Chương 641 / 704

Thiên hạ đệ tam

Bản dịch · 3.640 chữ

Đệ 636 Chương Thiên Hạ Đệ Tam

“Tổ Long Thuyền, thật sự là nó!” Tiểu Quật Long lộ vẻ ngưng trọng, đưa ra phán đoán như vậy.

“Sao có thể?!” Sát Phá Lang kinh hô.

Mấy người đến từ Cửu Châu đều lộ vẻ không thể tin nổi, nhưng Tiểu Quật Long chính là Long Tộc Chiến Tổ, cảm ứng tự nhiên sẽ không sai.

“Y nha, thật sự là nó.” Kha Kha cũng chớp chớp hàng lông mi dài, đưa ra phán đoán như vậy. Tiểu gia hỏa ngoài sở hữu huyết mạch của gia tộc nghịch thiên, còn là Tiểu Tổ Long trời sinh, độ nhạy bén với khí tức Tổ Long không kém Tiểu Quật Long.

Tất cả mọi người nhìn nhau, dù thế nào cũng có chút khó mà tin nổi.

Hơn một vạn năm trước, Tổ Long Thuyền vì bảo toàn truyền thừa Cửu Châu, chở những nhân kiệt Cửu Châu kia xuyên qua đại thế giới bình chướng, từ đó một đi không trở lại.

Đó là ngọn lửa hy vọng, gánh vác truyền thừa nặng tựa núi cao, là nơi ký thác tinh thần của mọi người, sao lại xuất hiện trong lăng mộ Tiểu Thạch Hoàng?

“Tổ Long Thuyền gì?” Thạch Ô Nha và lão đầu cốt là những hóa thạch sống, đương nhiên không biết chuyện Tổ Long Thuyền, thấy biểu hiện của mọi người thì cảm thấy rất khó hiểu.

Hiện tại không phải lúc giải thích, Tiêu Thần, Kha Kha cùng Tiểu Quật Long và những người khác nhanh chóng xông về phía trước, muốn nhìn cho rõ.

“Đừng xông loạn!” Thạch Ô Nha nhắc nhở phía sau, nói: “Tiểu Thạch Hoàng xảo trá nhất, sau khi chết còn lưu lại nhiều cơ quan tính toán như vậy, đại mộ chắc chắn nguy hiểm vô cùng!”

Không cần hắn nhắc nhở, những người đi vào đầu tiên hiện giờ đều đã bặt vô âm tín, trong lòng mọi người sớm biết nơi này yêu tà, tuyệt không phải chốn lành.

Đại mộ thật sự vô cùng rộng lớn, quả thực không có biên giới. Dưới chân mọi người không phải hư không, mà là mộ đạo hữu hình, hoàn toàn được xây bằng đá lớn, thật khó tưởng tượng công trình đồ sộ như vậy được hoàn thành thế nào.

“Ngao hống…” Tiếng gầm khổng lồ càng lúc càng rõ, tựa như vang ngay bên tai. Tiêu Thần và những người khác thậm chí cảm thấy Tổ Long Thuyền đang xuyên qua mà đến.

Không thể tưởng tượng nổi!

Đúng lúc này, mộ đạo đột nhiên trở nên chật hẹp, thần thức của mọi người cuối cùng cũng quét đến vách tường hai bên. Đương nhiên, cái gọi là chật hẹp cũng chỉ là tương đối, vẫn rộng hơn đại mộ thông thường vô số lần.

Phía trước xuất hiện một ngã tư giao nhau. Giao lộ hình chữ thập khổng lồ rộng chẳng kém một vùng bình nguyên mênh mông, mọi người ở đây có thể cảm ứng được những bức tường giao nhau xung quanh.

“Đó là…” Tiểu Quật Long lộ vẻ kinh ngạc.

Khu vực giao nhau hình chữ thập được gọi là này, vậy mà lại là một vùng hư không, tựa như tự thành một thế giới, bên trong rộng lớn vô ngần, tiếng Tổ Long gầm đang vọng ra từ nơi đó.

“Kẻ điên, Tiểu Thạch Hoàng quả nhiên là một kẻ điên!” Đúng lúc này, Thạch Ô Nha phát ra lời cảm khái như vậy, không biết là hâm mộ hay đố kỵ, nói: “Chỉ là một huyệt mộ mà thôi, hắn lại dùng pháp lực vô thượng dựng nên một trường vực khổng lồ tại đây, tràn ngập lực lượng pháp tắc trật tự của hắn, nguy hiểm vô cùng, quả thực sánh ngang một thế giới.”

“Ngươi sai rồi, không phải trường vực, mà là thế giới chân chính. Hắn giam cầm hơn nửa lực lượng nơi đó, mượn một thế giới để ngăn cách ngã tư này.” Lão đầu cốt nói như vậy.

Cùng lúc đó, Tiêu Thần và những người khác nhìn thấy Tổ Long Thuyền đang xuyên qua thế giới hư vô kia. Long khí quen thuộc đó tuyệt đối không sai.

“Là nó, là Tổ Long Thuyền!”

Thân thể Đại Uy Minh Vương do Thiên Ngoại Thiên và Nhân Ngoại Nhân cùng những người khác khống chế khẽ run lên. Bọn họ vô cùng kích động, hận không thể lập tức xông qua.

“Đừng xông qua!” Lão đầu cốt vội ngăn bọn họ lại, nói: “Đó là một đại thế giới chân chính, vào thì dễ, ra thì khó.”

Tiêu Thần và những người khác đều biến sắc. Tổ Long Thuyền đang xuyên qua một đại thế giới, chẳng lẽ tình cờ đi ngang qua nơi này, để bọn họ nhìn thấy?

Đúng lúc này, trong thế giới hư vô kia vang lên một tiếng gầm trầm đục, một bóng đen đuổi theo phía sau Tổ Long Thuyền, giơ tay đánh ra một luồng sáng.

Cùng lúc đó, Tổ Long Thuyền bừng sáng, chấn động phát ra khí tức vô cùng mạnh mẽ. Thần Long ngoái đầu, phun ra một ngụm long khí mạnh mẽ, bên trong bao bọc một viên long châu, quét về phía sau. Tổ Long Thuyền tựa như có sinh mệnh, chẳng khác nào vật sống, tỏa ra ánh sáng vạn trượng, ngăn cản bóng đen phía sau.

“Xoạt.”

Đúng lúc này, một luồng sáng chói lòa chiếu rọi, từ thế giới hư vô kia lao ra, quét giết về phía Tiêu Thần và những người khác. Đó là sức mạnh hợp lại giữa Tổ Long Thuyền và bóng đen kia.

“Không ổn, mau lui!”

Mọi người cấp tốc chạy xa, dẫu vậy vẫn chịu xung kích không nhẹ, bị hất văng xa hơn ngàn trượng. Nhưng ở đây có tồn tại như Thạch Ô Nha, không thể có ai bị thương.

“Ngao hống…” Đúng lúc này, Tổ Long Thuyền trong thế giới hư vô thoát khỏi bóng đen, xuyên qua đại thế giới bình chướng mà đi, biến mất trong thế giới hắc ám.

“Đó là thứ gì, đã xảy ra chuyện gì?” Tiểu Quật Long kinh nghi bất định hỏi.

“Vì sao lại như vậy?” Tiêu Thần cũng có chút nghi hoặc. Bởi ngay vừa rồi, hắn dùng Phá Vọng Chi Nhãn nhìn rõ bản chất, đó dường như là sức mạnh đánh xuyên qua từ vô tận năm tháng trước, cảnh tượng vừa rồi nhìn thấy cũng chỉ là hình ảnh được truyền tới, chứ không phải sự việc đang thật sự diễn ra.

Lúc này, Thạch Ô Nha và lão đầu cốt nhìn nhau, sau đó đều lộ vẻ kích động. Thân thể của hai lão cổ đổng vậy mà khẽ run lên.

“Là… món đồ đó!”

“Đúng vậy, nhất định là nó, không ngờ lại bị chôn ở đây!”

Hai lão cổ đổng đều thất thố, kích động đến run rẩy, không ngừng lẩm bẩm điều gì đó.

“Là thứ gì?” Tiểu Quật Long truy hỏi.

Lão đầu cốt thở dài: “Không ngờ bộ sưu tập của Tiểu Thạch Hoàng lại đáng sợ đến vậy. Nhưng hắn nắm giữ thứ này, sao có thể vẫn ngã xuống?”

“Y nha, đó là thứ gì, đừng úp úp mở mở.” Kha Kha rất bất mãn, chẳng hề sợ hai lão cổ đổng, tức giận vung vẩy nắm tay nhỏ.

“Tất cả những gì vừa rồi đều do một mặt thạch kính tạo thành. Nó được xưng là Thạch Binh đứng thứ ba trong lịch sử, cầm nó trong tay, quả thực có thể vô địch thiên hạ!”

Nghe lão đầu cốt nói vậy, mọi người càng thêm khó hiểu. Tiêu Thần lòng mang nghi vấn, hỏi: “Thạch Binh đứng thứ ba, một mặt thạch kính, rốt cuộc lai lịch thế nào mà khiến cảnh tượng vừa rồi xảy ra?”

“Chiến bảo vô song của chư thiên vạn giới đều có ưu khuyết điểm riêng, rất khó so sánh thứ nào mạnh hơn, nhưng mặt thạch kính này lại không chút tranh cãi xếp thứ ba. Mặt kính ngăn cản mọi công kích, còn có thể sao chép, thi triển công kích chiếu hình, đánh ra thần thuật pháp tắc có uy lực tương đương. Những gì chúng ta vừa thấy chẳng qua là cảnh tượng năm xưa bị mặt thạch kính kia bắt giữ, nay được chiếu hình ra…”

Tiêu Thần và mọi người hít ngược một hơi khí lạnh. Mặt thạch kính này quá nghịch thiên, có thể nói là công thủ toàn diện, mặt kính phản xạ công kích, còn có thể vượt qua thời không để chiếu hình. Chỉ nghĩ thôi cũng thấy đáng sợ, nắm giữ chiến bảo như vậy thì bẩm sinh đã đứng ở thế bất bại, bởi mọi thủ đoạn của địch nhân nó đều có thể sao chép!

Mặt thạch kính này quả thực có thể nói là cướp tạo hóa của trời đất. Bảo kính chưa từng nghe, chưa từng thấy như vậy thật khiến người ta không khỏi kinh thán sự đáng sợ của nó.

“So với nó, Thần Đồ của ta thế nào?” Tiêu Thần đột nhiên hỏi.

“Nói nghiêm túc thì Thần Đồ không phải binh khí, bên trong ẩn chứa đại đạo chí lý, nó không nằm trong bảng xếp hạng. Thạch Binh thứ ba ta nói tên là Tam Hoàng Kính, thứ hạng ấy được định ra từ ức vạn năm trước, khi đó Thần Đồ còn chưa được thai nghén.”

Mọi người im lặng. Trong chư thiên vạn giới này có quá nhiều bí mật, vượt xa những gì bọn họ có thể biết hết.

Biết Tổ Long Thuyền không thật sự ở trong lăng mộ Tiểu Thạch Hoàng, mọi người có cảm giác như trút được gánh nặng. Nếu không, nghĩ đến chuyện nhân kiệt Cửu Châu trốn trong đại mộ, thật sự khiến người ta không thể chấp nhận.

“Làm thế nào mới có thể xuyên qua ngã tư hình chữ thập này?”

“Xuyên qua đại thế giới bình chướng, chỉ có Thạch Nhân Vương mới có thể đi lại như chốn không người, bởi có những thế giới vô cùng kiên cố.” Lão đầu cốt nói như vậy.

Tiêu Thần rất thấm thía điều này, Tử Vong Thế Giới chính là như vậy.

Có điều hiện giờ chuyện này vẫn chưa làm khó được mọi người. Hai Thạch Nhân Vương bán phế, cộng thêm nhiều chiến bảo trong tay Tiêu Thần, tự nhiên có thể xuyên qua.

Điều duy nhất cần chú ý là đừng bị hình chiếu trong thế giới hư vô kia làm bị thương. Dù sao trong đại mộ này có Thạch Binh thứ ba từ thời Thái Cổ trấn giữ, bất cứ lúc nào cũng có thể chiếu hình ra sức công kích đáng sợ.

“Hắc hắc hắc…” Đúng lúc này, tiếng cười âm lãnh truyền đến, khiến người ta sởn tóc gáy, như lệ quỷ khóc gào. Phía sau bọn họ hiện ra một bóng xác chết khô héo, Thạch Thi ở đằng xa lộ vẻ mặt dữ tợn, nói: “Thì ra là hai lão phế vật, thảo nào biết Tam Hoàng Kính. Trước khi đoạt được Thạch Binh đứng thứ ba, ta sẽ luyện hóa các ngươi.”

“Hu hu hu…”

Một luồng âm phong cuồng bạo thổi về phía mọi người. Thạch Thi phát ra dao động khiến người ta kinh hãi, từng bước ép tới.

“Chẳng lẽ chúng ta còn sợ ngươi hay sao?!” Thạch Ô Nha tuy bán phế, nhưng bên cạnh có Tiêu Thần, chẳng khác nào nắm giữ nhiều chiến bảo, cũng không quá lo lắng, ngược lại còn quát: “Luyện hóa lão thi nhà ngươi!”

“Ong.”

Tiêu Thần lập tức tế ra Thần Đồ. Được Thạch Ô Nha và lão đầu cốt tương trợ, Thần Đồ hóa thành một mảnh hào quang rực rỡ, xoay chém về phía Thạch Thi.

Thạch Thi hít ngược khí lạnh, chớp mắt đã chạy trốn xa, truyền đến giọng nói âm lãnh: “Tiểu tử Cửu Châu, ngươi cũng ở đây, vậy thì tốt quá. Những thứ trên người ngươi đều là của ta.” Nói xong, hắn biến mất không thấy.

Tiêu Thần nhíu mày. Chuyện hắn lo lắng nhất cuối cùng cũng xảy ra: cự đầu Thiên Giới biết hắn đã trở về, thánh vật trên người hắn tất sẽ bị bọn chúng nhòm ngó.

“Đi!” Thạch Ô Nha là kẻ đầu tiên hành động. Đối mặt với Vương cấp Lão Thi đang rình rập trong bóng tối, nó cũng chột dạ.

Mọi người hữu kinh vô hiểm xuyên qua ngã tư hình chữ thập, vượt qua không gian thế giới, xuất hiện trong mộ đạo phía trước. Sau đó, mọi người kinh ngạc phát hiện, những ngã tư hình chữ thập tương tự không chỉ có một nơi, mà phải nói là có rất nhiều.

Điều này khiến người ta chấn động!

Quả là một đại mộ kinh thiên, lấy thế giới làm nút giao, hình thành từng ngã tư. Thủ đoạn này vô cùng nghịch thiên, bọn họ không biết vì sao Tiểu Thạch Hoàng phải hao phí công sức lớn đến vậy.

“Rốt cuộc Tiểu Thạch Hoàng muốn làm gì…” Nói đến đây, Thạch Ô Nha lại tóm lấy lão đạo sĩ. Sau khi vào đại mộ, nó vẫn không để lão đạo sĩ rời xa mình quá, luôn duy trì cảnh giác cực cao, bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay giết chết.

“Sư phụ, người không cần nghi ngờ ta. Nếu ta là Tiểu Thạch Hoàng, lẽ nào còn sợ người…” Lão đạo sĩ trời sinh tiên phong đạo cốt, từ đầu đến cuối vẫn biểu hiện rất ung dung, bình tĩnh.

“Hống…” Tiếng gầm chấn thiên truyền đến. Bức tường mộ khổng lồ bên cạnh ầm ầm vỡ nát, hai bóng người cao lớn xông tới, đang kịch liệt đối kháng.

Một người trong đó chính là Lệ Thạch Thú. Hắn nửa người nửa thú, trên đầu mọc hai sừng, thân phủ vảy, có chiếc đuôi đá cá sấu, đang đại chiến với Đan Tuấn. Trên người cả hai đều có từng giọt tinh huyết Thạch Nhân.

Rõ ràng năm Thạch Nhân Vương liên thủ xông vào đã xảy ra nội chiến, giờ đây lần lượt đại chiến. Ắt hẳn bọn họ phát hiện trong đại mộ cất giấu trọng bảo, ai cũng muốn độc chiếm.

Bảo vật như Tam Hoàng Kính, bất kỳ ai cũng đều động lòng, huống hồ chắc chắn còn có bí bảo khác, không thể không khiến người ta phát cuồng.

“Ầm.”

Hai vị vương giả đại chiến, thần lực ngập trời, uy thế đó khủng khiếp đến mức nào, quả thực không thể tưởng tượng. Tiêu Thần và những người khác đều bị đánh sang một mộ đạo khác, va vỡ một mảng lớn vách đá.

Thạch Ô Nha cố nén lửa giận, nhẫn nhịn, đồng thời ẩn giấu khí tức của mình, không để lộ thân phận.

Trong đại mộ thần bí này, bọn họ cố hết sức tránh xung đột với cường giả Thạch Nhân Vương. Ngoài việc nơi đây không chỉ có một vị vương giả, còn bởi đại mộ quá yêu tà, trời mới biết khi giao chiến sẽ xảy ra chuyện đáng sợ gì.

Những bức tường mộ xung quanh sụp đổ, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người nhanh chóng khôi phục, tựa như có sinh mệnh, thậm chí còn có thể nhìn thấy vách mộ đang co giật.

Mùi máu tanh nồng nặc truyền đến từ phía trước. Tiêu Thần và những người khác cuối cùng cũng nhìn thấy đông đảo tu sĩ, có điều lúc này tất cả đều đã biến thành người chết. Phía trước lối đi chất đầy thi thể, máu chảy thành dòng, sương máu cuồn cuộn. Những người này đều bị kẻ khác giết chết, không dưới ba mươi người.

“Là Thạch Nhân Vương ra tay gây nên.”

Nghe lão đầu cốt nói vậy, mọi người càng thêm cẩn thận. Có thể tưởng tượng những nơi khác trong đại mộ nhất định cũng đang diễn ra cảnh tượng chết chóc tương tự.

Khi lại đi đến một ngã tư hình chữ thập, một tiếng vang điếc tai truyền ra từ nút giao thế giới phía trước, tiếp đó là ánh sáng vô tận. Bên trong hiện ra hai bóng người cao lớn.

“Chạy!” Lão đầu cốt kinh hô.

Người bên trong là Lục Chiến và một vị Thạch Nhân Vương khác không rõ thân phận. Bọn họ đang tranh đấu, sức mạnh Thạch Nhân Vương đáng sợ bị Tam Hoàng Kính sao chép, chiếu hình đến đây, chẳng khác nào phải chịu công kích của hai Thạch Nhân Vương!

May mà Sát Phá Lang và những người khác đã sớm vào Thất Lạc Viên, nếu không vừa rồi chắc chắn chết không toàn thây.

Chiến lực Thạch Nhân Vương cuồn cuộn như sóng dữ, lập tức đánh nát lối đi này, đồng thời cuốn bay Tiêu Thần và những người khác ra xa. Lão đầu cốt, Thạch Ô Nha cùng lão đạo sĩ đều không thấy bóng dáng.

“Y nha…” May mà Kha Kha không sao, tiểu gia hỏa lòng còn sợ hãi đến bên cạnh Tiêu Thần.

Bàn Cổ Thạch Lệnh hiện giờ là tấm bùa hộ mệnh lớn nhất của hắn, che giấu khí tức của hắn và Kha Kha. Bọn họ cẩn thận xuyên qua mấy nút giao thế giới, tìm đường ra.

Đến lúc này, ngay cả tiểu gia hỏa cũng cảm thấy nguy hiểm, không muốn mạo hiểm thám mộ nữa. Nhưng bọn họ căn bản không tìm được đường về. Đại mộ này tựa như mê cung, dường như không có lối đi thông ra bên ngoài.

Bất tri bất giác, Tiêu Thần và Kha Kha đã đi về phía trước mấy chục dặm, cẩn thận đề phòng. Trên đường, bọn họ lại phát hiện không ít thi thể, máu tươi nhuộm đỏ cả mộ đạo.

“Khụ khụ…”

Đột nhiên, tiếng ho truyền đến. Một bóng người lảo đảo xuất hiện từ góc rẽ, vậy mà lại là lão đạo sĩ. Hắn bình an vô sự, trái lại Thạch Ô Nha và lão đầu cốt bắt hắn đi đã không thấy bóng dáng.

“Hai người bọn họ đâu?” Tiêu Thần hỏi.

Đến lúc này, Tiêu Thần cũng bắt đầu đề phòng lão đạo sĩ. Những suy đoán của Thạch Ô Nha không phải không có lý.

Lão đạo sĩ dường như bị thương, nói: “Ta không biết bọn họ bị đánh văng đến đâu. Ta cứ chạy trốn mãi đến đây, gặp được các ngươi…”

“Ngươi bị thương rồi.”

“Không sao, chỉ là vết thương nhẹ. Ở một lối đi khác, có người phát hiện mật thất, rất nhiều người đang chém giết, ta bị vạ lây.”

Sau đó, dưới sự dẫn đường của lão đạo sĩ, Tiêu Thần và những người khác lần đầu tiên phát hiện mật thất trong mộ đạo. Khu vực này có rất nhiều người chết, vậy mà không chừa lại một ai sống sót.

Tiêu Thần thử mấy lần, cuối cùng cũng mở được mật thất, từ bên trong tìm ra một góc bản đồ. Trên đó chỉ có vài đường đi đơn giản, dường như đang chỉ dẫn đến một nơi trọng yếu nào đó.

“Nếu ta đoán không sai, đây hẳn là một con đường thông đến chủ mộ của Tiểu Thạch Hoàng.” Lão đạo sĩ ghé lại gần, nói như vậy.

Tiêu Thần nhíu mày. Hắn vốn không muốn tiếp tục mạo hiểm nữa, nhưng lại không tìm được đường về, cuối cùng quyết định dựa theo góc bản đồ này đi tìm thử.

Lão đạo sĩ dường như hiểu biết nhất định về đại mộ này, không biết có phải vì trong gia tộc có lưu lại đôi chút ghi chép hay không. Rất nhanh, hắn đã tìm được lối đi được đánh dấu trên góc bản đồ.

Nút giao thế giới ngày càng ít, còn đường đi thì càng lúc càng thông suốt. Vùng đất hắc ám dần yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng từ xa truyền đến một hai tiếng kêu thảm thiết.

Đây là một khu vực rất đặc biệt. Mộ đạo nối vào một vùng đất bùn đen kịt rộng lớn, không còn được lát đá lớn. Hương hoa lúc ẩn lúc hiện từ phía trước phảng phất bay đến.

Nhưng khi Tiêu Thần và những người khác đi tới, bọn họ lại hít ngược khí lạnh. Hương hoa tuy không khó ngửi, nhưng hoa cỏ kia lại vô cùng đáng sợ, vậy mà mọc ra từ thi thể.

Tất cả đều là thi hoa!

“Tu sĩ vô tình đi vào cổ mộ trong ức vạn năm qua đều bị sức mạnh thần bí trong đại mộ này tập trung đến nơi đây…” Lão đạo sĩ giải thích như vậy.

Đi qua khu vườn thi hoa này, phía trước càng thêm hắc ám. Một dòng Minh Hà đen kịt chắn ngang nơi đó, bên bờ đối diện dựng một tấm bia đá khổng lồ.

“Chúng ta cuối cùng cũng đến gần lăng mộ thật sự của Tiểu Thạch Hoàng, phía trước vô cùng nguy hiểm.”

Nghe lão đạo sĩ nói vậy, Tiêu Thần nhíu mày. Lão đạo sĩ này dường như không xa lạ gì nơi đây.

“Cộp”, “cộp”, “cộp”…

Minh Hà đen kịt lặng lẽ chảy, yên tĩnh không tiếng động. Nhưng ngay bên kia sông đột nhiên truyền đến tiếng bước chân đột ngột như vậy, tựa như có một vị hoàng giả đang tản bộ.