Chương 1 / 704

Võ Phá Hư Không

Bản dịch · 1.119 chữ

Thế gian này ai có thể bất tử?

Mặc cho ngươi phong hoa tuyệt đại, diễm áp thiên hạ, đến cuối cùng cũng chỉ là hồng nhan khô cốt; mặc cho ngươi là một đời thiên kiêu, nắm giữ vạn dặm giang sơn, cuối cùng rồi cũng hóa thành một nắm đất vàng!

Trường sinh bất lão là điều tất cả mọi người đều khao khát. Nhưng chẳng có hồng nhan nào không già, cũng chẳng có đế vương nào bất hủ. Hồng nhan thiên kiêu cũng chẳng khác gì chúng sinh, đều khó thoát khỏi sinh lão bệnh tử, không ai có thể vĩnh sinh trên thế gian này.

Có điều, truyền thuyết về trường sinh bất tử vẫn luôn lưu truyền khắp thế gian.

Đạt Ma, Độc Cô Cầu Bại, Tây Môn Xuy Tuyết, Lý Tầm Hoan, Sư Phi Huyên, Oản Oản, Lãng Phiên Vân, Bàng Ban, Tần Mộng Dao……

Từng cái tên danh truyền thiên cổ như lời nguyền cổ xưa, không ngừng khích lệ hậu nhân, khiến người ta tin rằng trường sinh bất tử không phải điều tuyệt đối hoang đường, có người thật sự có thể đạt tới cảnh giới ấy.

Chỉ là, thời gian vô tình nhất. Theo năm tháng trôi qua, những truyền thuyết từng bất hủ cũng dần bị xóa nhòa trong dòng sông thời gian.

Cho đến sau vô tận năm tháng chìm lắng, kỳ tích lại lần nữa bùng nổ giữa sự bình lặng!

Đêm rằm tháng mười lăm, một đời thiên kiêu thần nữ Lan Nặc sẽ chặt đứt trần duyên tại Hồng Trần Phong ở Côn Luân, phá toái hư không mà đi. Tu sĩ thiên hạ không ai không chấn động, chuyện trường sinh lại trở thành đề tài nóng hổi.

Mấy ngày gần đây, Côn Luân Sơn đón hơn mười vạn người, trên từ vương công quý tộc, dưới đến lái buôn dân thường, trải rộng tam giáo cửu lưu. Bọn họ đều có chung một mục đích: chứng kiến thần tích ngàn năm khó gặp.

Cuối cùng ngày trăng tròn cũng tới. Côn Luân nguy nga, tráng lệ tú mỹ, dưới ánh trăng trong trẻo, tựa như phủ thêm một tầng sa mỏng mơ hồ, khiến thánh sơn này trông như tiên cảnh phiêu miểu.

Trong đêm trăng, Tiêu Thần chạy nhanh như gió, toàn thân đẫm máu, ngay cả mái tóc đen nhánh cũng bị máu nhuộm đỏ. Thế nhưng gương mặt tuấn tú như được gọt đẽo bằng đao vẫn tràn đầy vẻ bất khuất, đôi mắt sáng như sao càng lóe lên ánh sáng kiên nghị.

Hắn đang liều mạng chạy trốn!

Hoàng gia thiên nữ Triệu Lâm Nhi thề phải tru diệt hắn, dẫn theo mấy chục tu sĩ vây quét khắp bốn phương. Thiên nữ che mặt bằng sa mỏng, dáng người thướt tha, đường cong uyển chuyển, đôi mắt tựa thu thủy, nhẹ nhàng như chim hồng kinh hồng, linh động tựa ánh sáng lướt qua bóng hình, phiêu dật như trích tiên giáng trần.

Không còn đường trốn, Tiêu Thần lao về phía Hồng Trần Phong!

Dưới đêm trăng, gần Hồng Trần Phong người đông như biển, bóng người trải khắp núi đồi. Thế nhưng hơn mười vạn người tụ tập cùng một chỗ lại yên tĩnh đến lạ thường, tất cả đều lặng lẽ ngước nhìn nữ tử áo trắng trên Hồng Trần Phong.

Trên đỉnh tuyệt phong, Lan Nặc mặc một thân áo trắng hơn tuyết. Dưới ánh trăng bao phủ, tiên khu của nàng tựa như tỏa ra quầng sáng thánh khiết nhàn nhạt, váy áo trắng phất phơ theo gió, quả thật tựa tiên tử Quảng Hàn không vướng khói lửa nhân gian.

Nửa tháng qua, nàng hai lần thử phá hư không, nhưng đều thu chân vừa bước ra vào khoảnh khắc sắp thành công.

Chỉ cách một bước, nàng sẽ vĩnh sinh giữa trời đất!

Nhưng nếu bước qua bước ấy, hồng trần mênh mông sẽ vĩnh viễn rời xa nàng, từ nay đoạn tuyệt hết thảy trần duyên!

Rút tuệ kiếm chém đứt trần duyên, chuyện này cần dũng khí lớn lao! Bởi vì bước ra bước ấy, chờ đợi nàng trong những tháng năm trường sinh vô tận sau này có lẽ sẽ là nỗi cô độc vô tận.

Thiên tâm khó đoán, tiên tình tựa sương!

Hôm nay, nàng đã đứng từ sáng sớm đến tận bây giờ. Từng chuyện trong hồng trần lần lượt hiện lên trong lòng nàng, cuối cùng cũng đến lúc từ biệt thế gian. Từng luồng thần quang rực cháy đột nhiên bùng lên trên đỉnh tuyệt phong, cả đỉnh núi đều được bao phủ trong một tầng quang huy thánh khiết vô cùng.

Lan Nặc băng cơ ngọc cốt, giữa ráng sáng thánh khiết, nàng xuất trần và cao quý đến nhường nào. Trước ánh mắt ngước nhìn của muôn người, hư không vỡ nát, nàng ung dung mà kiên định bước về phía trước.

Vào khoảnh khắc cuối cùng, nàng ngoái đầu nhìn hồng trần lần cuối. Tiên nhan như mộng như ảo ấy vĩnh viễn lưu lại trong lòng người đời, hơn mười vạn người đồng thanh hô vang tên Lan Nặc.

Thế nhưng tiếng hô vang chỉnh tề nhanh chóng trở nên hỗn loạn. Mọi người phát hiện trên đỉnh núi có hai bóng người đang chạy nhanh, thế mà lại cùng Lan Nặc phá toái hư không mà đi!

Cửu Châu Sử ghi lại, năm bảy ba một sáu, một đời thiên kiêu thần nữ Lan Nặc võ phá hư không mà đi, hoàng gia thiên nữ Triệu Lâm Nhi may mắn kết tiên duyên, theo nàng tiến vào Trường Sinh Giới.

Còn Tiêu Thần thì không có duyên được ghi vào sử sách.

Trong khoảnh khắc phá toái hư không mà đi, Tiêu Thần thật sự chấn động đến cực điểm!

Hắn chưa từng nghĩ sẽ có một ngày như vậy, lại có thể tiến vào Trường Sinh Giới bằng cách này. Trong khoảnh khắc ấy, hắn nghĩ đến rất nhiều điều, gia đình, bằng hữu…… tất cả đều sẽ vĩnh biệt hắn, hắn sẽ vĩnh viễn rời khỏi cõi trần này.

Cuộc đào vong sinh tử vậy mà lại có kết cục như thế. Đối với rất nhiều người, phá toái hư không tiến vào Trường Sinh Giới là vinh quang ngàn đời. Nhưng Tiêu Thần thà từ bỏ cơ hội này, hắn lưu luyến cõi trần này đến nhường nào. Phụ mẫu, thân nhân…… vĩnh biệt! Hắn lặng lẽ từ biệt hồng trần.

Tiêu Thần không hề biết, hoàng gia thiên nữ Triệu Lâm Nhi cũng phá toái hư không mà đi như vậy.