Chương 4 / 401

Giết chết Mặt Trăng

Bản dịch · 2.421 chữ

Cô gái điên điên khùng khùng kia đã chạy xa, chỉ còn lại tiếng la hét của nàng vẫn còn vang vọng trong tòa cung điện trống rỗng này.

Vu Sinh quay đầu nhìn về hướng đối phương biến mất, chỉ cảm thấy hành lang đó dường như không có điểm dừng, chỉ có những con đường không ngừng lặp đi lặp lại kéo dài ở phương xa ngày càng u ám, cho đến khi biến mất ở cuối tầm mắt.

Ánh trăng màu máu mờ nhạt tràn ngập trong không khí, tựa như ngừng lại trong thời gian.

Vu Sinh đứng tại chỗ một lúc, thử từ đáy lòng gọi Aileen.

Không có hồi đáp.

Hắn nhíu mày, lại đưa tay thăm dò lên không trung, thử mở ra một cánh cửa dẫn đến thế giới thực hoặc linh hồn hoang dã.

Cánh cửa hư ảo xuất hiện, nhưng chỉ trong một khoảnh khắc, cánh cửa lại như bọt nước biến mất trong không khí.

Vu Sinh nhìn tàn ảnh trong không khí, như có điều suy nghĩ nhíu mày.

Sau một lát suy nghĩ, hắn giơ tay vung lên, từng sợi từng sợi huyết tuyến từ trong cánh tay tràn ra, hóa thành trường thương màu máu bị hắn nắm trong tay.

Vu Sinh lập tức cảm nhận được mối liên hệ giữa mình và một "vết máu" nào đó đã được tăng cường, trường thương biến thành một loại vật trung gian phóng đại, khiến hắn theo bản năng nhìn về một hướng nào đó.

Hành lang một giây trước còn như kéo dài vô tận trong mắt hắn đã có điểm cuối, con đường phía trước trở nên rõ ràng.

Vu Sinh một tay cầm trường thương màu máu, men theo hành lang đi về phía trước.

Đi về phía trước không biết bao lâu, hắn dừng bước ngắn ngủi, quay đầu nhìn sang bên cạnh.

Một bức tranh sơn dầu khổng lồ treo trên tường hành lang, màu đen và đỏ dày cộm như trẻ con vẽ nguệch ngoạc, chỉ có thể lờ mờ nhận ra đó dường như là hình dáng màu đỏ.

Vu Sinh lại đi về phía trước, nhìn thấy trong hành lang có một đoạn mặt đất nứt ra, lộ ra Tử đang ngồi xổm trên mặt đất, dùng sức đào bới thứ gì đó trong bùn đất.

"Ngươi đang đào cái gì?" Vu Sinh hỏi.

Cô gái này không còn như những "đỏ" trước đây, hoàn toàn không có phản ứng gì với những tồn tại trong đời nữa, mặc dù nàng không ngẩng đầu lên, nhưng vẫn như tự nói với chính mình mà trả lời câu hỏi của Vu Sinh: "...Ta đã chôn bọn họ dưới lòng đất rồi... Phải đào ra mới được..."

Vu Sinh lẳng lặng nhìn một lúc, lắc đầu.

Đây không phải, không phải hắn muốn tìm.

Thế là hắn tiếp tục đi về phía trước.

Sau đó là một gian đại sảnh, chính giữa đại sảnh đứng một vương tọa, một thân ảnh uy nghiêm mặc váy dài màu đen đỏ hoa lệ ngồi ngay ngắn trên vương tọa, ánh mắt rúng động nhìn Vu Sinh đang đi vào đại sảnh.

Hai hàng binh sĩ anh vũ tay cầm đao thương đứng ở hai bên vương tọa, còn có thần dân mặc đủ loại trang phục đứng ở khắp nơi trong đại sảnh, đều là tượng sáp sống động như thật.

Vu Sinh lại lắc đầu —— cái này cũng không phải.

Hắn đi thẳng qua đại sảnh tiếp tục đi về phía trước, nữ vương trên vương tọa cũng theo động tác của hắn chậm rãi quay đầu, đôi mắt kia uy nghiêm mà sáng ngời, cho đến khi Vu Sinh bước ra khỏi vương tọa chi sảnh, nàng mới hóa thành sáp tan chảy, từ ghế chảy xuống đất.

Lại đi về phía trước một lúc lâu, Vu Sinh bỗng nhiên nhìn thấy một bóng người khiến hắn có chút bất ngờ.

Mái tóc màu xám trắng, khoảng 10 tuổi, mặc một bộ tây trang đáng yêu, đang nằm sấp trên mặt đất dùng bút vẽ vẽ vẽ gì đó lên giấy.

Vu Sinh đi về phía đối phương, cô bé liền ngẩng đầu lên, đôi mắt màu xám nhạt gần như phai màu lấp lánh.

"Bách Lý... Tình?" Vu Sinh kinh ngạc nhìn Long Nương lông trắng phiên bản ấu long trước mắt, nhất thời không biết vì sao đối phương lại xuất hiện ở nơi này.

Nhưng một giây tiếp theo hắn liền phản ứng lại —— đây không phải Bách Lý Tình thật sự, đây là hình dáng lúc nhỏ của Bách Lý Tình trong ký ức đỏ.

...Dù sao thì dung mạo vẫn có sự khác biệt rất lớn, "Bách Lý Tình" trước mắt này so với phiên bản chính mà Vu Sinh từng thấy thì có chút... "đáng yêu quá mức" rồi, đôi mắt to tròn ấy cứ như được thêm bộ lọc, mặt cũng mang dáng vẻ mũm mĩm mũm mĩm của trẻ sơ sinh, quan trọng hơn là bộ váy công chúa bồng bềnh kia... Vu Sinh rất nghi ngờ, ngay cả Bách Lý Tình ở giai đoạn ấu long cũng sẽ không mặc loại quần áo này.

"Ngươi đang viết gì vậy?"

Vu Sinh chú ý tới cuốn sổ trên mặt đất, không biết sao lại theo bản năng hỏi.

"Bài tập Toán." Bách Lý Tình bé nhỏ (phiên bản làm đẹp ký ức đỏ) ngửa đầu nói.

Vu Sinh: "..."

Xem ra đây quả thực là phiên bản mỹ hóa của trí nhớ.

"Ngươi là ai vậy?" Cô bé lập tức tò mò hỏi.

“Ta đang tìm Hồng,” Vu Sinh ngồi xổm xuống, ngang tầm mắt với đối phương, trên mặt mang theo nụ cười thân thiết, “ngươi biết nàng ở nơi nào không?”

"Bách Lý Tình" xuất hiện ở nơi này, Vu Sinh cảm thấy màu đỏ mà mình muốn tìm hẳn là ở gần đây rồi.

Cô bé trước mắt nghĩ một chút, giơ tay chỉ về phía cánh cửa bên cạnh: "Mẹ ở bên ngoài."

Vu Sinh ngẩng đầu nhìn lên, hoàn toàn không chú ý tới nơi đó lúc nào đã có thêm một cánh cửa.

Đợi hắn quay đầu lại, cô bé vừa rồi cũng không thấy bóng dáng đâu, tại chỗ chỉ còn lại một cuốn sổ nhỏ trải ra, bên trên chi chít viết đầy một câu nói không ngừng lặp lại:

"Chỉ mong ngài đừng mở cửa lớn."

Vu Sinh nghĩ một lát, tiện tay nhét cuốn sổ vào trong ngực, xoay người đi về phía cánh cửa đột ngột xuất hiện cách đó không xa.

Hắn đẩy cửa ra, kinh ngạc nhìn thấy bên ngoài là một nơi giống như sân thượng, hai bên sân thượng là kết cấu cung điện không thấy điểm cuối, bầu trời tỏa ra ánh sáng mờ ảo hỗn độn, còn một vùng biển máu vô biên vô tận thì chậm rãi cuộn trào phía trước sân thượng.

Một bóng dáng gầy gò mặc váy dài màu trắng ngồi ở mép sân thượng, quay lưng về phía Vu Sinh, dường như đang nhìn về phía xa.

Vu Sinh đi tới, trực tiếp ngồi xuống bên cạnh đối phương, cũng không nói gì, cùng đối phương nhìn về phía biển máu mênh mông không thấy điểm cuối kia.

Hắn cứ như vậy rất kiên nhẫn chờ đợi, mãi đến hồi lâu, hắn mới nghe được người bên cạnh chủ động mở miệng: "... Tại sao ta lại quên chứ?"

Vu Sinh suy nghĩ một chút: "Quên là lễ vật của cái chết, nó có ích cho việc tiêu trừ đau đớn... nhưng ta đoán ngươi không muốn nghe điều này."

"...Cold và các vị lý sự trưởng tìm đến ta, là ở trong một hồ máu đã gần như tan hết, bọn họ nói hồ máu đó trôi nổi trong đống đổ nát sau khi trật tự bốc hơi, mà trạng thái của ta hoàn toàn khác với lúc thiết lập liên lạc với bọn họ, bọn họ nói lúc đó ta đã mất đi ký ức, tâm trí cũng trở nên... cực kỳ bất ổn."

Hồng quay đầu lại, lúc này nàng nhắm chặt mắt, thần sắc tỏ ra vô cùng bình tĩnh.

"Giám đốc nói lúc đó ta rất nguy hiểm, một loại ô nhiễm còn sót lại lúc tận thế hiện ra trong mắt ta —— hắn và Cond đã nghĩ rất nhiều cách, nhưng đều không thể tách những ô nhiễm đó ra khỏi tầm mắt của ta, trong đó thậm chí bao gồm cả việc tháo rời nhãn cầu của ta..."

Vu Sinh tò mò hỏi: "Vậy sau đó ngươi làm sao..."

Hồng khẽ lắc đầu.

"Có thể là lần va chạm ở giao giới địa đó, cũng có thể là chuyện xảy ra trong quá trình 'thời đại thay đổi', ngay cả hội trưởng lý sự cũng mất đi rất nhiều ký ức trong những quá trình này, mà ta chỉ nhớ không biết từ ngày nào trở đi, ta liền nhắm mắt lại, một số bóng tối vẫn luôn quấn quanh bốn phía cứ thế bị phong ấn trong bóng tối......

"Ta cảm thấy lúc đó ta mới thực sự hoàn toàn quên mất chuyện ở thế giới quê hương, ít nhất... đã kết thúc một đoạn."

“Sự thật chứng minh, chúng vẫn còn,” Vu Sinh nhẹ nhàng thở ra một hơi, nhìn biển máu trước mắt, “đám thứ mà ngươi quên đi, chúng vẫn luôn chất đống trong đoạn tầng của Giao Giới Địa... Thông tin không tắt, chỉ là thay đổi bộ dạng.”

Hồng không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, rồi cứ như vậy ngẩn ngơ.

Nàng biết mình nên rời đi, cũng biết sự tình đã đến lúc kết thúc.

Sự ô nhiễm và tan rã xảy ra trong "Rừng Thiên Sứ" vẫn đang lan rộng, ô nhiễm của Ám Nguyệt Vương Đình phải kết thúc ở đây.

Nhưng nàng còn muốn... ở lại thêm một lát, một lát là tốt rồi. Nàng muốn nhìn lại mảnh máu tươi đang trào dâng này một chút, mấy phút... nửa phút cũng được.

Vu Sinh không thúc giục.

Nơi này là Cửu U Minh Chi Quang của thời gian, hắn còn có thể đợi rất lâu.

“Được rồi,” Hồng đột nhiên nói, nàng khẽ thở ra một hơi, chậm rãi đứng dậy, nhìn Vu Sinh, “Cảm ơn sự kiên nhẫn của ngài.”

Vu Sinh cũng đứng phắt dậy, tay nắm chặt trường thương màu máu.

“Cái này, từng là vũ khí của ta,” Hồng liếc nhìn trường thương trong tay Vu Sinh, giọng điệu bình thản nói, “lại giờ nó là của ngài... nó rất thích ngài.”

"Sứ mệnh của nó là giết chết mặt trăng," Vu Sinh nói, "hẳn là mệnh lệnh của ngươi trong một khắc nào đó."

“Đúng vậy... cũng nên hoàn thành rồi,” Hồng khẽ gật đầu, “cái bóng cuối cùng của Huyết Nguyệt hiện lên trong mắt ta, ánh mắt cuối cùng ta nhìn về nơi trú ẩn năm đó đã khiến sự ô nhiễm này vẫn luôn lưu lại cho đến tận bây giờ... Giờ ta đã đưa nó trở về nơi nó ra đời, chỉ có ở đây, chuyện này mới hoàn toàn kết thúc... Ngài hẳn là biết nên làm gì chứ?”

"Trước đây không biết, bây giờ đã biết," Vu Sinh nhấc nhấc trường thương trong tay, "Nó vừa nói cho ta."

"...Không đau lắm chứ?" Hồng đột nhiên hỏi, trong giọng điệu thường ngày đều chỉ tao nhã vừa vặn giờ lại có thêm chút tinh nghịch.

"Đại khái có chút?" Vu Sinh suy nghĩ một chút, "Bất quá nơi này không phải là thế giới vật chất, cũng có thể sẽ không đau. Dù sao chết cũng không chết được."

Hồng cười lên.

Bên ngoài sân thượng, biển máu bắt đầu cuộn trào, ánh trăng máu dần dần lan tỏa khắp không trung.

Hồng xoay người đối mặt với Vu Sinh, dang rộng hai tay, rồi chậm rãi mở mắt.

Hai vầng trăng nhỏ phản chiếu trong mắt Nữ vương Ám Nguyệt như trái tim xao động kịch liệt chấn động trong đôi mắt trống rỗng của nàng, tất cả sự kiên trì, chấp niệm, truyền thừa và tử vong của một nền văn minh dị giới cổ xưa, cùng một chút sức mạnh nguy hiểm bắt nguồn từ sự hủy diệt lớn... đều chìm đắm trong ánh trăng dần tràn ra ngoài.

"Đến đây."

Hồng khẽ nói, bóng dáng nàng nhanh chóng bị ánh trăng bao phủ, lý trí và nhiệt độ trong lời nói cũng dần tan biến trong tiếng rung động phi nhân.

"Giết chết mặt trăng..."

Vu Sinh không chút do dự, trong khoảnh khắc huyết nguyệt thành hình liền giơ thương đâm ra!

Khu vực "Môn Sảnh", vặn vẹo nơi cuối cùng ở rìa Lâm Hải còn chưa bị sụp đổ lan tới, Bách Lý Tình đang tổ chức nhân thủ, đưa một lô thiết bị quan trọng nhất và một phần nhân viên đi trước.

Nhưng ngay lúc này, nàng dường như đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía sâu trong rừng rậm.

Lúc này ánh trăng đang bao phủ khắp bầu trời rừng, và khe nứt mặt gương khổng lồ kia chỉ vài phút trước đã mở rộng đứng ở bất kỳ góc nào trong rừng rậm đều có thể nhìn thấy rõ ràng —— nhưng Bách Lý Tình vừa nhìn qua, lại phát hiện bề mặt khe nứt mặt gương kia không biết từ lúc nào đã phủ kín những vết nứt lớn nhỏ.

Nó dường như thực sự biến thành một tấm gương sắp vỡ nát, đang bị người ta phá hủy từ bên trong.

Ánh trăng trên bầu trời nhanh chóng yếu đi, phong cảnh dị giới trong khe nứt mặt gương đang dần biến mất trong bóng tối, theo vết nứt không ngừng mở rộng, sự tan rã và ô nhiễm của cả khu rừng dường như đều bị nhấn nút tạm dừng.

Sau đó là vài giây tĩnh lặng ngắn ngủi, cả thế giới đều yên tĩnh lại, cho đến khi tiếng vỡ vụn rất nhỏ vang vọng trên bầu trời rừng rậm.

"Rắc rắc..."

Vết nứt không gian chỉ về phía Ám Nguyệt Vương Đình, cứ thế biến mất.