Chương 17 / 133

Chương 17: Hôm nay ra tay

Bản dịch · 1.221 chữ

Trương Từ cúi đầu, cơn nghiện diễn kịch nổi lên, làm ra vẻ chịu oan ức lớn lao, áy náy nói: “Triệu đội trưởng, hôm qua tôi bị thương một chút, cơ thể không thoải mái lắm, công việc hôm nay có lẽ không làm được nữa, tôi phải xin nghỉ phép về nghỉ ngơi trước một ngày.”

Triệu Chính Hùng cho rằng hắn đang nháo hức tâm tình, cần phải rút về nhà rơi trân châu nhỏ, trong lòng không khỏi cười nhạo một trận, trên mặt lại tỏ vẻ hiểu: “Được, vậy ngươi liền trở về nghỉ ngơi trước, thân thể quan trọng hơn, công việc không vội.”

Trương Từ quay người bỏ đi, khi đến cửa lại đột nhiên quay đầu hỏi một câu: “Đúng rồi, người của Sơn Hải hiệp hội vẫn còn ở Hòe Lộc thị sao?”

Triệu Chính Hùng ngẩn ra, nheo mắt lại: “Ngươi hỏi cái này làm gì? Không phải là muốn đi đả kích trả thù chứ? Ta nhắc nhở ngươi, đừng tự lượng sức mình làm chuyện ngu ngốc.”

Trương Từ cười hì hì, “Sao lại thế được? Ta chỉ tò mò thôi.”

Ánh mắt Triệu Chính Hùng dừng lại trên mặt hắn: “Vậy thì tốt, ngươi trước tiên trở về bình tĩnh tỉnh táo, có việc gì gọi điện thoại.”

Trương Từ đẩy cửa bước ra ngoài.

Trong hành lang, Chúc Vân Chu dựa vào tường chờ đợi, Trương Từ không nhìn hắn, đi thẳng xuống lầu.

Khi đến góc lầu hai, Trương Từ rất tùy ý hỏi: "Người của Sơn Hải Hiệp Hội vẫn còn ở thành phố Hòe Lộc sao? Bọn hắn đang ở đâu?"

"Người của Hiệp hội Sơn Hải đến rồi à? Ta không biết chuyện này!" Chúc Vân Chu giả vờ ngây ngô, cười trở về văn phòng của mình.

Trương Từ tiếp tục đi xuống, trong đại sảnh tầng một, một bóng người đột nhiên từ bên cạnh bước nhanh tới, không lệch chút nào vừa vặn đụng phải hắn.

Đó là một người đàn ông đeo kính gọng đen, dáng người hơi gầy, mặc đồng phục công tác của Cục Điều tra, sau khi đụng phải Trương Từ không xin lỗi, chỉ hạ thấp giọng, nhanh chóng nói một câu: "Tôi biết người của Hiệp hội Sơn Hải ở đâu."

Nói xong, hắn lập tức hoảng loạn cúi đầu, “Xin lỗi xin lỗi!”

"Không sao." Trương Từ cười xua tay.

......

"Ta còn tưởng cục điều tra thành phố Hòe Lộc đã trở thành Nhất Ngôn Đường của Triệu Chính Hùng, không ngờ căn bản không có chuyện đó!"

"Hắn đánh Thái Cực với ta, khuyên ta dẹp yên ổn sự tình, không chịu nói cho ta biết thành viên của hiệp hội Sơn Hải ở đâu. Kết quả chưa đầy năm phút đã có người đến 'thả mật' ta. Ta thực sự đánh giá quá cao năng lực lãnh đạo của hắn."

Vừa về đến nhà, Trương Từ đã không thể chờ đợi được nữa mà bắt chước dế trước gương.

Người trong gương suy nghĩ một chút: "Trên dòng thời gian này của ta, Triệu Chính Hùng đã có được Phệ Linh Đằng, sau đó chức năng của nó lại bị lộ. Ngươi đoán xem rốt cuộc là ai có thể quan sát được chức lực của Phệ linh đằng mà vẫn lặng lẽ tung tin ra ngoài?"

Trương Từ hiểu ngay: “Triệu Chính Hùng chắc chắn sẽ tìm mọi cách che giấu bí mật, chỉ có những người thường xuyên tiếp cận hắn, thậm chí là tâm phúc của hắn mới có thể quan sát ở cự ly gần, từ đó nhìn ra bí ẩn. Việc phơi bày bí thuật của Phệ Linh Đằng ra ngoài là hận không thể khiến hắn chết sớm.”

"Người vừa rồi đụng phải ta, có thù với Triệu Chính Hùng, hay chỉ đơn thuần là không ưa hắn?"

Người trong gương không quan tâm: "Mặc kệ hắn, dùng được là được."

Lúc này, điện thoại đột nhiên rung lên, Trương Từ lấy ra xem, một tin nhắn từ số không rõ đang nằm yên trong bảng thông báo.

Nội dung rất ngắn gọn, chỉ có một địa chỉ và vài số phòng.

‘Đường Cảnh Hoa ở thành phố Hòe Lộc, khách sạn Vạn Di, 703,7 mươi4, bảy mươi lăm.’

Trương Từ đưa màn hình điện thoại về phía gương, khóe môi cong lên: “Nhìn kìa, chẳng phải đã đến rồi sao.”

“Vốn ta dự định trước tiên trừ khử Triệu Chính Hùng, khống chế cục điều tra, tiếp theo tự nhiên không ai dám giấu giếm tình báo với ta, rồi thuận thế lôi ra tung tích của đám người này.”

"Bây giờ có người chủ động đưa tin đến tận cửa, ta có thể điều chỉnh lại trình tự trả thù một chút."

Người trong gương hỏi: "Hôm nay ra tay sao?"

Trương Từ gật đầu: "Binh quý thần tốc, đánh bọn họ trở tay không kịp là tốt nhất, kéo dài đến ngày mai, nhỡ đâu bọn chúng đổi chỗ thì sao?"

Về hiệp hội Sơn Hải và Khương Duyên, hai Trương Từ tối qua đã trò chuyện.

Khương Duyên trong tương lai sẽ tạo ra một biệt danh vang dội, mở cửa giết!

Năng lực của hắn vô cùng đặc biệt, không có sức tấn công chủ động, chưa phòng ngự, thiếu khả năng hồi phục hay năng lực phụ trợ, hiệu quả duy nhất là lời nguyền chết tiệt của hệ quy tắc.

Chỉ cần Khương Duyên đứng ở phía sau một cánh cửa nào đó, dùng bộ phận cơ thể tùy ý dán vào cánh cổng kia, người khác mở cửa sẽ kích hoạt quy tắc, mở ra liền chết, hắn dựa vào năng lực này đã âm thầm không ít người.

Đây chính là lý do Trương Từ mở cửa đã đổ ngay từ hôm qua.

Khương Duyên thậm chí không cần rút đao, Trương Từ đẩy cửa trong nháy mắt đã trúng chiêu.

Lưỡi dao bổ sau này, thực ra là động tác thừa thãi.

Tuy nhiên, bổ đao là một thói quen tốt, dù sao có người trúng phải lời nguyền tức tử cũng sẽ không chết ngay lập tức, có kẻ sau khi chết vẫn có thể tiếp tục giả xác.

Đáng tiếc khả năng mở cửa giết người quá đơn điệu, chỉ có thể chơi trò bất ngờ, một khi tình báo bị lộ thì phế đi, mất đi tính uy hiếp.

Theo người trong gương hồi tưởng, ở kiếp đó của hắn, thời khắc Khương Diên dần lộ diện, vinh dự có được biệt danh 'Mở cửa giết', cũng là lúc Hiệp hội Sơn Hải coi hắn như con bị bỏ rơi.

“Người của hiệp hội Sơn Hải lần này phái tới thành phố Hòe Lộc, Khương Duyên đã chết rồi, còn lại với năng lực hiện tại của ta, hẳn là đối phó được chứ?” Trương Từ hỏi.

Người trong gương không hề để tâm: "Dù người đến là ai, dù sao chúng ta cũng có thể quay lại cổ phần, một lần không được thì giết thêm vài lần."

"Hiệp hội Sơn Hải rốt cuộc có bối cảnh gì?"

Người trong gương thản nhiên thốt ra ba chữ: "Găng tay đen."