìn, nghi hoặc: "Thấy rồi, có ý gì không?"

Lưu Thuận nở nụ cười mà đàn ông cũng hiểu: “Những ký túc xá có bóng bay màu hồng này, chính là nơi chuyên cung cấp dịch vụ cho nam nhân.”

"Cửa cửa treo một quả bóng bay, nghĩa là trong ký túc xá này chỉ có một nữ người chơi. Hai quả cầu thì hai quả, số lượng bóng treo càng nhiều chứng tỏ chọn càng đông."

Lâm Tịch cảm thấy có chút mới lạ: "Còn có thứ này..."

Lưu Thuận cười nhạt nói: “Đương nhiên, mỗi người đều có phương thức sinh tồn riêng, trong những nữ game này, không ít người là Cẩu An Giả, ngày nào cũng dựa vào cách này kiếm tiền chơi gob, thanh toán chi phí cho trò chơi hoãn lại.”

"Đây cũng coi như là một đặc sắc độc quyền của khu hai sao, các khu khác rất hiếm gặp."

"Tại sao?"

“Người chơi ở khu một sao mới đến, bình thường sẽ không làm loại việc này nhanh như vậy. Khu ba sao trở lên, nữ người chơi ít, hơn nữa đều khá có ngạo khí, lại khinh thường đi làm, cho nên những nơi khác bên ngoài khu hai sao cơ bản không có địa điểm này.”

Lâm Tịch gật đầu, rồi chỉ tay về phía ký túc xá bên cạnh: "Vậy thứ treo bóng bay ở cửa này là có ý gì?"

Lưu Thuận dừng một chút, giải thích: “Viên bóng màu hồng là chỉ người chơi nữ cung cấp dịch vụ, quả bóng xanh lam, chính là hướng nhân vật nam cung ứng dịch bệnh.”

"Dưỡng dịch nữ người chơi?"

"Không hoàn toàn, đối tượng phục vụ của bọn hắn có rất nhiều người cũng là nam chơi, dù sao một số nam thì thích kiểu này."

Lâm Tịch ngẩn người, "Ờ... được thôi."

Lưu Thuận cười nói: “Trong trấn nhỏ tân thủ, nơi này coi như là một trong số ít nơi có thể cung cấp tiêu khiển.”

"Hơn nữa giá cả cũng không đắt, phổ biến đều từ 2 đến 3 đồng xu game một lần, cao cấp hơn 5 tệ một lúc, còn có thể bao một chuyến tắm rửa."

"Gói một lần đi tắm? Ý gì thế, ở đây thiếu nước lắm sao?"

Lưu Thuận cười giải thích: “Trong trấn nhỏ, nước uống cũng không đến mức thiếu, nhưng cũng chẳng có mấy người có thể xa xỉ dùng nước để tắm rửa toàn thân.”

"Cho nên một số ký túc xá sau khi phục vụ xong còn có thể cung cấp nước tắm, giá thu hoạch tự nhiên sẽ cao hơn một chút."

"Nhưng thông thường cao nhất cũng không vượt quá mười tệ, ở đây có mười đồng xu game, thậm chí còn có thể tìm được một số ngôi sao nhỏ kiếp trước là tiểu bá chủ."

Lâm Tịch liếc Lưu Thuận, trêu chọc: "Lão ca quen nơi này thế này, xem ra bình thường cũng không ít lần ghé thăm..."

"Khụ khụ, nói gì thế? Ta thấy họ đáng thương nên thỉnh thoảng đến giúp người ta vui vẻ."

Lưu Thuận ho khan hai tiếng, nghiêm trang nói: “Mọi người đều không dễ dàng, có thể giúp một chút là một điểm.”

Lâm Tịch khẽ cười, không nói thêm lời nào, quay sang hỏi: "Vậy hiện nay trong trấn nhỏ có nhiều người tắm rửa thành vấn đề sao?"

Lưu Thuận nghiêm mặt nói: “Cũng gần như vậy, đa số mọi người đều dùng nước lau người một lần coi như rửa qua, hơn nữa còn không phải ngày nào cũng có thể lau được, một số người chơi điều kiện kém thậm chí ba bốn ngày mới lau một cái.”

Nói xong, hắn chỉ vào một ký túc xá hơi lớn hơn ở đằng xa: “Này, có thấy ký ức treo chậu tắm ở cửa không? Đó chính là nhà tắm, chuyên đi tắm cho người ta, nhưng giá cả cũng không thấp, mỗi lần phải từ 3 popame tệ đến 5 papore.”

"Đắt thế sao? Đi dịch vụ cao cấp hơn chẳng phải chỉ có 5 đồng xu trò chơi thôi, xong việc còn gói một lần nữa."

"Ha ha, kiểu đó nói là tắm rửa nhưng thực ra cũng chỉ cho ngươi một chậu nước, hơn nữa nước trong chậu không biết bao nhiêu người đã dùng qua."

"Hả? Nước tắm còn có thể dùng chung được à?"

Lưu Thuận đương nhiên nói: “Đúng vậy, lúc tắm thì đặt thêm một cái chậu tắm siêu lớn ở dưới, nước tắm xong được đưa lên chậu, người sau lại dùng tiếp, cơ bản đều là như vậy.”

Nói xong, hắn lại chỉ vào một số sạp hàng hai bên đường: "Ngươi xem, những cái cầm thùng gỗ ra bày biện, bán chính là nước tắm."

"Hơn nữa còn chia thành các đẳng cấp khác nhau, có một người rửa nước, hai người đã rửa qua, cũng có ba người bốn người tắm qua. Người gội càng nhiều thì giá càng rẻ."

"Nhưng mà... sao lại phân biệt được mấy người giặt qua đây?"

"Cái này đơn giản, những nước tắm này đã được chứng nhận trong game sinh tồn, thông tin bên trên sẽ trực tiếp cho thấy nước này bị bao nhiêu người dùng qua."

Lưu Thuận dẫn Lâm Tịch đến quầy bán nước tắm, ra hiệu cho hắn xem.

[Một thùng nước tắm (16.8 lít)]

[Giới thiệu: Một thùng nước đã được 5 người rửa, ba nam hai nữ.]

Khóe miệng Lâm Tịch khẽ giật, đúng là dao nhỏ chọc mông, mở mang tầm mắt:

"Ngưu..."