Chương 469 / 1.074

Ngàn buồm qua đi, không quên tấm lòng ban đầu

Bản dịch · 2.361 chữ

Không giống như đang liều mạng, giống như đang tự mình tuyệt vọng.

Giống nàng lúc trước nhiều như vậy, khi nàng bị Cung Âu giam lỏng trong lâu đài, nàng đã gọi điện thoại cầu cứu Mộ Thiên Sơ, lúc đó, nàng cũng nghĩ như vậy.

Nàng không phải đang đánh cược xem hắn có cứu hay không, mà chỉ là cho mình một lý do chết tâm.

Hắn sắp mất lý do rồi.

Trách không được những ngày đó, nàng thấy hắn cứ dụi mắt, hắn rốt cuộc không nhìn thấy nữa.

Nàng chợt nhớ lại thuở nhỏ, năm ấy, nàng đã khắc một hàng chữ lên tấm ván gỗ.

Nàng và Mộ Thiên Sơ ngồi xổm dưới gốc cây, đôi mắt Mộ Thiên Sơ không tiêu cự nhìn về phía trước, ngón tay trắng nõn sạch sẽ sờ lên vết lõm trên tấm ván, hắn hỏi nàng, “Tiểu Niệm, có mấy chữ ta thật sự không biết, đọc cái gì?”

"Ngươi đoán xem."

Dưới ánh mặt trời, nàng ôm hai đầu gối nhìn chằm chằm vào mắt hắn nói.

"Đoán không ra."

Mộ Thiên Sơ lắc đầu, khóe môi gợi lên một nụ cười, nụ cười của hắn vĩnh viễn ôn hòa sủng nịch.

“Thiên, Phàm, Quá, Tận, Không, Vong, Sơ, Tâm.” Nàng đọc từng chữ một, rồi nói, “Ta đã khắc rất lâu, ngươi sờ chỗ này, ta còn khắc hoa viền, hoa viền rất đẹp.”

Nàng bất cứ lúc nào cũng không quên phô bày thiên phú hội họa của mình.

Thiếu niên mày mắt thanh mát sạch sẽ sờ lên hoa văn chạm khắc trên ván gỗ, nụ cười càng thêm rạng rỡ, "Thiên Phàm đã qua hết, không quên tấm lòng ban đầu. Câu nói này thật hay, tên của ngươi và ta đều ở trong đó."

"Cái gì? Lấy đâu ra tên hai chúng ta, rõ ràng chỉ có tên của ngươi."

Nàng lúc ấy đã nói như vậy.

"Chính là có tên của ngươi, ta nói có là có."

Hắn lúc đó đã nói như vậy, có chút cố chấp.

Hôm đó, nàng đã suy nghĩ rất lâu trên tấm ván gỗ, cũng không nhìn ra được tên của nàng ở giữa.

“Câu này rất hay, ngươi nhớ có thể quên đi sơ tâm không, có biết sơ tâm là có ý gì không? Chính là chỉ bản tâm ban đầu, là chỉ sự lương thiện, chân thành bẩm sinh, vô tà.” Năm đó nàng hình như còn nói một câu như vậy, Mộ Thiên Sơ gật đầu, đưa tay lắc lư trên không trung vài cái, sau đó đặt lên đầu nàng vỗ nhẹ vài cái, nói, “Biết rồi.”

Hắn nói hắn đã biết.

Thời Tiểu Niệm đứng ở đó, hai tay khoanh trước ngực, có một số việc, nàng trước kia không hiểu, nhưng bây giờ, nàng đã hiểu.

Ngàn Phàm qua hết, không quên tấm lòng ban đầu.

Nỗi nhớ mãi không quên.

Hắn không quên không phải là cái gọi là tấm lòng ban đầu kia, hắn không quên chính là sự không quên của nàng.

Nỗi nhớ chính là không quên.

"Phong quản gia! Phong quản gia!"

Một thủ hạ từ du thuyền vội vã lao xuống, xông đến trước mặt bọn họ, “Phong quản gia, không hay rồi, cái răng có sẹo ở góc mày kia có bao độc dược, uống độc tự sát.”

Tự sát bằng thuốc độc.

"..."

Thời Tiểu Niệm nghe xong, nhắm mắt lại.

"Kẻ theo đuổi trung thành."

Phong Đức đứng sau lưng Thời Tiểu Niệm cảm thán một câu, mang theo vài phần kính phục.

Hắn xoay người nhìn về phía toàn bộ hòn đảo, dưới màn đêm vẫn xinh đẹp như cũ, cũng là hòn đảo tràn ngập bi thương.

Trên bầu trời truyền đến tiếng máy bay xoay tròn, trong đêm yên tĩnh có vẻ vang dội như vậy.

Phong Đức ngẩng đầu nhìn lên, hỏi, "Chuyện gì xảy ra?"

"Phong quản gia, là cung tước và phu nhân đã tới."

Có người trả lời.

Thời Tiểu Niệm im lặng đứng đó, không một tiếng động, Phong Đức nghe vậy ngạc nhiên, "Sao lại không có ai thông báo cho ta? Tịch tiểu thư, ngươi mau đi đi, ngươi không thể đối mặt với cung tước và phu nhân."

Thời Tiểu Niệm trước mặt Cung gia liền như được ghi vào danh sách đen.

Nàng ở lại sẽ không có kết cục tốt đẹp.

"..."

Thời Tiểu Niệm nhìn về phía nỗi lo lắng trong mắt Phong Đức, lắc đầu, sau đó xoay người rời đi, đi về phía sân đỗ.

Cái gì đến thì mãi vẫn phải đến, nàng không tránh được, cũng không muốn trốn.

Nàng không muốn trốn trốn tránh, nàng phải quang minh chính đại sống sót, còn sống đi tìm Cung Âu.

Khi Phong Đức đi cùng, Tiểu Niệm đi về phía sân đỗ máy bay, con đường quanh co không dễ đi.

Đợi đến khi bọn họ đến, máy bay đã dừng ở đó.

Gió đặc biệt lớn.

Ngay sau đó, có vệ sĩ đi về phía Thời Tiểu Niệm, một khẩu súng chĩa vào đầu nàng.

......

Một năm mới, lại một năm mới.

Thời gian lặng lẽ trôi qua, nhuộm tóc của lão nhân trắng, ánh mắt của thanh niên trưởng thành, mang đi vẻ ngây thơ của đứa trẻ, đây chính là thời gian, người mạnh mẽ đến đâu cũng không thể kháng cự.

Năm mới thứ năm sau khi Cung Âu mất tích rất nhanh sẽ đến.

Tính toán, mất tích đã tròn bốn năm.

Sương mù Anh quốc còn dày đặc hơn mấy năm trước, một tòa cổ bảo bị bao phủ giữa mây mù, trên mặt hồ trong vắt rơi lá cây, phản chiếu sự vĩ mô của cổ bảo.

Hai chiếc hòm cổ màu da bò cổ xưa đặt trên mặt đất, cửa xe cổ bị đẩy ra, một nữ nhân trẻ tuổi từ trên xe bước xuống, mái tóc dài hơi được chăm sóc, rủ xuống tận eo, trên mặt trang điểm nhạt nhẽo, mày mắt hơi sâu, mũi nhỏ nhắn mà xinh xắn, môi khẽ mím.

Nàng mặc áo khoác dày thêm, quấn chặt lấy mình, trên cổ buộc một chiếc khăn quàng cổ.

"Tiểu Niệm."

Có người gọi nàng.

Thời Tiểu Niệm nhìn cảnh tượng xinh đẹp trước mắt, đang cảm thấy mình bước vào khung cảnh cũ kỹ kiểu Anh, nghe thấy âm thanh, nàng xoay người lại.

Phong Đức đóng cửa xe lại, đi tới trước, khom lưng cầm lấy hai chiếc vali, trước ngực đeo đồng hồ quả quýt cũ kỹ, trên mặt lộ ra một nụ cười sủng ái.

"Nghĩa phụ, ta tự mình làm."

Thời Tiểu Niệm cười định đi lấy rương.

Bốn năm thời gian Cung Âu rời đi, lúc đó Tiểu Niệm hầu như đều dựa vào Phong Đức để sống sót.

Một ngày nọ, nàng gọi một tiếng nghĩa phụ, Phong Đức đang lau cửa sổ kính, không có chút kinh ngạc nào, rất tự nhiên đáp một tiếng như vậy, sau đó tiếp tục lau cửa sổ.

Từ đó, nàng đã trở thành nữ nhi duy nhất của hắn.

"Đây là nghĩa vụ của nam sĩ. Đi thôi, Cung Quỳ tiểu thư và Cung Diệu thiếu gia nhất định đang chờ ngươi đấy." Phong Đức ôn hòa nói, xách vali giẫm lên lá rụng đầy đất đi về phía trước, lá cây phát ra tiếng sột soạt.

Thích tổng tài ở trên, tại hạ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tổng tài ở trên, ta ở dưới đọc sách tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Ừ."

Thời Tiểu Niệm mỉm cười gật đầu, đi vào trong, trong mắt có nỗi nhớ.

Lần này nàng đã bao lâu không gặp được cặp song sinh.

Trọn vẹn ba tháng.

Hai đứa trẻ khẳng định lại lớn lên không ít.

Cung gia đặc biệt khai ân, một năm đó không lấy mạng nàng, thậm chí nhìn vào phần của cặp song sinh, cho nàng một phần "ân tứ" đã không chỗ dựa, không chỗ dựa, một năm tổng cộng có một tháng thời gian cùng cặp song sinh chung.

Làm sao vượt qua để nàng tự phân phối.

Cho nên mỗi năm nàng đều đem 30 ngày cấp thành mấy phần, như vậy nàng tuy không thể thường xuyên đồng hành, nhưng ít nhất có thể chứng kiến sự trưởng thành của cặp song sinh.

Bước vào cung gia, dọc đường có thể thấy người đàn ông mặc áo sơ mi trắng kẻ ô tô, đang dùng bàn chải chải ngựa, người phụ nữ chăm sóc vườn hoa mặc váy lớn cúi đầu mỉm cười với nàng, các cậu bé và cô gái xách theo một giỏ trái cây và cánh hoa đùa giỡn đi qua.

Trên bầu trời có chim chóc bay qua, ríu rít ríu rít.

Có người ra hiệu nên đuổi con chim đi, thế là một đám người hầu ăn mặc tinh xảo cao cấp ở đó giơ trúc nhào tới nhào lui, rất là buồn cười.

Đây là một buổi sáng cực kỳ bình thường, xảy ra những chuyện rất bình thường ở Cung gia.

"Tiểu thư Tịch, ngài đã đến, mời đi lối này."

Một nữ hầu tóc vàng mặc trang phục công sở đen trắng đi về phía nàng, lịch sự cúi chào nàng một cái.

Mỗi lần lúc Tiểu Niệm vừa đến, sẽ không nhận được cách chiêu đãi đặc biệt khách sáo, đều đi thẳng vào vấn đề.

"Được, phiền phức rồi."

Thời Tiểu Niệm gật đầu.

"Ta đi thỉnh an phu nhân." Phong Đức mỉm cười nhìn Thời Tiểu Niệm, sau đó quen đường quen lối đi vào trong, không đi cùng nàng.

Thời Tiểu Niệm đi theo nữ hầu tóc vàng băng qua hành lang dài, hầu gái được huấn luyện cực kỳ có tố chất, suốt dọc đường không nói nhiều, ngay cả đi lại cũng rất nhẹ, nhưng lại không biết phát ra âm thanh gì, tránh đi như quỷ mị.

Vào cung gia, Thời Tiểu Niệm cảm thấy mình cũng trở nên câu nệ.

Nữ bộc vòng vèo một hồi đưa nàng vào sâu trong cung gia, Thời Tiểu Niệm nhất định phải thừa nhận, nàng đã lạc đường rồi.

Nhưng rất nhanh, nàng liền biết sắp đến rồi.

Bởi vì từ xa một chuỗi tiếng thở dài truyền đến, thanh âm kia tràn ngập non nớt, làm người ta không nhịn được cười.

Là giọng Cung Quỳ.

Thời Tiểu Niệm nhìn về phía trước, cách đó không xa là một cái đình kiểu Tây, trong đình có mấy người hầu đứng ở vị trí góc, ở giữa đặt hai cái bàn nhỏ.

Hai bóng hình nhỏ bé nằm phục trước bàn.

Một cậu bé, một bé gái.

Cậu bé mặc một bộ vest nhỏ màu sẫm nghiêm túc, ngồi thẳng tắp, bàn tay nhỏ cầm bút đang viết gì đó.

Cô gái mặc váy dài cổ xưa tầng tầng lớp lớp ngồi ở phía trước bàn, trong thời tiết không có gió này, ánh nắng ấm áp, cô gái chống cằm ở nơi đó gật đầu từng chút một, mơ màng buồn ngủ.

Hai đứa trẻ có tính cách hoàn toàn khác biệt.

Trước mặt bọn họ, một giáo viên tóc nâu đang múa may múa tay múa chân giảng bài.

"Suỵt."

Trước khi nữ bộc đi về phía trước, Thời Tiểu Niệm giơ ngón tay lên đặt bên môi, ra hiệu nàng đưa đến đây là được rồi.

Thời Tiểu Niệm một mình đi về phía trước, tựa vào bên cạnh cây cột, hai tay đút trong túi áo nhìn bóng lưng cặp song sinh, trong mắt có một tia ấm áp.

Bọn họ lại cao lên rồi.

"Ta không đọc sách được không, ta muốn đi chơi."

Cung Quỳ nâng khuôn mặt nhỏ nhắn ngồi ở đó, hoàn toàn là giọng điệu chán chường.

"Tiểu thư Cung Quỳ thân mến, nếu ngươi có thể học thuộc lòng tất cả lễ nghi quý tộc như ca ca ngươi, ta có thể cho ngươi đi chơi đấy." Lão sư đứng đó nói.

"Nhưng ta không thuộc lòng được."

Cung Quỳ buồn bực.

"Vậy thì không liên quan gì đến ta nữa phải không, cô Cung Quỳ, cô phải kiên nhẫn một chút, chúng ta tiếp tục lên lớp." Lão sư cười nói, ngước mắt vừa hay nhìn thấy Tiểu Niệm lúc đó, lịch thiệp cúi đầu trước nàng, thấy nàng không có ý quấy rầy, bèn tiếp tục lên lớp.

Cung Quỳ nằm phục trên bàn nghe mà đầu đều muốn to, ngồi ở trên ghế nhỏ rút về phía sau, nghiêng đầu nhìn ca ca bên cạnh, giọng mềm mại nói, “holy, ngươi nhất định đem kiên nhẫn và thông minh của ta đều chia đi, cho nên ngươi cái gì cũng học được, ta cái gì cũng học không ra.”

"..."

Cung Diệu ngồi bên cạnh nàng nhìn sách trên bàn, không phát ra tiếng động, trên khuôn mặt nhỏ nhắn không có một chút biểu tình, có vẻ lạnh lùng không hợp với tuổi tác.

Thấy ca ca không để ý mình, Cung Quỳ càng thêm buồn bực, lớn tiếng kêu lên, "Ta thật ngốc, ta thật ngốc, ta thật ngốc a."

Cung Diệu cúi mắt nhìn sách, lông mi dài và cong, nghe giọng nói của nàng, hắn bỗng nhiên đưa bàn tay nhỏ bé ra chống lên mép bàn Cung Quỳ.

Hắn vừa đưa tay ra, Cung Quỳ liền đập cái đầu nhỏ lên bàn, không đụng vào mép bàn, đụng vào tay hắn.

Lông mi thật dài của Cung Diệu run lên.

"Sao ngươi biết ta muốn đâm?"

Cung Quỳ càng thêm u uất.

Nàng còn chưa đụng bàn, hắn đã đưa tay ra đỡ cho nàng.

Thích tổng tài ở trên, tại hạ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tổng tài ở trên, ta ở dưới đọc sách tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.