Chương 1.902 / 5.301

Tiểu Bạch Thái đáng thương

Bản dịch · 1.604 chữ

Nghe Khương Vũ Liên nói cải trắng là vật quý hiếm, Tiêu Hoa tự nhiên biết mình lại sai, thế là cũng không nói gì, cười tủm tỉm nhìn Khương Vũ Liên.

Quả nhiên, Khương Vũ Liên thấp giọng nói: "Để cho tiền bối biết, tiểu bạch thái này cũng không phải là món ăn bình thường, mà là một loại cá bơi quý hiếm ở Hàn Giang!"

"Ồ?" Tiết Tuyết ngạc nhiên hỏi: "Đã là cá bơi sao lại đặt tên món ăn? Hơn nữa chẳng qua chỉ là cá bơi mà thôi, sao lại quý hiếm thế?"

“Hì hì, tiền bối có điều không biết, con cá này, mấy vạn năm trước là không có, bởi vì một đoạn chuyện tình yêu triền miên sinh tử mới xuất hiện ở Hàn Giang, hơn nữa cá này nghe nói mỗi tháng chỉ có ngày mười lăm mới xuất hiện hai đuôi, là vì thế rất quý hiếm.” Khương Vũ Liên cười nói: “Cá này hương vị thật sự rất tươi ngon, căn bản không cần bất kỳ gia vị nào, chỉ cần tiêu tan hấp là được! Cho dù là người tu luyện của ta ăn vào, cũng phải hồi tưởng lại rất lâu!”

"Vậy sao? Là câu chuyện bi thương gì? Có thể kể được không?" Tiết Tuyết nghe xong lòng hiếu kỳ, vội vàng hỏi.

"Ha ha, Vũ Liên cô nương chắc đã khát nước, ăn linh quả đi, nói không muộn!" Tiêu Hoa cười, vỗ tay lấy ra linh quả to bằng bàn tay từ không gian, đưa cho Khương Vũ Liên. Khương Vũ Liên tiếp lời cười nói: "Đa tạ tiền bối."

Nói xong, hắn đưa lên miệng, ăn từng miếng nhỏ, nào ngờ linh quả không rõ tên vừa nuốt vào miệng, lập tức hóa thành luồng linh lực nhu hòa xông vào kinh mạch Khương Vũ Liên. Khương Vũ Liên mặt lộ vẻ vui mừng, không dám lơ là, lập tức khoanh chân ngồi, ngũ tâm hướng lên trời vận tâm pháp luyện hóa linh lực!

Nhóm người Khương Lực Hào thấy dị động của Khương Vũ Liên đều giật mình, nhưng khi thấy pháp thuật vận công quen thuộc của nàng, lập tức trên mặt lại hiện lên vẻ diễm lệ. Chưa đầy nửa chén trà, Khương Vũ Liên đã mở mắt, từ dưới đất đứng dậy khom người nói: "Đa tạ tiền bối!"

Nàng tự mình hiểu rõ, tuy chỉ là công pháp nửa chén trà, linh quả kia cũng không phải rất nhiều, nhưng linh quả này dường như có chút đặc thù, đối với lực tẩm bổ kinh mạch lớn hơn xa linh lực của bản thân. Về sau ta sợ là được lợi ích không nhỏ.

"Ha ha, không sao, ngươi cứ kể chuyện đi!" Tiêu Hoa kỳ thật chính mình cũng không biết linh quả này rốt cuộc là vật gì, dù sao trong không gian của hắn cũng có rất nhiều, chỉ tiện tay lấy ra một viên mà thôi.

"Vâng~" Khương Vũ Liên nói một chút, nói: "Từ mấy vạn năm trước, gần Hàn Giang Tả có một thế gia tu chân, thế gia này rất nổi danh ở Khê Quốc. Bọn họ có hậu duệ đích hệ. Chính là nữ tử, thiên tư trác tuyệt, tướng mạo phi phàm, với tuổi chưa đến hai mươi đã tu luyện tới Luyện Khí tầng mười hai, được xưng là nữ tu có tiền đồ nhất Khê Quốc lúc bấy giờ!"

"Nhưng mà, một ngôi sao mới của Nhiễm Nhiễm trong Tu Chân Giới như vậy, lại yêu một thư sinh họ Du nghèo khổ ký đọc trong chùa cổ bên bờ Hàn Giang, hơn nữa vì tình yêu mà sinh ra tâm ma, tu vi không thể tiến bộ, từ hai mươi tuổi cho đến ba mươi tuổi cũng không thể Trúc Cơ. Thậm chí ngay cả cơ hội bái nhập môn phái tu chân cũng không dám chắc chắn!"

"Lúc đầu, thế gia tu chân kia còn tưởng rằng nữ tu gặp khó khăn trong tu hành, nên đã tìm mọi cách để nâng cao tu vi của nữ tu, nhưng đến cuối cùng mới biết vấn đề nằm ở đâu! Tiền bối tự nhiên cũng biết, người tu luyện chúng ta làm sao có thể kết hôn với người phàm tục? Thậm chí còn trì hoãn tu luyện cho người phàm? Nếu không chặt đứt tâm kết này. Trúc Cơ là tuyệt đối không thể! Thế là gia chủ thế gia tu chân nổi giận, vốn định bắt tên thư sinh họ Du kia tại chỗ để giết, nhưng lại sợ nữ tu kia vì thế mà hận mà phản xuất gia môn, sau này không chỉ tu vi không tiến, mà còn không nhận tông môn."

"Gia chủ khổ tư mấy ngày, cuối cùng cũng nghĩ ra một kế sách độc địa. Vào ngày rằm tháng bảy, lấy danh nghĩa nữ tu đưa thư sinh họ Du này lên bãi cạn bên bờ sông Hàn Giang, sau đó thi triển pháp thuật khiến nước sông Hàn Giang tăng mạnh, mà thư sinh họ Du vì giữ lời hứa, cho dù có thuyền đánh cá chạy trốn đi ngang qua, vẫn không muốn rời đi! Bị nước sông chết đuối!!"

"A~~" Tiết Tuyết sắc mặt khẽ biến, nói: "Vậy... nữ tu kia đâu? Nàng sau này làm sao biết được chuyện này? Nàng đã biết, chẳng phải sẽ lộ tẩy sao?"

“Để cho tiền bối biết, tên thư sinh họ Du kia dễ lừa thật đấy, gia chủ lấy danh nghĩa nữ tu hẹn tên thư sinh họ Du kia, rồi lại để tên thư sinh họ Du viết thư mời nữ tu kia, như vậy, trong mắt nữ tu kia, chẳng phải là thư sinh họ Du hẹn nàng sao?” Khương Vũ Liên cười nói: “Mà ngày rằm tháng bảy, gia chủ chỉ cần gọi nữ tu kia đi, tùy tiện dặn dò vài câu, kéo dài thêm chút thời gian, độc kế này không lâu nữa sẽ không có bất kỳ dấu vết nào sao?”

"Quả thật..." Tiết Tuyết nhìn thoáng qua Tiêu Hoa, vẻ mặt có chút im lặng.

"Đợi nữ tu từ chỗ gia chủ đi ra, thấy nước sông Hàn dâng cao, lại nghĩ đến địa điểm mà Du tính thư sinh hẹn, lập tức trong lòng cảm thấy không ổn, đợi nàng bay đến bãi cạn Hàn Giang, nơi đó còn có một bãi cạn? Thế là nữ tu lại bay đến cổ tự tìm kiếm, lại men theo sông Hàn Giang đi xuống tìm kiếm, cuối cùng ở cách xa hơn ba mươi dặm... tìm được thi hài của Du tính thư sinh, Du tính thư sinh đó đến lúc chết trên mặt vẫn là thản nhiên, lại nói... trong lòng còn có huyết thư..."

"Viết gì?" Tiết Tuyết vội hỏi.

"Nước đến, ta ở trong nước chờ khanh; lửa đến, ta ở trong tro tàn Hầu khanh..." Khương Vũ Liên cũng thấp giọng nói.

"Ai..." Tiêu Hoa thở dài: "Thư sinh họ Du si tình, thật có thể cảm nhận trời đất a!"

“Đúng vậy, nữ tu kia lúc đó xem xong, liền vô cùng bi thương, cao giọng quát: ‘Du lang, thiếp thân hại mạng ngươi, hôm nay cứ theo ngươi xuống nước!’” Khương Vũ Liên lại nói: “Thế là, nữ tu tự bế pháp lực, nhảy lên xuống Hàn Giang, mà lúc này sấm sét vang dội, toàn bộ Hàn Giang quang hoa rực rỡ, từ đó, trong ngày mười lăm hàng tháng của Hàn Giang này sẽ bơi ra một con cá bơi toàn thân trắng tinh, gần như trong suốt, bởi vì thư sinh họ Du gọi nữ tu là cải thảo trắng nhỏ, ngư dân bên bờ Hàn Giang cũng gọi cá bơi làm cải thảo!”

"Phù~~" Tiêu Hoa thở dài một hơi, trong lòng rõ ràng cảm thấy câu chuyện này có chút sơ suất, nhưng trong lòng luôn có chút bi thương, lại nhìn Tiết Tuyết, trong mắt có chút ánh lệ lấp lánh, nhưng nghe Tiết Tuyết thê lương nói: "Thế gian luôn có bi hoan ly hợp, chẳng biết khi nào người hữu tình trong thiên hạ đều thành quyến thuộc!"

“Sẽ được, nương tử!” Tiêu Hoa nắm lấy tay nàng nói: “Thế gian này chính là có được tình yêu này, mới trở nên xinh đẹp, mà tình yêu thê mỹ, cũng là hiện ra sự hiện ra của tình cảm nhân gian!”

Nhưng lúc này Khương Vũ Liên lại không hợp thời thấp giọng nói: "Phàm là tình lữ bất luận là phàm tục hay là tu luyện, chỉ cần đến bên cạnh Hàn Giang, đều phải lấy rau bạch bạch làm điềm lành. Hơn nữa rau bạch mỗi tháng chỉ có hai cây, tiền bối hôm nay đến đây lại có thể gặp được, đúng là đã hợp thuyết phụ thuộc chung thành, vãn bối đây đi xem, chưởng quỹ sao lại chậm như vậy!"

"Chậm đã!!!" Sắc mặt Tiết Tuyết đại biến, vội nói: "Phu quân mau đi ngăn cản chưởng quỹ, cải thảo đáng thương như thế, vì sao còn muốn ăn thịt của nàng?" (Không sai. Nếu ngài thích tác phẩm này, hoan nghênh ngài đến bỏ phiếu đề cử, nguyệt phiếu, sự ủng hộ của ngài, chính là động lực lớn nhất của ta.)

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.