‹ Trạch Sư [C]

Chương 570 / 992

Kiến trúc trên nước

Bản dịch · 2.437 chữ

Phu nhân thời cổ đại, cũng gọi là Cáo Mệnh phu nhân.

Cái gọi là cáo là lấy ý của thượng cáo, thời Minh Thanh đã hình thành chế độ cáo phong vô cùng hoàn chỉnh. Quan viên từ một đến ngũ phẩm ban cho cáo mệnh, từ lục đến cửu phẩm ban cho sắc mệnh, phu nhân theo phẩm cấp phu, nên đời có cáo mệnh phu nhân.

Vào thời khắc Minh Thanh, quan viên ngũ phẩm trở lên, nếu công tích vượt trội đều có cơ hội nhận được mệnh lệnh phong tặng của hoàng đế, đối với cha mẹ cố tổ, cha mẹ và vợ, người sống gọi là cáo phong, người chết gọi là cáo tặng. Đây chính là vợ nhờ chồng quý giá mà xã hội phong kiến thường nói, mẹ nhờ con mà quý.

Đương nhiên, cũng có lúc ngoại lệ, ví như nữ quan.

Một số người luôn cho rằng, nữ nhân cổ đại không thể làm quan, trên thực tế đây là một loại hiểu lầm. Nếu không, mọi người sẽ coi nữ quan và phi tần hậu cung như nhau, cho rằng nữ quan và tần phi là một chuyện.

Tuy nhiên, nếu có hiểu biết về chế độ chức quan cổ đại, sẽ biết nữ quan là nữ quan, phi tần là tần phi, mỗi người một khác, không thể so sánh.

Về ghi chép sớm nhất của nữ quan, có thể truy ngược về thời Chu, sau đó trải qua phát triển không ngừng, đến thời Tùy Đường, liền đặc biệt thiết lập Lục Thượng, Lục Ty, Lục Điển, để quản lý các việc trong hậu cung đình.

Nhưng sau thời Minh, phần lớn chức vụ của nữ quan đã bị hoạn quan (tung giám) thay thế. Đến thời Thanh, càng dứt khoát bãi bỏ chế độ nữ quan, cung nữ do Nội Vụ phủ quản lý.

Đương nhiên, một số bảo mẫu, nhũ mẫu chăm sóc Thái hậu, hoàng tử, các nàng bình thường đều sẽ được ban phong hiệu phu nhân, được hưởng đãi ngộ cực cao, đây cũng coi như là nữ quan biến tướng.

Lúc này, Bao Long Đồ kinh ngạc thốt lên: "Hoàn Tử, ý ngươi là xây căn nhà này căn bản chẳng phải quan lại nghỉ hưu, mà là nữ quan được cung đình đưa về nhà?"

Dù sao cung đình thời cổ đại, cũng coi như là khá nhân tính hóa. Làm quan nữ tuổi đã cao, hoàng đế lại không vừa mắt, vậy thì đem người ta phong quang lạc đưa về, ban ngân ban gấm, để các nàng gả đi.

Đừng cảm thấy đây là hoàng đế nhân từ rộng rãi. Chủ yếu là sau khi thả một nhóm cung nữ, vậy chắc chắn lại phải tuyển tú trong dân gian, lại chiêu mộ một đám tú nữ trẻ tuổi xinh đẹp hơn vào cung...

Nữ quan cũng vậy, bởi vì tuổi đã cao. Thái hậu, hoàng tử gì đó, cảm thấy nữ quan hầu hạ mình không có công lao cũng có khổ lao, liền ban cho các nàng đãi ngộ ưu hậu, đưa các nàng về nhà an hưởng tuổi già.

Ai cũng biết, trước cửa tể tướng thất phẩm quan, thư ký lãnh đạo cho dù không có cấp bậc, ai cũng dám coi thường. Huống hồ, nữ quan người ta về nhà, trên tay thế nhưng là có cáo mệnh hoàng đế ban cho trong người. Cho dù không có thực quyền, đãi ngộ nên hưởng, cũng không thể thiếu. Cho dù tuần phủ, tổng đốc địa phương thấy, chỉ sợ cũng phải nhường ba phần.

Nhưng cũng phải nói thật lòng, cổ đại dù sao nam quyền đương đạo, cho dù có Thái hậu buông rèm nghe chính sự, cũng vẫn không thay đổi được sự thật này. Nữ quan về nhà. Dù có đắc ý đến đâu, nhưng trên gia phả cũng không thể có tên của nàng. Đây cũng là lý do vì sao, trên gia phả thôn không có ghi chép "đại quan".

Suy đoán này của Phương Nguyên, cũng xứng đáng là hợp tình hợp lý, Bành tổng vô cùng tin phục.

“Khó trách.” Bành tổng bừng tỉnh nói: “Lão nhân trong thôn luôn nói căn nhà này trước kia từng ở quan, nhưng chưa từng nói đến việc ở quan gì, hóa ra là nữ quan.”

"Nói đến thì nữ quan cũng khá thê thảm." Phương Nguyên lắc đầu nói: "Sống sinh tuy sống cuộc sống ưu việt, nhưng nỗi cô đơn trong lòng e rằng chẳng mấy ai hiểu được. Dù sao tuổi đã cao, chắc chắn không thể gả đi, chỉ có thể nhận một người từ con cháu của chú bác huynh đệ để nuôi dưỡng. Nếu không muốn nuôi con, thì đợi sau khi nàng qua đời, những gia nghiệp này chắc chắn sẽ bị tộc nhân cắt sạch."

"Đúng vậy." Bao Long Đồ vô cùng tán đồng: "Thậm chí sau khi nàng qua đời, ngay cả người tế bái cũng không có."

Nghe vậy, Bành tổng như chợt nhớ điều gì, sắc mặt biến đổi, lập tức cười nói: "Được rồi, bất kể là nhà của ai. Đó đã là chuyện quá khứ rồi, hiện giờ đây chính là nhà của người ta..."

"Cũng phải." Phương Nguyên cười nói: "Đã là nhà của người khác, vậy thì phải thưởng thức thật tốt."

Trong lúc nói chuyện, Phương Nguyên gọi hai người, tiếp tục men theo con đường đá cuội đi sâu vào trong đó, chậm rãi vòng qua đại sảnh, đi tới căn nhà phía sau.

Nhìn thoáng qua, Phương Nguyên có chút ngạc nhiên: "Ồ, sân này..."

"Sân viện có chuyện gì vậy?" Bành tổng có chút khó hiểu, hắn nheo mắt quan sát, chỉ thấy sân viện dường như cũng có vài phần khác thường, thuộc loại tiểu viện độc lập, có tường rào chuyên môn ngăn cách sân viện với những kiến trúc khác.

"Không đúng nha." Phương Nguyên nhíu mày nói: "Nếu dựa theo bố cục kiến trúc phân bố, nơi này hẳn là phòng ngủ chính, hoặc nói là chính phòng của chủ nhân, nơi ở của chủ nhân. Nhưng hiện tại, làm sao xây thành hình chế sương phòng?"

Ở thời đại đẳng cấp nghiêm ngặt, chính phòng và sương phòng là có phân biệt nghiêm ngặt. Chính phòng vuông vức, cao phải lớn, sương phòng tuyệt đối không thể nổi bật hơn chính phòng, tránh phạm phải kiêng kỵ lấy khách ức hiếp chủ.

"Quả thật kỳ quái." Bao Long Đồ cũng phản ứng lại: "Phòng phòng vậy mà chính giữa, vậy phòng chủ nhân lại ở đâu?"

Đúng lúc đó, một thợ thủ công đang quét tường nghe tiếng, quay đầu cười nói: “Chính phòng ở phía sau.”

"Hả?" Phương Nguyên ngẩn ra: "Phía sau?"

"Đúng vậy." Người kia giơ tay ra hiệu: "Sân sau mới là phòng của chủ nhân."

"Ồ, cảm ơn." Phương Nguyên tỏ vẻ cảm ơn, trong lòng cũng có vài phần nghi hoặc, nhẹ nhàng vòng qua tiểu viện này, tiếp tục đi về phía sau. Một lát sau, trước mắt liền xuất hiện một cái ao, bên cạnh ao là một tòa lầu các hoa lệ mái cong đấu củng.

"Chính là nơi này sao?" Bao Long Đồ kinh ngạc nói: "Lại đem phòng chủ nhân dời ra sau, cũng là hiếm lạ a."

"Đi xem thử." Phương Nguyên cảm thấy có chút cổ quái, nhịn không được cẩn thận quan sát.

Nhìn kỹ lại, chỉ thấy ao hồ tựa nửa tháng, vô cùng rộng rãi. Nhưng điều khiến Phương Nguyên cảm thấy kinh ngạc là, lầu các hoa lệ được xây dựng trên mặt nước của ao hồ.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trạch sư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tất nhiên, cũng không hoàn toàn được xây dựng trên mặt nước, mà chiếm một nửa.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng, Phương Nguyên liền phát hiện ra manh mối. Một nửa của lầu các là đất thật, nửa còn lại là cột dựng trên ao nước. Một nửa lấy đất thật làm nền tảng, một nửa là đóng cọc dưới nước, sau đó lơ lửng trên mặt nước.

Nói cách khác, thì ra ao hồ là hình tròn trịa, hiện tại bị lầu các chiếm một nửa, lúc này mới hình thành hình bán nguyệt. Không chỉ như vậy, cửa của lầu các hoa lệ, cũng không phải quay lưng về phía ao hồ, mà là đang hướng về nửa ao hồ khác.

Trước cửa các lầu, còn xây một cây cầu nhỏ, kéo dài đến bờ bên kia ao. Mọi người muốn vào lầu các, cần phải thông qua cầu nhỏ vượt qua ao nước, mới có thể tới được trong sảnh các lầu các.

Hình thức kiến trúc như vậy, cũng không tính là hiếm có cỡ nào, nhưng quả thật tương đối hiếm thấy. Nếu như là ở Giang Nam thủy hương, xuất hiện kiến trúc như vậy, Phương Nguyên cùng Bao Long Đồ khẳng định không cảm thấy kỳ quái.

Vấn đề nằm ở chỗ, nơi này chính là sơn thành mà, một đông một tây, cách nhau đâu chỉ vạn dặm, lại xuất hiện phong cách kiến trúc giống như khu vực Giang Nam, cũng thực sự khiến người ta tấm tắc khen ngợi.

"Lại là kiến trúc trên nước." Bao Long Đồ tặc lưỡi nói: "Không sợ oi bức chịu thủy triều sao?"

Không phải nói kiến trúc Giang Nam không thể xuất hiện ở vùng Ba Thục, chủ yếu là lãnh thổ Trung Quốc quá rộng lớn, nhiệt độ khí hậu mỗi nơi đều khác nhau. Tiên dân chọn đất mà cư, trải qua mấy ngàn năm nghiên cứu thăm dò, cuối cùng hình thành hình dạng nhà ở, khẳng định rất phù hợp với địa lý và khí hậu địa phương.

Khu vực Giang Nam khá là gần biển, vào mùa xuân hạ nhiệt độ cao đến đâu cũng có hạn độ, không giống như thành Ba Thục Sơn, xưa nay được mệnh danh là lò lửa, nhưng đến mùa xuân hạ đổi mùa, môi trường ẩm ướt oi bức đó, ở thời cổ đại thật sự có khả năng lấy mạng người.

"Nếu nói, ở chỗ này xây một tiểu viện, hứng thú đến ở một đoạn thời gian, cái này cũng chưa hẳn là không thể. Nhưng lấy nơi này làm chính phòng, có thể ở lâu dài sao?" Bao Long Đồ nhịn không được lắc đầu: "Rõ ràng là tự rước khổ vào thân a."

"Không đến mức thảm như vậy chứ?" Bành tổng chần chờ nói: "Dù sao đây cũng là lầu các trúc mộc cổ đại, tương đối thông gió thoáng khí."

"Chất liệu trúc mộc càng thảm hơn." Bao Long Đồ thở dài nói: "Trúc mộc càng dễ hấp thu nước, đợi đến khi mặt trời gay gắt chiếu lên, nước nhanh chóng bốc hơi ra, lại tràn ngập toàn bộ không gian. Chậc chậc, quả thực chính là nhà cầm dâu thiên nhiên a."

"Ách..." Bành tổng dừng lại, hơi nghĩ một chút, hắn liền hiểu ra.

Từ mấy chục năm trước, không có điều hòa nào cả, ngay cả quạt điện cũng không có, chỉ có thể dùng sức người để quạt gió. Trong tình huống này, kiến trúc trên nước chắc chắn đã 23 tháng khá oi bức. Ở trong đó, chắc chắn phải chịu chút khổ sở.

Nhưng mà, người thường sống trên đời, theo đuổi lớn nhất, chẳng qua là hưởng thụ hai chữ mà thôi. Tận hưởng, cũng có thể dùng bốn chữ khái quát, ăn mặc, đi lại, đi lại. Quần áo phải sáng bóng, thức ăn phải tinh tế mỹ vị, xe ngựa kiệu đi lại phải hoa lệ, mà nơi ở, bề ngoài giàu có đường hoàng khẳng định không đủ, mặt khác còn thoải mái thoải mái.

Nơi không thoải mái thoải mái, trừ phi loại người ôm chí lớn, có theo đuổi lớn, chí hướng lớn, mới chịu mài giũa bản thân như vậy. Nhưng người thường không có hùng tâm tráng chí gì, ai sẽ ủy khuất bản thân chứ?

Cùng lúc đó, Bao Long Đồ ánh mắt lóe lên, suy đoán nói: "Thà ủy khuất bản thân cũng phải ở lại, không phải đầu óc có bệnh, thì chính là có nguyên nhân đặc biệt."

"Nguyên nhân đặc biệt gì?" Bành tổng hiếu kỳ hỏi.

"Cái này..." Bao Long Đồ chớp chớp mắt, lập tức quay đầu nói: "Hoàn Tử, ngươi cảm thấy là nguyên nhân gì?"

"Ta nào biết được." Phương Nguyên trực tiếp trợn trắng mắt nói: "Tất cả chỉ là chúng ta suy đoán lung tung, cũng chưa chắc đã là sự thật."

"... Các ngươi sao lại tới đây?" Đúng lúc này, một giọng nói đầy kinh nghi bất định truyền tới.

Phương Nguyên cùng những người khác thuận thế quay đầu nhìn lại, liền thấy Nguyễn tiên sinh dưới sự hộ tống của một đám người, chậm rãi đi tới. Nhưng sau khi đến gần, bọn họ phát hiện có chút không đúng. Nhìn tình hình, không giống như một đám người đi cùng Nguyễn tiên sinh, rõ ràng là Nguyễn tiên sinh cùng một đám người giống như được chúng tinh ủng nguyệt, vây quanh một người đi tới.

Thoạt nhìn, Bao Long Đồ ngẩn người, thất thanh kêu lên: "Doãn Duyệt!"

"...Bạn học Bao, sao ngươi cũng ở đây?" Lúc này, Doãn Duyệt cũng giật mình, rồi cười duyên nói: "Thật trùng hợp."

"Đúng là trùng hợp, thật trùng hợp." Bao Long Đồ biểu tình có chút quái dị: "Trưởng bối chúng ta thăm hỏi, ở thôn Đại Thụ gần đây, nhưng trưởng bối có chút liên quan đến vị Nguyễn tiên sinh này, cho nên hiện tại tới đây định thương lượng với hắn một phen. Ngược lại là ngươi, sao lại tới đây?"

“Giao thiệp?” Doãn Duyệt kinh ngạc hỏi: “Các ngươi định thương lượng gì với Nguyễn sư phụ?”

Nghe nói như vậy, ánh mắt Phương Nguyên lóe lên, ít nhiều có chút kinh nghi...

ps:

Chín một tám, kéo cảnh báo sao?

Thích trạch sư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.