‹ Tự Cẩm

Chương 12 / 839

Thiếu niên và chó

Bản dịch · 1.561 chữ

Khương Trạm nhắm mắt lại chờ chết, bỗng nhiên nghe được một tiếng "thịch", ngay sau đó chính là âm thanh dao đâm vào vật nào đó.

Hắn hét lớn một tiếng, ôm bụng dựa vào tường.

Bức tường trong ngõ tối quanh năm không thấy ánh nắng, dù là mùa hè vẫn lạnh lẽo âm u.

Khương Trạm nhắm mắt sờ vách tường, xúc cảm trơn nhớp nháp truyền đến, làm sắc mặt hắn trắng bệch.

Xong rồi xong rồi, máu của hắn chảy thành một bức tường, có phải đã chết rồi không?

Có thứ gì đang kéo vạt áo Khương Trạm.

Khương Trạm đầu ong một tiếng.

Nhanh như vậy Ngưu Đầu Mã Diện liền đến đòi mạng rồi sao?

Không được, hắn không thể chết, muội muội còn ở nhà chờ hắn trả lời đấy!

Khương Trạm đột nhiên mở to mắt, đối đầu với "ngưu đầu mã diện" đang kéo vạt áo hắn.

Tai dựng lên, khuôn mặt thật dài, chóp mũi nhô ra, còn có lông xám vàng đậm đặc...

Ừm, tướng mạo này cách "Ngưu Đầu" mười vạn tám ngàn dặm, hẳn là Mã Diện!

Khương Trạm quan sát hồi lâu, cẩn thận hạ kết luận.

"Mã huynh, ta còn không thể chết a, ta trên có lão phụ tàn tật, dưới có trẻ em yếu đuối, bọn họ còn phải dựa vào ta nuôi sống đấy. Cầu ngài làm tốt một chút, thả ta về dương đi ——"

"Mặt ngựa" nhe răng: "Gâu ——"

Khương Trạm như là trong nháy mắt bị người bóp cổ, một chữ cũng không nói ra được, trợn to mắt nhìn "gâu" với hắn gọi "gâu".

Hình như có chỗ nào đó không đúng.

“Nhị Ngưu, trở về!” Thanh âm nhàn nhạt truyền đến.

Khương Trạm giật mình một cái, đột nhiên quay đầu, liền thấy ngoài một trượng có một thiếu niên đứng đó.

Thiếu niên kia chừng mười bảy mười tám tuổi, lại cao hơn hắn hai tấc, lông mày thẳng tắp, mắt đen trong veo, trên khuôn mặt như tượng băng hầu như không có biểu cảm, như một thanh danh đao giấu trong vỏ, khiến người ta không dám khinh thường.

“Ngươi là ai?” Khương Trạm kinh ngạc.

"Người." Thiếu niên trả lời.

“Vậy nó là ——” Khương Trạm gian nan cúi đầu, chỉ vào “Mặt ngựa” bên người thiếu niên thần sắc phức tạp.

Thiếu niên nhìn Khương Trạm thật sâu một cái, phun ra một chữ: “Chó.”

Trong nháy mắt đó, Khương Trạm lại từ trong ánh mắt thâm thúy của thiếu niên nhìn ra vài phần ý cười.

“Khụ khụ khụ.” Khương Trạm chỉ có thể lấy ho khan để che giấu lúng túng.

Thiếu niên xoa xoa đỉnh đầu con chó lớn, nhắc nhở: "Còn không đi, người này sẽ tỉnh lại đấy."

Khương Trạm cúi đầu, lúc này mới phát giác người lúc trước tập kích hắn ngã xuống dưới chân.

"Hắn chết rồi?"

"Không, chỉ là ngất đi thôi."

Khương Trạm nhìn tay của mình một chút, trên đầu ngón tay có nhiễm vật màu xanh mực, lẩm bẩm nói: “Đây là cái gì?”

"Sương Xanh." Giọng nói nhàn nhạt của thiếu niên truyền đến, còn dán sát vào ngón tay, "Trên tường."

Khương Trạm theo nhìn lại, lúc này mới biết cảm giác trơn nhớp nháp lúc ấy từ đâu mà đến.

Hóa ra không phải máu của hắn, mà là rêu xanh!

Nhận thức này khiến Khương Trạm trong nháy mắt đỏ mặt, ngượng ngùng nói: “Vậy chúng ta mau chạy đi.”

"Ừm, cùng nhau chạy." Thiếu niên nghiêm túc gật đầu.

Một ý niệm cổ quái từ trong lòng Khương Trạm dâng lên.

Không biết vì sao, thiếu niên này cho hắn cảm giác rõ ràng người sống chớ vào, nhưng đối với hắn lại đặc biệt thân thiện.

Người lớn lên tuấn tú chẳng lẽ còn có chút chỗ tốt này?

Không đúng a, thiếu niên này rõ ràng còn đẹp hơn hắn một chút.

Có lẽ đây chính là đồng cảm cùng nhau.

Hai người một chó chạy ra khỏi con hẻm tối tăm hẹp dài, một mạch chạy đến đầu phố phồn hoa náo nhiệt.

Dưới ánh mặt trời, Khương Trạm có loại cảm giác thoát chết trong gang tấc, thở ra một hơi trọc khí thật dài, đối với thiếu niên ôm quyền cười nói: “Đa tạ huynh đài cứu mạng ân, không biết huynh đài xưng hô như thế nào?”

Thiếu niên dừng lại một chút, nói: "Ngươi có thể gọi ta là Dư Thất."

Nói xong còn không quên giới thiệu con chó lớn bên cạnh: “Nó tên là Nhị Ngưu.”

Nhìn dáng vẻ thiếu niên lớn hơn mình một hai tuổi, Khương Trạm gọi một tiếng “Dư Thất ca”, sau đó khoát khoát khoát tay với Đại Cẩu: “Nhị Ngưu, ngươi khỏe.”

Đại cẩu khinh bỉ liếc Khương Trạm một cái, quay đầu đi.

Lại bị một con chó khinh bỉ, chẳng phải là nhầm nó thành "mã Diện" rồi sao, tiểu súc sinh còn nhớ rõ!

Khương Trạm hừ một tiếng, hỏi Dư Thất: “Không biết nhà Dư Thất ca ở nơi nào, ngày khác tiểu đệ tất nhiên tới cửa bái tạ.”

Nếu Dư Thất ca muốn làm việc tốt không lưu danh, kiên quyết không chịu tiết lộ chỗ ở, vậy hắn sẽ bám riết không buông.

Hắn Khương Trạm cũng không phải là người biết ơn không báo.

"Nhà ta ở ngõ Tước Tử, trước cửa có một cây táo cổ vẹo ấy."

Khương Trạm lại bắt đầu nghẹn lòng.

Vì sao ân nhân cứu mạng của hắn không theo lời nói?

“Thật là trùng hợp, ngõ Tước Tử cách nhà ta không xa. Tiểu đệ họ Khương tên Trạm, sống ở trong ngõ Du Tiền cách ngõ Tước Tử không xa, trong hàng ngũ cháu chắt của Đông Bình Bá phủ xếp thứ hai.”

“Khương Trạm.” Dư Thất cười lặp lại nói.

“Đúng, đúng, chính là Khương Trạm.” Khương Trạm nghe thiếu niên dùng thanh âm trầm ấm thanh khiết phun ra tên của hắn, da đầu tê dại.

Mẹ nó, người này từ đâu chui ra yêu nghiệt vậy? Giọng nói cũng quá dễ nghe, hắn là nam nhân nghe mà tim gan loạn nhịp.

"Gâu ——"

Khương Trạm đen mặt đối diện với chó lớn, khóe miệng giật một cái.

Tiểu súc sinh phá hỏng phong cảnh.

Đại Cẩu khinh thường quay đầu đi.

"Dư Thất ca, ta còn có việc phải nhanh chóng trở về, đợi làm xong việc liền lập tức đi tìm ngươi a."

"Được." Dư Thất gật đầu, lời ngắn gọn súc tích.

"Dư Thất ca bình thường lúc nào ở nhà?"

Khóe môi Dư Thất hơi cong: "Lúc nào cũng cung kính chờ đợi."

Không được không được, nói chuyện tiếp nữa hắn sẽ hoài nghi nhân sinh. Khương Trạm lần nữa cảm ơn, chạy về Đông Bình Bá phủ.

Hải Đường Cư ở giữa hoa cỏ rợp bóng, ve kêu không ngừng ẩn nấp ở đâu.

Khương Tự cầm một quyển sách dựa vào cây hải đường lật xem, lại tâm không yên.

Nhị ca sao còn chưa trở về? Chẳng lẽ gặp phải biến cố gì?

“Cô nương, Nhị công tử đến rồi.” A Xảo kéo cửa viện ra, dẫn Khương Trạm đi tới.

"Tứ muội ——"

Khương Tự lắc đầu, ngăn lại lời sau của Khương Trạm: “Vào nhà rồi nói.”

Mới vừa vào phòng, Khương Trạm liền mông ngồi xuống, không chút khách khí nói với A Xảo: “Mau bưng chén trà tới trấn an ta.”

A Xảo liếc nhìn Khương Tự một cái.

Khương Tự hơi gật đầu, A Xảo lúc này mới đi, rất nhanh bưng trà tới.

Khương Tự ra hiệu A Xảo ra ngoài chờ, kiên nhẫn chờ Khương Trạm một hơi uống nửa chén trà, mới hỏi: “Nhị ca gặp phải chuyện gì?”

Khương Trạm đặt chén trà lên mặt bàn, lấy khăn tùy ý lau khóe miệng một cái, thở dài: “Tứ muội, thật đúng là để ngươi nói trúng, quả nhiên có người đi trong ngõ tối lấy lá trúc.”

Khương Tự nhíu mày: “Sau khi Nhị ca để đồ tốt không lập tức đi?”

Quả nhiên là ca ca không đáng tin cậy.

Khương Trạm cười gượng: “Ta không phải tò mò rốt cuộc có người đến hay không.”

"Vậy sau đó thì sao?"

"Người tới đã lấy đi tấm trúc. Nhưng ta còn chưa kịp đi, lại có người tới!"

"Lại có người tới? Hắn đã nhìn thấy Nhị ca chưa?"

“Sao có thể chứ!” Khương Trạm không chút do dự phủ nhận, đón lấy ánh mắt dò xét của Khương Tự, thành thật thẳng thắn: “Nhìn thấy rồi. Không những nhìn thấy, người kia còn muốn giết ta đấy.”

“ Nhị ca trốn thoát như thế nào?” Khương Tự nghe được mà kinh hồn táng đảm.

Khương Trạm uống cạn nước trà còn lại, đè xuống xúc động khoác lác: “Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, lại có người tới!”

Khương Tự: “......”

Ca ca không đứng đắn như vậy, nàng cũng rất khổ não a.

Thích Tự Cẩm mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Cẩm Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.