Chương 1.008 / 5.301

A Nhã phu nhân

Bản dịch · 2.324 chữ

Chương 107 A Nhã phu nhân

Mấy phụ nhân kia đều kinh ngạc: "Tiểu Nhã chưa từng nói với ngươi sao?"

Nhưng ngay sau đó mọi người đều lộ ra vẻ đồng cảm sâu sắc hơn: "Xem ra, bệnh tình của Tiểu Nhã lại có phần nặng hơn rồi!"

Trương Tiểu Hoa nhíu mày: "Các vị đại thẩm, tiểu... Nhã trước khi tới nơi này, mọi thứ đều bình thường, chỉ là ký ức trước kia đều là mất đi, không biết mình từ đâu đi ra mà thôi, tuyệt đối không có tình huống đột nhiên ngất xỉu như hôm nay!"

Trương Tiểu Hoa tuy từng học y thuật ở Hồi Xuân Cốc, nhưng giấc mơ rõ ràng chính là vấn đề đầu óc, Trương Tiểu Hoa trước đây đối với thói quen tương đối đơn giản của Âu Yến đều không chắc chắn, đối với loại bệnh tình kỳ lạ như Mộng, lại càng bó tay không có cách nào.

"Vậy sao?" Lão bà bà kia khẽ gật đầu: "Nghe bộ dáng của ngươi, Tiểu Nhã hẳn là đã tốt rồi, đoán chừng... là bởi vì bắt đầu quên hết chuyện ở nơi này, hôm nay đột nhiên tìm được, trong lòng không thể tiếp nhận nguyên do?"

Trương Tiểu Hoa thở dài nói: "Vãn bối cũng nghĩ như vậy. Đúng rồi, bà lão, ngài cũng là nhìn Mộng... Tiểu Nhã lớn lên đúng không, ngài xưng hô thế nào?"

"Ha ha, tiểu tử, gọi ta Cửu bà bà là được!"

Lúc này, cô bé vừa kéo Cửu bà bà ra ngoài bưng một cái bát lớn đen sì, bước tới đưa cho Trương Tiểu Hoa: "Ca ca, ngài uống nước!"

Trương Tiểu Hoa nhìn dáng vẻ đáng yêu của cô bé, nhận lấy bát lớn, cười nói: "Tiểu cô bé, ngươi mấy tuổi rồi? Tên gì vậy?"

"Ca ca, ta tên là Nữu Nữu, năm nay năm tuổi rồi!"

“Nô Nữu thật ngoan!” Trương Tiểu Hoa nói, liền uống cạn sạch nước trong bát, nước ngọt kia ngọt đầm đìa, vậy mà vô cùng giải khát.

"Chàng trai, ngươi nói với chúng ta nghe xem, mấy năm nay Tiểu Nhã đã đi đâu? Đã đi đâu rồi? Các ngươi... các ngươi quen nhau như thế nào?"

"Đúng rồi, ngươi là sư đệ của nàng, ngươi... các ngươi là môn phái A Nhã phu nhân kia sao?"

"Tiểu Nhã... tìm được cha của nàng chưa?"

Các vị phụ nữ dường như trước nay chưa từng gặp người ngoài, hoặc là quan tâm đến giấc mơ, ngươi một lời ta một câu, hỏi đến mức Trương Tiểu Hoa không biết trả lời thế nào, giống như dáng vẻ của thôn phụ trong ngắn ngắn ngủi của Quách Trang ngày thường.

Trương Tiểu Hoa cười cười, sờ mũi nói: "Chư vị đại thẩm, không phải ta không nói, nhưng... nhưng hiện tại hình như chính là giờ Ngọ nhỉ, trong nhà chư vị..."

Không đợi Trương Tiểu Hoa nói xong, một thôn phụ đã tỉnh ngộ: "Ôi chao, trên lửa của ta còn đốt khoai lang đây..."

Nói xong vội vàng chạy ra ngoài, những thôn phụ khác cũng đều nhớ ra, trên lửa nhà mình đều đang nấu cơm, nơi này chỉ lo tò mò, cơm nước trên lửa chẳng phải đều cần... Chết tiệt!

Trong chốc lát, trên thảo đường của Cửu bà bà đã trống rỗng, trong mắt Cửu bà bà hiện lên ý cười.

Trương Tiểu Hoa nhìn một cái, ngượng ngùng nói: "Cửu bà đừng trách, những việc này vẫn nên do Tiểu Nhã tự mình nói thì tốt hơn, ta thật ngại nói bừa!"

"Ha ha" Cửu bà bà nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng không còn mấy chiếc.

“Đúng rồi, Cửu bà bà, trong nhà chỉ có ngài và Nữu Nữu thôi sao?” Trương Tiểu Hoa nhìn một gian phòng khác, hỏi.

"Không phải, còn có cha của Nữu Nữu, hắn cùng những người đàn ông khác trong thôn đều ra ngoài săn bắn rồi, chắc là tối mới có thể trở về!"

"Ừ, vãn bối hiểu rõ, trách không được xung quanh thôn không có một mảnh ruộng nào, xem ra người trong thôn đều sống bằng nghề săn bắn a!"

"Đúng vậy, mảnh đất này cằn cỗi, trước đây cũng từng trồng trọt, nhưng thu hoạch không tốt nên mới đổi thành đi săn. Bắt sống lâu ngày, thú săn xung quanh đều không có, chỉ có thể vào sâu trong rừng núi xa xa để tìm thú, nên đều đi lúc rạng sáng, mãi đến tối mới về!"

“Ai, thật đúng là vất vả nha.” Trương Tiểu Hoa thở dài nói.

"Vậy cũng hết cách rồi, lao động trong thôn ngoài săn bắn ra thì chẳng biết gì cả, nhưng người ở trấn Dã Hương trong núi này cũng đều thích, mang đến trấn rồi có thể đổi được không ít đồ, ngược lại còn thích hợp hơn trồng trọt! Ồ, nói đến đây, còn phải cảm ơn mẹ của Tiểu Nhã nha..."

“Ồ? Đây là vì sao?” Trương Tiểu Hoa ngạc nhiên hỏi.

Lúc này, trong phòng đột nhiên nghe thấy tiếng kêu của Mộng: "Tiểu Hoa, Tiểu Hoa, mau cứu ta, mau cứu ta..."

Trương Tiểu Hoa không chút do dự, lập tức phiêu thân xông vào căn phòng nhỏ, giống như quỷ mị, Cửu bà bà vốn là mắt già mắt mờ, không cẩn thận liền biến mất Trương Tiểu Hoa, ngược lại bị hù dọa một phen.

Trong căn nhà nhỏ, Mộng "đùng" ngồi dậy, nhìn trái nhìn phải, vừa hay thấy Trương Tiểu Hoa xông vào, dang rộng cánh tay ôm chặt lấy Trương Tiểu Hoa, vùi đầu thật sâu vào lồng ngực hắn, Trương Tiểu Hoa vỗ vỗ lưng nàng, ôn tồn nói: "Ta ở đây này, Mạc Hoảng, Mạc Hoảng..."

Mộng tựa hồ như gặp ác mộng, thân thể Trương Tiểu Hoa ấm áp, còn có lời nói khiến nàng an tâm, dần dần xua đuổi nỗi sợ hãi của nàng, qua một lúc lâu, Mộng mới ngẩng đầu lên, hỏi: "Đây... nơi này là nhà của ta sao?"

Trương Tiểu Hoa gật đầu nói: "Nơi này là thôn làng ngươi từng ở, nhưng mà, nhà của ngươi... còn ở bên cạnh!"

"Ừm, Tiểu Hoa, đầu óc ta rối bời lắm, ngươi... ngươi nhất định phải ở bên cạnh ta a..."

Trương Tiểu Hoa cười nói: "Cầu còn không được!"

Mộng Yên cười duyên một tiếng, trong mắt có thêm vài phần an ổn.

Dưới sự đi cùng của Trương Tiểu Hoa, Mộng đi tới thảo đường, thi lễ với Cửu bà bà nói: "Bà bà, ta... có chút không nhớ nổi chuyện ở nơi này, phiền phức... ngươi có thể nói một chút không?"

Cửu bà bà nhìn mộng, hiền lành nói: "Đương nhiên là được rồi. Kỳ thật, chỉ cần ngươi có thể tỉnh táo, không giống như trước kia, thường xuyên mơ mơ mơ hồ hồ, thường xuyên hôn mê, cho dù là đem chuyện trước kia đều quên hết, vậy thì sao?"

Mộng gật đầu nói: "Ta trước đây cũng từng nghĩ như vậy, nhưng... nhưng nghĩ đến có lẽ có cha mẹ ở đây chờ ta, ta không thể không trở về! Cho nên... mới một đường tìm đến... Bà bà, ngài có thể đem chuyện cha mẹ ta, còn có chuyện trước kia của ta nói cho ta nghe không?"

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

"Ai, mẫu thân ngươi lần đầu tới nơi này, vẫn là ta mang tới; chính là ngươi... cũng coi như là ta đỡ đẻ, chuyện của ngươi... ta làm sao có thể không biết chứ?"

"A?" Mộng rất là ngạc nhiên, nói: "Bà bà, ta... ta sao một chút cũng không nhớ ra được?"

Đang nói chuyện, bên ngoài thảo đường vang lên tiếng bước chân, Trương Tiểu Hoa ngẩng đầu, chính là mấy thôn phụ vừa rồi đi ra ngoài, trong tay đều cầm một chút đồ ăn, đi vào, nhìn thấy Mộng tỉnh lại, đều vui mừng: “Tiểu Nhã, ngươi rốt cuộc tỉnh rồi? Đến, đói rồi đi, ăn một chút đồ ăn trước đi?”

Chúng thôn phụ cầm đồ vật đều đưa về phía trước mộng, cả thảo đường lại chật chội.

Cửu bà bà cười nói: "Đi thôi, chỗ này của ta quá nhỏ, vẫn là ngồi bên ngoài đi."

Nghe Cửu bà bà phân phó, mấy thôn phụ tay chân lanh lẹ đem mấy cái ván thô sơ đặt ở ngoài phòng, lại lấy mấy tấm da thú để ở trên mặt đất, xem như bàn và ghế.

Mọi người ngồi trên da thú, mơ không nhận được lễ nhượng của mấy thôn phụ, khách khí ăn mấy miếng, còn lại đều bị tiểu tử nghe tiếng mà đến, mỗi người cầm một cái bát nhỏ, cười nói vui vẻ nhai nuốt.

Nhìn thấy ánh mắt kỳ vọng của Mộng, Cửu bà bà cười nói: "Tiểu Nhã, ngươi hồi nhỏ cũng là như vậy."

Sau đó, hắn dùng tay chỉ về hướng Trương Tiểu Hoa và những người khác vừa đến, nói: “Ta cũng không nhớ là chuyện khi nào nữa, có lẽ là ba mươi năm trước? Cũng có thể là bốn mươi năm trước, lúc đó, ta còn theo cha đứa trẻ đi săn bên ngoài. Rạng sáng hôm đó, trời vừa hừng sáng, ta chuẩn bị ra ngoài thôn săn bắn, nhưng đi được nửa đường thì phát hiện không mang theo thuốc tê, bất đắc dĩ, ta lại phải quay về thôn. Khi đến bờ sông nhỏ, ta thấy một cô gái áo trắng tay trái toàn là máu tươi, chính là mẹ của ngươi. Nhìn bộ dạng nàng bất động, chắc là đã hôn mê. Lúc trẻ ta cũng to lớn thô kệch, có chút sức lực, chỉ một mình đã cõng nàng trở về.”

"Hôm đó, ta không ra ngoài săn bắn nữa, sắp xếp mẹ ngươi cho tốt. Lúc ấy, nàng chảy rất nhiều máu, hơn nữa nhìn thấy bên hông nàng còn có dấu tay đỏ như máu, ta cũng không dám động đậy lung tung, chỉ thô bạo giúp nàng băng bó một chút, rồi lặng lẽ chờ nàng tỉnh lại, hoặc đợi cha của đứa trẻ trở về."

“Cũng may, không đợi qua giờ Ngọ, nàng chính là tỉnh lại, nhìn xem có ta ở bên cạnh nàng, trước cảnh giác hỏi thăm tình hình, lại từ trong ngực lấy ra mấy loại thuốc trị thương, nói với ta loại đắp ngoài kia, loại nội y đó, ta đều làm theo từng cái một.”

“Sau đó, mẫu thân ngươi lại hôn mê đi, thẳng đến khi đương gia trở về, nàng mới tỉnh lại. Lúc ấy, thảo đường này còn nhỏ, đương gia liền tùy tiện tìm một chỗ ngủ, ta ở lại đây chăm sóc mẫu thân ngươi, qua mấy ngày, thương thế của mẫu thân ngươi đã có khởi sắc, đương gia ta, còn có mấy nam tử trong thôn bàn bạc một chút, lại hỏi ý tứ của mẫu thân ngươi, liền ở phía đông thôn đơn giản xây một căn nhà tranh, để mẫu thân ngươi tạm thời ở.”

"Lúc đó, mấy người đàn ông trong thôn tuy có chút sức lực, cung tên cũng thuần thục, nhưng không động đến võ công gì, sau khi mẫu thân ngươi khỏi bệnh, liền dạy bọn họ một chút công phu nông cạn, một là phòng thân, hai là có thể săn được nhiều con mồi hơn. Chàng trai trẻ, vừa rồi nói muốn cảm ơn mẫu thân của Tiểu Nhã, chính là ý này, nếu không phải bà ấy dạy võ công, e rằng cuộc sống hiện tại của chúng ta càng thêm gian khổ!"

"Sau đó thì sao?" Mộng ôm lấy má, cẩn thận lắng nghe.

"Sau đó, mẫu thân ngươi ở trong thôn này một năm, đột nhiên lại biến mất, cũng không lưu lại tin tức gì. Đương nhiên, lúc đó, chúng ta cũng đều biết mẫu thân ngươi không phải là người đơn giản gì, cũng không dám hỏi nhiều nàng, sau khi nàng đi, chúng ta đều cho rằng nàng lại trở về môn phái trước kia của nàng, không thể gặp lại được nữa! Nhưng qua hai năm, mẫu thân ngươi lại trở về, lần này đến không phải một mình nàng, còn có một nữ tử lớn tuổi hơn nàng, cũng chính là Khâu bà bà sau này chăm sóc ngươi."

"Ồ, lúc mẫu thân ngươi trở về, bụng đã hơi nhô lên, xem ra đã mang thai bốn tháng! Mẫu thân ngươi và Khâu bà bà về rồi lại ở trong căn nhà tranh trước kia của nàng, nhưng sau khi được Khâu bà bà chỉnh đốn, căn nhà tranh lớn hơn nhiều. Nhìn dáng vẻ đó, là định ở lâu, sau đó ta cũng lén hỏi Khâu bà bà, nàng nói mẫu thân ngươi chán ghét cuộc sống bên ngoài, sau này sống ở thôn này!"

"Mẹ ngươi tự mình từ lần thứ hai trở về thôn, liền không ra ngoài nữa, chỉ có Khâu bà bà mỗi năm thỉnh thoảng ra ngoài vài lần, từ bên ngoài mua chút đồ về..."

(Xin hãy bỏ phiếu đề cử, xin hãy bỏ phiếu đề cử, xin hãy cất giữ, xin hãy thưởng, cảm ơn) (Chà. Nếu ngài thích tác phẩm này, hoan nghênh ngài đến ***(***.***) bỏ phiếu đề cử, ***, sự ủng hộ của ngài, chính là động lực lớn nhất của ta.)

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.