Chương 275 / 779

Vâng bốc

Bản dịch · 1.644 chữ

Mùa đông đã đến, Hứa Dương trở về Vấn huyện cũng đã hơn nửa năm, cũng làm việc ở Minh Tâm Đường hơn nửa năm rồi.

Cuộc sống vẫn tiếp diễn, chữa bệnh vẫn như thường lệ.

Thực ra cuộc sống của Hứa Dương vô cùng đơn giản, bất luận là trong thời không hệ thống hay trong đời sống thực tế, cuộc sống của hắn chỉ là hai điểm một đường thẳng, nhà và bệnh viện. Ngoài chữa bệnh cứu người, thì chỉ có học y đọc sách.

Đơn giản, cũng rất khô khan.

Diêu Bính hiện tại ở cùng Hứa Dương, cũng bị buộc phải sống cuộc sống tẻ nhạt như vậy. Không còn cách nào khác, bọn hắn đều là những người mất điện thoại thông minh, những ngày không có điện thoại, cuộc sống chẳng phải chỉ còn lại sự tẻ nhạt sao?

Cơ sở của Diêu Bính không tính là kém, chỉ là kinh nghiệm lâm sàng kém một chút, không khác gì Hứa Dương lúc trước.

Cho nên hiện tại Hứa Dương mỗi ngày đều mang hắn theo bên người, ban ngày đi khám bệnh toàn bộ quá trình dạy dỗ, ban đêm hai người đối mặt đọc sách. Đêm đã khuya, đương nhiên là ngủ riêng.

Dù sao Hứa Dương hiện tại là đàn ông có ba phòng ngủ!

Trong khoảng thời gian này, Diêu Bính tiến bộ cực nhanh! Kỳ thực đầu óc Diêu Bính không ngốc, hắn chỉ lười!

Hiện tại có Hứa Dương đốc thúc, không đúng, chủ yếu là kích thích của Từ Nguyên! Câu nói đó gọi là gì nhỉ, ra vẻ là động lực cho sự tiến bộ của nhân loại!

Ban đầu khi hai người mới gặp nhau, còn tâng bốc lẫn nhau, suýt nữa thì coi là tri kỷ, nhưng trong chuyên ngành chữa bệnh, chỉ có thể có một kẻ ra vẻ là thắng.

Hơn nữa còn có Hứa Dương từ bên cạnh khiêu khích... Dẫn dắt từ bên cạnh, Diêu Bính đã bị Từ Nguyên kích thích đến hỏng rồi.

Thế là, hai người lại chống đỡ rồi.

Minh Tâm Đường.

Hôm nay là ngày Hứa Dương ngồi khám ở Minh Tâm Đường, các bác sĩ cấp hai nhỏ trong bệnh viện huyện rảnh rỗi sẽ theo học. Từ Nguyên vừa hay hôm nay được nghỉ, hắn cũng đến.

Lúc này, Từ Nguyên và Diêu Bính hai người đang chống đỡ nhau thật sự rất hăng máu.

Từ Nguyên cười lạnh một tiếng: "Đây rõ ràng chính là yếu mạch, trầm tế mà mềm, cử ra vô lực, trọng ấn là được!"

Diêu Bính lại khinh thường lắc đầu: "Ha... Từ bác sĩ đừng vội kết luận nhẹ nhàng như vậy được không? Đây rõ ràng là vi mạch, cực kỳ mảnh mà mềm, ấn vào vô lực, như có như không, muốn tuyệt chưa dứt."

Từ Nguyên lắc đầu: "Mạch kinh nói, mạch yếu cực mềm mà trầm, ấn vào dưới ngón tay tuyệt. Mạch yếu và vi mạch rất giống nhau, nhưng ngươi cẩn thận chẩn mạch này cũng có thể phán đoán được! Có điều Diêu sư huynh lâm sàng thời gian còn ngắn, kinh nghiệm chưa đủ, không thể phân biệt cũng là chuyện thường tình."

Thôi được, còn nâng lên đến công kích cá nhân rồi, đều bắt đầu vạch trần chuyện cũ rồi.

Diêu Bính hoàn toàn không tỏ ra yếu thế: “Trong 《Tần Hồ Mạch Học》 có nói ‘Cực nhỏ mà mềm, ấn vào như dục tuyệt, như có như không, nhỏ mà hơi dài.’ Đây là đặc điểm của vi mạch.”

"Mà khác biệt giữa vi mạch và nhược mạch, chính là ở nhược mạch là nhẹ lấy thì không, trọng ấn là được, tầng thứ rõ ràng, nhỏ yếu có khác biệt. Mà trọng điểm của vi mạch nằm ở cực kỳ tinh tế cực mềm, dường như tuyệt đối không có tuyệt đối!"

“Đây đều là kiến thức lý thuyết cơ bản, tuy nền tảng nhưng cực kỳ trọng yếu. Chẳng lẽ Từ bác sĩ chưa học vững chắc từ thời đại học? Cũng phải thôi, không phải trường trung y nào cũng đòi hỏi nghiêm ngặt như trường chúng ta, đặc biệt yêu cầu về đại học và nghiên cứu sinh lại càng không thể đồng tình!”

Đây đều bắt đầu công kích bằng cấp rồi, ngươi không phải nói ta vừa tốt nghiệp sao? Ta đã nói ngươi học vấn thấp, học lớp thấp!

Từ Nguyên cũng tức đến phát điên, hiện tại đại địch thể hiện số một của hắn, đã không còn là tráng kiện nữa, mà là Diêu Bính! Tên gia hỏa từ bên ngoài này, có chút đáng hận rồi!

Diêu Bính không hề yếu thế trừng hắn lại.

Tráng Tráng ở một bên không khỏi lắc đầu, không cứu được nữa, hai người này.

Ngay cả bệnh nhân cũng ngây người nhìn, hắn từ khi nào từng thấy bác sĩ vì bệnh tình mà tranh luận dữ dội như vậy? Rốt cuộc hắn là tình huống gì?

Từ Nguyên ngạo nghễ nói: "Ta đã lâm sàng lâu như vậy, lại theo Hứa lão sư chữa trị nhiều bệnh nguy cấp như vậy, ta ngay cả mạch yếu và mạch vi đơn giản cũng không phân ra được? Buồn cười?"

Diêu Bính lắc đầu, mỉa mai nói: "Còn theo Hứa lão sư học lâu như vậy sao? Lúc ta và Hứa Dương Dương Dương chạy khắp phố, ngươi còn chưa biết ở đâu đâu nữa!"

Hứa Dương nghe đến thực sự không nhịn được nữa: "Ta mẹ nó mới quen ngươi khi còn ở đại học!"

"Phụt!" Lần này ngay cả bệnh nhân cười phun ra.

Diêu Bính không hề cảm thấy lúng túng: "Ý ta là ta học y lâu hơn rồi, ta đã theo bao nhiêu danh sư rồi? Thầy của Hứa Dương, giáo sư Hà cũng là thầy của ta! Ta ngay cả mạch này cũng không phân biệt được sao?"

Rồi hai người lại bắt đầu cãi nhau.

Lần này ngay cả bệnh nhân cũng nghe không nổi nữa, hắn chỉ có thể cầu cứu Hứa Dương: "Hứa bác sĩ, ta rốt cuộc là mạch gì vậy?"

Diêu Bính và Từ Nguyên đều nhìn về phía Hứa Dương, đều lộ ra vẻ kiêu ngạo.

Hứa Dương nhàn nhạt trả lời: "Dưỡng Mạch."

Vẻ ngạo nghễ của Diêu Bính và Từ Nguyên lập tức cứng đờ trên mặt.

"Phốc... ha ha ha..." Tráng Tráng nhịn không được phát ra tiếng cười chấn động trời đất.

Ngay cả bệnh nhân nhất thời cũng dở khóc dở cười.

Diêu Bính và Từ Nguyên lập tức mặt đầy hậm hực.

Diêu Bính liếc nhìn tráng tráng tráng, nói còn rất kiêu ngạo: "Chưa ngã ngã sao có thể trưởng thành? Chúng ta nghiêm túc học y, chúng ta ở đây tích cực thảo luận, thậm chí không sợ mất mặt, là để chữa bệnh cứu người tốt hơn. Có những người thì hay rồi, đứng bên cạnh xem náo nhiệt, còn mặt mũi cười nhạo hai thanh niên yêu thích học tập, loại người này thật là..."

Từ Nguyên vội vàng bổ sung cho Diêu Bính một câu: "Đặc biệt vô liêm sỉ!"

Diêu Bính gật đầu thật mạnh: "Không sai!"

Tráng Tráng sững sờ, ôi trời, sao lúc này hai người lại đứng chung với nhau rồi?

Hứa Dương khẽ hừ một tiếng, tức giận nói: "Mạch mạch còn không phân ra được, còn mặt mũi nói? Cực mềm mà mịn, như lụa ở trong nước, nhẹ tay là có được, ấn không có, như mặt nước nổi. Nhẹ tay là được, đây mới là Nhu mạch!"

"Từng người nói chuyện hăng say, nói cái gì nhấn mạnh nhẹ, kết quả lực của phù trung trầm tam hầu đều không nắm bắt tốt, chỉ biết nói bừa. Hai người trở về đều luyện cho ta một đêm dính đậu, quen với chỉ lực!"

Diêu Bính và Từ Nguyên liếc nhìn nhau.

Bị phạt, Từ Nguyên vậy mà còn có thể ra vẻ: "Ta khẳng định là phải luyện đến 12 giờ mới ngủ, người bình thường không có nghị lực này!"

Diêu Bính cười nhạo nói: “Trẻ con, ta không có hai giờ sẽ không lấy tay xuống đâu!”

Từ Nguyên nói: "Tối nay ta ôm Thiên Bình Xứng ngủ đây."

Diêu Bính cũng nói theo: "Ta đã ăn hết đậu rồi!"

......

Hứa Dương bất đắc dĩ lắc đầu, hai người này cãi tuy cãi, nhưng cãi cũng có lợi, ít nhất trở về có thể học tập cho tốt.

Hứa Dương quay đầu nhìn thoáng qua Trương Khả đang ngồi trong quầy.

Bên này vô cùng náo nhiệt, đổi lại là trước kia, Trương Khả đã sớm hưng phấn xông vào pha trò. Nhưng hiện tại Trương Khả vẫn luôn nhìn ra ngoài cửa, kinh ngạc xuất thần, sắc mặt có chút tiều tụy, mặt không có chút sáng bóng, cả người đều không còn tinh khí thần.

Hứa Dương nhíu mày, nàng làm sao vậy, là bị bệnh sao?

"Bác sĩ Hứa, ngươi giúp ta kê chút thuốc đi."

Giọng nói của bệnh nhân kéo suy nghĩ của Hứa Dương trở về.

"Được." Hứa Dương gật đầu đáp ứng, sau khi kê thuốc tốt cho bệnh nhân, gọi một số tiếp theo.

Người đến là một nam nhân trung niên, đấm đấm cái eo già yếu ớt, vừa mới ngồi xuống.

Hứa Dương còn chưa kịp mở miệng, đã nghe thấy bên quầy Trương Khả truyền đến âm thanh: "Hứa Dương, bên này có một tài khoản khẩn cấp."

Thích Đông y Hứa Dương, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trung y Hứa Dương Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.