Chương 1.548 / 3.505

Xà Hạt Yêu Nữ, Kim Tâm Nguyệt!

Bản dịch · 2.423 chữ

Nói đến đây, Phí Kỳ như thể bị kích thích cực lớn, dù có bí châm của Long Dương Quân đâm vào huyệt đạo, an ủi và gây mê thần kinh, hắn vẫn miệng méo xệch, thần sắc hưng phấn, gân xanh nổi lên, khóc không thành tiếng: “Những thợ mỏ bẩn thỉu hạ tiện kia, cùng với người Liên bang tà ác, xông vào Thiên Hoàn, xông vào điện đường tinh mỹ tuyệt luân và hùng vĩ nhất của văn minh chúng ta, đốt giết cướp bóc, phá hoại dữ dội, hủy diệt hết mọi nghệ thuật và văn hóa mà tộc Thiên Cương chúng ta tích lũy qua mấy ngàn năm, hủy hoại chỉ trong chốc lát, đó là ngày tận thế, đó là tai kiếp, văn minh Thiên Hoàn đã xong, hoàn toàn bị hủy diệt!”

"Quân phản loạn Địa Sát tộc và hạm đội Tinh Diệu Liên Bang cùng nhau chiếm được Thiên Hoàn, Thiên Cương tộc chúng ta mất đi căn cứ trọng yếu nhất, chỉ còn lại hạm đội cuối cùng vẫn lảng vảng nơi rìa tinh hệ, nhưng đã mất đi nguồn lực hỗ trợ, biến thành bèo trôi vô căn."

"Chúng ta không có sức phản công Thiên Hoàn, đạn dược, linh năng, thức ăn và các loại vật tư đều ngày càng cạn kiệt, người Liên bang hèn hạ lại thâm nhập bừa bãi vào nội bộ chúng ta, dùng đủ loại thủ đoạn âm hiểm xảo quyệt phân hóa chúng ta, khiến trong nội bộ chúng ta xuất hiện không ít kẻ phản bội, sĩ khí càng sa sút đến cực điểm."

"Trận này đã hoàn toàn không thể tiếp tục, chúng ta bất đắc dĩ, chỉ có thể chọn đầu hàng."

"Tinh Diệu Liên Bang tuy thắng được chiến tranh, nhưng lúc này trong tay chúng ta vẫn nắm giữ một hạm đội thực lực không yếu, dựa vào chút linh năng và đạn dược cuối cùng còn lại. Tuy không có khả năng phản công Thiên Hoàn, nhưng nếu chọn 'sống chết một trận' cũng đủ gây tổn thất nặng nề cho quân viễn chinh Liên bang."

“Trong tình huống này, Tinh Diệu Liên Bang cũng không thể mạo hiểm 'giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm', giết sạch chúng ta, mà là chấp nhận sự đầu hàng của chúng ta, nhưng điều kiện đầu hàng lại là —— chúng ta phải thừa nhận chính phủ mới của Thiên Hoàn giới, cùng với mọi quyết sách mà nó đưa ra, nếu thực sự không thể tiếp nhận, thì chỉ có thể mời chúng ta rời đi, tức là muốn trục xuất chúng ta!”

Long Dương Quân lại giơ tay lên: "Chính phủ mới?"

"Đúng vậy, Tinh Diệu Liên bang là một quốc gia cực kỳ giả dối, rõ ràng đang làm những việc cưỡng đoạt hào đoạt, mở rộng quy mô lớn, là một quân xâm lược chính hiệu, lại thích tự tô vẽ mặt mũi, muốn thể hiện ra vẻ đường hoàng chính trực, chính nghĩa lẫm liệt!"

Phí Kỳ nghiến răng nghiến lợi nói, "Trẻ con ba tuổi đều biết, trận chiến Liên bang và Thiên Hoàn chính là để xâm chiếm Thiên Hoàn giới, chiếm đoạt xưởng tàu đường ray siêu khổng lồ mà chúng ta kế thừa từ Đế quốc Tinh Hải mà thôi, thế nhưng dưới khẩu hình chính thức của Liên bang, trận chiến này lại biến thành nội chiến của chính Thiên Hoàn giới chúng ta!"

“Lớp mặt chính thức của Tinh Diệu Liên Bang gọi bạo loạn của Địa Sát tộc là ‘Khởi Nghĩa’, quân nổi loạn của Địa Sát tộc bị bọn họ gọi là ‘phản Chính phủ’, mà Tinh Diệu Liên Bang là ứng với lời mời và cầu viện của quân chính phủ, mới can thiệp vào cuộc chiến này, tất cả những điều này đều phù hợp với điều gì... ‘Pháp Tinh Tế’!”

"Tinh Diệu Liên Bang tuyệt đối không có ý đồ của Thiên Hoàn Giới thuộc địa, tương lai của chúng ta có thể tự mình quyết định, hiện tại chiến tranh kết thúc, thất bại của chính phủ 'Thiên Hoàn Phủ' vốn được Thiên Cương tộc thuần túy tạo thành, đương nhiên phải tiến hành tái tổ chức, chính phủ mới sẽ do toàn thể người Thiên Hoàn bao gồm Thiên Cương và Địa Sát tộc, dùng phương thức biểu quyết toàn dân để lựa chọn và cấu thành."

Long Dương Quân như có điều suy nghĩ nói: "Nghe qua... cũng không tính là hà khắc."

"Không tính khắc nghiệt?"

Phí Kỳ bị xúc động đến sợi thần kinh đau đớn nhất trong sâu thẳm não vực, gầm nhẹ nói: "Đây là cạm bẫy toàn diện, âm mưu trắng trợn! Số lượng Thiên Cương tộc chúng ta cực ít, còn chưa tới một phần trăm của Địa Sát tộc, nếu dựa theo tỷ lệ dân số hoặc phương thức bầu cử bỏ phiếu để sinh ra chính phủ mới, chúng ta hoàn toàn không có nửa điểm quyền lực!"

"Huống chi, ngay cả một phần trăm quyền lực đáng thương này, cũng bị những Thiên Cương tộc đã đầu hàng liên bang cướp mất rồi!"

"Những kẻ phản bội này tuy cũng là Thiên Cương tộc, nhưng trước kia đều là tầng đáy của Thiên Cương tộc, sống lâu dài bên ngoài Thiên Hoàn, phụ trách tu sửa và chăm sóc lớp vỏ của Thiên Hoàn!"

"Những bại hoại trong Thiên Cương tộc này, khi Địa Sát tộc và Tinh Diệu liên bang tấn công dữ dội vào Thiên Hoàn, chính là bọn họ đầu hàng, dựa vào những đặc điểm quen thuộc với cấu trúc Thiên Hoàn và điểm yếu của bản thân, bán đứng văn minh của chúng ta, giành lấy lòng chủ tử mới, giờ đây biến thành người phát ngôn của toàn bộ Thiên Cương tộc, trở thành điềm lành của chính phủ mới!"

“Cứ như vậy, dưới sự thao túng của Tinh Diệu Liên Bang, trước tiên thành lập một tổ chức tên là Ủy ban Biểu quyết toàn dân", để ‘giúp đỡ’ người Thiên Hoàn tạo thành chính phủ mới, yêu nữ độc ác như rắn rết của Kim Tâm Nguyệt chính là hội trưởng ủy ban.”

"Khoan đã!"

Lý Diệu lại nhíu mày, lên tiếng chất vấn, “Kim Tâm Nguyệt... lại là người nào, vừa rồi không phải Đinh Linh Đang sao?”

"Kim Tâm Nguyệt cũng là một nữ ma đầu khét tiếng, nổi danh ngang hàng với Đinh Linh Đang ở Liên bang, đều là những tồn tại quyền thế ngút trời, hung danh hiển hách, thậm chí có không ít người nói, hai nữ nhân này đã chia cắt hơn phân nửa quyền thế của Liên bang!"

Phí Kỳ giải thích, "Hai nữ ma đầu là một văn một võ, mỗi người đều có sở trường riêng, Đinh Linh Đang cường hoành bá đạo, tàn nhẫn hiếu sát, dựa vào vũ lực chinh phục chúng ta những thế giới tự do này, Kim Tâm Nguyệt lại nổi tiếng là hèn hạ vô sỉ, âm hiểm xảo quyệt, tâm ngoan thủ lạt, là nổi tiếng cười giấu dao, dao mềm cắt thịt, ăn thịt không nhả xương! Hơn phân nửa âm mưu quỷ kế của Liên bang, đều do nữ ma đầu này bày mưu."

"Thời kỳ chiến tranh, Đinh Linh Đang được xưng là "Xích Diễm Long Vương" dẫn đầu, đến lúc chiến tranh phải cẩn thận thôn phệ văn minh Thiên Hoàn chúng ta, tự nhiên chính là Kim Tâm Nguyệt yêu nữ Xà Hạt này ra tay!"

"Dưới sự kêu gọi của Đinh Linh Đang và thao túng của Kim Tâm Nguyệt, chính phủ mới do bạo dân Địa Sát tộc và phản đồ Thiên Cương tộc tạo thành sẽ là loại hàng gì, có thể tưởng tượng được."

"Quyết sách đầu tiên sau khi chính phủ mới thành lập, chính là đem Ủy ban Biểu quyết toàn dân" trước đây cải tạo thành Ủy ban Thanh toán, tiếp tục do Kim Tâm Nguyệt lãnh đạo, chuyên môn thanh toán vấn đề "phát áp" của Thiên Cương tộc đối với Địa Sát tộc trong mấy ngàn năm qua."

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.

"Và quyết định thứ hai, chính là Thiên Hoàn Giới sẽ trong vòng năm năm, sáp nhập vào Tinh Diệu Liên Bang, trở thành một thế giới thành viên của Liên Bang!"

"Đây là xé toạc ngụy trang triệt để, không che giấu, nóng lòng muốn thôn tính thế giới của chúng ta rồi!"

"Chúng ta Thiên Cương tộc trơ mắt nhìn nền văn minh đáng yêu của mình bị Tinh Diệu Liên bang thô bạo giày vò và thôn phệ, lại bó tay không có cách nào, bởi vì lúc này bản thân chúng ta còn khó tự bảo toàn, dưới sự mưu tính vô sỉ của con yêu nữ rắn rết Kim Tâm Nguyệt kia, chúng ta đều bị tịch thu phần lớn tài sản, không ít người vận khí tồi tệ, còn nợ một mông nợ, chỉ trong một đêm, không có gì cả!"

Lý Diệu gãi gãi cằm: "Không thu tài sản? Ặc, cái này... Xà Hạt Yêu Nữ, dùng danh nghĩa vô sỉ gì mà không thu tài sản của các ngươi? Chỉ vì các ngươi thất bại rồi sao?"

"Không phải, Tinh Diệu Liên Bang là một quốc gia giả tạo đến cực điểm, hèn hạ vô sỉ, sẽ không dùng lý do 'thất trận' đơn giản thô bạo như vậy để đạt được mục đích của bọn họ."

Phí Kỳ đắng chát nói, "Kim Tâm Nguyệt yêu nữ này, từ Tinh Diệu Liên Bang mang đến một lượng lớn... luật sư, tinh toán sư, kế toán sư và chuyên gia bảo hiểm, bắt đầu giúp Địa Sát tộc, phân tích và tính toán tất cả 'bích áp' mà họ phải chịu trong suốt mấy ngàn năm qua trong thời gian khai thác tài nguyên dưới lòng đất."

“Ủy ban Thanh toán’ này đưa ra kết luận cuối cùng là, trong quá trình khai thác mạch khoáng ngầm hàng nghìn năm qua, chính phủ cũ của nền văn minh Thiên Hoàn là ‘Thiên Hoàn Phủ’ đã có trách nhiệm quản lý khá nghiêm trọng, bao gồm cả công việc quá dài của thợ mỏ, các biện pháp an toàn và tai nạn liên tục xảy ra do các biện pháp an toàn không đúng mực, trợ cấp thương tật và tiền tuất tuất sau khi tai nạn xảy ra, thuê lao động trẻ em, phần lớn lao động không nhận được bảo hiểm dưỡng lão, bảo hiểm thất nghiệp, trợ cấp nhà ở, v.v. những phúc lợi tương xứng.”

"Phóng đại nhất chính là, nàng, nàng, Kim Tâm Nguyệt yêu nữ này, vậy mà đem cánh tay cường hóa chúng ta chuẩn bị tỉ mỉ cho Địa Sát tộc, đều tính thành một loại dị hình, là 'thương tích công tác'!"

“Tóm lại, tiền tuất mấy nghìn năm qua, tiền tăng ca vượt thời gian, tiền bồi thường thương nhân, nợ nần theo đuổi từ các bảo hiểm... Cộng lại, cộng thêm tích lũy lãi suất mấy nghìn năm, đã biến thành một con số trên trời kinh hãi!”

“Ủy ban Thanh toán mất trọn một năm để xuất trình một danh sách sổ sách tổng cộng đạt mười hai vạn trang, liệt kê rõ từng khoản ‘chuyện nợ’ của chúng ta, đồng thời chỉ ra rằng, chính phủ cũ của nền văn minh Thiên Hoàn phải lập tức đến hậu duệ của tất cả thợ mỏ trong hàng ngàn năm qua, tức là toàn thể sát nhân, bồi thường khoản tiền thất nghiệp, tiền nghỉ hưu, tiền bồi thường thương tích công nhân, tiền tuất tử vong cùng với lãi suất cao.”

"Thiên Hoàn Phủ trước kia đã bị vắt kiệt tất cả trong chiến tranh, nào còn tiền để bồi thường?"

"Vì thế, không chỉ cả tòa thiên hoàn, mà ngay cả bên trong thiên hoàn, phòng thí nghiệm, bến tàu cùng chỗ ở vốn thuộc về cá nhân chúng ta, tất cả đều bị "hợp lý hợp pháp" thu hết."

“Tuyệt đại bộ phận Thiên Cương tộc, đều có quan hệ mật thiết với ngành khai khoáng, truy căn truy nguyên mà nói, trên Thiên Hoàn hết thảy đều đến từ mặt đất, đối mặt với loại tính pháp ngang ngược vô lý như Kim Tâm Nguyệt, chúng ta một câu cũng không nói ra được, một cái đinh tán cũng không mang đi được!”

“Mà các lãnh đạo cấp cao của chính phủ cũ, tức là trực tiếp sở hữu cổ phần của ngành khai thác khoáng sản, còn các nhân vật lớn trong tộc Thiên Cương thì càng thê thảm hơn, sau khi đem toàn bộ Thiên Hoàn và cơ sở vật chất phụ thuộc đều bị giảm giá bồi thường, phần còn chưa đủ sẽ do bọn họ gánh chịu, không ít gã khổng lồ mỏ khoáng sản đều nợ mười đời cũng không trả hết, quả thực còn khó chịu hơn một nhát dao giết chết bọn họ!”

Phí Kỳ nói đến đây, bi thương đến cực điểm, mấy lần há miệng, đều nghẹn ngào không nói nên lời, khó khăn lắm mới ổn định lại cảm xúc, than thở, “Cứ như vậy, sau khi thanh toán kết thúc, Thiên Hoàn Giới chính thức bị Tinh Diệu Liên Bang thôn tính.”

"Tinh Diệu Liên bang xưng là thực hiện chính sách 'đi đến tự do, tuyệt đối không miễn cưỡng', nếu Thiên Cương tộc nguyện ý chấp nhận hiện thực 'một không có gì, làm lại từ đầu', nguyện ý cúi đầu, tuyên thệ hiệu trung với 'Cửu Tinh Thăng Long Chiến Kỳ' của Liên bang, thì có thể tiếp tục ở lại Thiên Hoàn giới, thậm chí còn có cơ hội trở thành công dân Liên bang."

“Nếu không muốn gia nhập Liên bang, bọn họ cũng tuyệt đối không miễn cưỡng, đã chọn cho chúng ta một nơi trú ngụ mới, chính là nơi này, Long Xà Tinh Vực!” (Tạm biệt.)

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.