Chương 761 / 1.655

Đứng cao, đái xa

Bản dịch · 2.474 chữ

Trước mắt Biên Học Đạo, là một tòa kiến trúc hiện đại khảm tường kính màu xanh lam, chính giữa đỉnh tòa kiến trúc treo năm chữ lớn màu vàng óng ánh —— Câu lạc bộ Trường An.

Đi đến cửa câu lạc bộ, có người đàn ông đi tới cho hai người xuất trình thẻ hội tịch, sau khi xem thẻ hội tịch Chúc Thực Thuần và Biên Học Đạo, người đàn ông lịch sự mở cửa cho hai người, rồi nhỏ giọng nhắc nhở: “Lầu 8 đang tổ chức tiệc rượu đuôi gà.”

Chúc Thực Thuần nghe xong, gật gật đầu, ý tứ mình đã nghe thấy.

Đây là quy củ của câu lạc bộ, trước khi vào cửa nhắc nhở một tiếng, nếu là đến tham gia tửu hội, tự nhiên sẽ đi thẳng lên. Nếu không phải đến tham gia tửu hội, có thể tránh trước. Dù sao câu lạc bộ cao cấp như vậy, mỗi hội viên đều có lai lịch, hơn nữa phần lớn không thích ồn ào. Nếu lên đến tầng 8 mới phát hiện có hoạt động, sợ các hội viên khác trong lòng khó chịu.

Trong cửa, nữ nhân viên phục vụ xinh đẹp đến mức không thể tin nổi mỉm cười cúi người chào hai người.

Chúc Thực Thuần đã đến nơi này, đã quen rồi.

Biên Học Đạo lần đầu tiên đến, bị "chấn động" đến.

Chấn động hắn không phải nữ nhân viên phục vụ, mà là long ỷ vàng trước mắt.

Vành lan bằng đá cẩm thạch trắng, long ỷ toàn thân dán kim bạc, bình phong tượng gỗ tử đàn, tử đàn như ý, phối hợp với ánh đèn đại sảnh, tựa như bước vào Kim Loan điện, khí thế chân thực bất phàm, vàng son lộng lẫy.

Từ lúc bước vào, Chúc Thực Thuần đã không nói gì, Biên Học Đạo cũng không hỏi, dưới ánh mắt của nhân viên phục vụ, hai người xuyên qua đại sảnh câu lạc bộ tựa như đại điện hoàng thất, ngồi lên thang máy.

Sau khi cửa thang máy đóng lại, một nữ nhân xinh đẹp dáng vẻ quản lý sảnh lớn nói với tai nghe Lam Nha: "Hội viên cấp 3 a Chúc công tử đến câu lạc bộ rồi, bên cạnh hắn có một nam nhân trẻ tuổi đi theo, trước đây chưa từng thấy qua, hẳn là lần đầu tiên... Ơ, không đúng, ngươi đợi đã..."

Nói đến đây, người phụ nữ quay đầu hỏi nam trợ lý bên cạnh: "Nhân viên nam mặc vest cổ đứng màu xanh lam kia, ngươi nhìn kỹ chưa?"

Nam trợ lý nhìn về phía thang máy nói: “Ta nhìn kỹ rồi, nếu không nhận sai, hẳn là Chủ tịch tập đoàn Hữu Đạo Biên Học Đạo.”

Nữ quản lý kinh ngạc hỏi: "Biên Học Đạo đã đến Yến Kinh rồi sao?"

Trợ lý nói: “Vài ngày trước đã tổ chức họp báo cho Công nghệ tại khách sạn châu Á, hắn đã tham dự họp báo.”

Đôi mắt nữ quản lý lập tức sáng rực lên.

Giới quyền quý Trường An câu lạc bộ danh Lưu Vân Tập, có thể vào cửa này, ai nấy đều là nhân vật chấn động một phương, nữ quản lý đã sớm "sai sạn" rồi.

Nhưng Biên Học Đạo thật sự có chút đặc thù...

Thứ nhất, trình độ tài phú của Biên Học Đạo cho dù ở trong câu lạc bộ Trường An cũng tuyệt đối thuộc hàng ngũ hàng đầu.

Thứ hai, hình tượng xã hội ở biên giới rất tích cực, không lâu trước đó là hai đoạn video "tiền cứu phụ nữ" và "xe đẩy mưa" trên Weibo, từng trở thành đề tài bàn tán sôi nổi trong câu lạc bộ.

Thứ ba, Biên Học Đạo từng truyền tin đồn tình ái với công chúa vương thất châu Âu.

Điểm thứ ba là đỉnh nhất!

Nói như vậy đi, mục đích tồn tại của Câu lạc bộ Trường An và mấy câu lạc bộ đỉnh cấp khác trong thành, vừa là để cung cấp cho đám đông cao tầng một nơi tài nguyên trao đổi, cũng là để làm nổi bật sự tôn quý của mọi người.

Có thể nói một ngàn nói một vạn, người ở đây ai cũng có tiền có thế, nhưng muốn nói tôn quý, vậy thì có chút vô lý rồi. Được rồi, cho dù tôn quý, cũng là tôn quý rất "thiển hiển".

Cầm danh sách mấy trăm hội viên của câu lạc bộ Trường An, bất kể dán vàng lên mặt mình thế nào, lần lượt lên ba đời, cơ bản đều không liên quan gì đến tôn quý.

Nhưng Biên Học Đạo thì khác, hắn có liên quan đến vương thất công chúa truyền thừa mấy trăm năm ở châu Âu.

Người trong nước đều không ngốc, nếu scandal là truyền thông trong nước truyền thông ra, thì chín phần chín là do biên học đạo tự chuốc lấy. Nhưng tin scandal ban đầu là do truyền thông Thụy Điển phát ra, truyền thông Thụy Điển dù có "thấy lợi quên nghĩa" thế nào đi nữa, cũng không dám nhận tiền của biên học đạo mà lấy vương thất nhà nước mình ra đọ, cho nên, scandal tám phần là thật.

Bản thân Biên Học Đạo chưa từng coi chuyện tình cảm với Selena ra gì, nhưng hắn không thể kiểm soát được suy nghĩ của người khác. Thực tế, bất kể trong giới hay ngoài giới, rất nhiều người nhắc đến Biên Học Đạo, không phải hắn công thành danh toại, không phải là trang viên rượu, sân bay, trí tuệ trong tay hắn, cũng không phải là cảm giác trách nhiệm xã hội trên người hắn, mà là hắn từng "làm qua chuyện" với công chúa hoàng thất Thụy Điển.

Bởi vì hắn từng "làm qua chuyện" với công chúa hoàng thất Thụy Điển, cho nên trong mắt một số người, Biên Học Đạo mới là "quý tộc thật". Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của một số người, trong mắt Chúc Thực Thuần và các đại lão công khai lẫn ngấm ngầm, những vương thất châu Âu kia đều là hàng gần như cùng lực kiệt. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, vương thất châu Âu dù có sa sút đến đâu, cũng không thấy nam nhân châu Á nào cưới công chúa về.

Quản lý đại sảnh bảo trợ lý canh giữ ở cửa? Nàng đến phòng giám sát xem video để xác nhận người đi cùng Chúc Thực Thuần có phải là Biên Học Đạo hay không.

10 phút sau, quản lý sảnh lớn bước ra khỏi phòng giám sát, lấy điện thoại ra gọi cho phó tổng giám đốc Diêu Gia Lĩnh: "Diêu quản lý, hôm nay có một hội viên mới trọng lượng đến..."

Hai phút sau, theo chỉ dẫn của Diêu Gia Lĩnh, quản lý đại sảnh gọi điện cho Cam Ngọc Hà - giám đốc phòng hội viên của Cam Ngọc Hà: “Cam tổng giám đốc, Biên Học Đạo của Tập đoàn Hữu Đạo đã đến hội sở, Diêu tổng bảo ta hỏi thẻ hội tịch của hắn được làm từ khi nào... Ồ... ồ... ta biết rồi... Được rồi... Ta sắp xếp chuyên viên liên lạc... Tạm biệt!”

Trong thang máy, Chúc Thực Thuần giới thiệu: “Thang máy có thể đến các phân khu chức năng khác nhau giữa tầng hầm và mặt đất, dưới hầm có trung tâm gồng năng lượng và trung tâm thủy tế Spa, tầng 8 là một trong những nhà hàng Trung Hoa tốt nhất thành Yên Kinh là ‘Nến Đỏ Thanh’. Tầng 9 là nhà hàng Nhật, nhà hàng Tây, quán bar, quán xì gà và phòng nghỉ đọc sách. Tầng 10 là hai sân bóng ren tiêu chuẩn quốc tế.”

Thang máy lên đến tầng 9.

Hai người đi một vòng ở quán bar chín tầng, không tìm được người cần tìm, đi tới thư thất.

Trong thư phòng lộng lẫy trang trọng, Chúc Thực Thuần tìm được người cần giới thiệu cho Biên Học Đạo —— Tưởng Minh Khải.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Biên Học Đạo không biết Tưởng Minh Khải, nhưng Tưởng Minh Khải biết hắn, thậm chí còn nghe hắn hát. Buổi hòa nhạc của công thể tàu hỏa Động Lực, Biên Học Đạo và Thẩm Phức lấy tên tổ hợp "người học đạo" lên sân khấu, buổi hòa nhạc đó, Chúc Thực Thuần có mặt tại hiện trường, Mạnh Nhân Vân có mặt tại hiện trường, Tưởng Minh Khải cũng có mặt tại hiện trường.

Tưởng Minh Khải đang ngồi yên lặng đọc sách trong phòng sách vẫn như cũ, mái tóc dài có hình dáng, từ ngoại hình đến khí chất, y hệt như một môi giới miệng sông phiên bản.

Đi đến trước chiếc bàn tròn nơi Tưởng Minh Khải đọc sách, Chúc Thực Thuần không nói hai lời, kéo một cái ghế ngồi lên, sau đó ra hiệu cho Biên Học Đạo cũng ngồi xuống.

Nhìn thấy Chúc Thực Thuần và Biên Học Đạo, Tưởng Minh Khải cầm lấy thẻ sách trên bàn tròn, kẹp vào trong sách, khép sách trong tay lại, lộ ra một nụ cười rất tinh nghịch.

Chúc Thực Thuần nhìn Tưởng Minh Khải nói: “Không cần ta giới thiệu cho ngươi chứ?”

Tưởng Minh Khải thò người về phía Biên Học Đạo vươn tay phải: "Tưởng Minh Khải, nghe danh đã lâu, thật may mắn được gặp."

Biên Học Đạo cũng đưa tay phải ra, thong dong nói: "Biên Học Đạo."

Hai người buông tay ra, Tưởng Minh Khải đứng dậy nói: “Đi, ta làm phía đông, đến cầu Nhật Bản.”

Trong lúc ăn cơm ở Nhật Bản Kiều, Chúc Thực Thuần đã nói ra mục đích tìm Tưởng Minh Khải.

Tưởng Minh Khải tò mò hỏi Chúc Thực Thuần: "Ngươi mua?"

Chúc Thực Thuần chỉ vào Biên Học nói: "Hắn mua."

Tưởng Minh Khải hỏi vừa học: "Mua về làm gì?"

Biên Học Đạo nói: "Nhà hàng hoặc quán bar, vẫn chưa nghĩ xong."

Tưởng Minh Khải nghe xong, một bộ vẻ mặt "ta hiểu rõ", nói: "Đứng cao, tè xa! Tính cách của Biên lão đệ, chắc hẳn thích sự điều chỉnh của câu lạc bộ kinh thành."

Biên Học Đạo cười nói: “Yến Kinh thành quá thâm tàng bất lộ, ta là người ngoại lai như vậy, phải đứng cao một chút, mới có thể thấy rõ đường.”

Tưởng Minh Khải dùng đũa công cộng gắp một miếng đầu cá Tam Văn nướng muối cho Biên Học Đạo, nói: “Quá khiêm tốn! Tòa thành này đi, những thứ khác đều bình thường, chỉ là tu luyện Tam Lục Cửu đẳng đến đại thành. Ngươi không giống những ông chủ than có tiền không thế, bọn họ đến Yên Kinh là ruồi không đầu, ngươi đến Yên Kinh là như cá gặp nước. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, với thực lực của ngươi và Thực Thuần, xây dựng tòa nhà cũng không phải chuyện khó.”

Chúc Thực Thuần nghe không nổi nữa: "Ngươi trước cho một câu dứt khoát, có thể bắt được đám người quốc mậu kia không?"

Tưởng Minh Khải đặt đũa xuống nói: “Công trình ba kỳ nói với bên ngoài là hai cổ đông, thực ra là 7 người. Nếu các ngươi thật sự muốn lấy được, thì cũng có cách, chỉ là một điểm, về giá cả đoán chừng không có chỗ dư địa, dù sao tầng 80 là một trong những điểm bán hàng lớn nhất kỳ ba, theo ta được biết, đã có mấy nhà có ý tứ với tầng 80 rồi.”

Chúc Thực Thuần hỏi: "Ngươi đoán bao nhiêu tiền có thể lấy được?"

Tưởng Minh Khải nghĩ nghĩ rồi nói: “Nếu mua về, từ 35 triệu đến 38 triệu đi... Mỹ nguyên!”

Chúc Thực Thuần nhíu mày nói: "Giá của tòa nhà không phải chỉ có 80 triệu đô la sao?"

Tưởng Minh Khải cười: “Điều này giống như kỹ viện vất vả bồi dưỡng từ nhỏ 10 Hồng cô nương, ý của người ta vốn là nước nhỏ chảy dài kiếm tiền ân khách, kết quả ngươi trực tiếp chuộc thân người đẹp nhất, ngươi nói người ta còn có thể bán giá vốn cho ngươi?”

Biên Học Đạo đúng lúc chen lời: "Chỉ cần bọn họ chịu bán, tiền không phải vấn đề."

Tưởng Minh Khải nói: “Yên tâm đi, lần đầu tiên ngươi mở miệng với huynh đệ ta, thế nào ta cũng khiến ngươi nguyện ý.”

Ba người ăn cơm xong, cùng nhau xuống lầu.

Khi thang máy đi đến tầng 8 thì dừng lại, hai nữ nhân trẻ tuổi bước lên.

Trong hai nữ nhân trẻ tuổi, mái tóc dài mặc lễ phục màu trắng nhìn tao nhã, chải tóc ngắn nhìn tri thức.

Nữ nhân tóc dài nhìn thấy ba người trong thang máy, ánh mắt rơi vào mặt Tưởng Minh Khải: "Tưởng tổng, trùng hợp như vậy, ngươi ở câu lạc bộ cũng không nói đến tầng 8 ủng hộ ta."

Tưởng Minh Khải vẻ mặt tươi cười nói: “Nghĩ nghĩ nghĩ, kết quả đọc sách nhập mê, quên mất thời gian.”

Đôi mắt long lanh của nữ nhân tóc dài lướt qua mặt Chúc Thực Thuần và Biên Học Đạo, sau đó tao nhã xoay người, cho ba người một bóng lưng xinh đẹp.

Hai nữ nhân xuống lầu đón người.

Trong đại sảnh, một nam nhân gầy gò đeo kính đang ngắm long ỷ.

Thấy hắn, người phụ nữ tóc dài nhiệt tình đi qua: "Giáo sư Mai, ngươi có thể đến ta quá vinh hạnh rồi..."

Ba người Biên Học Đạo không dừng lại, trực tiếp rời khỏi câu lạc bộ.

Trước khi tách cửa ra, Tưởng Minh Khải kéo Chúc Thực Thuần lại nói: “Ngày mai có sắp xếp gì không? Nếu không sắp xếp thì dẫn Biên lão đệ, ba chúng ta đến Bắc Hồ số chín đánh mấy cây.”

Chúc Thực Thuần nhìn Biên Học Đạo một cái, nói: “Được.”

............

............

(Cầu xin mọi người bỏ phiếu tháng, các độc giả đại đại nhân của Khởi Điểm, Khởi Điểm bây giờ cũng có thể bỏ phiếu rồi, Canh không cho bái tạ!)

............

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.