Chương 19 / 134

Chương 19: Hạ Đông Xuân 71

Bản dịch · 1.680 chữ

Nhưng thứ này, một mình nghiên cứu, thực sự có chút khô khan.

Không giống đánh đàn, có thể thăm dò dùng lực khác nhau để tạo ra âm thanh khác biệt ở các vị trí khác, chẳng khác nào chơi game.

Tuy nhiên, toàn bộ suy nghĩ đều đắm chìm trong đó, cũng có thu hoạch, tóm lại sự thỏa mãn về tinh thần không phải xem những cuốn thoại bản có thể có được.

Hôm nay không còn nghe thấy tiếng ma âm chói tai nữa, hai vị cung hữu khác trong cung đều thở phào nhẹ nhõm.

Hoàng thượng bắt đầu tiến vào hậu cung, người trong hậu Cung có kẻ rục rịch muốn động.

Hoa phi nghe được hôm qua Hoàng thượng nghỉ lại trong phòng Hạ Đông Xuân, tức giận đập nát một bộ trà cụ Nhữ Diêu.

“Tiện nhân kia mang thai cũng không yên ổn, tiếng đàn khó nghe như vậy nàng cũng ngại lấy ra khoe khoang quyến rũ Hoàng Thượng, Hoàng thượng lại đi!

Hoàng thượng không đến xem bổn cung, chẳng lẽ thật sự là chán ghét bổn điện? Nhưng năm nay bổn tọa mới hai mươi sáu tuổi, sau này phải làm sao đây?"

Tụng Chi vừa sai người thu dọn mảnh vỡ đồ sứ trên mặt đất, vừa nghe Hoa Phi lẩm bẩm.

“Nương nương cùng Hoàng thượng tình cảm sâu đậm, sao Hoàng Thượng lại vì một chút chuyện nhỏ nhặt như vậy mà chê bai Nương nương, nương nương thay vì suy nghĩ lung tung ở đây, không bằng thử thái độ của Hoàng trên, nói không chừng trong khoảng thời gian này Hoàng Thiên thật sự bận rộn, mới không cho người tới gần Dưỡng Tâm Điện.”

Trước đó Hoàng thượng trước tiên dọn dẹp đinh, sau lại thu hồi hơn phân nửa cung quyền của Hoa phi, nàng đến Dưỡng Tâm Điện đưa canh, bị thị vệ ở cửa ngăn cản, không cho tới gần.

Hoa Phi nghe Tụng Chi nói, gọi tiểu trù phòng làm bồ câu hầm sâm.

Đợi thời gian nghỉ trưa qua đi, xốc xóc đưa đi. Liên tiếp hai ngày Hoàng Thượng đều từ chối, ngày thứ ba mới nhận lấy, trái tim hoảng sợ quá mức của Hoa Phi cũng rốt cuộc bình tĩnh lại đôi chút.

Hoàng thượng cũng không chê bai chuyện hoàng hậu thân Hoa Phi, nhưng nhớ tới Hoa phi ở trong cung mua chuộc nhiều cung nhân như vậy, huynh trưởng của nàng là Niên Canh Nghiêu ỷ vào quân công, ở bên ngoài cũng bất an.

Hắn rất khó có thể không sinh ra bất mãn với Hoa Phi.

Tuy biết rõ tình cảm Hoa Phi dành cho hắn, nhưng liên quan đến tính mạng của mình, hắn chém giết ra giữa đám huynh đệ, không muốn lật xe trên người nữ nhân.

Nhưng năm mới Canh Nghiêu vẫn đang đánh trận, Hoa Phi cũng không thể quá lạnh nhạt.

Từ khi Hoàng Thượng bắt đầu vào hậu cung, trước tiên là Hoa Phi đưa các loại canh bổ, lại có món điểm tâm và thức ăn Thẩm Mi Trang tặng, sau đó có Chân Hoàn đưa tất ngủ.

Hoàng thượng đều thu, chỉ là nhìn y phục ngủ Chân Hoàn đưa tới, hắn trầm mặc.

Trên đó thêu nhị long hí châu, thợ thêu cũng không tệ, nhưng hắn nhìn hai con rồng và minh châu phía trên, liền nhớ tới biểu cảm nhân tính hóa trên bức tranh mùa xuân hạ đông, hình ảnh kỳ lạ của 'Nhị long hặc trư' trong đầu hắn cứ thế mà tan biến.

Hoàng thượng sai người thu lại y phục ngủ, quần áo của hắn nhiều, không thiếu một bộ này.

Nửa tháng sau, Vĩnh Thọ Cung thu dọn xong xuôi, những ngày tốt đẹp do Khâm Thiên Giám chỉ định bắt đầu chuyển nhà.

An Lăng Dung đứng dưới hành lang điện phía tây, ánh mắt u ám nhìn các cung nhân chuyển đồ.

Bảo Thước đi cùng bên cạnh nàng, Bảo Quyên vốn đi theo bên người nàng lúc trước bị mang đi, không trở về, bảo thóc đã thay thế vị trí của nàng.

Mấy tháng nay nàng bận rộn làm việc thêu thùa kiếm tiền trả nợ, cộng thêm thời tiết lạnh giá, gần như bị nhốt trong phòng không ra ngoài.

Người khác cứ nhốt trong phòng vài tháng sẽ trắng, còn nàng thì tự nấu cho mình vàng.

Trong nguyên kịch, lúc này nàng dưới sự sắp xếp của Hoàng hậu đã bị 'Hoàn bích quy Triệu', nhưng hiện tại nàng vẫn là một lời hứa nhỏ không ai hỏi han.

Trong số những tân binh cùng đợt vào cung, ngoại trừ Phương Thuần Ý nhỏ tuổi nhất, chỉ có nàng đến tận bây giờ vẫn chưa hầu hạ.

Trước kia khi Hoàng thượng đến Diên Hy Cung, nàng không phải không muốn ra ngoài bị Hoàng Thượng nhìn thấy, từ đó nhớ tới người này của nàng.

Nhưng mà khi Hoàng thượng lên, chủ điện hoặc Đông Thiên Điện đều trông chừng Hoàng Thượng, nàng chỉ nhìn thấy Hoàng Vương từ xa, chưa từng thỉnh an gần gũi.

Hiện tại Hạ Đông Xuân đã dọn đi, trong lòng nàng vừa thở phào nhẹ nhõm, lại càng thêm lo lắng, sau này cơ hội gặp Hoàng thượng sẽ càng ít hơn.

Tiền đồ của nàng xám xịt.

Cung nhân chuyển đồ đạc, Hạ Đông Xuân định trước tiên đến Vĩnh Thọ cung, ở đây có Phi Vân và những người khác trông coi là được.

Ra khỏi cửa liền thấy sắc mặt An Lăng Dung giống như vỏ chuối cách đêm, vàng đến mức tối sầm.

Hạ Đông Xuân bước chân rẽ, đỡ lấy cái bụng hơi lộ vẻ hoài niệm nhìn An Lăng Dung chậm rãi tiến lại gần.

An Lăng Dung ánh mắt né tránh, theo sự áp sát của nàng, chân bước nhỏ lùi lại phía sau, ngón tay nắm chặt khăn.

Mãi đến khi Hạ Đông Xuân đi tới trước mắt mới hành lễ: "Chiêu quý nhân an."

Hạ Đông Xuân: "Tiền tháng của ngươi đâu? Không định đưa cho bản tiểu chủ nữa sao?"

Phú Sát Quý Nhân ra khỏi cửa chính điện, vừa vặn nhìn thấy Hạ Đông Xuân ngẩng đầu lên chất vấn An Lăng Dung đầy khí thế, An lăng dung cúi đầu, bộ dạng dám giận mà không dám nói.

Nàng xoay người một cách trôi chảy, thu chân trái vừa bước ra khỏi cửa lại.

Không phải nàng sợ Hạ Đông Xuân, chỉ là trước khi vào cung, trưởng bối và người nhà trong tộc đã dặn đi dặn lại nàng phải hành sự khiêm tốn. Hạ đông xuân hiện tại đang mang thai sủng phi, nàng không muốn trêu chọc.

Thêm một chuyện không bằng bớt một việc, chuyện Hạ Đông Xuân bắt nạt người khác nàng cứ coi như chưa thấy là được.

Dù sao sau khi Hạ Đông Xuân đi rồi, trong Diên Hy Cung này nàng là lớn nhất, muốn xoay thế nào thì xoay.

Hai người không chú ý tới một cung hữu khác đang lén lút ló đầu ra.

An Lăng Dung nghe lời Hạ Đông Xuân, lắc đầu, từ trong ngực lấy ra một chiếc túi nhỏ cũ kỹ, đổ hết bạc vụn bên trong ra.

“Vốn định hôm nay cho tỷ tỷ, ở đây có tám lượng, ngoài bạc theo lệ tháng ra, còn lại là muội muội làm việc thêu thùa, đều ở chỗ này.”

Lục Phù nhận lấy bạc vụn.

Hạ Đông Xuân: "Còn thiếu bao nhiêu, ngươi còn nhớ không?"

“Lăng Dung nhớ kỹ, ngoài tám lượng hôm nay ra, còn lại một trăm sáu mươi bốn lượng.”

Nói xong, đầu nàng càng lúc càng thấp.

Mấy tháng nay không ngừng làm thêu thùa, nhưng mỗi lần được đám nô tài đi qua một vòng, thêu tặng ra có thể nhận được mười lượng, tám lượng bạc, mà rơi vào tay còn chưa tới bốn lượng hoặc ba lượng.

Hạ Đông Xuân vỗ vai nàng, nói với giọng chân thành: "Ngươi nhớ là tốt rồi, sau này cũng đừng lười biếng, cố gắng trả sớm cho xong. Chào ngươi ta cũng được, ta không học mấy trò ngoài kia gây áp lực quá lớn cho ngươi, nhưng cũng không cần kéo dài thời gian quá lâu."

Ngươi cùng Thẩm Quý Nhân, Chân Ứng đều là tỷ muội tốt, ngày thường nhiều đi chỗ các nàng một chút, nhà Thẩm quý thế hệ tốt đẹp, hiện tại lại nắm trong tay cung quyền, không thiếu nhất chính là bạc, so với nàng từng đống từng khối đồ vật cho Chân Đồng hứa tặng, chút bạc ngươi nợ ở chỗ nàng bất quá chín trâu một sợi lông mà thôi, các ngươi là chị em tốt nàng cũng không thể không giúp ngươi.

Chân đáp ứng cũng đúng, tuy phụ thân hắn bị giáng chức có một phần nguyên nhân của ngươi, nhưng đó cũng là Chân gia nàng trước không kính hoàng thất, bất kính ngươi ở phía trước, bởi vì việc này ngươi cũng không xử lý thỏa đáng, mất mặt hoàng gia, Hoàng Thượng cũng chẳng ưa gì ngươi. Nói cho cùng, là chân gia của nàng nợ ngươi rồi, bạc này cũng nên để nàng trả, đến bồi thường cho ngươi."

Hạ Đông Xuân nói xong, thấy An Lăng Dung cúi đầu không nói lời nào, ngón tay nắm khăn dùng sức đến trắng bệch.

Nàng để lại một câu "Ngươi tự mình suy nghĩ kỹ đi." Rồi nghênh ngang dẫn người rời đi.

Chờ đoàn người Hạ Đông Xuân đi xa, Bảo Quyên nhìn tiểu chủ vẫn im lặng không nói gì, nhỏ giọng nói: “Tiểu chủ, nô tỳ cảm thấy lời Chiêu quý nhân nói có lý, ngài tiến cung lâu như vậy, Hoàng Thượng còn không triệu ngài thị tẩm, nhất định là vì chuyện Chân gia mà tức giận ngài.”