‹ Trạch Thiên Ký

Chương 1.189 / 1.221

Thiêu đốt chùa Già Lam

Bản dịch · 1.906 chữ

Một con diều bay lơ lửng trên bầu trời.

Ở một góc khuất nào đó, Vương Phá lau sạch bùn đất trên mặt, nheo mắt nhìn về phía ngọn núi nhỏ, tự nhiên nhận ra, đó là diều của Tiêu Trương.

Con diều đó không phải đã vỡ nát trên tường thành Tuyết Lão Thành từ mấy hôm trước rồi sao?

Con diều kia trước kia buộc một người, hôm nay thì buộc một bức tranh.

Bức tranh đó vô cùng to lớn, cao hơn mười trượng, nhẹ nhàng đung đưa theo gió, tựa như sóng lúa mì, nhưng cảnh vật trên vải vẽ lại không bị ảnh hưởng, vô cùng rõ ràng.

Nhìn bức tranh kia, Phí Điển Thần Tướng vừa được một viên Chu Sa Đan cứu sống, ánh mắt mất tiêu cự dần dần tập trung lại, trở nên vô cùng sắc bén.

Ba vị lão nhân của đội lương thực trên đồng bằng phía nam đồng thời nheo mắt lại, dấy lên vô vàn hồi ức.

Trên thành Tuyết Lão, trong bóng tối của điện lâu, hắc bào hai tay ôm trong tay áo, khóe môi nở một nụ cười trào phúng.

Bọn họ đều đã từng xem qua cảnh vật trong tranh.

Tòa chùa Già Lam này chẳng phải thứ đẹp đẽ tuyệt trần, phồn hoa đến cực điểm mà nhân gian có được.

Truyền thừa của Phật tông đã đứt đoạn vô số năm.

Hương hỏa của Già Lam Tự kéo dài đến rất lâu sau.

Cho đến ngàn năm trước, cuối cùng cũng bị hủy diệt trong chiến hỏa.

Ma tộc xâm lấn, Lạc Dương bị vây ba tháng, dân số trong thành mười còn lại ba, dân chúng tử thương thảm trọng, tổng cộng sáu mươi triệu người bị giết.

Những trân tích văn minh như Già Lam Tự, không biết đã bị hủy hoại bao nhiêu.

Cái gọi là phong lưu, đều trả hết cho một ngọn đuốc.

Bức tranh này, vẽ chính là đốt chùa Già Lam.

Hiện nay người tận mắt chứng kiến Già Lam Tự rất ít, nhưng trong sách có rất nhiều người từng thấy tượng Già Lam Tự, người biết câu chuyện đó cũng rất nhiều.

Còn về vòng vây Lạc Dương, càng là sự sỉ nhục và đau đớn mà tất cả nhân loại đều không thể nào quên được.

Bức tranh khổng lồ treo trên bầu trời kia, vẽ vô cùng đẹp đẽ, sống động như thật, tựa như chân thực.

Nhìn ngọn lửa trong bức tranh, tướng sĩ dường như nghe rõ tiếng kẽo kẹt đau đớn phát ra khi tòa nhà sắp sụp đổ.

Trong bức tranh đó còn có rất nhiều khuôn mặt của rất nhiều người, đau đớn, vặn vẹo, hoang mang, tê liệt, cuối cùng những người này đều đã chết, chết trong trận hỏa hoạn đó.

Nhìn thấy bức tranh đó, tướng sĩ tiền tuyến lại nghĩ thông suốt một đạo lý đơn giản.

Đây chính là lịch sử.

Đây chính là nguồn cơn phẫn nộ.

Đây chính là lý do tại sao chúng ta hiện tại xuất hiện dưới chân Tuyết Lão Thành.

......

......

Theo những bức tranh kia cùng những thông tin chứa trong tranh lan truyền trong doanh trại, đồng thời còn có một suy đoán cũng đồng thời lan truyền ra.

Tương truyền năm đó, Họa Thánh Ngô Đạo Tử quanh năm vẽ bích họa trong chùa Già Lam, vậy bức này có khả năng là do hắn vẽ không?

Hiện tại toàn bộ đại lục đều đã biết, Ngô Đạo Tử chưa chết, hắn đang theo một người nào đó bốn biển mây du.

Nếu Ngô Đạo Tử đến, có phải có nghĩa là... vị kia cũng đã đến?

Nghĩ đến nhân vật truyền kỳ như Vương Chi Sách bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện ở tiền tuyến, sĩ khí quân đội nhân tộc đại chấn.

Điều tạo thành sự đối chiếu với nó là, sĩ khí của Ma tộc đột nhiên sa sút không ít, hơn nữa còn khoa trương hơn cả mức độ tăng tiến của Nhân tộc bên kia.

Đối với quân đội Nhân tộc mà nói, ảnh hưởng mà Thương Hành Chu và Vương Chi Sách mang lại chẳng khác nhau là bao. Đối với Ma tộc mà nói, thì lại hoàn toàn khác biệt, bọn họ có thể không biết hoàng đế Nhân tộc hiện tại là ai, cũng không biết Trần Trường Sinh, không biết Thương Hành Chu là lão sư của hoàng đế Nhân tộc và Trần Trường Sinh, nhưng bọn họ tuyệt đối biết Vương Chi Sách là ai.

......

......

Hoàng hôn.

Ánh chiều tà nhuộm đỏ Tuyết Lão Thành ở phía tây.

Nửa tòa thành thị dường như sắp bốc cháy lên.

Đột nhiên, giữa tường thành và đồng bằng dưới chân thành vang lên vô số tiếng hô vang cuồng nhiệt.

Những câu hô vang nghe giống như Cổ Luân Mộc.

Rất nhiều tướng sĩ nhân tộc có thể nghe hiểu một số từ ngữ ma tộc đơn giản, nhất là ý của từ này, bọn họ sẽ không quên.

Khi binh lính Ma tộc điên cuồng lao tới tấn công, muốn lấy mạng đổi mạng, khi bọn họ bị bao vây trên đỉnh núi, cuối cùng tự sát, đều sẽ hô lên từ này.

Từ này là ý của Thần Hoàng Đế.

Ma Quân rốt cuộc đã xuất hiện.

Trần Trường Sinh nhận lấy chiếc gương thiên lý trong tay Lăng Hải Chi Vương, nhìn về phía Tuyết Lão Thành.

Không khí hôm nay đặc biệt sạch sẽ, ánh sáng hoàng hôn cũng không ảnh hưởng đến tầm mắt, có thể miễn cưỡng nhìn rõ hình ảnh trên thành.

Tuy có chút mơ hồ, Trần Trường Sinh vẫn nhận ra khuôn mặt đã nhiều năm không gặp kia.

So với lúc trước ở Bạch Đế Thành, Ma Quân tỏ ra trầm ổn hơn nhiều, thần sắc càng thêm uy nghiêm.

Nhìn bộ râu mà Ma Quân cố ý để lại, Trần Trường Sinh nhớ tới Đường Tam Thập Lục, sau đó lại nhìn thấy sừng ma của Ma Quân.

Theo lý mà nói, Ma Quân thân là hoàng tộc không có ma giác, hắn lại làm hai cái, hơn nữa còn thêm trang trí, trông đặc biệt khoa trương.

Rõ ràng, đây là phương pháp dùng để thắng được tình cảm của Ma tộc trung cấp thấp.

......

......

Thương Hành Chu đã đến.

Ma Quân xuất hiện.

Điều này có nghĩa là, thời khắc quyết chiến cuối cùng sắp đến.

Đối với Ma tộc mà nói, nếu có thể khổ sở giữ Tuyết Lão Thành, cứ thủ mãi cho đến khi mùa đông giá rét giáng lâm, đương nhiên là cách tốt nhất. Nhưng bọn họ không có cách nào giải quyết vấn đề lương thảo, điều này giống hệt như tình hình năm đó mà Lạc Dương Thành phải đối mặt. Cho dù bọn họ tự mình tàn sát dân chúng, cố gắng giảm thiểu dân số phi quân sự, cũng không có cách nào giải quyết lương thực cho mấy chục vạn chiến sĩ bộ lạc ngoài thành.

Hơn nữa, quân đội Nhân tộc sẽ không để lại cho bọn họ bất kỳ thi thể đồng đội nào.

Thiên thời địa lợi nhân hòa, bây giờ xem ra, Ma tộc chiếm địa lợi, Nhân tộc chiếm nhân hòa, còn về thiên thời...

Tuyết rơi gần đây dường như cho thấy Thiên Đạo càng thêm ưu ái Ma tộc, nhưng thời gian quyết chiến lại do Nhân tộc xác định.

Vậy ai sẽ giành được thắng lợi cuối cùng của cuộc chiến này?

......

......

Lại là một buổi sáng sớm.

Dã dã ngoài Tuyết Lão Thành yên tĩnh như chưa tỉnh lại.

Tiếng tù và đột ngột vang lên.

Thế là cả thế giới liền tỉnh lại.

Thích chọn thiên ký xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch thiên ký sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Tất cả sinh mệnh trong thế giới này đều đang chờ đợi khoảnh khắc này.

Có lẽ đêm qua căn bản cũng không có ai có thể thật sự ngủ được.

Kỵ binh sói chủ lực của Ma tộc đã phát động cuộc tấn công dữ dội về phía đông lộ quân của Nhân tộc.

Lớp đất đen trên cánh đồng hoang bị hất tung, rơi xuống như mưa, khắp nơi đều là tiếng binh khí va chạm, tiếng rên rỉ và tiếng kêu thảm thiết, còn có tiếng trận pháp khởi động.

Đông lộ quân gian nan chịu đựng sự tấn công như thủy triều của Ma tộc, cuối cùng vào buổi chiều đã tranh thủ được một khoảng thời gian rảnh rỗi hiếm có.

Đại doanh ra lệnh khẩn cấp từ tiền tuyến, yêu cầu đội ngũ tiên phong rút lui nhanh chóng, hoàn thành luân chuyển với kỵ binh dự bị.

Mũi tên lông vũ bay lượn trên không trung, áp chế giáo binh của đối phương, cũng che chắn cho phe ta.

Tất cả quy trình đều đang tiến hành đâu vào đấy, nhưng lại gặp chút phiền phức ở một nơi nào đó.

Từ khi khai chiến đến nay, Bắc Tam Doanh vẫn luôn đứng ở vị trí đầu tiên từ chối rút lui.

Bởi vì Quan Phi Bạch không nghe quân lệnh.

Hắn không phải chỉ huy quan của Bắc Tam Doanh, nhưng hắn là đệ tử của Ly Sơn Kiếm Tông, là cường giả mạnh nhất trong đội ngũ.

Lúc trước hắn và hai vị sư đệ mạo hiểm giết lên vách đá, là người đầu tiên đến Tuyết Lão Thành.

Toàn bộ Bắc Tam Doanh, hiện tại đều chỉ nghe lời Quan Phi Bạch nói.

Quan Phi Bạch sở dĩ không muốn rút lui, nguyên nhân cũng rất đơn giản.

Sư đệ của hắn là Lương Bán Hồ đã chết, Quan Bạch vì cứu viện bọn họ bọn họ cũng đã chết.

Hắn đã giết đến đỏ cả mắt.

Ngay tại thời khắc căng thẳng nhất, kèm theo một tiếng hạc kêu, Từ Hữu Dung đã xuất hiện giữa sân.

Quan Phi Bạch nắm chặt kiếm, nheo mắt nhìn nàng, giọng khàn đặc trầm thấp đến cực điểm, giống như dã thú đã nhiều ngày không uống nước.

"Sư muội, đừng khuyên ta."

Trong đôi mắt nheo lại của hắn là một mảng huyết sắc.

Từ Hữu Dung biết hắn nhìn như vẫn còn lý trí, nói chuyện còn có lý lẽ, thực tế đã điên cuồng, không thể khuyên nhủ.

"Ta nhớ Thu Sơn sư huynh hẳn là đã chuẩn bị cho các ngươi một cái túi gấm."

Từ Hữu Dung nhìn vào mắt hắn nói: "Ngươi nên mở ra xem."

......

......

(Ngày mai mẹ bắt đầu hóa liệu cho chi tiết tiếp theo, hy vọng mọi việc thuận lợi, khoảng thời gian viết tiếp theo chắc chắn sẽ ít hơn, nhưng không cần lo lắng, mười ngày trước ta đã tích góp được một ít bản thảo, sẽ cố gắng cố gắng không ngừng cập nhật, hơn nữa xem ra hẳn là có thể làm được, cảm ơn mọi người.)

Thích chọn thiên ký xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch thiên ký sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.