Chương 21 / 1.030

Quay đầu nhìn hương đài

Bản dịch · 3.115 chữ

Hứa Ứng và Hoàn Thất từ xa đã ngửi thấy một mùi thịt thơm, khiến bọn họ vốn đã đói bụng càng thêm khó chịu.

Rất nhiều người có vẻ ngoài cổ quái đang uống rượu ăn cơm trong tửu quán, Hứa Ứng dùng ánh mắt liếc qua, trong lòng rúng động.

Trong khóe mắt, thứ hắn nhìn thấy không phải là người, mà là từng bộ xương khô xương trắng ngồi ở đó ăn uống, mà đồ ăn trên bàn thì là thứ như lòng người, não người.

Hứa Ứng và Hoàn Thất đi về phía trước trong ánh mắt kỳ quái của khách trong tửu quán, một bộ xương trắng trong tửu quán hỏi: "Bọn họ đi đâu vậy?"

Một lão quỷ nói: "Vọng Hương Đài."

“Không thể đi tiếp nữa. Đi qua Vọng Hương Đài, nhìn thấy cố hương, liền không thể trở về dương gian được nữa.”

Lão quỷ kia lẩm bẩm nói, "Bọn họ nên ở lại đây như chúng ta, để chúng ta ăn thịt máu của bọn họ, biến thành cô hồn dã quỷ giống như chúng ta, chứ không phải vào trong đó chịu chết..."

Phía trước sương mù dần dần dày đặc, trong làn sương xanh, ngói xanh tường trắng phản chiếu vào tầm mắt Hứa Ứng, đây là một con phố dài, đường phố rất rộng, hai bên đều là cửa hàng cũ kỹ.

Hứa Ứng nhìn con phố này, chỉ cảm thấy có chút quen thuộc, nhưng hắn tin chắc mình chưa từng đến nơi này.

Lúc này tiếng đọc sách vang dội truyền đến, Hứa Ứng theo tiếng nhìn lại, âm thanh từ trong một gian tư thục truyền ra. Hứa Ứng đứng bên cửa sổ tư thục, nhìn vào bên trong, chỉ thấy trong tư thục có hơn hai mươi đứa trẻ đang lắc đầu nguầy nguậy đọc sách.

Tiên sinh tư thục là một nam tử trẻ tuổi, trông chừng hai mươi mấy tuổi, chưa đến ba mươi.

Hứa Ứng nhìn khuôn mặt hắn, cảm thấy có chút quen thuộc, nhưng không nhớ đã gặp khi nào.

Qua một lúc, tan học, lũ trẻ từ trong trường tư thục ùa ra, náo nhiệt khác thường.

Nữ chủ nhân của tư thục đi ra, mặc váy trắng, là một nữ tử điềm tĩnh ôn nhu, cưng chiều sờ sờ cái đầu nhỏ của mấy đứa trẻ.

Hứa Ứng trong lòng nghi hoặc, nữ tử này cũng cho hắn một loại cảm giác quen thuộc, nhưng lại không nhớ mình đã gặp nàng khi nào.

Nữ tử kia chú ý tới Hứa Ứng, cười hỏi: "Thiếu niên, ngươi tìm ai?"

Hứa Ứng lắc đầu, nói: "Đi ngang qua. Xin hỏi, ngươi biết cách đi ra khỏi nơi này không?"

Nữ tử kia giơ tay chỉ đường cho hắn, đáp lời cảm tạ, rồi đi về hướng nữ tử kia chỉ.

Nữ tử kia nhìn theo hắn rời đi, gọi một đứa trẻ nghịch ngợm: "A Ứng, đừng chạy xa, sắp ăn cơm trưa rồi!"

"Biết rồi, mẹ!" Đứa trẻ nghịch ngợm kia từ bên cạnh Hứa Ứng chạy tới, va vào chân Hứa Ứng một cái.

Hứa Ứng ngây người, đờ đẫn đứng ở nơi đó.

Hắn đột ngột quay đầu lại, tư thục và con phố kia tan biến như bụi mù.

Hắn nhìn về phía đứa trẻ phía trước, đứa trẻ dừng bước, quay đầu lại, trông giống hệt hắn lúc đứa trẻ nhắc đến.

Trên mặt đứa trẻ lộ ra nụ cười, thân hình cũng tiêu tán như khói bụi.

Chỉ trong chớp mắt, Hứa Ứng đã nước mắt giàn giụa.

"A Ứng, ngươi làm sao vậy?" Xà yêu Hoàn Thất phát hiện hắn dừng lại, khó hiểu hỏi.

"Ta đã nhìn thấy cha mẹ ta."

Hứa Ứng đứng sững ở đó, qua hồi lâu, giọng khàn khàn nói, "Nhưng mà, ta không nhận ra bọn họ nữa. Ta không nhận ra bọn họ..."

Hắn ném đại chung xuống, ngồi xổm trên mặt đất, che mặt khóc thút thít: "Ta không nhớ nổi dáng vẻ của bọn họ, ta không nhớ nổi tên của bọn họ, ta vừa rồi nhìn thấy bọn họ, nhưng ta không nhận ra bọn họ..."

Hoàn Thất dựa vào bên cạnh hắn, vỗ vỗ đầu vai thiếu niên này, thấp giọng nói: "A Ứng, chúng ta nên tiếp tục đi rồi."

Hứa Ứng lặng lẽ đứng dậy, đi theo hướng nữ tử kia chỉ.

Phía trước, đường đi vừa dài, là một con đường gập ghềnh.

Bên cạnh còn có một con đường lớn bằng phẳng, Hứa Ứng không đi theo đại đạo mà đi lên con đường khó đi này.

"Dừng bước!" Một đám thần linh nhanh chóng truy kích đến phụ cận tửu quán, đột nhiên một nam tử mặc áo xám trong đó trầm giọng nói: "Phía trước chính là Vọng Hương, chúng ta vòng qua!"

Nam tử áo xám kia thoạt nhìn tuy tuổi không lớn, nhưng dáng người lại cực cao, có một trượng ba bốn, trên trán mọc sừng rồng, ngón tay cũng mọc móng tay sắc bén, không giống người.

Một vị thần linh hỏi: "Thạch Long Tử tiền bối, vào Vọng Hương hội thế nào?"

Nam tử áo xám kia chính là Thạch Long trong Ninh Viễn Văn Miếu, cũng là một vị thần thánh.

Văn miếu Ninh Viễn quy mô hùng vĩ, hương khói vượng thịnh, thờ phụng chí thánh tiên sư. Chính điện văn miếu trước sau có bốn cột đồng, trên cột đồng xoay quanh bốn con rồng đá, được điêu khắc từ đá cứng nhất.

Bởi vì Văn Miếu hương hỏa hưng thịnh, kéo theo bốn con thạch long này cũng dần dần có thần thông!

Tứ Long hấp thu hương hỏa, đã bốn trăm năm, đều có thành tựu bất phàm, luyện thành kim thân. Nam tử áo xám tên là Thạch Long Tử, là một trong bốn con thạch long.

Thạch Long Tử ánh mắt chớp động, nói: "Vọng Hương không nằm trong phạm vi quản hạt của Âm Đình, cực kỳ thần bí, nghe đồn tiến vào trong đó sẽ nhìn thấy quê hương của mình. Nơi đó nằm ở giữa âm gian dương gian, chỉ cần hơi bất cẩn một chút, liền không thể trở về, biến thành cô hồn dã quỷ!"

Lúc này, một thanh âm truyền đến, cười nói: "Ta nghe nói có một số người sắp chết sẽ trốn vào Vọng Hương, để bản thân ở giữa âm dương lưỡng giới, không sinh không tử, bất lão bất diệt. Mạo muội xâm nhập vào lãnh địa của những tồn tại này, cực kỳ hung hiểm. Những tồn tại này, vì muốn sống sót mà cái gì cũng có thể làm được!"

Thạch Long Tử theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy huyện lệnh Chu Dương dẫn đầu một đám quan lại bước nhanh tới.

Hai người nhìn nhau, ánh mắt mỗi người đều tránh ra.

Thạch Long Tử nói: "Hứa Ứng tiến vào Vọng Hương, đừng hòng sống sót đi ra. Chu huyện lệnh có thể trở về giao phó rồi."

Chu Dương thản nhiên nói: "Hắn phạm vương pháp, sống phải thấy người, chết phải thấy xác!"

Ánh mắt hai người lại một lần nữa nhìn nhau, sau đầu Thạch Long Tử khói mù lượn lờ, hương hỏa khí dần đậm, trên người cũng dần dần hiện lên kim quang, rõ ràng là dấu hiệu kim thân vận chuyển!

Chu Dương mỉm cười, khí định thần nhàn, u u nói: "Kim thân của Âm Đình, so với Kim Cương Bất Hoại thân của Chu gia ta, còn thiếu chút nữa. Trùng hợp lắm, ta liền luyện thành Kim Cương Bất Hoại thân!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chọn ngày phi thăng, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) chọn ngày phi thăng sách Hải Các tiểu thuyết, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Thạch Long Tử cười lạnh nói: "Kim thân cùng Kim Cương Bất Hoại thân, ai cao ai thấp, chưa có kết luận. Huống chi, Chu huyện lệnh tuổi còn nhỏ, có thể đem Kim Cương Bất Hoại thân tu luyện tới tầng thứ mấy?"

Chu Dương mỉm cười nói: "Nhị trọng!"

Đồng tử Thạch Long Tử chậm rãi thu nhỏ lại, cảm giác được áp lực.

Nếu Chu Dương đem Bất Tử Chi Thân tu luyện đến tầng thứ nhất, hắn còn có thể dễ dàng thủ thắng, nhưng tu luyện đến tầng thứ hai, hươu chết tay ai còn chưa biết được!

Hai người tranh đấu, rất có thể là kết cục lưỡng bại câu thương, thậm chí cùng chết!

Chu Dương cũng không muốn trở mặt với hắn, đề nghị: "Đã cho phép vào Vọng Hương Đài, sống chết không rõ, chúng ta hà tất phải liều mạng ngươi chết ta sống? Thạch Long Tử, chúng ta vòng qua Vọng Hương Đài, đợi hắn trên đường phía trước."

Thạch Long Tử gật đầu, nói: "Hứa Ứng Lạc ở trong tay ai, vậy thì xem vận khí!" Dứt lời, dẫn mọi người rời đi.

Chu Dương nhìn theo Ngài đi xa, ánh mắt lóe lên, nhìn về phía Vọng Hương Đài sương mù dày đặc, thấp giọng nói: "Vọng Hương Đài, nghe đồn một nơi có thể khiến người ta ở giữa sống và chết. Nghe nói nơi này ẩn náu rất nhiều cường giả cực kỳ đáng sợ, khi thọ nguyên của họ sắp cạn, liền ẩn thân trong Vọng Hương Đài. Nhưng khi tiến vào trong đó, thì sẽ không thể nào đi ra được nữa..."

Phía sau hắn, một vị quan lại thấp giọng nói: "Đại nhân, truyền thuyết Vọng Hương Đài là thật sao?"

Sắc mặt Chu Dương âm tình bất định, lựa chọn từ một phương hướng khác vòng qua Vọng Hương Đài, nói: "Ta vốn cũng cho là giả, nhưng về sau ta nghe được một lời đồn."

- Tin đồn này ở trong tộc ta lưu truyền, nói là Chu gia lão tổ tông ta từng gặp phải một trận tử kiếp, lúc ấy lão tổ tông liền muốn tiến vào Vọng Hương Đài, khiến bản thân ở trạng thái không sống không chết, tránh né tử kiếp. Về sau lão nhân gia hắn tài trí thông thiên, dựa vào thiên tư hơn người, rốt cuộc vượt qua tử kiếp, kéo dài mệnh mệnh cho mình, lúc này mới không trốn vào Vọng Hương Đài. Lúc này ta mới biết được, thì ra truyền thuyết Vọng Hương Đài đều là thật.

Một đám quan lại liếc nhau, nhìn về phía nơi sương mù mịt mù, một quan lại lẩm bẩm nói: “Phạm nhân Hứa Ứng tiến vào nơi đó, thật sự đi ra sao?”

Chu Dương lắc đầu, nói: "Hắn là người thọ nguyên chưa hết, nói không chừng có cơ hội đi ra. Nhưng cũng nói không chừng..."

Sắc mặt hắn có chút âm trầm, nói: "...Sẽ bị những tồn tại thọ nguyên kia hao hết phi nhân phi quỷ, mượn xác hoàn hồn!"

Một đám quan lại không khỏi rùng mình một cái.

Trong Vọng Hương Đài, sương mù dày đặc, càng lúc càng dày đặc, con đường dưới chân Hứa Ứng cũng càng thêm khúc khuỷu gập ghềnh, phía dưới là vực sâu vạn trượng, đá lạ trên đỉnh đầu như đao qua sừng sững, chỉ cần sơ ý một chút, liền sẽ văng nát xương tan!

Đi qua vách núi, lại là cầu độc mộc, bắc giữa hai ngọn núi như tường thành, đó là một cây gỗ tròn, đi ở trên đó phải vạn phần cẩn thận. Cây gỗ tròn hơi lăn một chút, liền sẽ ngã xuống vực sâu vạn trượng!

Hứa Ứng cởi giày, điều chỉnh khí tức của mình, chân trần đi trên khúc gỗ tròn, dụng tâm cảm ứng sự biến hóa của lực lượng bàn chân, từng chút một đi về phía trước.

Phía sau, Xà Yêu Hoàn Thất thì quấn quanh khúc gỗ tròn lớn, từng chút một nhúc nhích về phía trước.

Bọn họ nhìn xuống phía dưới, chỉ thấy mây mù lượn lờ, dưới vực sâu là một dòng sông nước xanh, trong sông ùng ục bốc lên bọt khí màu xanh lục, còn có từng thi thể thối rữa trôi nổi trên mặt nước.

Mỗi bọt khí nổi lên, liền thấy bọt khí sưng phồng thành đầu người, bị thổi càng lúc càng lớn, dần dần từ trên mặt sông bay lên.

"Thiếu niên lang từ đâu tới?" Một khuôn mặt trên bọt khí là thiếu nữ tuổi xuân, hỏi Hứa Ứng, tư thái quyến rũ.

Hứa Ứng không đáp.

Hoàn Thất thổi một hơi vào bọt khí, khuôn mặt thiếu nữ trẻ tuổi trên bọt khí càng lúc càng vặn vẹo, kêu lên: "Ta muốn chết! Ta muốn chết! A——"

Bọt khí nổ tung một tiếng, nước sông xanh lục phủ đầy mặt Hoàn Thất.

Hoàn Thất run rẩy, đi theo Hứa ứng qua cầu độc mộc, đi tới bờ bên kia.

Bọn họ men theo đường núi tiến về phía trước, lại thấy có người đứng bên đường, mọc ba chân, bất động.

Đi đến gần mới phát hiện không phải ba chân, mà là bị người ta đóng đinh trên cọc gỗ.

Hứa Ứng và Hoàn Thất nhìn mà da đầu tê dại, lặng lẽ từ một bên đi qua, người kia lại còn chưa chết, run rẩy kêu lên: "Cứu ta..."

Hoàn Thất không đành lòng, nói: "Cứu ngươi thế nào?"

"Cho ta hai năm dương thọ!" Người kia kêu lên.

Hoàn Thất hướng Hứa Ứng nói: "Cho hắn hai năm dương thọ, là có thể cứu hắn, dương thọ chúng ta còn nhiều, sao không cứu hắn một mạng?"

Hắn vừa nói đến đây, đột nhiên cây cối hai bên đường đều xoay người lại, lại là từng tên quái nhân ba chân, dưới thân đều có cọc gỗ, trông như mọc ba cái chân, nhao nhao kêu lên: "Cho ta hai năm thọ mệnh, cứu mạng ta!"

Hoàn Thất giật mình, lúc này mới nhận ra bọn họ không phải bị người ta đóng đinh trên cọc gỗ, mà là thân thể bọn họ đã cắm rễ trong lòng đất, bọn họ đã cùng cây cối sinh trưởng.

Hoàn Thất vội vàng đuổi theo Hứa Ứng, không nhắc lại chuyện cứu người nữa.

Hai người nơm nớp lo sợ, đi một mạch tới, lại thấy có người ngồi bên đường ngửa đầu lên trời, trong miệng mọc ra những cây hoa tươi tốt. Còn có người như bù nhìn, đứng trên mặt đất, mọc ra cành cây, hình dạng như người, trái tim đang đập ở giữa xương sườn cành cây có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Cứ như thế chờ đợi.

Những người này dùng thuật Nỗ kỳ quái để kéo dài sinh mệnh cho mình, thường tự hóa mộc thành thực vật, tư thái quái dị.

Bọn họ đi rất lâu, cuối cùng cũng nhìn thấy một căn nhà, trước căn nhà có một người bình thường, là một nam tử râu quai nón thân hình vạm vỡ, đánh giá Hứa Ứng và Hoàn Thất, trong ánh mắt có chút kinh ngạc.

Hứa Ứng lấy hết can đảm, tiến lên hỏi đường, nam tử râu quai nón kinh ngạc nói: "Các ngươi đến từ dương gian? Ai chỉ điểm các ngươi đi đến nơi này? Nơi này là con đường sống duy nhất của Vọng Hương, không có cao nhân chỉ điểm, đừng hòng tới đây!"

Hứa Ứng Du chần chừ một lát, tự mình đến Vọng Hương, thấy chuyện cha mẹ nói, nói: "Nếu không có song thân chỉ điểm, chúng ta nhất định đã không đi được đến đây."

Thích chọn ngày phi thăng, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) chọn ngày phi thăng sách Hải Các tiểu thuyết, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Nam tử râu quai nón kia càng thêm kinh ngạc, nói: "Vọng hương, Vọng hương, nơi này nhìn thấy đương nhiên là quê hương của mình! Thiếu niên, ngươi thấy là chuyện thời gian của đứa con ngươi nhắc tới. Cha mẹ ngươi từ bảy tám năm trước đã thấy ngươi tương lai, chỉ điểm cho ngươi một con đường sống! Đây là hai vị cao nhân, rất giỏi, rất giỏi!"

Hứa Ứng kinh ngạc vô cùng, cha mẹ trong ký ức của hắn đã bỏ mạng ở Hứa Gia Bình, hơn nữa chỉ là hai người bình thường, cao nhân từ đâu mà bắt đầu?

Hắn nhớ lại gương mặt cha mẹ đã thấy ở Vọng Hương Đài, đột nhiên trí nhớ một trận hoảng hốt, mặt cha và mẹ cũng dần dần trở nên mơ hồ. Bọn họ đứng trong trí nhớ của mình, mặt lại là hai tờ giấy trắng, không có diện mạo.

Nam tử râu quai nón kia nói: "Ta có thể đưa các ngươi rời khỏi Vọng Hương, chỉ là ta có kẻ thù tìm đến, sắp đến rồi. Ta lúc còn sống ước đấu với hắn, không lâu trước hắn cũng tới Vọng Hương. Hôm nay chính là ngày chúng ta ước định. Các ngươi nghỉ ngơi trong phòng ta một lát, đợi ta giết hắn, liền đưa các ngươi rời đi."

Hứa Ứng và Hoàn Thất chấn kinh không hiểu.

Khi còn sống ước đấu, sau khi chết quyết chiến, nam tử râu quai nón này thật đúng là có một phen hào khí khác.

Hứa Ứng và Hoàn Thất tiến vào trong phòng, lại thấy nam tử râu quai nón kia lấy ra một hộp kiếm cao hơn nửa người, đứng trước người, một tay chống hộp kiếm, ngạo nghễ đứng đó.

Sau một lúc lâu, mưa gió như xui xẻo, trong âm phủ này đột nhiên cuồng phong bạo vũ thổi qua, điện chớp sấm rền, bầu trời tối sầm lại.

Trong mơ hồ, chỉ thấy có thần nhân nguy nga đứng ở trong mây đen, kêu lên: "Viên Thiên Cương, ngươi ở Bàn Long Sơn chặt cổ rồng của ta, phá hỏng việc tu hành của ta! Hôm nay nhất định sẽ chém ngươi báo thù rửa hận!"

—— -- Thôi (Hiến tế) một quyển sách, trùng sinh 85: Lợi nhuận khổng lồ bắt đầu từ việc sửa máy khâu, trình độ sách cũng tạm được!

Thích chọn ngày phi thăng, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) chọn ngày phi thăng sách Hải Các tiểu thuyết, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.