Chương 107 / 111

Chương 107: Gặp vợ mới

Bản dịch · 1.477 chữ

"Nhị ca, xe của huynh bao nhiêu tiền?" Vương Bình ngồi vào ghế phụ hỏi.

"Mười mấy vạn đi, hơn ba mươi vạn Hồng Kông tệ, ở trong nước không mua được, cộng thêm thuế quan sợ là phải hơn hai mươi ngàn." Vương Vũ cười nói.

"Trời ơi, mấy chục căn tứ hợp viện đấy!" Vương Anh kinh ngạc nói.

"Thời buổi này mua xe đúng là không đáng giá bằng mua nhà, nhưng nên mua thì vẫn phải mua. Chúng ta ở bên kia cửa khẩu, cách chỗ lão đại mấy chục cây số, đi Hồng Kông cũng vài chục km, không có xe cũng bất tiện." Vương Vũ cười nói.

“Lão đại tức phụ là người như thế nào vậy?” Vương Trung Minh hỏi.

“Người Hồng Kông, cũng chỉ là tầng lớp lương công bình thường, khá là một cô gái tốt.” Vương Vũ nói.

“Người Hồng Kông lương cao, cuộc sống tốt như vậy, thật sự sẵn lòng theo lão đại sao?” Mẹ Lưu Quý Lan có chút lo lắng nói.

"Ai muốn hay không thì toàn là hai người họ sống qua ngày, các ngươi quản nhiều làm gì, lại chẳng cần các ta sính lễ." Vương Vũ nói.

"Nếu nhà thật sự có sính lễ, cũng không trả nổi đâu!" Vương Bình cười nói, dù sao hắn chưa từng trông mong gia đình cho mình ra tiền gì, đã sớm có mọi thứ dựa vào chính mình rồi.

Ừm, bây giờ nhị ca hình như có thể dựa vào một chút, Vương Bình thầm nghĩ.

Hai ông lão im lặng không nói gì nữa.

Vương Vũ thở dài, phất tay một cái, hai thỏi vàng nhỏ xuất hiện trong tay, đưa ra phía sau, nói: “Cầm lấy đi, lát nữa giao cho con dâu các ngươi, liền nói nhà nghèo, không có thứ gì tốt đẹp, đây là tổ tiên truyền lại, ít nhiều cũng là chút tâm ý, để người ta đừng chê.”

Thứ này là do Vương Vũ dùng một số trang sức kim loại phẩm tướng tỳ vết trong không gian để hòa tan ra.

Vương Trung Minh nhận lấy thỏi vàng cân nhắc một chút, nói: "Cây này đã có một hai trọng rồi, còn chê sao?"

"Năm mươi gram, cũng chỉ vài ngàn Cảng tệ thôi, lương một tháng của người ta mà thôi. Người ta hai tháng, ngươi thấy quý giá bao nhiêu?" Vương Vũ hỏi.

"Lương Hồng Kông thật cao." Vương Trung Minh cảm thán.

Xe chạy đến Bích Đào Uyển dừng lại, Vương Vũ đã gọi điện trước, còn Vương Tường và Lý Tuệ Lâm đều ở nhà, hai vợ chồng đang nấu cơm.

Nghe thấy tiếng chuông cửa, Vương Tường đi ra mở cửa: “Ba mẹ, lão nhị hai ba ông bốn, các ngươi đều đến rồi, mau vào ngồi.”

Nhà mà Vương Vũ phân cho Vương Tường đương nhiên là biệt thự, đồ đạc và điện gia dụng bên trong đều nhập khẩu Hồng Kông, tổng thể trang trí, qua hai ba mươi năm nữa cũng không đến hạn.

Hai ông bà già vừa mới đứng bên ngoài quan sát căn nhà, sau khi vào cửa lại càng trở nên chật vật.

Ngược lại Vương Bình và Vương Anh hào phóng hơn, hai người tự mình vào cửa ngồi trên sô pha, lấy trái cây ăn, trong nhà ai có tiền ai không có, mọi người cũng không phải không biết, đại ca căn phòng này nhất định là nhị ca cho, có gì mà phải khách khí?

Lý Tuệ Lâm pha vài chén trà qua, “Chú dì, tiểu đệ muội, Vương tổng, uống trà.”

"Sau này là người một nhà, dù sao ngươi cũng là đại tẩu, sau này vẫn nên gọi tên ta đi, gọi Vương tổng thật sự quá xa cách." Vương Vũ cười nói.

"Đúng vậy, gọi A Vũ đi." Vương Tường cũng khuyên theo.

"Được rồi, A Vũ, các ngươi ngồi một lát đi, rất nhanh đã bắt đầu ăn cơm." Lý Tuệ Lâm cười nói.

"A Lâm phải không, lần đầu gặp mặt, người nội địa chúng ta nghèo, cũng chẳng có gì đáng để cho ngươi, chút đồ này ngươi cầm lấy, đừng chê." Vương Trung Minh lấy ra hai thỏi vàng nhỏ, đưa cho Lý Tuệ Lâm.

"Cái này~." Lý Tuệ Lâm do dự nhìn về phía Vương Tường.

Vương Tường nhận lấy thỏi vàng nhét cho Lý Tuệ Lâm, nói: "Cho ngươi thì cứ cầm lấy đi, bao nhiêu cũng là chút tâm ý."

Trong nhà có bao nhiêu thứ, Vương Tường còn không rõ sao? Thỏi vàng này chất lượng mới như vậy, nhìn là biết ngay Vương Vũ cho.

"Cảm ơn chú, cảm ơn dì ạ!" Lý Tuệ Lâm cười nói, sau đó tiếp tục vào bếp bận rộn, Vương Tường cũng đi giúp đỡ.

Vương Bình nuốt quả táo trong miệng xuống, hỏi Vương Vũ: “Nhị ca, căn nhà này bao nhiêu tiền?”

"Cũng gần giống chiếc xe của ta nhỉ." Vương Vũ cười nói.

"Ngươi thật hào phóng." Vương Anh có chút chua chát nói.

Vương Vũ cười cười, nói: “Đợi ngươi thi đỗ đại học, ta sẽ mua cho ngươi một căn sân lớn để chuẩn bị làm của hồi môn cho nàng.”

"Lão nhị, căn nhà này là ngươi mua cho lão đại?" Lưu Quý Lan kinh ngạc hỏi.

"Không thì sao? Ngươi tưởng là lão đại mua à?" Vương Bình cười nói.

"Lão nhị, ngươi rốt cuộc có bao nhiêu tiền?" Vương Trung Minh hỏi.

"Ngươi quản ta bao nhiêu tiền? Bao nhiêu bạc đều là của nhà họ Lâm, ta chỉ là một con rể ở rể, đứa trẻ còn không theo họ ta, thì ta có thể có tiền gì chứ?"

Sao, muốn tiền à? Muốn tiền thì ngươi đi hỏi vợ ta à!" Vương Vũ cười lạnh nói.

Vương Trung Minh không khỏi trầm mặc, cười khổ nói: “Không muốn tiền của ngươi, ta còn có thể tự nuôi sống bản thân, chỉ là hỏi một chút, hỏi thôi.”

“Thực ra căn nhà này tính ra đúng là do lão đại tự mua, mấy tháng trước hắn bị đánh gãy chân, người ta đã bồi thường cho hắn một triệu hai trăm ngàn, căn phòng này, còn có một căn ở Hồng Kông, ngoài ra còn một chiếc xe giống hệt tôi, tổng cộng tôi chỉ dán hơn mười vạn Cảng tệ thôi.” Vương Vũ nói.

"Ngoan ngoãn, đánh gãy một chân là lỗ một trăm hai mươi vạn? Đại ca trông cũng không sao!" Vương Anh kinh hô.

"Chữa khỏi đương nhiên không sao, mới vừa vặn không lâu." Vương Vũ nói.

"Còn ai muốn chân nữa không? Nằm vài tháng kiếm được một triệu hai trăm ngàn, ta cũng làm được." Vương Anh đầy vẻ mong đợi nói.

“Vậy cũng phải người khác bồi thường nhiều như vậy, còn phải nhị ca đòi lại cho ngươi.” Vương Bình không khỏi cười nói.

Vương Vũ cười cười, nói: “Nếu ngươi không thi đỗ đại học, đến lúc đó ta có thể đánh gãy chân ngươi, sau đó nuôi ngươi cả đời, đảm bảo số tiền tiêu vào người ngươi sẽ không ít hơn một triệu hai trăm ngàn.”

"Vậy thôi bỏ đi." Vương Anh nhếch mép, nói.

"Các ngươi lúc nào cũng một triệu bên trái, bên phải một trăm vạn nghe mà phiền lòng, ta vào bếp giúp đỡ." Lưu Quý Lan đứng dậy nói.

"Không cần, người ta đã bảo sắp đến giờ ăn rồi, ngài ngồi đi, lại nói làm rau Quảng Đông nữa, ông giúp gì." Vương Vũ nói.

Đúng lúc, Vương Tường bưng một chậu canh đi ra, hô: "Ăn cơm rồi, lão tam giúp bưng đồ ăn lên, tiểu tứ giúp bày bàn."

Tai lợn trộn mát, gà trắng chém, ngỗng quay, vịt bia, thịt xào nhỏ, cá vằn hấp, quạt xếp nhão, búp bê hấp màu hồng, lươn chưng đậu hũ, canh bí đỏ sườn, cùng vài món ăn vặt, bày đầy một bàn lớn.

Vương Tường cầm một chai rượu hai chưng ra, sau khi nếm thử, Vương Trung Minh chép miệng một cái, hỏi: “Lão đại, ngươi mua được rượu giả rồi phải không, mùi vị này giống như pha nước vậy.”

"Bên này trời nóng, rất dễ bốc cháy, uống rượu mạnh miệng khô lưỡi khô. Đây là rượu gạo, cũng chỉ hai ba mươi độ, chưa đã ghiền thì uống thêm vài ly đi." Vương Vũ vừa múc canh cho mọi người vừa nói.

Lão Tam và lão Tứ đã ăn rồi.

"Tay nghề nấu nướng của chị dâu thật tốt." Vương Anh còn khen ngợi.

“Tứ muội thích thì ăn nhiều một chút.” Lý Tuệ Lâm gắp cho Vương Anh một cái đùi gà, rất là cao hứng nói.