Chương 485 / 625

Khởi động lại vụ án cũ!

Bản dịch · 3.450 chữ

"Quách Triệu Lâm?"

Cái tên này đối với Lý Vệ Đông mà nói, ấn tượng thực sự quá sâu sắc.

Lần đầu tiên nghe nói cái tên này, là vì ảnh tử.

Dựa theo manh mối thu được lúc đó, Ảnh Tử muốn giải cứu Quách Triệu Lâm này.

Nhưng còn chưa kịp hành động, nàng đã bị Lý Vệ Đông bắt được.

Lần thứ hai nghe nói cái tên này, chính là vụ án Hữu Nghi Tân Quán.

Lúc đó kỳ thủ dùng khách trong khách sạn để uy hiếp, đưa Quách Triệu Lâm về nhà.

Vốn dĩ, Quách Triệu Lâm đã ngồi máy bay, mắt thấy sắp về đến nhà, nhưng vì Lý Vệ Đông giải cứu thành công khách trong khách sạn Hữu Nghi, cuối cùng để Quách Triệu Lâm chỉ đi dạo một vòng trước cửa nhà, rồi lại quay về theo đường cũ.

Giờ đây, từ miệng Mạnh Đông Thanh, lại nghe thấy cái tên Quách Triệu Lâm.

Tính ra, đây hẳn là lần thứ ba rồi.

Cho nên nói Quách Triệu Lâm là người quen cũ hắn chưa từng gặp mặt, cũng không hề quá lời.

“Ta biết ngươi cùng Quách Triệu Lâm xem như từng qua lại, cho nên suy nghĩ nhiều lần, vẫn là muốn nghe một chút ý kiến của ngươi.”

Mạnh Đông Thanh rất rõ quá khứ của Lý Vệ Đông.

Đây không phải là hắn cố ý đi điều tra Lý Vệ Đông, mà là đối phương trở thành Điều Tra Chuyên Viên, những điều tra này là không thể thiếu.

Chuyến đi Tây Bắc lần này, Mạnh Đông Thanh đã đích thân thấy năng lực phá án của Lý Vệ Đông, cũng ứng với câu nói danh tiếng lẫy lừng không có hư sĩ kia.

Chính vì vậy, nên mượn chuyện trước đó mà tìm đến tận cửa, thuận thế nói ra vụ án cũ đè nặng trong lòng hắn suốt ba năm qua.

Với cấp bậc hiện tại của Lý Vệ Đông, hoàn toàn có tư cách biết vụ án cũ này, cho nên hắn cũng không tính là vi phạm kỷ luật.

"Người mà ngài nói có quan hệ gì với Quách Triệu Lâm?"

Lý Vệ Đông hỏi.

Đối với Quách Triệu Lâm, hắn tuy hiểu không rõ lắm, nhưng những gì nên biết cũng đều biết, nhất là lý lịch của đối phương.

Có thể nói như vậy, Quách Triệu Lâm cho dù ở trong ngục tù Tần Thành, thì cũng có thể xếp vào hàng.

"Người này tên là Đàm Tư Bồi, từng làm thư ký cho Quách Triệu Lâm, sớm đã gia nhập chúng ta, thậm chí Quách Triệu Lâm vốn có cơ hội rời đi, nhưng cũng vì nguyên nhân của hắn, bị chúng ta chặn lại, sau đó liền bị giam cầm ở nhà tù Tần Thành."

Về sau, Đàm Tư Bồi dựa vào năng lực của mình, từng bước đi đến vị trí lúc đó.

Ba năm trước, một phần tư liệu quan trọng bị tiết lộ, trải qua một phen nỗ lực, cuối cùng bắt được mấy người, nhưng trong quá trình sàng lọc sau đó, lại phát hiện Đàm Tư Bồi có hiềm nghi lớn, thế là vụ án này chuyển đến chỗ ta, do ta phụ trách bí mật điều tra người này.

Chỉ có điều điều tra của ta vừa mới triển khai, đối phương đã chọn tự sát, trong tờ giấy hối hận hắn để lại, đã khai ra sai lầm mình đã phạm phải, và thừa nhận phần tư liệu đó do hắn tiết lộ ra ngoài."

Mạnh Đông Thanh đơn giản đem đầu đuôi câu chuyện giới thiệu một lượt.

"Ngài hoài nghi hắn tự sát có vấn đề?"

"Không sai, bởi vì ta không nghĩ ra lý do Đàm Tư Bồi phản bội, nếu hắn thật sự muốn phản bội, lúc trước sẽ không giúp chúng ta bắt được Quách Triệu Lâm, phải biết thân phận của Quách Triệu Lâm đối với bên kia mà nói, là rất quan trọng, nhất là vị đại ca kia của hắn, hiện giờ ở bên kia tiến thêm một bước.

Đây cũng là nguyên nhân chính khiến đối phương bức thiết muốn cứu Quách Triệu Lâm về nhà.

Mà người tên Đàm Tư Bồi này, ta cũng đã tìm hiểu kỹ, tính tình tương đối chính trực, một lòng nhào vào công việc.

Thậm chí với vị trí lúc đó của hắn, phần tư liệu tiết lộ kia đối với hắn mà nói cũng không tính là quan trọng nhất, nếu hắn thật sự phản bội, hoàn toàn có thể đưa ra con bài quan trọng hơn.

Có thể nói, phần tư liệu mà đối phương tiết lộ lúc đó, thực sự có chút đại tài tiểu dụng.

Nếu cho người này thêm mười năm nữa, gây ra nguy hại sẽ càng lớn hơn.

Vì sao lại cứ bại lộ vào lúc đó?"

Mạnh Đông Thanh nói ra nghi vấn của mình.

Nghi vấn này, lúc đó hắn cũng đã hỏi qua người khác, nhưng câu trả lời nhận được, tất cả đều không thể thực sự thuyết phục hắn.

Trừ phi người ra lệnh, cố ý muốn đưa Bàn Tư Bồi vào chỗ chết.

Nhưng điều này có khả năng sao?

Chính vì mãi không nghĩ thông suốt, nên nghi vấn này đã kìm nén trong lòng hắn ba năm, cho đến khi gặp Lý Vệ Đông, hắn mới nhìn thấy hy vọng.

Chỉ có điều trước đó vì có nhiệm vụ khác, hắn không muốn Lý Vệ Đông phân tâm, nên vẫn luôn không hỏi.

Cho đến khi vụ án bên kia kết thúc, đàm phán kết thúc, liền không kịp chờ đợi mà chạy tới.

Chính là muốn tìm kiếm một đáp án có thể thuyết phục được hắn.

"Có khả năng nào không, Đàm Tư Bồi chỉ là bất ngờ bại lộ, mà bản thân hắn trước đó, cũng chính là lúc truyền đạt phần tư liệu đó, cũng không cảm thấy mình sẽ bại lộ, bởi vì bao nhiêu năm qua hắn vẫn luôn che giấu rất kỹ, chính là vì hắn quá tự tin, cho nên mới bại lộ bản thân.

Còn về việc hắn không tiết lộ tư liệu tài liệu quan trọng hơn, có thể là vì tư liệu tài liệu càng quan trọng, người biết càng ít, một khi bị tiết lộ, phạm vi khóa chặt cũng càng nhỏ, có thể chỉ có vài người.

Vì bản thân, hắn không dám động vào những tài liệu quá trọng yếu, chỉ có thể chọn loại phù hợp."

Lý Vệ Đông suy nghĩ một lát rồi nói.

Như vậy, ngược lại cũng coi như hợp tình hợp lý, hơn nữa có thể giải thích thông suốt.

"Khả năng ngươi nói ta cũng đã cân nhắc qua, nhưng từ khi bắt được người, đến cuối cùng sàng lọc ra Đàm Tư Bồi, toàn bộ quá trình đều quá thuận lợi, gần như có thể nói là không tốn chút sức lực nào."

Sau đó, thời cơ đối phương tự sát cũng vừa hay ta bắt đầu điều tra hắn, nhưng vẫn chưa kịp tiếp xúc với hắn.

Nhiều năm như vậy, Đàm Tư Bồi có thể đạt được lòng tin, hơn nữa từng bước đi đến vị trí lúc đó, chắc chắn đã trải qua không ít khảo nghiệm, một người tâm tư kín đáo như vậy, hay nói đúng hơn là lão hồ ly đã ẩn mình nhiều năm, lại dễ dàng để mình bại lộ như vậy?

Hơn nữa sau khi nhận ra mình đã bại lộ, không những không kháng cự, thậm chí không chút do dự lựa chọn tự sát, điều này không phù hợp với con người hắn."

Mạnh Đông Thanh tiếp tục nói ra kiến giải của mình.

Thích Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm cá nhàn rỗi mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm nhanh nhất tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách cá nhàn rỗi.

Sau khi nghe được lời của hắn, Lý Vệ Đông không lập tức phản bác.

Bởi vì vụ án cũ này, từ đầu đến cuối, hắn đều nghe Mạnh Đông Thanh nói, đối với Đàm Tư bồi kia cũng không hiểu chút nào, ngay cả tên cũng là lần đầu tiên nghe nói.

Nếu như tất cả những gì Mạnh Đông Thanh nói đều là thật, không mang theo chút cảm xúc cá nhân nào, vậy thì sự nghi ngờ của hắn, cũng không phải là không có đạo lý.

Qua thời gian tiếp xúc, Lý Vệ Đông cũng hiểu rõ tính cách của Mạnh Đông Thanh là thợ săn lão luyện.

Có thể nói, bất kể là tỉ mỉ hay là kiên nhẫn, đối phương đều không thiếu.

Hơn nữa hắn với Đàm Tư Bồi không có ân oán tình thù, không cần phải cố ý nhắm vào một người chết.

Sở dĩ giấu trong lòng ba năm vẫn chưa thể giải đáp nghi ngờ, phần lớn vẫn là do chức trách của hắn.

"Lúc đó hắn tự sát, thư hối hận để lại xác định là do chính tay hắn viết? Còn nữa, sau khi hắn tự sát, có tìm pháp y khám nghiệm tử thi không?"

Lý Vệ Đông hỏi.

"Qua đối chiếu chữ viết, sách hối hận kia đích thật là do chính tay hắn viết, về phần khám nghiệm tử thi, cũng đã tìm người, tất cả kết quả cho thấy, Đàm Tư Bồi chính là tự sát."

Mạnh Đông Thanh Lưu lộ ra một tia cười khổ.

Chính vì tất cả chứng cứ đều cho thấy đối phương là tự sát, cho nên hắn mới cảm thấy không ổn.

Nhưng lại không thể giải thích, nếu không phải Đàm Tư Bồi làm, tại sao đối phương lại tự sát?

Mấu chốt là tất cả chứng cứ cũng đều chỉ về phía đối phương.

Có thể nói, vụ án này đã là kết luận đóng nắp quan tài.

Dù là về mặt thủ tục hay về chứng cứ, đều không tìm thấy nửa điểm sơ hở.

Mà kết luận chính là, Đàm Tư Bồi này, vì phát hiện mình đã bại lộ, tự biết trốn không còn đường trốn, cho nên đã chọn tự sát.

"Người nhà của đối phương đâu?"

Lý Vệ Đông đột nhiên hỏi.

"Đàm Tư Bồi trước kia mất vợ, để lại một cô gái, chỉ là cô con gái này không thân thiết với hắn lắm, sau đó mượn cơ hội viện thành phía bắc, đưa con gái đến bên kia đi học, từ đó về sau liền không trở về nữa."

Mạnh Đông Thanh thở dài.

Mà điểm này, cũng là một con bài mặc cả đã chứng minh cho sự phản bội của Đàm Tư Bồi.

Dựa theo quan điểm của một số người, Đàm Tư Bồi đây là lo xa, có lẽ sớm biết mình có một ngày sẽ bại lộ, cho nên đem người thân duy nhất đưa đi, như vậy hắn sẽ không có bất kỳ nhược điểm nào.

Cho dù sau này mình sự việc bại trận mà chết, cũng không cần lo lắng sẽ liên lụy đến con gái.

Nghe xong lời hắn nói, Lý Vệ Đông ở trong lòng trầm tư mười mấy giây, nhưng bởi vì manh mối thực sự có hạn, cho dù trong lòng hắn có nghi ngờ, cũng không thể khẳng định Đàm Tư Bồi này rốt cuộc có thật sự chết vì tự sát hay không.

Hoặc nói cách khác, việc hắn tự sát, có phải thật sự xuất phát từ ý nguyện của mình hay không.

"Chuyên viên Mạnh, ngài muốn ta khởi động lại cuộc điều tra vụ án này?"

Lý Vệ Đông dứt khoát hỏi.

"Không sai, bởi vì ta nghi ngờ, Đàm Tư Bồi chỉ là một con dê tế thần, bị người ta tự sát, nhưng vụ án này đã sớm có kết luận, muốn khởi động lại không hề đơn giản như vậy, hơn nữa mạo muội khởi động lại vụ án này, cũng dễ dàng thu hút sự chú ý của kẻ có tâm, sẽ đánh cỏ động rắn."

Ba năm nay, bề ngoài ta không còn chú ý đến vụ án này nữa, nhưng trên thực tế, ta cũng luôn âm thầm thu thập chứng cứ, tuy rằng ta vẫn chưa có chứng cứ tuyệt đối chứng minh điểm này, nhưng ít nhiều, ta vẫn có một chút phát hiện.

Cái chết của Đàm Tư Bồi, có lẽ liên quan đến Quách Triệu Lâm!"

Mạnh Đông Thanh đưa ra kết luận của mình.

"Liên quan đến Quách Triệu Lâm? Bởi vì hắn đã từng 'bán đứng' đối phương, cho nên mới đón nhận trả thù?"

"Có lẽ là, có lẽ không phải, nhưng ta biết rõ bản lĩnh thẩm vấn của ngươi, nhất là phương pháp thẩm vấn vi biểu cảm kia, cho nên ta muốn nhờ ngươi giúp ta một việc."

"Việc gì?"

"Đến nhà tù Tần Thành, gặp Quách Triệu Lâm, Đàm Tư Bồi là thư ký trước đây của hắn, hơn nữa còn bán đứng hắn, khiến hắn không thể rời đi, bình thường mà nói Quách Triệu Lâm nhất định hận đối phương sâu sắc.

Nhưng nếu là hắn cố ý để Đàm Tư Bồi bán đứng thì sao?

Lấy điều này đổi lấy việc thăng cấp Đàm Tư Bồi.

Hai người diễn một màn khổ nhục kế.

Vậy thì, Quách Triệu Lâm đối với Đàm Tư Bồi nhất định không phải hận."

Mạnh Đông Thanh lúc này mới nói ra nguyên nhân thực sự khiến hắn tìm Lý Vệ Đông, chính là muốn hắn dùng phương pháp thẩm vấn thần kỳ của mình, đi 'thẩm vấn' Quách Triệu Lâm, lấy đó để xác định Đàm Tư Bồi có thật sự phản bội hay không.

"Gặp Quách Triệu Lâm?"

Lý Vệ Đông nhíu mày.

Bởi vì hắn đột nhiên nghĩ đến một chuyện, ba năm thời điểm này.

Bóng tối bắt đầu có hành động, bố cục của kỳ thủ, bao gồm cả thời gian khởi đầu phiếu lương thực giả, những điều này đều bắt nguồn từ ba năm trước.

Cứ như trước đó, bọn họ không tồn tại vậy, cho đến ba năm trước đột nhiên toàn bộ đều ló đầu ra, bắt đầu chấp hành nhiệm vụ của mỗi người.

Bàn Tư Bồi, nói nghiêm túc thì trước đây không nằm trong tầm mắt của Lý Vệ Đông.

Bởi vì hắn đã sớm chết rồi.

Nhưng nếu lấy thời gian tử vong của hắn ra, so sánh với thời gian của Ảnh Tử và kỳ thủ hành động, thậm chí liên hệ với Quách Triệu Lâm lại, thì sẽ có thêm một tia khác thường.

Chẳng lẽ chuột của sợi dây này còn chưa đào sạch?

Giả sử, suy đoán của Mạnh Đông Thanh là đúng, Đàm Tư Bồi thật sự không phải chết vì tự sát, vậy lại là ai ở sau lưng thao túng tất cả những chuyện này?

Mục đích của nó là gì?

Lại là cái gì?

Cố ý tìm một con dê tế thần, hay là báo thù cho Quách Triệu Lâm?

Bất quá tất cả những điều này, còn phải đợi hắn gặp Quách Triệu Lâm trước, xác định hắn cùng Đàm Tư Bồi có diễn khổ nhục kế hay không rồi tính sau.

Trong lòng, Lý Vệ Đông nghiêng về suy đoán của Mạnh Đông Thanh hơn.

Nói cách khác, đây căn bản không phải là khổ nhục kế gì, sau lưng bàn chuyện bồi dưỡng cái chết, e rằng ẩn giấu bí mật sâu xa hơn.

Nghĩ đến chức vụ của Đàm Tư Bồi khi chết, người có thể khiến hắn tự sát, hơn nữa không có sơ hở, tự nhiên cũng chẳng đơn giản gì.

E rằng con cá này còn lớn hơn tưởng tượng.

Hoặc nói cách khác, thân phận của đối phương đã được che giấu khá sâu.

Thích Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm cá nhàn rỗi mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm nhanh nhất tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách cá nhàn rỗi.

Không khỏi, Lý Vệ Đông có thêm chút hứng thú.

Không phải vì thử thách lớn hơn.

Mà là trừ ác phải tận gốc!

Quách Triệu Lâm không thể rời đi, hắn là kẻ chủ mưu.

Bao gồm cả bóng tối, bao gồm cả kỳ thủ.

Tất cả những người này đều đã gục ngã trong tay hắn.

Nếu người ẩn nấp kia thật sự cùng một đường với đối phương, vậy sẽ không quan tâm đến mình sao?

Sẽ dễ dàng buông tha cho ta như vậy sao?

Chỉ cần nghĩ lại cũng biết không thể nào.

Cũng may là không có cơ hội, nếu không chắc chắn sẽ giết chết hắn ngay lập tức.

Cho dù vì cái mạng nhỏ của mình, Lý Vệ Đông cũng phải tìm ra người có thể tồn tại này.

"Được, việc này ta giúp."

Đối mặt với ánh mắt mong đợi của Mạnh Đông Thanh, Lý Vệ Đông gật đầu thật mạnh.

Bởi đây đã không chỉ là chấp niệm của Mạnh Đông Thanh.

"Được, ta sẽ nhanh chóng sắp xếp, để ngươi lặng lẽ gặp Quách Triệu Lâm một lần."

Trái tim đang treo lơ lửng của Mạnh Đông Thanh vừa rơi xuống đất, liền lập tức nói ra kế hoạch đã nghĩ sẵn từ trước.

Phạm nhân cấp bậc như Quách Triệu Lâm, không phải ai muốn gặp là gặp được, phải qua phê duyệt, nhất định phải có lý do chính đáng mới được.

Nhưng tất cả những điều này, Mạnh Đông Thanh đều sẽ giải quyết, để Lý Vệ Đông thuận lợi gặp được đối phương.

"Không thành vấn đề."

Lý Vệ Đông từng đến nhà tù Tần Thành mấy lần, biết quy củ bên trong.

Nhất là trong tình huống phía sau có thể còn có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm, có cẩn thận thế nào cũng không quá đáng.

Cho nên, hắn gặp Quách Triệu Lâm, chỉ có thể trộm.

Với cấp bậc và năng lực của bản thân hắn, muốn làm được điều này rất khó.

Nhưng để Mạnh Đông Thanh xuất mã, thì dễ dàng hơn nhiều.

Dù sao đối phương vốn là Điều Tra Chuyên Viên cấp một, thậm chí đã âm thầm chuẩn bị rất lâu.

Lý Vệ Đông có đủ lý do để tin rằng, đằng sau chuyện này, tuyệt đối không chỉ có một mình Mạnh Đông Thanh.

Dù sao, không ai là kẻ ngốc.

Sau khi đàm phán xong, Mạnh Đông Thanh vội vã rời đi.

Vừa mới rời đi, Chu Kỷ liền tìm tới.

"Kỹ thuật viên Lý, sắp đi rồi?"

"Giáo viên, xem ngài nói thế nào, cái gì gọi là ta muốn đi?"

"Đây chẳng phải rõ ràng sao? Ngươi đã ở nông trại hơn nửa tháng, trước kia làm sao ở lâu đến thế? Dù hôm nay không ai tìm ngươi, ta đoán ngươi gần đây cũng phải rời đi rồi. Nếu thật sự để ngươi ngày ngày ở trong nông trại trồng trọt, tổn thất lớn lắm đấy."

Chu Kỷ lắc đầu.

Hắn muốn Lý Vệ Đông cải tiến khoai lang, nửa điểm cũng không coi trọng.

Cảm thấy Lý Vệ Đông đang không lo việc chính.

Dù ý định ban đầu của đối phương là tốt, nhưng cũng phải soi gương chứ?

Đây là việc ngươi nên làm?

"Được rồi, ta đây là khiến người ta chán ghét a."

Lý Vệ Đông cố ý nói đùa.

Thực tế, lời của Chu Kỷ hắn cũng rõ ràng, cho dù Mạnh Đông Thanh không tìm tới, nhiều nhất không quá một tháng, Từ Văn cũng phải lôi hắn đi.

Trước mắt, chẳng qua chỉ là sớm hơn mấy ngày.

May mà bên lều lớn phòng ấm, hắn đã bước đầu hoàn thành bố cục, phần còn lại giao cho thời gian.

Chiều hôm đó, Lý Vệ Đông thu dọn một chút, chào hỏi Chu Hiểu Bạch một tiếng, rồi sớm về nhà.

Chương này hoàn thành

Thích Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm cá nhàn rỗi mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Hợp Viện: Đừng chọc ta, ta chỉ muốn làm nhanh nhất tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách cá nhàn rỗi.