Chương 19 / 119

Chương 19: Quỷ vực? Lại tới?!

Bản dịch · 1.846 chữ

Keng, keng——

Tàu hỏa chạy dọc theo hướng đã định sẵn đường ray, dần dần ra khỏi khu trung tâm nơi công trình kiến trúc dày đặc, các tòa nhà xung quanh dần thưa thớt.

Càng chạy về phía đông, xung quanh càng hoang vu.

Dần dần, xung quanh chỉ còn lại những bức tường đổ nát và vùng đất hoang không một sợi lông.

Keng, keng——

Tàu lửa rít gào chạy qua vùng hoang dã, cuốn theo một mảnh khói bụi và đá vụn.

Khói bụi tuy nhẹ, nhưng không thể theo dòng xoáy ngắn ngủi mà chạy về phương xa.

Nhưng bụi bặm tuy nhỏ, nhưng cũng giống như mặt trời, bay lượn qua bầu trời cao, lại như ánh hoàng hôn, lần nữa rơi xuống.

Khi bụi về bụi, đất về với đất, hoang dã lại khôi phục như mọi khi.

Oanh——

Một chiếc xe việt dã lao vút qua, lại một lần nữa cuốn lên bụi cát dày đặc.

Tiếng gầm rú của động cơ đốt hòa cùng tiếng ồn từ đường ray tàu hỏa, khoảng cách dần được rút ngắn.

"Ngay phía trước, Phương ca, nhanh hơn chút nữa là đuổi kịp ngay!" Lão Vương chỉ vào chuyến tàu cách đó một cây số, kích động nói.

Phương ca mất kiên nhẫn nói: “Được rồi, ta không mù, an phận một chút.”

Dù Phương ca lúc này vẫn khó chịu, nhưng sắc mặt và thái độ đã mạnh hơn nhiều so với lúc mới xuất phát.

Tần Chiêu ngồi hàng ghế sau vẻ mặt kinh ngạc.

"Chiếc xe việt dã rách nát này lại đuổi kịp tàu hỏa?"

Bay nhanh suốt dọc đường, hắn phát hiện chiếc xe việt dã này nhanh nhất chỉ chạy được hơn 60 cây số mỗi giờ, chỉ có thế mà vẫn còn tiếng động lạ!

Nếu nhanh hơn nữa, nhất định phải nổ tung!

Vốn tưởng rằng, xe việt dã phải chạy đến ga tàu khu 88 mới có thể đưa hắn lên tàu.

Nhưng vạn lần không ngờ tới, chiếc xe rách nát lại có thể đuổi kịp tàu hỏa xuất phát sớm một giờ!

Tần Chiêu nhìn khoảng cách dần rút ngắn, lúc này mới giật mình.

"Hóa ra cái gọi là tàu hỏa, mỗi giờ chỉ chạy được 50 km, còn chậm hơn cả xe việt dã!"

Vài phút sau, hắn đã có thể nhìn rõ toàn cảnh tàu hỏa.

"Đây là kéo tàu hỏa hay chở khách?"

Chỉ thấy, chiếc tàu hỏa phía trước, mỗi một toa đều là thùng kim loại có vẻ ngoài đen sạm, trông y hệt như container chở than vậy!

Chỉ là, phần nóc toa có thêm tấm sắt hàn đã cải tạo toa xe thành không gian kín.

Nhìn từ xa, giống như một con sâu đen uốn lượn, đuổi theo ánh hoàng hôn, lao về phía xa.

Tần Chiêu bỗng nhiên nghĩ đến tòa nhà được bệ kim loại dày thêm bằng tấm kim thạch trong cục xử lý quỷ dị.

Những đoàn tàu này sở dĩ đều dùng toa kim loại, chẳng lẽ cũng là để tránh né sự quỷ dị sao?

Còn nữa, hắn nhớ Tần Thiên Trụ từng nói, ban đêm rất nguy hiểm, còn có hài nguyệt gì đó...

Theo tốc độ hiện tại của tàu hỏa, nửa đêm trước e rằng phải trải qua nơi hoang dã!

Khu vực hoang dã không người, cộng thêm màn đêm.

Nghĩ thế nào cũng có một dự cảm chẳng lành.

Tần Chiêu trực tiếp mở miệng hỏi lão Vương: "Vương lão sư, vì sao tàu hỏa đều dùng toa kim loại? Là để phòng ngừa quỷ dị?"

Lão Vương có vẻ rất thích những kiến thức về quỷ dị mà Tần Chiêu đặt câu hỏi, ông không tiếc giải đáp:

"Ừm, những toa xe này được chế tạo từ kim loại chì, có thể ngăn cách sự quỷ dị ở một mức độ nhất định."

Lúc này, anh Phương chen vào nói: “Lão Vương, bỏ học sớm đi, quên cả kiến thức cơ bản sao? Đừng làm lỡ dở con cháu!”

"Nói chính xác thì, kim loại chì cấp một có thể ngăn cách phần lớn quỷ dị cấp F, một lượng nhỏ quỷ quái cấp E."

"Nhưng đây chỉ là tác dụng thứ yếu!"

"Tác dụng chính thực sự là ngăn cách khí tức tỏa ra từ cơ thể người, làm nhiễu loạn sóng sinh vật do cơ người phóng thích! Khiến quỷ dị không thể cảm ứng được con người!"

"Môn 《Quỷ Dị Vật Tài Vật Học》, đợi ngươi vào Ngự Quỷ Học Viện, phân phối đến chuyên ngành phù hợp thì sẽ học được!"

Lão Vương cười ha hả, "Là do ta học nghệ không tinh, quả nhiên xứng danh lớp trưởng!"

Kim loại ngậm chì?

Bộ làm bằng chì, hình như có thể ngăn cách một phần bức xạ điện tử nhỉ?

Chẳng lẽ quỷ dị có liên quan đến bức xạ điện ly?

Tần Chiêu lại nhìn về phía hoang dã, tò mò hỏi: "Vương lão sư, giữa thành khu và thành phố, tại sao lại có hoang nguyên?"

Vấn đề này khiến xe lại chìm vào im lặng.

Hồi lâu sau, Phương ca lên tiếng trước:

"Trước kia, giữa các khu vực thành phố và khu phố gắn liền chặt chẽ, đều là những khu đô thị phồn hoa."

"Theo sự kiện quỷ dị được nâng cao tần suất chu kỳ, cộng thêm thiếu hụt nguồn lương thực, nhân số thành phố cứ vài năm lại giảm mạnh một lần."

"Người ít đi, sẽ tập trung về trung tâm thành phố, vì ở lại một mình nên xác suất gặp phải quỷ dị cao hơn!"

"Từng dần, khu vực ngoại vi hoang phế, nhà cửa không có nhân khí chống đỡ, nếu không được bảo trì và tu sửa thì rất dễ sụp đổ."

"Kẻ nhặt rác đến phế tích, sẽ mang kim loại và tạp vật có giá trị đi, để lại một đống đổ nát."

"Cứ theo thời gian trôi qua, những tàn viên này tuy khí hậu ăn mòn, phong hóa."

"Thế là, khu vực giữa thành và thành khu dần trở thành vùng đất hoang."

Tần Chiêu giật mình.

Hóa ra là dân số giảm bớt ồn ào.

Có lẽ chủ đề này quá nặng nề, thời gian tiếp theo, ba người không còn tâm trạng tán gẫu nữa.

Tần Chiêu nhìn khoảng cách tàu hỏa càng ngày càng gần, bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề.

"Vương lão sư, chẳng lẽ ông bảo tôi nhảy lên tàu hỏa đấy?"

Lão Vương quay đầu nhìn Tần Chiêu, "Yên tâm, lão sư sẽ lên trước, sau đó kéo ngươi lên."

"..."

Quay phim động tác đặc kỹ Hoang Dã phía Tây!

Tần Chiêu thầm oán trách trong lòng.

Tuy nhiên, Phương ca buổi tối còn phải vội vã trở về nội thành, thực sự không thể kéo dài thời gian ở đây mãi được.

Nhìn vẻ mặt thoải mái của lão Vương, có vẻ không phải lần đầu tiên làm chuyện này!

Được rồi.

Hắn thực sự muốn thử xem, vượt qua hai công cụ di động tương đối tĩnh lặng, liệu có phải đang làm ầm ĩ như trong phim không.

Đinh đinh loảng xoảng——

Lúc này, xe việt dã cách đuôi tàu chưa đầy 30 mét, đá vụn bắn lên khi tàu chạy như mưa bão trút xuống chiếc xe.

"Bắt chặt lấy!"

Phương ca lái xe việt dã hơi tránh xa đường ray, nhân lúc tàu chạy theo tuyến hình vòng cung, lại tăng tốc lần nữa, hoàn toàn đuổi kịp tàu hỏa, song song với hắn.

Sau đó, chiếc xe việt dã chậm rãi tiến lại gần tàu hỏa, duy trì tốc độ ổn định tương đối tĩnh lặng giữa đoạn áp chót và toa thứ hai.

"Mau lên đi, sắp 4 giờ chiều rồi, trước khi trời tối ta phải về!" Phương ca thúc giục.

"Biết rồi!"

Lão Vương không nói lời thừa thãi, đã mở cửa sổ phụ, nửa thân trên linh hoạt chui ra khỏi kính xe, bò lên nóc xe.

Phải biết rằng, độ xóc nảy của xe việt dã lúc này sánh ngang với tàu lượn siêu tốc, bên ngoài còn kèm theo những đòn tấn công bằng đá vụn 'lách tách'.

Nhưng lão Vương vẫn vững như chó già, giống vận động viên leo trèo chuyên nghiệp!

Tần Chiêu có chút ngạc nhiên: "Lão Vương ba tuần lão nhân, già càng tráng kiện! Nhìn là biết luyện qua!"

Hắn có chút tò mò về quá khứ của lão Vương.

Không chỉ hiểu biết nhiều như vậy, còn quen biết người của Cục Xử lý Quỷ dị!

Theo manh mối trong nội dung trò chuyện giữa Lão Vương và Phương ca, hai người trước đây hẳn là bạn học!

Nói cách khác, lão Vương chắc chắn đã từng thi đỗ vào Ngự Quỷ Học Viện, chỉ là không biết vì nguyên nhân gì mà chủ động thôi học!

Tần Chiêu từ bên phải di chuyển sang bên trái, mở cửa sổ xe ra.

Ngay khoảnh khắc hắn mở cửa sổ, một bóng đen từ trên nóc xe nhảy ra, như mãnh hổ vồ mồi, đạp mạnh một cái chộp lấy, chính xác giẫm lên chỗ nối của mũi móc trong toa xe, tay bám vào thùng xe mà thân hình vững vàng.

Tần Chiêu kinh ngạc: "Ổn như vậy sao? Xem ra chuyện đào tàu, lão Vương làm không ít đâu!"

Lão Vương quay đầu lại, vẫy tay với Tần Chiêu: "Nhanh! Bắt lấy nóc xe, bò nửa người ra ngoài, ngồi ở trên khung cửa sổ, ta kéo ngươi tới đây!"

"Ồ!"

Tần Chiêu cũng không chần chừ, lập tức bắt đầu hành động.

Nhưng khi thực sự đến hành động của mình, hắn mới phát hiện, trên chiếc xe xóc nảy nghiêm trọng, muốn nắm chắc cũng là một vấn đề cực kỳ khó khăn, huống chi là leo xe!

Người còn chưa kịp chui ra khỏi cửa sổ xe, đầu đã đập mạnh mấy cái.

Thậm chí, vừa mới thò đầu ra ngoài, những viên sỏi lẻ tẻ 'lách tách' đập vào đầu hắn, đau đến mức hắn thở hổn hển!

Hắn phải thừa nhận, việc bới tàu quả thực không dễ dàng!

May mắn là Phương ca sớm biết sẽ như vậy, hắn một tay lái xe, một bàn tay nắm lấy cánh tay của Tần Chiêu, giúp hắn tạo ra điều kiện ổn định.

Tốn hết sức lực, Tần Chiêu cuối cùng cũng ngồi xuống khung cửa sổ.

Tần Chiêu bất chấp bị đá bay đánh đau đớn, đưa tay về phía lão Vương.

Ngay khi hai tay nắm chặt,

Một luồng sức mạnh quỷ dị đột nhiên bao trùm toàn bộ tàu hỏa, cùng với những chiếc xe việt dã song hành với tàu.

Không khí xung quanh biến thành màu đỏ nhạt, sắc mặt ba người đồng loạt đại biến!

Chết tiệt!

Quỷ Vực???

Lại tới nữa?!