‹ Tứ Trùng Miên

Chương 407 / 408

Ngươi cảm thấy là vì sao?

Bản dịch · 1.672 chữ

Mùa xuân lạnh giá năm nay đã có một trận mưa lớn hiếm thấy, đất đá bị cuốn trôi cũng bị xơi lỏng không ít. Lúc ấy, Niên Bách Tiêu thi đấu ở ngoại tỉnh, lại như tâm linh tương thông gọi điện thoại cho nghĩa trang, nghĩa trang thông báo, bia mộ của Phương Sanh không có gì đáng ngại, chính là mưa lớn gãy cành gãy, những vết gãy sắc bén đã vẽ mấy đường trên bia mộ.

Nếu nói di ảnh có hao mòn thì đó là chuyện bình thường, ở ngoài cửa mưa dầm dãi. Hơn nữa người trong nghĩa trang cũng nói với Niên Bách Tiêu, kỳ thực cũng không có gì, nếu không nhìn kỹ thì không nhìn ra được gì.

Ba người bọn họ khi đi xem Phương Sanh cũng đặc biệt xem xét tình hình di ảnh, dù sao cũng là tượng sứ, vết xước cũng không rõ ràng. Nhưng trong lòng Niên Bách Tiêu có chướng ngại, liền cảm thấy hai vết xước sâu không cạn kia giống như khúc xương cá bị mắc trong cổ họng, không xuống được thì không nôn ra được, mắc kẹt khó chịu.

Liền định đổi bia lại.

Đổi bia còn chưa tính xong, Niên Bách Tiêu định thêm hai chữ "mất thê" lên bia văn, hơn nữa rõ ràng là chủ ý đã định, tối nay không phải thương lượng, mà là thông báo.

Nghe có vẻ rất hoang đường, nhưng phù hợp với tính cách tùy ý làm bậy của Niên Bách Tiêu.

Nhưng Niên Bách Tiêu không cho rằng đây là hành động tùy ý, hắn lời lẽ khẩn thiết, "ta đã cho mình ba năm thời gian, nhưng ba năm trôi qua, ta vẫn không buông bỏ được nàng, mỗi lần nghĩ đến nàng, ta đều rất đau khổ và đau khổ. Ta muốn cho ta một danh phận, cũng muốn cho chúng ta một danh phận."

Danh phận thứ này đối với người đã khuất mà nói chẳng là gì, nhưng đối với Niên Bách Tiêu, khi ý niệm này xông lên đầu óc hắn nhiệt huyết sôi trào.

Niên Bách Ngạn không quát hắn một tiếng thật hoang đường, trầm mặc hồi lâu hỏi: "Ngươi thật sự coi danh phận là nói cho là cho sao? Đây chẳng phải trò trẻ con, hơn nữa cha mẹ nhà gái đồng ý sao?"

Niên Bách Tiêu và Niên Bách Ngạn không hợp nhau, trước kia. Niên Bách Tiêu trước kia vốn nổi loạn, Niên Bách Ngạn lại nghiêm khắc, hai người thường xuyên cãi nhau đến đỏ mặt tía tai.

Nhưng bây giờ thì không.

Cũng không biết là vì chuyện xảy ra của Niên gia hay là sự qua đời của Phương Sanh.

Niên Bách Tiêu không giận không giận, thái độ thủy chung nghiêm túc thành khẩn, "Ca, ta không đùa, đây thật sự là quyết định ta đã suy nghĩ kỹ càng. Làm như vậy không phải vì ta áy náy, mà là vì ta không buông bỏ được nàng. Bên phía cha mẹ Phương Sanh, ta đã xin được sự đồng ý của nhị lão."

Trên bàn ăn chìm vào yên tĩnh.

Hàng Ty trong lòng sóng gió cuồn cuộn, theo bản năng nhìn Lục Nam Thâm, hắn tuy sắc mặt không kinh hãi, nhưng đáy mắt cũng có ngạc nhiên, rõ ràng giống như nàng, cũng không hề hay biết.

Lục Đông Thâm và Lục Bắc Thần hai nhà cũng đều không phát biểu ý kiến, đây là liên quan đến chuyện của Niên gia, quan hệ tốt đến mấy cũng không tiện xen vào.

Nhưng bọn họ là bọn họ, Hàng Ty thì khác.

Nàng mở miệng, " Niên Bách Tiêu, nếu Phương Sanh dưới suối vàng biết nàng nhất định sẽ không nghĩ đến việc ngươi làm như vậy, ngươi thủy chung phải nhìn về phía trước."

"Ta mang theo nàng cùng tiến lên nhìn không tốt?" Niên Bách Tiêu phong khinh vân đạm, thái độ lại rất kiên định, "Chuyện này ta đã quyết định, cho nên các ngươi không cần khuyên ta."

Hàng Ty trong lòng ngũ vị tạp trần, không rõ là mùi vị gì.

Nói đến phản đối, Hàng Ty chắc chắn muốn phản đối, Phương Sanh là bạn thân của nàng, Niên Bách Tiêu cũng vậy, người chết đã xong, người sống vẫn phải tiếp tục tiến lên, dù có đau đớn đến mấy cũng phải có ngày buông bỏ.

Nhưng nói không cảm động cũng là giả.

Cảm động trước tình thâm sâu của Niên Bách Tiêu, cũng cảm động trước sự im lặng của tất cả mọi người có mặt. Sự im lặng đại diện cho việc này trong lòng mọi người đều không phải trò đùa, bọn họ đều rất trân trọng Phương Sanh, rất coi trọng mối quan hệ mà Niên Bách Tiêu đề xuất.

Niên Bách Ngạn hồi lâu mới nói, “Nếu nhà đối phương đã đồng ý, lại là quyết định ngươi suy nghĩ kỹ càng, vậy thì đi làm đi, ta và tẩu tử của ngươi không có ý kiến.”

Tố Diệp ở bên cạnh mỉm cười nói, “Bách Tiêu nhà ta thật sự đã trưởng thành.”

Niên Bách Tiêu nâng chén, cẩn thận quan sát, hốc mắt hơi đỏ, "Vậy thì đa tạ đại ca đại tẩu, cũng cảm ơn mọi người, có thể làm chứng cho ta, ta kính mọi người!"

"

Sau khi trời tối, hội quán vương phủ càng thêm cổ kính, người không biết chuyện sẽ lầm tưởng là xuyên qua thời gian.

Bóng đêm nhuộm lên ngói lưu ly, đồng thú bằng vàng thắm treo trên mái hiên từ từ phun ra hương thơm, không khí trong sân đều là mùi hoa thoang thoảng. Đèn cung sừng dê cũng lần lượt sáng lên, ánh sáng như trăng khuyết luôn khiến lòng người sinh ra hoảng hốt.

Sân viện có ao.

Tứ giác Hán Bạch Ngọc Tiên Hạc ngậm chân liên hoa mạ vàng, trên chân nến cũng lấp lánh rực rỡ. Cá bơi trong ao thong thả tự đắc, đỉnh đầu là một mảng cổ đinh hương lớn, nhụy hoa tím bị gió thổi rơi mặt nước, cá chép vàng đang nô đùa giữa nhụy hoa tím.

Hàng Ty đặt một chiếc đèn lồng trong hồ nước, ánh nến lấp lánh lấp lánh. Nàng nói, "Không phải ngày lễ tết, không ngờ còn được cho đèn lồng chơi."

Lục Nam Thâm đứng bên cạnh nàng, không nhìn đèn hoa, nhìn nàng.

Gương mặt nghiêng của nàng được ánh nến trên giá nến mạ vàng chiếu sáng, da như mỡ trắng, lông mi cong cong, ánh sáng trong đáy mắt tựa như giấu sao.

Tối nay mọi người khó được tụ họp, người trong phòng còn đang nói chuyện phiếm, bọn trẻ ríu rít ở hoa viên. Hắn kéo nàng ra dạo vương phủ, bên này yên tĩnh, tiện nói chuyện.

Thấy nàng thả đèn hoa xong, Lục Nam Thâm kéo tay nàng lại.

Hàng Ty không nghĩ nhiều, mười ngón tay đan vào nhau nàng liền muốn kéo hắn về phía trước, bị hắn hơi dùng sức lại kéo trở về.

Hàng Tư va vào lòng hắn, bị hắn ôm chặt cứng, nhất thời khô cả cổ họng, ánh mắt liếc về phía phòng khách: "Ở chốn đông người..."

Lục Nam Thâm rũ mắt nhìn nàng, không giống như thường lệ trêu chọc nàng.

Thấy giữa mày mắt hắn tựa hồ nghiêm túc, Hàng Ty hiếu kỳ hỏi: "Có việc gì?"

Lục Nam Thâm gật đầu.

Hàng Ty dẹp bỏ ý định vòng sang bên kia ao thả đèn hoa, "Vậy ngươi nói đi."

Khi Lục Nam Thâm nhìn chằm chằm nàng, ánh mắt rất sâu, Hàng Ty nhìn vào trong mắt, rung động khó tả liền lặng lẽ lan tràn trong màn đêm, lại theo hương hoa cùng lúc nhập tâm vào phổi.

Hắn nói, "Hàng Hàng, lần biểu diễn này ta nhất định phải bắt ngươi tham gia là có nguyên nhân."

Hàng Ty biết rõ.

Nàng lại nhìn thoáng qua đại sảnh.

"Không phải ăn cơm đơn giản như vậy, nhưng ta nghĩ, ngươi cũng sẽ hiểu được ý tứ tối nay." Lục Nam Thâm nhẹ giọng nói.

Hàng Ty ngước mắt, thấy ánh mắt hắn rực cháy, sự rung động vừa rồi lan tràn đã ngang ngược phóng túng. Nàng làm sao lại không biết? Nhất là hai huynh đệ Lục gia trong lời nói đã rõ ràng như vậy rồi.

Nàng nói, “Nam Thâm, có một số việc thuận theo tự nhiên là được.”

Không phải không thích hắn, cũng không phải không muốn cùng hắn bạc đầu lâu, chỉ là nàng sợ cực điểm hắn sẽ cầu hôn trước mặt mọi người. Loại "choang mặt mọi người" này đối với nàng mà nói không phải là kinh hỉ, mà là kinh hãi.

Lục Nam Thâm hơi thu tay lại, nàng liền nghiêng người về phía trước một chút. Hắn gọi tên nàng, một câu "Hàng Ty", liền tên mang họ.

Tư thái rất mập mờ, lời nói lại rất chính thức.

“Ta muốn cầu hôn với ngươi, rất muốn.” Lục Nam Thâm nhấn mạnh, “Trước khi biểu diễn hoặc sau khi biểu diễn đều là thời cơ tốt nhất, ngươi cảm thấy ta vì sao không hành động?”

Hàng Ty cảm thấy ánh mắt hắn quá nghiêm túc, trong lúc nhất thời lại căng thẳng lên. Nàng không trả lời, nhưng nàng cảm thấy, thứ Lục Nam Thâm muốn cũng không phải là câu trả lời của nàng.

Quả nhiên, Lục Nam Thâm lại tiếp tục truy vấn, “ta tránh trường hợp biểu diễn, rời khỏi tầm mắt của bạn bè thân thiết, kéo ngươi đến đây, ngươi cảm thấy là vì sao?”

Thích Tứ Trọng Miên Miên Tuất mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Trọng Miên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.