Chương 2.972 / 3.505

Thiên Địa Bất Nhân

Bản dịch · 2.462 chữ

"Là nói ——"

Lôi đình trong đầu Vạn Tiểu Thiên đánh tan từng tầng hỗn độn, hắn đầu tiên là kinh ngạc không hiểu, sau đó phẫn nộ đến cực điểm, "ngươi chính là tồn tại cao duy sáng tạo thế giới, sáng tạo vạn vật? Đùa cái gì chứ, ta không tin! Ta! Không! Tin!"

"Rất tốt."

Lão Lý nói, “Trên con đường truy tìm chân lý, nghi ngờ tất cả là đức tính tối cao, về từng chữ ta nói, ngươi quả thực không nên tin.”

"Cái này......"

Đầu óc Vạn Tiểu Thiên hỗn loạn, siết chặt Bì Thê Tử càng lúc càng chặt, sững sờ hồi lâu, nói đi nói lại, "Ta không tin, ta không hiểu, ngươi, ngươi làm sao chứng minh? Không, loại chuyện này làm sao cũng không chứng minh được, ngươi có thể nói cho ta cảm nhận hóa thân ba ngàn, xuyên qua vô tận thế giới không? Ngươi thật sự có thể vượt qua thời không, trải nghiệm sinh mệnh vô tận?"

"Cảm nhận cụ thể, ta không thể miêu tả chi tiết, bởi ta ở trước mặt ngươi, vẫn không phải toàn bộ ta, chỉ là một phần nghìn, nhiều nhất chỉ là một mảnh thần hồn mảnh vỡ khá lớn mà thôi."

Lão Lý nói, "Hơn một ngàn phân thân của ta, đều được nối liền với nhau bằng một phương thức huyền diệu khó lường nào đó, ngươi có thể đơn giản tưởng tượng thành 'Lượng Tử quấn lấy', lão Lý vốn dĩ không thể cảm nhận được sự tồn tại và trải nghiệm của các phân thân khác, cho đến gần đây, việc tu luyện của ta sắp kết thúc, những phân thân này từng cái một trở về 'Bản Nguyên Vũ Trụ', ta mới có thể mơ hồ cảm nhận được một ít tin tức."

"Tin cũng được, không tin cũng được, ta không muốn thuyết phục ngươi, chỉ là có duyên với ngươi, tùy tiện trò chuyện mà thôi."

"Nói về cảm thụ mà, ngay từ đầu, thật giống như vừa rồi đã nói với ngươi, ta quả thực coi trận tu luyện này như thả lỏng tinh thần, giảm bớt sự mệt mỏi của đại chiến, cũng không coi những thế giới ảo này là tồn tại chân thực, bao gồm cả núi sông trong thế giới ảo, nhật nguyệt tinh thần và vạn vật chi linh, trong mắt ta, chẳng qua chỉ là một chuỗi dữ liệu biến ảo khôn lường mà thôi."

"Nhưng mà, khi ta phân liệt bản thân, đầu nhập vào trong đó, tình hình liền khác hẳn.

"Thần hồn của ta phân liệt thành hơn ngàn phần, lại chịu sự ràng buộc cực lớn từ tinh não và cơ sở dữ liệu, mỗi một cỗ lực tính toán thân ngoại hóa thân đều cực kỳ hạn chế, nếu là sinh mệnh trí tuệ biến thành nhân loại hoặc hình thù quái trạng thì còn dễ nói, nếu biến thành phi cầm tẩu thú, thậm chí rắn rết côn trùng, thậm chí là trùng ba lá và nấm cổ các thứ kỳ quái như vậy, thì khả năng tính toán của ta quả thực bị áp chế đến gần bằng không, căn bản không thể suy nghĩ."

"Hơn nữa, theo sự phân liệt của thần hồn, tình cảm và tính cách của ta cũng bị phân liệt, có những phân thân gánh vác mặt 'thiện lương' của ta, có những phân thân gánh vác mặt 'tà ác' của ta, có những phân thân gánh vác mặt 'anh minh thần võ', 'phong lưu phóng khoáng' và 'hồng nhiệt hào sảng', cũng có một số phân thân, như bộ trước mắt ngươi, gánh vác mặt 'đại trí nhược ngu, thâm thúy triết tư' của ta, những tình cảm và tính cách chia cắt này, trong hồng trần vạn trượng phiêu bạt lưu lạc, dần dần ngưng tụ ra nhân cách của mình, quả thực giống như ta sở hữu hơn ngàn nhân cách, nhưng lại không biết đó mới là bản thân thực sự vậy."

"Ta lạc lối rồi."

"Ta lạc lối giữa Thanh Đăng cổ Phật, vung kiếm ca hát; ta lạc lối giữa lầu son gác ngọc, vàng son lộng lẫy; ta lạc lối dưới ánh kim qua thiết mã, sa mạc cô độc; ta lạc lối trong rừng núi mênh mông nơi hỗn độn sơ khai, Hồng Mông khởi động, trong biển nguyên thủy, không thể phân biệt thật giả, không phân biệt được trò chơi và hiện thực, không phân biệt được sự khác biệt giữa Linh Thứu Thượng Nhân, Huyết Ưng Tướng Quân, vặn cổ, Tam Diệp Trùng, Giáp Bồn Cẩn, Lão Lý và Kền Kền Lý Diệu, ta chỉ mang trong mình một chút đạo tâm hỗn độn, men theo một ngàn con đường khác nhau, dùng một ngàn loại phương thức khác nhau, đi sinh sống, đi cảm ngộ, đi minh tưởng, đi tu luyện.

"Đại đạo ba ngàn, đường khác cùng về, cứ như vậy một mạch tu luyện không lùi bước, ta rốt cuộc vẫn nhớ lại rất nhiều thứ, nhưng lại rơi vào khó hiểu lớn hơn, ức vạn câu hỏi giống như tinh tú rực rỡ đầy trời rơi xuống, nhao nhao bay lên rơi xuống đầu ta.

"Rốt cuộc, thật giả khác biệt ở đâu?"

"Rốt cuộc, là Trang Chu Mộng Điệp, hay là Điệp Mộng Trang Chu? Là Kền Kền Lý Diệu hóa thân ba ngàn tu luyện trong thế giới ảo, hay là tu luyện của vô số sinh linh trong ba ngàn thế giới, ngưng luyện ra từng sợi hỏa diễm lấp lánh phát sáng, trên chiều cao hơn, ghép lại thành con người Kền Kền Lý Diệu này?"

"Nếu ta sáng tạo ra những thế giới ảo này, vậy ta có phải cũng sống trong một thế giới ảo do người sáng tạo ra không? Mà ta, một người sáng tạo, liệu có người sáng tạo ra nó hay không?"

"Người Sáng tạo xuyên qua giữa các tạo vật của nó, và phải xử lý tình cảnh đạo đức như thế nào? Ta có quyền giết chết sinh mệnh ảo do ta tạo ra sao? Ta có quyền can thiệp và thay đổi tiến trình lịch sử của họ không? Khi ta tạo ra một thế giới ảo, và thế giới ảo này rất nhanh đã tràn đầy sức sống, thậm chí sau khi sinh ra linh hồn vạn vật, ta còn có quyền để đóng cửa nó sao? Nếu sinh mệnh ảo trong thế giới ảo này lần lượt thức tỉnh, muốn chống lại sự kiểm soát của ta, sự phản kháng của họ là chính nghĩa sao? Sự trấn áp của ta là tà ác sao?

"Những vấn đề này, không có đáp án chính xác, nếu nhất định phải nói, thì chính là 'trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm'.

"Đã từng ta rất không hiểu câu nói này —— nếu thiên địa thật sự không có nhân tâm, tại sao lại phải ấp ủ sinh mệnh, tẩm bổ vạn vật chứ?"

"Nhưng hiện tại, ta đã hiểu, đối với 'Thiên Địa' hay 'Thiên Đạo', thế giới chỉ là một trò chơi ảo, vạn vật chỉ là một chuỗi dữ liệu và quy trình, ngươi giết một người hoặc cứu một người trong trò chơi ảo, giết một vạn người hoặc cứu một vạn người, có gì mà 'chính nghĩa' hay 'tà ác' để nói? Cái gọi là 'không nhân', cũng không phải là tàn nhẫn tà ác, mà là căn bản không thể dùng tiêu chuẩn 'chính tà' để đánh giá hành vi của Thiên Đạo.

"Dù vậy, ta vẫn phải phản kháng, vượt qua và chinh phục Thiên Đạo."

"Ta muốn chinh phục Thiên Đạo, không phải vì ta là chính nghĩa mà Thiên Đạo là tà ác, chỉ là lý do mà ngươi vừa nói, 'Thiên Đạo ở ngay đó'.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.

"Có được giác ngộ như vậy, lần này ta vừa ảo vừa thật tu luyện cho dù tu thành một chút chính quả nhỏ bé không đáng kể, đã đến lúc rời đi rồi."

“Nhưng trước khi rời đi, ta vẫn muốn để lại một vài điều —— trong tất cả thế giới ảo mà ta đã trải qua, ngươi là người đầu tiên và cũng là người duy nhất nảy sinh nghi ngờ thế giới, muốn vượt qua không gian để tìm hiểu sự thật, ta không biết ngươi rốt cuộc được tính là ‘người’, hay dữ liệu lớn không ngừng cuộn trào, kết quả ngẫu nhiên sinh ra, hoặc là hình chiếu ý chí của bản thân dưới sự can thiệp không ngừng của ta. Tóm lại, ta nguyện ý chia sẻ những trải nghiệm của ta với ngươi, và hy vọng ngươi đừng từ bỏ việc tiếp tục truy tìm sự thật trước sự thật đen tối nhất – dũng khí chân thực ở tầng thứ cao hơn, sáng sủa hơn!”

"Cho nên......"

Đối mặt với đôi mắt sâu không lường được của lão Lý, Vạn Tiểu Thiên bất tri bất giác liền tin bảy phần, rơi vào thống khổ và tuyệt vọng to lớn, lẩm bẩm nói, "Ta là giả?"

"Đây chính là chuyện ta muốn nhắc nhở ngươi, không, ngươi đương nhiên không phải giả, ngươi là 'hư diễn', nhưng không phải 'giả giả', đây là hai chuyện khác nhau."

Lão Lý nói, “Chân thực là gì? Một con người được cấu thành từ nguyên tố carbon, nguyên tố sắt và nguyên tố oxy, rồi cấu thành huyết nhục, dưới sự kích thích của dòng điện thần kinh, đã trao đổi thông tin hàng chục mười một trăm năm với thế giới xung quanh, sau đó chết đi, hóa thành một nắm xương khô, một đống đất vàng, qua nhiều năm——nhắm vào góc độ vũ trụ, chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, ngay cả hành tinh chôn vùi xương khô cũng bị hủy diệt, đây chính là ‘nhân loại thực sự’ sao? Loại ‘nhân loại thực sự’ như vậy, lại có thêm bao nhiêu ý nghĩa quan trọng không thể xóa nhòa hơn so với ‘nhân loại ảo’ được tạo trực tiếp từ dữ liệu và thông tin chứ?

"Không, chân thực và giả dối, cũng không phải phân biệt như vậy."

"Giả thiết, ta là một tác giả, mà ngươi là nhân vật do ta đúc ra, nhìn như ta là người sáng tạo, ngươi là tạo vật, ta là thật, ngươi là giả, nhưng rất có khả năng mấy trăm năm sau, ta đã sớm chết đến mức xương cốt cũng không còn sót lại một chút, bị tất cả mọi người lãng quên, mà ngươi còn được một số độc giả ghi nhớ, những người có thể cảm động mấy trăm năm sau, vậy thì, ta và ngươi, ai là thật, ai là giả, ai là cao cấp, ai là cấp thấp đâu?"

“Giả thiết thêm nữa, một họa sĩ dốc hết tâm huyết, đem toàn bộ sinh mệnh, tinh thần và ý chí của hắn vẽ trong một bức danh họa lưu truyền ngàn đời, sau đó chết đi, đưa đến nhà tang lễ, tan thành mây khói, theo gió mà đi. Từ đó về sau, thế nhân chỉ có thể thông qua bức danh họa này để nhận thức vị họa sĩ này, vậy ngươi nghĩ, ai mới là bản thể của họa sĩ này, là thân thể máu thịt đã sớm hóa thành tro bụi, hay là bức danh họa này, hoặc là tâm tư sâu xa do hàng ngàn người bị bức danh họa này khơi dậy, cảm động, tranh luận, vô số sóng não kích động?”

Vạn Tiểu Thiên nghe đến nhập thần, trong lúc hoảng hốt, nghĩ tới rất nhiều rất nhiều.

"Đây chính là điều ta muốn nói, người trẻ tuổi, cái gọi là 'chân thực' không tồn tại, nhưng 'đường theo đuổi sự thật' không chỉ tồn tại, mà còn đáng để chúng ta phải trả giá bằng mọi nỗ lực chinh phục nó, ta mong đợi, có một ngày ngươi có thể tìm được 'chân thực' của mình, tìm ra phương pháp vượt qua chân thực, vượt qua không gian, vượt qua vũ trụ, đến vũ trụ ở chiều không gian cao hơn, tìm thấy ta, vượt qua ta, chinh phục ta, tiêu diệt ta, cũng giống như... ta cũng nhất định sẽ lao ra khỏi vũ trụ của ta, đi tìm người sáng tạo của ta, vượt qua nó, chinh phục nó, tiêu diệt nó vậy!"

"Ta tin chắc rằng, chúng ta đều sẽ thành công."

"Bởi vì... có lẽ... đây chính là lý do duy nhất chúng ta được sáng tạo ra!"

Lão Lý cười nhẹ, vỗ nhẹ lên vai Vạn Tiểu Thiên rồi đứng dậy, nhẹ nhàng đặt cây lau nhà và thùng nước sang một bên rồi bước ra ngoài.

"Lão Lý!"

Vạn Tiểu Thiên còn hơi ngơ ngác, "Ngươi đi đâu?"

"Cũng gần xong, ta phải đi thôi. Dù mấy ngày nay tu luyện rất thú vị, nhưng vợ ta đã nóng lòng muốn thử rồi. Bị nàng ta xông vào trong cơn thịnh nộ, chẳng phải chuyện đùa."

Lão Lý không quay đầu lại phất phất phất tay, “Tạm biệt, người trẻ tuổi, hy vọng có một ngày ngươi có thể nói cho ta đáp án —— rốt cuộc cái gì mới là chân thực.”

Lão Lý nói rồi đẩy cửa phòng vệ sinh ra.

Rất nhanh, bên trong truyền đến tiếng xả nước "loảng xoảng" của bồn cầu rút nước.

"Lão Lý ——"

Vạn Tiểu Thiên sốt ruột, bất chấp tất cả xông tới đẩy cửa.

Cánh cửa kia vậy mà không khóa trái, Vạn Tiểu Thiên một cái đâm sầm vào, lại nhào hụt.

Phòng cách chỉ rộng một mét vuông, đương nhiên không thể có cánh cửa thứ hai, nhưng lão Lý lại biến mất giữa không trung.

Chỉ có trong dòng nước xiết của thùng hút nước, mơ hồ nở rộ huyền quang bảy sắc rực rỡ, tựa như cầu vồng.

"Cái này, cái này......"

Vạn Tiểu Thiên nhìn bồn cầu hút nước cầu vồng xoay tròn, hoàn toàn đờ đẫn.

Thích tu chân bốn vạn năm xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tu chân bốn vạn năm có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các nhanh nhất.