Chương 4 / 886

Củ củ cải của bà chủ

Bản dịch · 2.454 chữ

"Lại là củ cải trắng!?"

Vương Lục mở to hai mắt, khó tin nhìn vật trong bát của mình.

Đường đường là phú nhị đại thủ tịch thôn Vương gia, tuyệt đại mãnh nam phá giải chuỗi nhiệm vụ liên hoàn của Linh Khê trấn, bữa tối lại chỉ có một củ củ cải luộc trắng!?

Ánh mắt nghi hoặc hướng về phía thư đồng: "Có cần tiết kiệm thế không!?"

Vương Trung vô cùng ủy khuất: "Thiếu gia không thể trách ta, ngươi tự mình ra ngoài xem là biết ngay, giá cả của khách điếm này quả thực phát điên, một củ cải luộc trắng mà lại đòi mười lượng bạc!"

Vương Lục ngẩn người một lúc: “Mười lượng thì mười lượng, phú nhị đại chúng ta không thiếu tiền.”

"Vấn đề là bà chủ còn giới hạn mua! Mỗi người giới hạn mua một cây!"

"... Ngươi có nói cho hắn biết, chúng ta là khách quý ở phòng thượng không."

Vương Trung dùng sức vô cùng và tức giận gật đầu: "Có, nếu không nàng ra giá năm trăm lượng một chiếc!"

"Thế chẳng phải còn nặng hơn củ cải sao! Gần đây giá Bạc rớt mạnh đến mức này rồi?"

Vương Trung phẫn nộ bất bình: "Bà chủ kia tính toán hay lắm, cho rằng người ta đều là đồ ngốc! Hiện tại người trong đại sảnh thà đói chứ không mua củ cải nhà nàng, huống chi trong trấn cũng không phải chỉ nhà nàng bán đồ ăn!"

"Vậy ngươi còn mua củ cải mười lượng này? Thật sự cho rằng chúng ta không thiếu tiền sao?"

Vương Trung tiếp tục ôm ấp: "Giá vật ở những nơi khác trong trấn đã bị đẩy lên từ lâu, hiện tại vàng bạc như đất cùn, củ cải mười lượng bạc đã coi là giá tốt rồi."

Vương Lục nhíu mày: “Lương tâm này không ăn được đâu... Ta ghét nhất củ cải.”

Vương Trung tức giận nói: “Thiếu gia không ăn, ta ăn, ta còn đói lắm.”

Vương Lục không để ý đến lời oán trách của thư đồng: "Ta muốn ăn thịt."

"Củ củ đều năm trăm lượng, thịt sợ là phải năm ngàn lượng một đĩa, bạc trên người chúng ta ngược lại đủ mua nửa đĩa."

“Như vậy a...” Vương Lục trầm ngâm một lát, cúi đầu nhìn củ cải trong bát, bỗng nhiên hỏi, “cốc cải này, chủ quán bán được không?”

Vương Trung nhún vai: "Đương nhiên không bán được, kẻ ngốc mới mua."

"Đã như vậy, cơm tối của chúng ta liền có chỗ nghỉ..." Vương Lục mắt sáng lên, ngón tay gõ gõ trên bàn, thần sắc càng thêm hưng phấn.

"Thiếu gia?" Vương Trung nghiêng đầu, trăm mối nghĩ mãi không ra.

"Hừ hừ, tối nay đại khái có thịt ăn rồi."

Nói xong, Vương Lục cầm lấy hành lý, đứng dậy đi ra ngoài.

——

Đại sảnh tầng một, bà chủ phía sau quầy một vẻ mặt không kiên nhẫn.

Trong bếp sau nấu hơn một trăm củ cải trắng, hiện giờ ngay cả một củ cũng không bán được —— trừ đi cây mà mười lạng một củ bán rẻ kia. Vương công quý tộc trong khách điếm tuy là phế vật, nhưng không ngốc đến tận nhà, dù gia tư ức vạn cũng không ai mua củ cải lương tâm của nàng.

Xét về chi phí, một nồi củ cải trong bếp sau tổn thất cực kỳ nhỏ bé, nhưng mặt mũi bà chủ quán trọ như nhà nàng lại không thể làm tổn thương, quan trọng hơn là, một vụ cá cược nào đó e là sẽ thua.

"Haiz... Phiền quá!"

Bà chủ vươn vai thật dài, ánh mắt xuyên qua đôi mắt híp lại quét qua đại sảnh.

Chậc, cái đầu to từ Thương Lan Quốc kia vậy mà không có ở đây! Nếu không thì có thể chào hàng hắn mua mấy chục cây...

Đang cân nhắc có nên thực hiện chào hàng bạo lực với các Thái tử đảng trong đại sảnh hay không, thì một loạt tiếng bước chân từ trên lầu bước xuống bậc thang.

Người đến khiến bà chủ trước mắt sáng lên, Vương Lục liên tiếp phá giải chuỗi nhiệm vụ mười hai chuỗi liên hoàn kia lại tới.

Nhìn thấy hắn, bà chủ quán liền nhịn không được muốn cười, nhất là nhớ tới chuỗi nhiệm vụ thề thốt chắc chắn không thể bị phá giải của người nào đó chính là bị chính tay hắn vạch trần, bà chủ quán lại càng nhịn cười nhịn đến đau bụng.

Nhìn dáng vẻ của Vương Lục, xuống lầu đại khái có mưu đồ, đáng tiếc ở đây không còn chuỗi nhiệm vụ nào nữa.

"Bà chủ, ta đến mua củ cải."

Bà chủ cười: “Giá đặc biệt chỉ có một lần.”

"Không sao, cũng mua giá gốc."

Mua cả giá gốc? Bà chủ thu lại nụ cười: "Cần bao nhiêu?"

"Cho năm cây trước, phải lớn hơn một chút."

"Lớn hơn một chút thì đắt hơn một chút."

"Không sao, không thiếu tiền."

"Tốt, ba nghìn năm trăm lượng, trả tiền trước."

Vương Lục không nói hai lời, đem toàn bộ gia sản —— hơn mười tờ ngân phiếu của Đại Minh Quốc ở Thương Khê Châu ném lên quầy.

Bà chủ quán khoát tay với Vương Lục: “Lát nữa đưa lên cho ngươi, mời về đi.”

Vương Lục cũng không chần chừ, xoay người liền lên lầu. Bà chủ sau đó mới ôm lấy đống ngân phiếu kia, chậm rãi đếm.

Thật là người thú vị, khó trách có thể phá giải chuỗi nhiệm vụ mười hai vòng liên hoàn kia, suy nghĩ của hắn hoàn toàn khác với đám phế vật chỉ có xuất thân cao quý trong đại sảnh. Có một kẻ nào đó trên núi bị người ta coi là dị giáo, đại khái có thể tìm được đồng loại rồi.

Bà chủ điểm tiền không nhanh không chậm, lúc đếm xong tờ cuối cùng, trước quầy đã có thêm mấy bóng người.

Đều là người hầu hoặc thân binh của các thiếu gia, đều là mặt mang nụ cười, nhưng lại cười cực kỳ không tự nhiên.

"Bà chủ, ta đến mua..."

"Bà chủ, củ cải của ngươi..."

"Thiếu gia nhà ta muốn..."

Bà chủ cũng không ngẩng đầu lên: "Một ngàn lượng một cây, các ngươi muốn bao nhiêu?"

Người hầu giật mình: "Không phải năm trăm lượng?"

"Năng giá rồi, thích mua thì không mua."

Những người hầu nhao nhao khó xử quay đầu hỏi chủ nhân, nhưng không một ngoại lệ nào nhận được câu trả lời khẳng định.

Nếu như chỉ đơn thuần bị người ta lừa gạt, tốn thêm một đồng tiền cũng là lãng phí, nhưng nếu có thể đổi lấy một tia tiên duyên, ngàn vạn lượng bạc trắng cũng chỉ là chuyện bình thường. Hiện tại xem ra, khách điếm kỳ quái này định ra giá buồn cười tự có nguyên do, giống như chuỗi nhiệm vụ khó tin ở cửa trấn vậy.

Ở tại Linh Khê trấn, khắp nơi đều là cơ duyên, các phe Thái tử trong đại đường vốn đang do dự quan sát, lúc này thấy có người dẫn đầu, tự nhiên là ùn ùn đi theo.

Ngay cả tên sơn dã thất phu kia cũng có thể lấy ra mấy ngàn lượng bạc trắng, những người khác tự nhiên có thể lấy được nhiều hơn.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trước đây có một tòa Linh Kiếm Sơn xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Trước đây có một tòa Linh Kiếm Sơn, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Vậy... mua trước hai cây?"

"Ta muốn năm cây!"

"Ta muốn mười cây!"

"Khốn kiếp, thiếu gia nhà ta bao trọn rồi!"

Trước quầy của bà chủ rất nhanh đã chất lên ngân phiếu từ các nước, đừng nói một trăm củ cải đang nấu trong bếp sau, ngay cả mấy nồi sau đó cũng đều đã được đặt đầy. Đám vương công quý tộc này không có nhiều thứ gì khác, chỉ có nhiều tiền, nhiều đến mức để bà chủ chút tiền đến mềm tay.

Người làm ăn kiếm tiền lớn đương nhiên là chuyện vui, bà chủ đếm số tiền thu nhập của hàng ngàn hàng vạn, đối mặt với một đám khách hàng có năng lực tiêu dùng tiếp cận vô tận, nụ cười trên mặt lại kém xa so với vẻ có thành ý trước đó.

"Ôi, đúng là một đám ngu xuẩn."

Lần này, nàng vô cùng trắng trợn nói ra.

——

Nửa đêm.

Theo làn gió nhẹ ngoài cửa sổ, tiếng "cộp cộp" rất dễ nhận ra.

"Thiếu gia, ngươi đói rồi?"

Một đầu gian phòng, Vương Trung nhẹ giọng mở miệng. Một đầu khác, thiếu gia tức giận hừ một tiếng: "Không đói."

"...Thiếu gia, củ cải đó còn lại nửa cây ta chưa động, nếu ngươi đói thì......"

"Ta thà chết đói cũng không ăn củ cải."

"Thiếu gia, người là sắt cơm là thép..."

"Nếu ngươi đã quan tâm ta như vậy, thì ra ngoài đào chút rau dại, đầu săn heo rừng đến đây."

"Sao có thể làm được!?"

"Vậy thì câm miệng."

Vương Lục nói xong, trở mình không nói thêm lời nào nữa. Thư đồng muốn nói lại thôi, cũng không còn hơi thở.

Có những lời, không có cách nào nói.

Thiếu gia đầy chí khí áp giải toàn bộ gia sản, hiện tại xem ra cũng không có kết quả như lý tưởng —— đừng nói là gà vịt cá thịt gì, ngay cả năm củ củ cải luộc đáng lẽ phải đưa tới cũng không có hồi đáp.

Đối với thiếu gia tâm cao khí ngạo, làm việc chưa từng chịu thiệt thòi mà nói, loại trải nghiệm mới lạ này đại khái không dễ chịu, bất quá... chung quy không phải là nhân vật tiên gia Phi Tiên Ngự Kiếm, cuộc đời gặp trắc trở cũng là điều khó tránh khỏi.

Thư đồng khẽ nhún vai trên giường, thầm nghĩ để thiếu gia chịu chút giáo huấn cũng không phải chuyện xấu, nếu không hắn thật sự cho rằng mình là thiên linh căn gì, khác với chúng sinh phàm gian đấy.

Đang suy nghĩ bỗng nghe thấy tiếng gõ cửa.

Trong nháy mắt Vương Trung ngẩn người, thiếu gia đã đứng dậy xuống giường.

Mở cửa ra, khuôn mặt xinh đẹp thanh tú của bà chủ đứng ở ngoài cửa, sau đó, hai bàn tay nhỏ dùng khăn tắm lót, xách theo một cái hộp thức ăn to đến mức không ra thể thống gì.

Đứng trước cửa, Vương Lục cười hắc hắc nói: "Lão bản nương ngươi cuối cùng cũng tới rồi."

Bà chủ quán đáp lại bằng nụ cười ăn ý tương tự: "Làm phiền khách đợi lâu thật sự áy náy... Nhưng không có cách nào, đám ngu ngốc kia đã đặt trước cả trăm nồi củ cải, vừa mới nấu xong cho bọn họ, cho nên... bữa tối của ngươi chỉ có thể trì hoãn một chút thôi."

Trong lúc nói chuyện, bà chủ quán đã sải bước vào nhà, đặt hộp thức ăn nặng trịch lên bàn, hộp thức ăn chưa mở, nhưng một mùi thịt nồng nặc khiến người ta co rút ngón trỏ phả vào mặt.

Vương Lục nóng lòng mở hộp thức ăn, trong phòng ánh nến lờ mờ, nhưng chút dầu mỡ ấy lại chói mắt người ta hoa cả mắt.

Vương Lục vừa lau nước bọt, vừa tán thưởng: “Bà chủ thật là người tin... lại còn là người tin tay nghề giỏi.”

Bà chủ vỗ vỗ tay: “Ngươi giúp ta kiếm được hơn mười triệu lượng, chút tay nghề nông gia này thì tính là gì?”

Hộp thức ăn tuy lớn, đồ ăn bên trong cũng rất bình thường, thịt kho tàu, thịt heo hầm sợi phấn, thịt râu gỗ, rễ cánh gà...

Nhưng vào lúc này, dù có tài sản ngàn vạn, cũng không đổi được hộp tay nghề nông gia này.

Vương Lục đem cơm canh trong bát lớn lần lượt bưng lên bàn, gọi thư đồng cùng nhau chia nhau ăn, cả hai đều là lúc thân thể trưởng thành, sức chiến đấu khá là kinh người, không lâu sau liền giải quyết một phần ba cơm canh trong hộp cơm.

Vương Lục buông bát đũa xuống, tuy rằng dạ dày trướng lên khó chịu, nhưng cả người lại thoải mái: “Bà chủ, phần còn lại ngươi xách về đi, đừng lãng phí.”

Bà chủ khẽ nhíu mày: "Ngươi đang nói gì vậy? Đây là thức ăn của ngươi trong tuần tới, ta lại thấy các ngươi vừa uống no nê mới là lãng phí."

"... Một tuần gì?"

Bà chủ quán đương nhiên giải thích: "Cách Thăng Tiên đại hội còn sáu ngày, nhưng trên người ngươi hẳn là không có tiền gì chứ? Không ăn dè sẻn, mấy ngày cuối cùng chỉ có thể uống gió tây bắc thôi."

Vương Lục ngẩn người hồi lâu, mới khó tin chất vấn: "Bà chủ, ngươi đây là có ý gì? Chẳng lẽ không nên do ngươi thầu toàn bộ thức ăn tiếp theo của chúng ta?"

"Ha ha, sao có thể chứ, ngươi nghĩ nhiều quá rồi."

"...Cho dù tạm thời không bàn số tiền ta kiếm giúp ngươi, ít nhất ta vừa mới thực sự ra ba nghìn năm trăm lượng, như thế này hẳn không sai chứ?"

Bà chủ quán cười nhạo một tiếng: "Hiện tại giá cả trên trấn này, ngươi bỏ ra ba nghìn năm trăm lượng có thể mua được hộp cơm này? Bớt oán trách vài câu đi, ăn dè sẻn, cơm còn lại đủ cho ngươi ăn sáu ngày, ngẫm lại đám ngu xuẩn kia tiêu mấy vạn lượng bạc ngay cả củ cải cũng gặm không no, ít nhất ngươi có thể ăn thịt đến ngày cuối cùng."

"..."

Bà chủ đột nhiên nhớ ra điều gì đó: “À đúng rồi, tính kỹ lại, tiền ngươi đưa cho ta quả thật còn dư, liền tìm cho ngươi.”

Một lát sau, bà chủ quán cáo từ rời đi, nhìn đồng tiền cũ kỹ để lại trên bàn, Vương Lục không khỏi chìm vào suy tư.

Thích trước đây có một tòa Linh Kiếm Sơn xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Trước đây có một tòa Linh Kiếm Sơn, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.