Chương 4 / 89

Chương 4: Hứa Đại Mậu dẫn Hứa Diễm Linh đến nhà Sỏa Trụ ăn gà rừng!

Bản dịch · 1.877 chữ

Ngày 25 tháng 1 năm 7960!

Buổi trưa lúc lấy đồ ăn! Dịch Trung Hải và Giả Đông Húc vừa mới lấy rau rời đi không lâu!

"Sỏa Trụ, nghe Nhị đại gia nói ngươi định mua radio? Có cần ta dẫn ngươi đi cùng không, ta sẽ chọn cho ngươi một cái tốt!"

Sỏa Trụ cười: “Sa Mậu, về quê rồi à? Có mang theo thú rừng không! Cậu dịch sang một bên trước đi, bảo người phía sau lấy thức ăn!”

Hứa Đại Mậu vội vàng bưng đầy cơm canh lên tiếng: “Sỏa Trụ, đủ thú vị rồi, đợi không có ai nữa, ta đang tới đây nói chuyện với ngươi!”

Sỏa Trụ cũng không để ý, tên ngốc Trụ thật sự kia đã chết rồi, hiện tại mình đang lấy thêm chút thức ăn cho người trong đại viện, mọi người cũng sẽ không nói bậy, còn nhớ kỹ cái tốt của mình, sau này có chuyện gì to tát đâu, bọn họ cũng chẳng dám gây thêm phiền phức!

Ai ngờ, Hứa Đại Mậu bưng thức ăn, sau khi nhìn thấy Giả Đông Húc liền đến ngồi cùng Dịch Trung Hải và Giả đông Húc!

Bên này, Lưu Hải Trung thế mà cũng đang xếp hàng của Sỏa Trụ!

Giả Đông Húc kinh ngạc: "Đại Mậu, món ăn của ngươi sao lại nhiều hơn chúng ta?"

Dịch Trung Hải sững sờ, quay đầu nhìn lại, mặt lập tức tối sầm, đã bắt đầu chửi rủa Sỏa Trụ trong lòng!

Hứa Đại Mậu cũng nhìn Dịch Trung Hải, cơm canh Giả Đông Húc mang rõ ràng ít hơn mình một thìa, cũng có chút lúng túng, không ngờ Sỏa Trụ lại đặc biệt lấy thêm đồ ăn cho mình, nhưng không đưa cho Dịch trung nhân, Giả đông Húc đánh nhiều, thật không nghĩ tới!

Hứa Đại Mậu chỉ có thể cười giải thích: “Ta gọi Sỏa Trụ Trụ Tử ca rồi, nếu không, sao hắn có khả năng tốt bụng như vậy!”

Dịch Trung Hải và Giả Đông Húc vừa nghe, lúc này mới dễ chịu hơn, hóa ra là Hứa Đại Mậu không biết xấu hổ, cúi đầu với Sỏa Trụ!

Chẳng bao lâu sau, Lưu Hải Trung cũng bưng đầy cơm nước đến ngồi trước mặt ba người!

Trong lúc nhất thời, mặt của Dịch Trung Hải và Giả Đông Húc đều đen lại!

Lưu Hải Trung cũng nhận ra: “Sỏa Trụ muốn cầu xin ta đưa hắn đi mua máy thu âm, gọi thêm cho ta một muỗng!”

Hứa Đại Mậu mở miệng: “Thảo nào! Ta đói quá, gọi Sỏa Trụ một tiếng anh Trụ Tử, thằng ngốc Trụ này mới múc thêm một thìa cho ta!”

Ngược lại là Dịch Trung Hải, không vui: “Trụ Tử ngủ một mình mà còn muốn mua radio? Chẳng biết tiết kiệm chút nào, lát nữa ta phải nói hắn, đừng để hắn tiêu xài hoang phí!”

Hứa Đại Mậu vừa nghe, không nói nên lời!

Lưu Hải Trung buồn bực: “Lão Dịch, không phải tôi nói ông đâu. Người ta ngốc Trụ mua máy thu âm cũng là chuyện tốt, hắn bây giờ lại không có vợ, tối nay chẳng lẽ ngày nào cũng nghe lén các ông sao?”

Trong lúc nhất thời, sắc mặt của Giả Đông Húc cùng Dịch Trung Hải đều đỏ lên, Hứa Đại Mậu thiếu chút nữa cười thành tiếng, cái miệng của nhị đại gia này vẫn thối như vậy a! Vừa mở miệng đã đắc tội người khác!

Hứa Đại Mậu ăn xong liền trực tiếp đến tìm Sỏa Trụ, Sả Trụ cũng không bận nữa!

“Sỏa Trụ, ta chỉ mang về hai con thỏ rừng, một con gà rừng. Cho trưởng phòng chúng ta một chú thỏ hoang lớn, còn lại là bốn người chúng tôi chắc chắn tự ăn, ngược lại gà hoang thì cũng chẳng có thịt gì, hay là ngươi đến nhà ta, cùng cha tôi uống một đứa?”

Sỏa Trụ lắc đầu: "Thôi bỏ đi! Một con gà rừng còn chưa đủ nhét kẽ răng đâu!"

Hứa Đại Mậu xoắn xuýt một hồi lâu: “Vậy ta mang gà rừng đến nhà ngươi, ta dẫn Diễm Linh, cùng bốn người chúng ta ăn chung?”

Sỏa Trụ lên tiếng: “Thế này còn tạm được!”

Hứa Đại Mậu bĩu môi: “Đây chính là gà rừng đấy! Ngươi cứ lén lút vui vẻ đi! Đêm đó ta mang rượu và gà hoang, trực tiếp đến nhà các ngươi, ngươi cũng xào hai món ăn, nấu chút cơm!”

Sỏa Trụ gật đầu: “Yên tâm đi! Sẽ không để ngươi chịu thiệt đâu!”

Buổi tối, Hứa Đại Mậu về đến nhà, liền lén lút dọn dẹp gà rừng trong phòng!

Vừa nói mang theo Hứa Diễm Linh đến nhà Sỏa Trụ, bị Hứa Phú Quý, Hứa mẫu trừng mắt thì thôi đi, còn quở trách Hứa Đại Mậu một trận, để cho Hứa đại Mậu không có mặt mũi! Có chút hối hận giả bộ lớn rồi, sớm biết thế, đã không nói dẫn theo gà rừng đi nhà Ngốc Trụ rồi!

Đừng nhìn Hứa Đại Mậu năm nay 23 tuổi, nhưng thời buổi này, thịt rất quý giá, nhất là mùi rừng, Hứa Phú Quý cũng không nỡ đưa lãnh đạo, muốn giữ lại cả nhà mình ăn, kết quả, tên ngu xuẩn Hứa đại Mậu kia, lại muốn mang gà rừng đến nhà Sỏa Trụ ăn cơm, sao có thể không tức giận?

Bên phía Sỏa Trụ, mang về thịt nồi và trứng gà ớt nhọn, về nhà sẽ chia ra không ít, để dành sáng mai ăn!

Những người còn lại cố ý theo về nồi thịt để một đĩa làm loạn, trông hơi giống món thừa, tuy quan hệ với Hứa Đại Mậu hiện tại vẫn ổn, nhưng Sỏa Trụ cũng không muốn quá phô trương!

Rất nhanh, Hứa Diễm Linh cùng Vũ Thủy đi vào trong phòng mưa nói lời khéo léo, hai người là những người cùng lứa lớn lên, tiểu học, cấp hai đều ở cùng trường, tự nhiên có những lời không dứt!

Hứa Đại Mậu lén lút dùng tay nhón một miếng thịt hồi nồi, ăn xong còn muốn ăn, lại lén nặn một quả trứng xào, phát hiện mang gà rừng đến nhà Sỏa Trụ cũng không thiệt, về nhà liền nói cho ba mình nghe, để hắn biết, tên Sốc Trụ kia cũng chẳng chiếm được lợi thế gì!

Sỏa Trụ băm con gà rừng thành mảnh vụn nhỏ, định xào ăn, thấm vị!

Rất nhanh, trung viện đều là ớt, vị cay của ớt cay, cây gậy nhỏ lập tức hô muốn ăn thịt! Giả Trương thị chửi bới, Giả Đông Húc cũng không quá cao hứng, cảm thấy Sỏa Trụ ăn nhục, cũng chẳng biết gọi mình lên!

Về phần Tần Hoài Như, cũng bắt đầu nuốt nước bọt, đã lâu không được ăn thịt, thịt trong nhà, nàng không nỡ ăn, đại bộ phận đều đến miệng Giả Trương thị, Giả Đông Húc, cùng Bàng Canh!

Triệu thúc và Triệu thẩm cũng ở nhà chửi bới!

Dịch gia, Dịch Trung Hải thì không sao, hắn đã hình thành thói quen trừu ba, đừng thấy Diêm Phụ Quý biết tính kế, đó là Diêm Phù Quý thật sự không có tiền, nhưng Dịch Đông Hải lại khác, lương 99 tệ của hắn, cộng thêm việc nhà máy còn có trợ cấp chính phủ, một tháng đã khoảng 115 tệ rồi!

Thế nhưng, Dịch Trung Hải không đi tính kế cơm hộp của Sỏa Trụ thì phải tiết kiệm, sợ sau này già rồi không có tiền dưỡng lão! Cho nên, hắn mới thực sự keo kiệt mà!

Trịnh gia cũng thèm muốn không chịu nổi, dứt khoát đóng cửa sổ lại!

Hứa Đại Mậu bên này đã chảy nước miếng: “Sỏa Trụ, được đấy! Nhà máy lớn của ngươi lấy đi đúng không? Không cần tiền thì bỏ vào trong đó, còn nữa không, lát nữa chia cho ta một chút, để ta mang về!”

Sỏa Trụ liếc mắt: "Không có, đây là do tôi tự mua đấy, nhân viên song chức nhà các cậu, tự đi mua đi!"

Hơn nửa giờ sau, củ cải xào, còn có khoai tây rang cũng đã xong. Món ăn này, Hứa Đại Mậu không còn cảm thấy mình chiếm tiện nghi nữa, cảm giác Hứa Phú Quý hơi coi thường ánh mắt của mình rồi, Sỏa Trụ đâu phải người thích chiếm lợi!

Rất nhanh, Hà Vũ Thủy cùng Hứa Diễm Linh tranh nhau ăn miếng gà con với Hứa Đại Mậu, vừa cay vừa thơm, căn bản không dừng lại được!

Hứa Đại Mậu uống một ngụm trà: “Sỏa Trụ, ngươi cố ý đúng không! Đặt nhiều ớt như vậy, không muốn ta uống rượu nữa chứ! Sỏa trụ, sao ngươi không uống?”

Sỏa Trụ thì uống rồi, vẫn thở dài: "Thứ này có gì mà uống? Chi bằng uống rượu gạo!"

Hứa Đại Mậu ngây ngẩn cả người: “Ngươi không phải thích uống rượu trắng nhất sao? Để so rượu với ngươi sau này, ta thường xuyên luyện tửu lượng với người khác!”

Sỏa Trụ lên tiếng: "Đó là trước kia, thứ này người đông, uống một chút đi, mọi người cùng tán gẫu, không ai uống thứ đó làm gì? Ta thật đáng ghét!"

Giả gia!

Bàng Canh đã ngồi bệt dưới đất, làm loạn: "Hu hu hu..., ta muốn ăn thịt, mình muốn gặm thịt............"

Giả Trương thị khuyên một hồi, liền nhìn Tần Hoài Như bắt đầu làm bộ mặt: “Hoài Như, ngươi còn ngẩn người ra đó làm gì? Không thấy đại tôn ta muốn ăn thịt, chậu nhỏ ngươi bưng đi, đến nhà Sỏa Trụ đòi chút thịt ăn! Mau đi!”

Tần Hoài Như nhìn Giả Đông Húc, Giả đông Húc mới mở miệng nói: “Đi đi! Sỏa Trụ chắc sẽ cho ngươi, ngươi cứ nói Bổng Canh làm loạn rất lợi hại, ồn ào đòi ăn thịt!”

Tần Hoài Như nhỏ giọng nói: “Mẹ, con lấy một cái bát nhỏ là được rồi!”

Giả Trương thị không vui: “Ngươi mang cho bát nhỏ, Sỏa Trụ có thể cho ngươi bao nhiêu thịt? Cứ lấy chậu nhỏ đi, Ngốc Trụ học thì ngại quá, sẽ cho chúng ta thêm chút thịt, đến lúc đó, ta cũng có khả năng nếm thử!”

Tần Hoài Như chỉ có thể bưng chậu nhỏ đi, không nói nên lời, rõ ràng Giả Trương thị cũng muốn ăn, lại cứ để cho con dâu này đi đòi thịt ăn thịt, mình không biết xấu hổ sao?

Tần Hoài Như vừa đi, Giả Trương thị lại nói: “Đông Húc, ngươi xem ngươi cưới người nông thôn có ích gì? Tần Hòe Như lại không có định lượng, trong nhà sắp hết lương thực rồi, sư phụ ngươi sẽ cho bọn ta mặt mũi của Hàn Tử, còn chưa đủ kéo cổ họng đâu!”

Giả Đông Húc thở dài: "Hiện tại con cái đã có hai đứa rồi, ngươi đang nói cái này có ích gì, ai mà biết được, hiện tại hộ khẩu khó dời như vậy, càng đừng nói đến quan hệ lương thực!"