Chương 183 / 1.591

Hồ Ly Tinh và Võ Trạng Nguyên

Bản dịch · 2.681 chữ

Còn hai ngày nữa mới đến Tết, thủy sư đã bắt đầu thả lỏng, Thẩm Lãnh cũng cho đội ngũ nghỉ vài ngày không cần huấn luyện, Trang Ung thậm chí cho phép các binh sĩ rời khỏi đại doanh đi dạo trong thành Thi Ân xem xét, nhưng tuyệt đối không được làm chuyện trái quân kỷ, nếu không nhất định chém không tha.

Các binh sĩ phát lương ngân vui vẻ ra ngoài, tửu lâu và quán ăn lớn trong thành Sai Ân lập tức nổi tiếng, kỳ thực thủy sư ăn uống không tệ chỉ là không được uống rượu, binh lính được thả ra liền chạy như ngựa hoang thả ra, nhưng không ai dám thật sự say, quân pháp quá nghiêm, cách tỉnh rượu có rất nhiều loại cần gì phải dùng loại đáng sợ nhất?

Trong đại doanh trở nên hơi trống trải, đương nhiên cũng có người không muốn ra ngoài đi dạo, có người sống đối với nơi xa lạ có sự bài xích, cho dù người địa phương có nhiệt tình đến đâu cũng bài xích, cũng có người muốn gom góp tiền lương lại mang về nhà, dù sao trong thủy sư này cũng không phải toàn là thanh niên ngớ ngẩn, còn có nam nhân đã lập gia đình lập nghiệp.

Trần Nhiễm ngồi trên cọc gỗ đung đưa chân, Thẩm Lãnh hỏi hắn vì sao không ra ngoài dạo chơi, Trần Nhiễm ta phải trông chừng ngươi, cách Tết còn hai ngày nữa không thể để trà gia thủ tiết, xong rồi mình lại phì phì phì phì mấy ngụm, liên tiếp mấy lần không kiêng kỵ gì.

Thẩm Lãnh, nếu ngươi không ra ngoài dạo một chút ta cũng phải ra ngoài rồi, Trà gia còn đang đợi ta ở Tô Viên.

Trần Nhiễm vẻ mặt khinh bỉ, đương nhiên cũng không tiện đi theo.

Thẩm Lãnh thay thường phục rời khỏi đại doanh Thủy Sư một mình đi đến Tô Viên, đại doanh Thủy Sư ngay cách cửa nước thành Sai Ân không xa đi được mấy bước thì tới, trên đường phố Đại Bạch này người qua kẻ lại cũng không cần lo lắng người đang nhớ đến đầu mình sẽ xông lên, Diêu Đào Chi đã chết, tuy hắn không phải là kẻ ẩn giấu sâu nhất nhưng tuyệt đối là kẻ trực tiếp nhất, cho nên khó tránh khỏi sẽ thả lỏng một chút.

Giữa đường chọn cho Trà gia một chiếc trâm ngọc Thẩm Lãnh rất hài lòng, giống như trình độ thưởng thức của người già từ năm mươi tuổi trở lên như mọi khi.

Cánh cổng lớn của Tô Viên mở, tuy bên Bình Việt đạo vốn không thuộc Đại Ninh Khả, Nam Việt quốc cũng sắp đến Tết, điểm này cũng không khác gì tập tục phương Bắc, trước Tết giao thiệp giữa họ hàng và bạn bè trở nên càng thêm mật thiết, không ít quan viên địa phương Bình Việt đạo đều đến chúc mừng Hàn đại nhân trước, Tô Viên cũng náo nhiệt hơn nhiều, trước cửa xe ngựa không ngừng.

Có vài người chú ý tới, bên cạnh Hàn đại nhân có thêm một cô nương mặt mày thanh tú nhưng không xinh đẹp, thẹn thùng mà thuần khiết, đối với ai cũng rất khách khí, hơi mang theo chút tự ti, nha đầu như vậy cho dù không thể để cho người ta thích cũng không đến mức khiến người ta chán ghét, Hàn Hoán Chi dường như rất để ý nàng luôn mang theo bên người, lúc gặp khách cũng không ngoại lệ, thỉnh thoảng còn đối với nàng ôn nhu cười cười.

Điều này khiến người ta cảm thấy thú vị, quan viên địa phương cảm thấy thú vị, ngay cả người Hàn Hoán Chi mang đến cũng thấy thú vị, người duy nhất cảm thấy vô vị chính là Thiên Khứ Cảnh San của Đình Úy phủ.

Thẩm Lãnh lúc vào cửa từ xa đã nhìn thấy trà gia đang xách một cây rìu đi về phía hoa viên bên kia, Thẩm Lãnh lúc đó liền xù lông đuổi theo, trà gia đã xách rìu rồi còn trêu chọc?

Đuổi đến vườn sau sân mới phát hiện trà gia đang tự mình chẻ gỗ, còn Thẩm tiên sinh ngồi trên một ghế mây thong thả thưởng trà, trà gia đã dựng lên một cọc gỗ, Thẩm Lãnh đi qua cầm rìu từ tay nàng, lá trà quay đầu nhìn hắn rồi mắt cười thành một vầng trăng non.

"Ngươi đây là muốn làm gì?"

"Chán chán."

"Chán chẻ gỗ?"

"Làm xích đu."

"Đây là làm xích đu a, ta thấy cái cọc gỗ này của ngươi gọt hình dạng giống như Tết lớn sẽ dựng bia cho ai đó..."

Trà gia ôm một cái đôn gỗ chạy sang một bên: "Tiên sinh lười đến mức không giúp ta, tuy sắp đến Tết cho ta nghỉ phép có thể không cần luyện kiếm mỗi ngày, nhưng Tô Viên này cũng chẳng có gì vui chơi, kỳ thực trong thành Thi Ân cũng chẳng có gì vui, ngược lại vẫn cảm thấy cái thôn tên Ngụy thôn bên cạnh thủy sư An Dương quận thú vị hơn."

Kỳ thật đâu phải Ngụy thôn thú vị, chỉ là lúc Ngụy thôn Thẩm Lãnh hội định kỳ trở về.

Thẩm Lãnh nhìn sang bên cạnh, trong vườn có một con quái vật khổng lồ đang không kiêng nể gì mà đuổi theo một con bướm, bên Bình Việt Đạo này ăn Tết hoa nở cũng chẳng lạ gì phía bắc làm sao thấy được hoa và bướm, chỉ là phần đầu chó đen thực sự quá lớn, đuổi bướm lại càng tỏ ra ngây ngô hơn, dù sao hoa cỏ trong vườn cũng bị mốc meo, bị giẫm một mảng lớn.

Hắc Cẩu nghe thấy giọng nói của Thẩm Lãnh từ trong một bụi hoa lao ra, trên đỉnh đầu treo hai đóa loa hoa vui vẻ kêu hai tiếng rồi nhào về phía trước, Thẩm Lãnh hai tay đỡ lấy con hắc cẩu, lùi về sau mấy bước, đây cũng là hắn, đổi lại là nam nhân bình thường thì đã bị đè gục rồi.

"Ngươi đã bao nhiêu tuổi rồi còn muốn ôm một cái."

Thẩm Lãnh thả chó đen xuống, nó liền vây quanh Thẩm Lãnh xoay vòng, nhảy, phủ phục, vẫy đuôi.

"Vốn định dẫn các ngươi ra ngoài dạo chơi, xem ra buổi sáng không có thời gian. Ta trước tiên nâng xích đu giúp ngươi lên rồi nấu cơm trưa, chiều nghỉ ngơi, tối chúng ta vào thành dạo chơi, nghe nói đã có hội đèn lồng, đi xem náo nhiệt."

Trà gia gật đầu: "Ngươi tính là được."

Thẩm tiên sinh: "Ngươi đã giở trò với ta mấy lần rồi, sao tên này vừa đến ngươi đã ngoan ngoãn như mèo vậy."

Hắc Cẩu vụt một cái nhảy đến trước mặt Thẩm tiên sinh, thè lưỡi như đang hỏi ta chuyện gì?

Thẩm tiên sinh: "Ngươi là chó, là chó!"

Thẩm Lãnh phì một tiếng cười ra, Trà gia nghiêm túc nói: "Chúng ta ngay từ đầu đã để nó sống trong lời nói dối, nó có lẽ thật sự cho rằng mình là một con mèo."

Thẩm tiên sinh: "Còn không phải vì cái tên ngươi đặt cho?"

Trà gia vẻ mặt đắc ý: "Meo Nhi làm sao vậy, đáng yêu biết bao."

Hắc Cẩu lập tức dựng tai ngồi thẳng người, người ngoài không thấy được sự đáng yêu, dù sao cũng rất đáng sợ.

Thẩm Lãnh xắn tay áo lên bắt đầu dựng xích đu cho Trà gia, lúc này Hàn Hoán Chi chậm rãi đi tới từ tiền viện, cô nương tên Dương Ấu Bí kia rón rén đi theo phía sau, có thể thấy được, trong ánh mắt nàng khi nhìn Hàn Hoán Chi đều là ngưỡng mộ.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hàn Hoán Chi quay đầu hỏi một câu: “Ngươi thích không?”

"Cái gì?"

"Thu thiên."

"Thu thiên?"

Dương Ấu Bôn ánh mắt hoảng hốt một chút, từ nhỏ đi theo chủ nhà Dương Bạch Y, học đều là bản lĩnh, giết tha bản lĩnh lừa gạt bản lĩnh, còn có cầm kỳ thi họa, thậm chí còn có binh thư chiến trận, đâu có thời gian đi chơi xích đu, khái niệm của nàng đối với Thu Thiên cũng chỉ là biết đó là thứ như thế nào.

"Ta cũng đi giúp một tay, làm người lớn hơn một chút, hai người các ngươi có thể cùng nhau."

Người như Hàn Hoán Chi vậy mà cũng xắn tay áo dài lên đi cùng Thẩm Lãnh làm xích đu, Trà gia vẫy tay ra hiệu cho Dương Ấu Thối qua nói chuyện, Dương Ấu Thối nhìn con chó đen kia thì trong lòng sinh sợ hãi, cũng không biết tại sao con chó đen dường như không thích nàng, thấy nàng là sẽ đứng dậy đuôi cũng không vẫy nữa, tai dựng thẳng tắp như muốn nghe rõ trong lòng nàng đang nghĩ gì.

Dương Ấu Bôn lấy hết can đảm đi đến bên cạnh trà gia, trà gia mang một cái đôn gỗ đưa cho nàng, hai người vai kề vai ngồi ở đó nhìn các nam nhân làm việc.

"Hàn đại nhân thế nào?"

Trà gia hỏi.

"Hả?"

Dương Ấu Bí giống như ngẩn ra một chút, sau đó ngượng ngùng nở nụ cười, cúi đầu nói: "Bắt đầu còn tưởng là người rất cứng nhắc lạnh lùng, tiếp xúc lâu hơn một chút mới phát hiện Hàn đại nhân cũng rất dễ chung sống."

"Như vậy à."

Trà gia cười đầy ác ý: "Khi một nữ nhân phát hiện một người đàn ông dễ gần và muốn ở bên hắn, kỳ thực đã thua rồi."

Lời này vốn vô tâm, nhưng sắc mặt Dương Ấu Bồn lại đột nhiên thay đổi một chút, nàng dường như cũng không ngờ mình sẽ bị xúc động, vội vàng cúi đầu lần nữa che giấu những thứ trong ánh mắt mình, nàng đã học quá nhiều bản lĩnh tự nhiên biết tiếp theo phải làm thế nào mới có thể không bị nghi ngờ, thế là hai tay nắm lấy góc áo, giọng nói rất thấp nói: “Hàn đại nhân chỉ thích ta đàn.”

"Thích ngươi đàn, chính là thích một phần của ngươi."

Trà gia vẫn cười vô tư vô phế: "Có thể dẫn ngươi đi gặp các đại nhân kia, kỳ thực đã hiểu rõ tâm tư Hàn đại nhân đối với ngươi. Ngươi ở lại Tô Viên tốt hơn ở bên ngoài, sau này nếu không có việc gì thì đến hậu viện tìm ta trò chuyện, ngươi dạy ta đàn, ta dạy ngươi thêu thùa."

Phụt một tiếng, Thẩm tiên sinh phun một ngụm trà ra ngoài, Trà gia rất nghiêm túc trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Ngươi muốn học đàn? Ta bây giờ có thể dạy ngươi, ngươi đợi ta."

Dương Ấu Bí đứng dậy đi ra sân trước ôm tỳ bà của mình qua, sau đó tay cầm tay dạy trà gia cách đặt vị trí, hai tay nên khống chế như thế nào, trọn vẹn năm phút trà gia mới cực kỳ gượng gạo ôm tỳ bà, chỉ là bởi vì lâu dài cầm kiếm ngón tay sẽ trở nên khá cứng, cho nên sau khi gảy vài tiếng, bản thân cũng không tiện lên.

Nghe thấy tiếng đàn tỳ bà của Trà Gia Thẩm Lãnh quay đầu giơ ngón cái về phía nàng, Hàn Hoán Chi thì nín thở: "Ngươi giả tạo như vậy."

Thẩm Lãnh nói: "Sao thế, chẳng lẽ không hay sao?"

"Nghe nàng đàn, ta có cảm giác muốn đem chăn bông ra đánh lại một trận."

"Hàn đại nhân ngươi như vậy liền không tốt, ngươi vẫn là nghiêm mặt đi."

"Vừa rồi lúc nàng muốn dạy thêu thùa non, Thẩm tiên sinh vì sao lại phun trà?"

Thẩm Lãnh khom lưng đang vịn cọc gỗ, khom lưng nhấc chân lên cho nên liền không còn tự nhiên nữa, nhưng vẫn là dáng vẻ rất kiêu ngạo đem đế giày giơ cho Hàn Hoán Chi: "Đẹp không?"

Hàn Hoán Chi hít sâu một hơi: "Rất... độc đáo, chỉ là vì sao phải thêu uyên ương lên đế giày? Chẳng lẽ là muốn giẫm chết toàn bộ uyên ương sao? Nếu đây là một lời nguyền, sợ là vịt cũng thảm rồi."

Thẩm hừ lạnh một tiếng: "Hàn đại nhân đây là thẩm mỹ gì, thêu cũng rất tốt rồi, trà gia nhà ta không phải muốn thêu uyên ương ở đế giày, chỉ là lúc làm giày mà cắt mặt giày thành đế giày, trong lòng có uyên ương, ở nơi nào có sao?"

Hàn Hoán Chi nghiêm túc gật đầu: "Tâm cảnh của ngươi thật tốt."

Bên phía Trà gia thì học rất chăm chú, leng keng lại búng thêm mấy tiếng, Thẩm tiên sinh nằm trên ghế mây dường như thật sự không nhịn được nữa, kéo cổ hô một câu: "Mài kéo tử, bắt giữ..."

Hét xong cảm thấy mình thân là trưởng bối lại không ra thể diện như vậy, thế là quay đầu nhìn về phía con chó đen, con chó đen nghe tiếng đàn ngẩng đầu: "Gào oa..."

Một ngụm trà Thẩm tiên sinh vừa uống vào lại phun ra.

Tay Trà gia vỗ một cái lên đàn tỳ bà, làm Dương Ấu Bồn bên cạnh sợ tới mức run lên, Trà gia giận dữ nhìn chó đen: "Câm miệng! Còn ối ối tiếp đón Tết ngươi."

Hắc Cẩu: "Hu hu...... meo a......"

Hàn Hoán Chi đều ngây người, nhìn Dương Ấu Thối cũng ngây người.

Thẩm Lãnh và Hàn Hoán Chi hai người có năng lực động thủ tự nhiên không cần nhiều, rất nhanh một cái xích đu liền được gác lên, trà gia dường như đối với tỳ bà hứng thú càng lớn hơn hướng về phía Thẩm Lãnh vẫy tay, Dương Ấu Bồn cười ha hả đi tới bên xích đu đầu tiên thử chơi, Hàn Hoán Chi nhìn bộ dạng Thẩm Lãnh lon ton chạy tới trà gia, cảm thấy tình cảm tuổi trẻ tha thứ chung quy vẫn đẹp hơn tình cảm trung niên tha thứ nhiều.

Thẩm Lãnh ngồi xuống bên cạnh Trà gia: “Gia, việc làm ăn thế nào?”

"Việc làm ăn gì?"

"Đạn bông, mài cắt xén bắt."

Trà gia trừng mắt, Thẩm Lãnh rụt cổ lại.

"Tên này có vấn đề."

Trà gia vừa vụng về gảy đàn tỳ bà vừa mượn tiếng đàn đè nén thanh âm của mình nói với Thẩm Lãnh: "Nàng khẳng định có vấn đề."

Thẩm cười lạnh: "Ngươi làm sao biết? Chẳng lẽ ghen tị vì đàn người ta đàn hay."

Trà Gia thở dài: "Đàn ông nhìn nữ nhân và nữ nhân là khác nhau, thứ trong ánh mắt nàng nam nhân nhìn vào đều sẽ tin, lại còn tin tưởng sâu sắc, nhưng nữ nhân nhìn thứ trong ánh mắt nàng thì ha ha, đều là hồ ly tinh, ai mà chẳng biết?"

Thẩm Lãnh: "Của ta... ngươi lại một lần nữa?"

"Cái gì lại lần nữa?"

"Đều là câu nói của hồ ly tinh kia."

Trà Gia: "Sao thế? Ai chẳng phải hồ ly tinh?"

Thẩm Lãnh: "Ta cảm thấy ngươi là Võ Trạng Nguyên trong hồ ly tinh."

Xong rồi hối hận rồi, còn hai ngày nữa là ăn Tết, hà tất chứ...

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.