Chương 104 / 110

Chương 104: Trông nhỏ sợ xã hội

Bản dịch · 1.790 chữ

Trong căn phòng nhỏ, ẩn giấu một người hoảng loạn.

Hắn nhìn bộ dạng ngớ ngẩn trên người mình, một chút cũng không dám lộ ra.

Không phải nói nàng đi làm về muộn mỗi ngày sao? Hôm nay mới bốn giờ rưỡi, sao lại về rồi? Từ ca phải 5 giờ30 mới đến giao việc chứ!

Nếu bị nhìn thấy bộ dạng này của hắn, con gái bên ngoài chắc chắn sẽ sợ chết mất?

Làm sao bây giờ, làm sao đây?

Con sâu nhỏ hoàn toàn hoảng loạn.

Trên khuôn mặt cũng đầy vảy và khối u thịt, đôi mắt trong veo tràn đầy vẻ lo lắng.

Nhưng bên ngoài Tạ Thẩm vẫn đang hô: “Vương đại gia?”

"Ta, ta không phải Vương đại gia." Tiểu Trùng đành chịu, chỉ có thể đáp lời trước.

Tạ Thẩm ở bên ngoài kinh ngạc.

Giọng nói này không phải Vương đại gia, cũng không hẳn Từ thúc, mà là giọng thanh niên trẻ tuổi rất thanh tú.

"Xin lỗi, Từ thúc và Vương đại gia đều không có mặt sao?" Tạ Thẩm nghi hoặc.

“Ta, ta canh ban ngày, Từ ca canh buổi tối.” Khi Tiểu Trùng nói chuyện, giọng còn run rẩy.

Dường như đang sợ hãi.

Tạ Thẩm: "..."

Không phải chứ?

Chẳng lẽ đây còn là một người sợ giao tiếp?

Để một người sợ giao tiếp làm bảo vệ? Có phải không tốt lắm không?

Nhưng hình như khu chung cư của các nàng cũng chẳng có mấy người tiện đến thay phiên.

Tạ Thẩm trong lòng thầm thì, ồ một tiếng: “Được, ta chỉ hỏi một chút thôi, đúng rồi, ngươi biết Vương đại gia bao lâu trở về không?”

"Không, không biết."

“Được, vậy ta đi đây.” Tạ Thẩm dặn dò, “Có chuyện gì nhớ gọi điện cho Từ thúc.”

Ví dụ như có người khác đến, tuyệt đối đừng chỉ trốn ở bên trong!

Dù sao cũng phải kêu lên một tiếng.

"Được, được ạ."

Tiểu Trùng nghe thấy tiếng bước chân rời đi, hắn sợ Tạ Thẩm giả vờ bỏ chạy, sau đó sẽ quay lại đánh úp, còn ở trong phòng một mình nhịn hơi thở của Vương đại gia trốn gần hai mươi phút mới lặng lẽ ló đầu ra.

Phòng ngủ đơn phòng mở ra một khe cửa, nửa con mắt nhìn ra ngoài qua khe hở.

Xác định bên ngoài không có ai, cũng không nghe thấy tiếng thở, hắn mới thăm dò đi ra.

Thực ra hiện tại hắn đã trang bị đầy đủ, khẩu trang che mặt, mũ lưỡi trai đè xuống, vành mũ thậm chí còn che khuất một nửa mắt, quần áo cũng là đội mũ, ngay cả mũ trùm lên mũ miệng lưỡi, khóa kéo lại rất cao, trực tiếp chặn cả cổ và gáy.

Không để lộ một sợi tóc nào.

Hai tay đút vào túi, chiếc quần dài tay rộng thùng thình có thể che khuất rất nhiều thứ.

Nhưng chính vì vậy, hắn cũng giống như chim sợ cành cong, từng bước cẩn thận di chuyển ra ngoài.

Sau khi di chuyển ra ngoài, hắn lại nghiêng người nhìn ra bên cửa sổ, nhìn từ mấy hướng, xác định không còn bóng dáng Tạ Thẩm nữa, lúc này hắn mới thả lỏng.

Rồi vội vàng nhắn tin cho Từ thúc.

[Từ ca, Tạ Thẩm hôm nay đã về trước QAQ.]

Tiểu trùng đáng thương vô cùng, bên kia vừa mới thức dậy, Từ thúc đang ăn cơm thì sững sờ, nhìn đồng hồ rồi trả lời một tin nhắn.

[Ồ, hôm nay thứ Bảy, nàng thật sự không nhất định phải đợi năm giờ rưỡi mới về.]

Tiểu Trùng: [!!!]

Chuyện quan trọng như vậy, sao không một ai chú ý tới!

Hắn có thể dùng khuôn mặt này đối mặt với những đồng loại khác trong khu chung cư, nhưng hắn quả thực không muốn dọa người bình thường!

Thực ra khu chung cư không chỉ có Tạ Thẩm là người bình thường, nhưng không biết tại sao, những người khác đều đi vòng quanh bảo vệ bên này, chỉ còn Tạ Trầm sẽ thường xuyên đến chào hỏi.

Ai.

Tiểu Trùng mặt khổ sở: [Hay là hôm nay ta canh buổi tối đi?]

Hôm nay thứ Bảy, Chủ nhật ngày mai.

Từ thúc: [...Cũng được.]

Nhát gan đến mức này, trách không được gọi là sâu bọ.

Giọng nói đều bình thường rồi, những thứ khác chẳng phải chú ý một chút là qua ngay sao?

Tiểu Tạ có gì đáng sợ?

Một đứa trẻ thật lịch sự mà?

Từ thúc dù sao cũng rất thích.

Nhắc đến Tạ Thẩm, Từ thúc nhớ ra một chuyện, hắn đóng khung chat với Tiểu Trùng lại, rồi gửi tin nhắn cho Tạ Trầm.

[Tiểu Tạ, khi nào ngươi rảnh rỗi ghé qua chỗ ta một chuyến? Ta có điện thoại cũ rất tốt. Ngươi có thời gian thì qua đây, ta giúp ngươi dẫn số liệu đổi điện tử.]

Vừa về đến nhà đẩy cửa ra, Tạ Thẩm liền nhìn thấy tin nhắn Từ thúc gửi tới.

Nàng khép cửa lại: [Được, Từ thúc, ta lên ngay đây.]

Xuống lầu, đi tìm Từ thúc.

Cửa hàng nhỏ của Từ thúc khá tối, Tạ Thẩm híp mắt đi vào, nhìn đèn nhỏ vàng vọt kia, thuận miệng hỏi một câu: “Từ thúc, ngươi không đổi bóng đèn lớn hơn sao? Như vậy không làm tổn thương mắt sao?”

“Không sao, ta thích lén một chút.” Từ thúc lấy ra một chiếc điện thoại di động, là một tấm biển rất nổi tiếng của quốc sản, Tạ Thẩm liếc nhìn, nhìn chiếc máy mới tinh kia, thận trọng hỏi, “Từ thúc, điện quang này bao nhiêu tiền?”

"Quý hơn ngươi nói trước kia một chút, 700, ngươi có muốn không?" Từ thúc không ngẩng đầu lên, "Nhưng ta thấy cái này rất hời. Ta nghe nói gần đây ngươi đang làm thêm, chắc cũng không kém hai ba trăm này đâu nhỉ? Có chiếc điện thoại tốt hơn cũng tiện hơn."

Nghe nói đắt hơn một chút, Tạ Thẩm ngược lại an tâm.

Cô nghĩ một chút, trước đây điện thoại quả thực có thẻ, lượng điện cũng không dùng được, hiện tại trong tay cô cũng đâu phải là vô tiền như vậy, thực ra mua một chiếc điện tử mới cũng mua nổi, nên cũng chẳng cần tiết kiệm mấy trăm này.

Cho nên nàng nói: “Được.”

Nàng đưa điện thoại cũ qua: "Vậy làm phiền Từ thúc giúp ta di chuyển dữ liệu một chút."

"Được."

Từ thúc kết nối dây dữ liệu trên điện thoại, như vô tình hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Tạ à, hôm nay là Tiểu Trùng ở bên vệ sinh, ngươi không bị hắn dọa đấy chứ?"

“Ta lại không bị dọa, hắn hình như đã sợ hãi, nhưng bụi nhỏ này là khu chung cư của chúng ta sao? Ta trước kia hình giống như chưa từng gặp hắn?” Tạ Thẩm có chút nghi hoặc.

Từ khi tốt nghiệp, Tạ Thẩm đã ở bên này.

Cũng đã ở thật hơn một năm rồi.

Tạ Thẩm tuy bình thường khá bận, nhưng hơn một năm, thời gian nàng tan làm không cố định, lúc trở về cũng đã gặp hầu hết mọi người.

Tuy rằng Tạ Thẩm không cảm thấy mạnh với việc đẹp của con người, trí nhớ về khuôn mặt cũng chưa chắc đã tốt đến mức nào, nhưng nàng có thể xác định, nàng chưa từng gặp qua bụi nhỏ này.

Nhưng Từ thúc nói: “Đúng, Tiểu Tùng cũng là khu chúng ta, mà nói đi cũng phải nói lại, hắn còn đến khu chung cư của chúng tôi sớm hơn ngươi hai năm nữa.”

Từ thúc vừa nói vừa thao tác điện thoại.

Nhưng ánh mắt hắn vừa liếc, đột nhiên nhìn thấy một phần mềm rất quen thuộc.

Nói quen mắt là vì trước đây hắn cũng từng có phần mềm tương tự.

Nhưng chỉ nói quen mắt, là vì phần mềm dường như có thay đổi.

Màu sắc và biểu tượng đều có sự thay đổi nhất định, nhưng hắn chỉ cảm thấy đó là thứ trong điện thoại trước đây của hắn.

"Ơ, bây giờ cậu còn bắt đầu chơi phần mềm kết bạn à? Tiểu Tạ, cậu phải cẩn thận đấy nhé, có vài phần phần thịt là lừa bịp đấy." Từ thúc dặn dò như một bậc trưởng bối lo lắng.

Tạ Thẩm cũng nhìn theo.

APP đó tên là: Trò chuyện phiếm.

Đây không phải là cái Phạm Thanh tải cho nàng sao?

Tạ Thẩm mơ hồ nói: “Ta dùng cùng bạn bè ta, ta cũng không có tâm sự với người khác.”

"Bạn bè? Vậy không sao rồi." Từ thúc nói, chuyển dữ liệu đi.

Hắn đưa điện thoại mới cho Tạ Thẩm: “Điện thoại cũ của ngươi còn cần không? Nếu không cần, ta nhận 100 tệ, để bù chi phí điện tử.”

Tạ Thẩm quyết đoán: “Không cần!”

Tiết kiệm được 100 là 30.

Một mình cô ấy, cũng chỉ có thể dùng một chiếc điện thoại di động.

Tạ Thẩm cầm điện thoại mới, chỉ cảm thấy càng nhìn càng thuận mắt.

Nàng tươi cười rạng rỡ: "Cảm ơn chú, Từ thúc."

"Được rồi, ngươi về nghỉ ngơi đi, ngày mai còn đi làm thêm à?" Từ thúc dặn dò, "Ngươi chỉ là một cô nương nhỏ bé, bình thường ra ngoài làm việc đều cẩn thận."

“Ta biết rồi.” Tạ Thẩm cảm thấy sự quan tâm và ấm áp giữa con người là thần kỳ nhất.

Nàng cong mày: "Vậy ta về trước đây, Từ thúc ngươi cũng nghỉ ngơi sớm đi."

"Được." Từ thúc vẫy tay với nàng, "Con mau về đi."

Đợi Tạ Thẩm đi rồi, Từ thúc vẫn luôn cúi đầu mới cắn răng đỡ eo mình: “Sao vậy sao? Đùa cái gì chứ? Thật sự là, có tin ta rút xương cốt này ra không?”

Thật là.

Hôm nay đột nhiên bắt đầu náo loạn.

Suýt chút nữa để hắn lộ sơ hở trước mặt Tạ Thẩm.

Dù Tạ Thẩm đã là người cảm nhận, cũng không nhất thiết phải để Tạ Trầm biết trong khu chung cư này rốt cuộc là ai ở đây!

Nàng có thể trở thành người cảm nhận, nhưng không có nghĩa là thực sự có khả năng chấp nhận.

Từ thúc nhỏ giọng chửi bới cũng không nhận ra, dường như bất kể là hắn hay mấy người đặc biệt khác trong khu chung cư, từ đầu đến cuối đều chưa từng nghĩ tới việc để Tạ Thẩm rời đi.