Chương 8 / 62

Chương 8: Lệ quỷ tìm đến cửa! Rơi xuống rương báu Bạc! Âm Đức +100.

Bản dịch · 2.033 chữ

Trong khu chung cư tối qua có người giết quỷ dị, còn làm nổ tung rương báu!

Hoàng Tranh ở trung tâm bãi đất trống, cầm loa hét lớn về phía xung quanh, lập tức thu hút không ít người.

Ngay cả Lý Thần Quân và những người khác có chút không hợp với hắn cũng vây lại.

Ba ngày nay, các chủ sở hữu vẫn luôn bị giết một cách quỷ dị, giết quỷ quái là lần đầu tiên.

Đám đông nghịt, gần như toàn bộ khu chung cư đều vây lại.

Vùng đất trống căn bản không đứng vững, trong dải cây xanh, trên cây đều treo đầy người.

Nhà Hạ Vũ cách bãi đất trống gần, chiếm một vị trí tốt, hắn nhìn đám đông ước chừng chủ sở hữu trong khu chung cư không dưới 500 người.

Có thể có 600.

Chuyện này chưa kể đến những kẻ chưa tới như Diệp Bạch Đào.

Giữa khoảng đất trống, Hoàng Tranh đứng trên hai chiếc rương, thành viên của 'tổ tương trợ hàng xóm' không biết tìm đâu ra dải cách ly, kéo ra một hình vuông.

Trong tay hắn bưng một cái rương gỗ rộng hai bàn tay,

Kiểu dáng giống như rương đồng mà Hạ Vũ bắn ra ngày đầu tiên, chỉ khác chất liệu, trong tay Hoàng Tranh là chiếc rương gỗ nguyên khối.

Trước khi mở rương, Hoàng Tranh nhiệt tình kể về sự nguy hiểm quỷ dị sau vụ giết chóc đêm qua.

"Quỷ gõ cửa đầu tóc rối bời, tròng mắt lồi ra hơn nửa, sắc mặt trắng bệch, trong miệng đỏ như máu, đáng sợ vô cùng!"

"Hơn nữa sức mạnh vô cùng, ba năm thanh niên tráng kiện chúng ta đều không đỡ nổi. Dùng hai lá bùa vàng mới giết được quỷ dị!"

"Một đội viên trong đó còn bị quỷ cắn một miếng!"

Hắn chỉ vào người đàn ông thấp bé bên cạnh.

Hạ Vũ nhìn qua, sắc mặt nam nhân có chút trắng bệch, quầng thâm mắt dày đặc, tinh thần uể oải.

"Tổ tương trợ hàng xóm chúng ta đều là anh chị em, nên sau khi mở rương báu ra, nếu có nhiều thứ, ta sẽ lấy ra một món chia cho Tiểu Vương huynh đệ!"

Tiếng vỗ tay sấm rền,

Khả năng diễn thuyết của Hoàng Tranh không tệ, lại lải nhải thêm một chút lợi ích để gia nhập nhóm 'nhóm tương trợ hàng xóm' của họ.

Khi mọi người sắp mất kiên nhẫn, cuối cùng hắn cũng sắp mở rương gỗ rồi.

Mọi người nín thở, nhón chân, duỗi thẳng người.

Theo một mảng ánh sáng trắng chói mắt lóe lên, hòm gỗ biến mất, dưới chân Hoàng Tranh xuất hiện thêm ba thứ.

Một lá bùa vàng, nửa trang giấy vàng tàn khuyết, nhấc ly sữa lên.

Mọi người kinh hô, mắt lại gần hơn.

Hoàng Tranh có chút thất vọng, còn tưởng trong rương báu có thể mở ra thứ gì lợi hại.

Hắn cất bùa vàng đi, lại nhặt tờ giấy vàng tàn khuyết lên, nhìn thấy chữ trên đó, thân thể khựng lại, lập tức gập lại bỏ vào túi.

Hạ Vũ nhìn rõ ràng, đó là giấy vàng viết quy tắc quỷ dị.

Cuối cùng, Hoàng Tranh tháo ly sữa ra, chia cho mỗi thành viên của 'Tổ Hỗ Trợ Hàng xóm' một chai, rồi chia ba chác cho Tiểu Vương bị quỷ cắn.

Hắn cầm loa hướng xung quanh tuyên truyền:

"Hiện tại ta đã nắm giữ nhiều cách chơi game mạt thế khủng bố hơn, chỉ cần gia nhập 'Tổ tương trợ hàng xóm', ta sẽ chia sẻ với mọi người!"

"Hơn nữa tối nay chúng ta còn có hoạt động giết quỷ dị, ai hứng thú thì đến tòa nhà 3 tìm ta đăng ký."

"Đúng rồi! Có việc cần vận chuyển thi thể, cũng có thể liên lạc với chúng ta!"

Tuyên truyền một đợt, Hoàng Tranh dẫn người rời đi.

Đợt biểu diễn này khiến các chủ sở hữu khu chung cư xao động.

Giết chết quỷ dị có thể rơi ra bảo vật, còn có cả đồ ăn thức uống!

Không ít người đi theo đến tòa nhà 3

Nhưng đa số mọi người vẫn đang quan sát, dù sao hiện tại mới là ngày thứ ba, vật tư của mọi nhà còn chưa tiêu hao hết.

Hơn nữa muốn giết quỷ dị cũng không nhất thiết phải gia nhập bọn họ, mấy người quen biết lập đội cũng được.

Lý Thành Quân nhìn bóng lưng tiêu sái rời đi của Hoàng Tranh, nói với huynh đệ xung quanh: “Chúng ta cũng giết quỷ dị!”

"Lão đại, tối nay sao?" Một gã đầu trọc đầu hổ bên cạnh hỏi.

"Giết ngay bây giờ!"

"Bây giờ?"

Lý Thành Quân cười lạnh một tiếng, chỉ vào chiếc quan tài đen đang kẹt trên đỉnh núi đối diện khu chung cư.

"Ban ngày quỷ dị không ra, chúng ta trực tiếp mở quan tài xem có quỷ quái hay không, có thì giết!"

Sau đó, hắn dẫn đám đàn em về nhà mình, chuẩn bị ra khỏi khu dân cư leo núi khiêng quan tài.

Hạ Vũ ở gần, nghe được cuộc đối thoại của mấy người, trong lòng cho bọn hắn một cái tán thưởng.

Hắn chính là cần người như vậy để dò đường,

Trong thời mạt thế khủng bố, chuyện khiêng quan tài mà cũng dám làm, tiết kiệm cho hắn bao nhiêu công sức.

Vừa hay xem thử độ sâu của bãi tha ma.

Một lát sau, đám đông tản ra, nên đào rau dại để đào cải hoang, cần câu cá câu ngư.

Không gian trống rỗng

Có người lần lượt từ nhà đi ra, mở ga giường hoặc xe đẩy nhỏ bắt đầu bày sạp.

Từ hôm qua đã lần lượt có người bày sạp, lấy vật đổi vật.

Chủ yếu là đồ tạp nham đổi thức ăn, nào là búa, hộp dụng cụ, đồ chơi, thủ công, đồng hồ, mỹ phẩm, tiểu thuyết, truyện tranh các loại.

Hạ Vũ dùng một cục thịt bò khoảng nửa cân, đổi chiếc đồng hồ cơ khí ba vạn đầu thời mạt thế và kính viễn vọng.

Điện thoại sắp hết pin, giờ điều chỉnh thời gian cũng dễ điều hòa, trời sáng là 10 giờ sáng, tối chính là lúc 20 phút tối. Kính viễn vọng cũng tiện cho việc ngồi nhà quan sát tình hình bên ngoài.

Lại đi vòng thêm nửa vòng, trên quầy hàng của một chú béo 50 tuổi đội mũ có rìu, cưa, búa, cờ lê và các công cụ khác đều được bán.

Hạ Vũ ngồi xổm xuống, cầm rìu lên thử.

Hôm nay chuẩn bị đi rừng đào chặt ít gỗ đào.

"Bán thế nào?"

Những công cụ này của chú béo chẳng có ai mua, nên nhiệt tình với Hạ Vũ:

"Giao dịch bằng thức ăn, cái gì cũng được."

Một phen mặc cả,

Cuối cùng đổi bằng một cân thịt bò: rìu gỗ, búa tám sừng, cưa.

Chú béo mở tiệm ngũ kim, trong nhà có một gian phòng làm kho hàng, đồ đạc không ít, chất lượng cũng khá tốt.

Thay xong rìu, Hạ Vũ liền rời khỏi khu dân cư. Hôm nay trong túi đựng bùa hộ mệnh, lá gan cũng tăng vọt.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của những người phụ nữ đào rau dại, họ cầm rìu hướng về phía rừng đào.

Vốn dĩ trên đường có rất nhiều chướng ngại, toàn là cỏ dại bụi rậm rạp.

May mà hai ngày nay bị Lý Thành Quân và mấy nhóm câu cá đi một con đường, ngược lại tiện cho hắn.

Hạ Vũ chuyên chọn cây cổ thụ để chặt, nhưng chỉ chém cành thô hơn một chút. Không chặt thân cây, phế lực.

Chặt hơn một cái ôm, từ trong ba lô lấy ra quần áo cũ đã chuẩn bị sẵn, buộc chặt cây đào, lại hái đầy ắp một túi đào rồi mới quay về.

Đi được nửa đường, nghe thấy tiếng sột soạt bò trên thân cỏ, một con rắn to bằng cánh tay từ trước mặt hắn trượt qua.

Tiếp theo, Hạ Vũ bước chân nhanh hơn một chút, chạy bộ về khu chung cư.

"Ê! Tiểu soái ca, dưới khu chung cư có cây, ngươi chạy xa thế này đốn củi làm gì? Nguy hiểm lắm." Bên ngoài cổng khu dân cư, một người phụ nữ đào rau dại gọi nàng lại.

Nữ nhân lớn lên không tệ, tướng mạo ôn nhu, vóc dáng đẫy đà, làn da trắng nõn, đúng là một thiếu phụ cực phẩm.

Hạ Vũ cười: "Chủ yếu là thèm đào, đi hái ít thôi."

Ba lô của hắn phồng lên, rất thu hút sự chú ý.

Người phụ nữ lau mồ hôi trên trán: "Đào của ngươi có đổi không? Ta cũng muốn nếm thử."

Hạ Vũ nói: "Đổi, đổi bằng mì gói."

Ngừng nước mất điện, mì gói là tiện nhất, đun nước nóng là được.

Người phụ nữ khẽ cắn môi dưới do dự một chút, nói 'Vậy thôi bỏ đi', rồi lại ngồi xổm xuống.

Hạ Vũ nhún vai cười, quay người vào khu chung cư. Nhiều phụ nữ đào rau dại nhìn bóng lưng hắn, trầm tư suy nghĩ.

Đi qua bãi đất trống, Hoàng Tranh thở hổn hển từ cửa Tây đi vào:

"Các vị hàng xóm, các ngươi đừng đi về phía cổng tây nữa. Có dã thú lớn, thi thể chúng ta ném ở rừng liễu hai ngày nay đều biến mất."

Hạ Vũ nhíu mày, bước nhanh về nhà.

Đặt gỗ đào và quả đào xuống, lại xuống lầu chặt vài bó cành khô trong khu chung cư về nhà.

Ra ban công dựng đống lửa, treo thịt bò lên sào phơi để nướng.

Tiếp theo đi vào nhà vệ sinh đổ nửa chai nước khoáng lau người, Đào Lâm đốn củi toàn thân lấm lem.

Chậm một chút,

Mau mì gói ăn bằng lửa thịt hun khói,

Sau đó ngồi bên cửa sổ phòng khách quan sát tình hình bên ngoài.

Lý Thành Quân chuyển quan tài thất bại, xách mấy cái lồng đất trở về, thu hoạch trông có vẻ không tệ.

Trời sắp tối,

Người dưới lầu lục tục chạy về nhà,

Thời gian Hạ Vũ đối diện với đồng hồ cơ khí, trời tối hẳn, nhấn xuống! 10 điểm.

Buông rèm trúc xuống,

Hạ Vũ theo lệ trở về sau cổng lớn ngồi ngủ.

'Bịch bịch!' Trong lúc mơ màng, ngoài cửa truyền đến tiếng động dữ dội, khác với loại quỷ gõ cửa, đây là muốn phá cửa!

Hắn lập tức bừng tỉnh, xách theo con dao đồ tể, mở mắt mèo ra.

Ngoài cửa, đứng một nữ nhân tóc tai bù xù, toàn thân đầy vết máu.

Nàng vẫn mặc bộ đồ ngủ của HelloKitty, cúi đầu, chân trần.

Trong nháy mắt Hạ Vũ áp sát mắt mèo, nàng đột nhiên ngẩng đầu, mặt đầy vết máu, máu thịt lẫn lộn, hai mắt đen kịt, phát ra tiếng kêu quái dị, khiến Hạ vũ giật mình.

"Đây là người phụ nữ bị quỷ trong gương giết chết!"

Nhìn dáng vẻ của nữ quỷ, hắn nhớ tới trong phòng giết quỷ trong gương có ảnh của nàng.

Thật sự biến thành quỷ dị rồi.

"Vậy ngươi nên tìm Hoàng Tranh đi, tìm ta làm gì."

Hạ Vũ có chút nóng nảy, vặn nắp lọ máu chó đen nắm trong tay.

"A——" Nữ quỷ ngoài cửa gầm nhẹ, dang rộng hai móng vuốt lao tới,

Chỉ thấy ngoài cửa sáng lên một mảnh kim quang,

Bát Quái Kính trên khung cửa bắn ra một đạo quang mang kịch liệt chiếu lên người nữ quỷ, thiêu đốt ra khói đen

Tượng thần Chung Quỳ hét lớn một tiếng: “Ác quỷ! Dám cả gan!”

【Bát Quái Kính】 của ngươi, 'Cửa gỗ Đào' và 'Thần Môn' hợp lực tiêu diệt lệ quỷ, rương bạc đã rơi xuống, xin hãy nhanh chóng nhặt lấy.】

"Giết chết lệ quỷ, âm đức +100.."