Chương 725 / 924

Bất khuất

Bản dịch · 3.760 chữ

La Đức kinh hãi nói: "Ngươi nói cái gì? Vận mệnh hủy diệt gì?"

Tương Lai Chi Thư điên cuồng lật trang sách, ánh sáng màu vàng kim nhanh chóng lấp lánh giữa các trang sách, trong hình ảnh chợt lóe qua, tất cả đều là bóng tối sâu không thấy đáy.

"Tiếng kêu chết người, chuông tang kinh hoàng, những điều chưa biết không thể dự đoán, máu hỗn loạn và tháp cao sụp đổ... Đây... Đây là cái gì? Thi thể của chúng ta? A a a, chúng đang biến thành quái vật vặn vẹo."

Không giống như Rude hoàn toàn mù tịt về lời tiên tri, sách tri thức hiểu biết nhiều kiến thức tiên tri, nó lập tức phân biệt được hình ảnh sách tương lai miêu tả, báo hiệu một tai họa khủng khiếp.

Nếu tai họa này thực sự xảy ra, bọn họ sẽ phải đối mặt với hậu quả khủng bố của toàn bộ bị diệt.

"Nhanh, nhanh, tìm được nguồn gốc của tai họa!"

Tri thức chi thư thét lên.

"Nhất định phải ngăn cản nó xảy ra, ngươi có thể dự báo được, cho thấy chuyện này là có biện pháp tránh né."

Tương Lai Chi Thư dốc hết toàn lực lật trang sách, linh hồn màu trắng bành trướng đến cực hạn, trong linh thể mấy chục đạo dấu vết vận mệnh màu vàng kim vô cùng chói mắt, vô số điểm sáng màu vàng kim sôi trào ở giữa trang sách.

“A a a a, nguồn gốc, nguồn gốc của tai họa là gì? Là gì sẽ dẫn đến chúng ta diệt vong?”

Thanh âm của Tương Lai Chi Thư giống như bị lực lượng cường đại áp súc, trở nên áp lực mà nặng nề, mà dưới áp lực cường đại này, vận mệnh khí đang phiêu du trong hồn thể nhanh chóng dung nhập vào linh hồn của nó, trở thành một dấu vết vận mệnh màu vàng kim nữa.

Lực lượng vận mệnh mà nó nắm giữ đột nhiên tăng cường, hình ảnh vốn mơ hồ trong lời tiên tri trở nên rõ ràng.

Đột nhiên, nó thét lên một tiếng.

"Ta thấy rồi! Ta thấy rồi! Mũi gai sắc nhọn từ trong bóng tối vô tận bắn ra, nhắm vào ngọn lửa đang cháy... Trời ơi, tắt đi! Mặt trời tắt rồi, nó có thể tắt mặt trời! Tại sao, tại sao? Đám bóng tối kia là gì?"

"A a a a a a, ta chưa từng thấy loại hắc ám này, thâm trầm vô cùng, vô cùng khủng bố, vô hạn khổng lồ, tựa như vực sâu... Không, nó còn đen tối hơn, càng đáng sợ hơn, nó là cái gì?"

Rầm!

Một tiếng nổ vang lên.

Toàn bộ cuốn tương lai đều bay lên, trang sách bay tứ tán.

Khi nó rơi xuống, Rode mới nhìn thấy giữa sách bị phá một lỗ lớn, giống như bị một luồng sức mạnh vô hình đánh xuyên.

Biến cố bất ngờ này làm cho La Đức kinh ngạc đến ngây người, hắn vội vàng trở lại mộng cảnh, vọt tới bên cạnh sách tương lai.

Trang sách của nó toàn bộ rơi rụng, chỉ còn lại một cái vỏ rỗng, kim quang vận mệnh toàn bộ tắt, linh hồn vỡ nát không chịu nổi.

Cảnh tượng thảm khốc như vậy là La Đức chưa từng thấy qua, vội hỏi: "Chuyện gì thế này? Nó bị cái gì đánh? Còn cứu được không?"

Tri thức chi thư cũng kinh hãi vô cùng, nhưng rất nhanh liền bình tĩnh lại, ngưng trọng nói: "Nó bị thương rất nặng, nhưng cũng may linh hồn chưa tiêu tán, bản thể còn, chỉ cần cung cấp đủ nhiều hồn cùng linh tính, là có thể khôi phục."

Rude lúc này mới hơi yên lòng, nhưng nỗi lo lắng càng thêm lại dâng lên trong lòng:

"A Tát tiên đoán được cái gì? Phản phệ mạnh mẽ như vậy, là Cổ Thần sao?"

Tri thức chi thư trầm giọng nói: “Ta không thể khẳng định, nhưng tuyệt đối là tồn tại cực kỳ cường đại nào đó... A Tát quá sốt ruột, nó không ngừng truy ngược ngọn nguồn tai nạn, cuối cùng thấy được tồn tại khủng bố.”

"Lời tiên tri không thể sử dụng như thế, trải qua ngàn vạn năm, vô số tồn tại cường đại chưa biết đã sa ngã, vô số vặn vẹo ẩn nấp trong bóng tối. Ngươi không biết khi nào sẽ truy ngược về chúng. Những tồn tại như tiên tri, phản phệ của nó rất có thể sẽ đánh tan linh hồn ngươi. Nó may mắn thay, có mộng cảnh đã chống đỡ một phần xung kích cho nó, bằng không chắc chắn sẽ linh diệt hồn tán."

Rodde vội hỏi: "Khủng hoảng mà chúng ta phải đối mặt là gì?"

Tri thức chi thư trầm ngâm nói: "Từ lời nó nói, ta đoán được nó có thể nhìn thấy một loại công kích kinh khủng nào đó có thể giết chết vua của các ngươi, nếu Vương vẫn lạc, vận mệnh hủy diệt tự nhiên sẽ đến."

La Đức kinh hãi nói: "Giết vua? Sao có thể như vậy?"

"Không, rất có khả năng."

A Tát đột nhiên lên tiếng, cuộc giao lưu giữa Rud và Tri Thức Chi Thư được tiến hành trong linh hồn, không cố ý che chắn, cho nên hắn cũng nghe thấy.

Ta ngửi thấy hơi thở của ác niệm, đây nhất định là âm mưu của bọn họ, bọn họ chắc chắn có một thủ đoạn nào đó có thể nhắm vào vương...

La Đức vội nói: "Nhưng mà, đó là Chân Vương, là Thần của nhân loại, hắn có căn bản nguyên, có lực lượng pháp tắc không gì sánh kịp, linh năng chống đỡ đạt đến cực hạn, Huyết Thần ô uế cũng không thể thắng, ác niệm dựa vào cái gì?"

A Tát trầm giọng nói: "Ác niệm viễn cổ đương nhiên không thể, nhưng ý chí vô thượng thì có."

La Đức sợ hãi cả kinh: "Vậy chúng ta phải làm sao?"

"Chủ nhân, nếu ta không đoán sai, thủ đoạn kia rất có thể là vũ khí do ý chí vô thượng lưu lại, chúng ta chỉ cần ngăn cản nó là được."

"Chặn nó? Dùng gì để cản? Chặn thế nào?"

A Tát trầm mặc xuống, vấn đề này hắn không thể trả lời.

Đúng lúc này, cảm giác nguy cấp trong lòng Rod đột nhiên bùng nổ, một loại hoảng sợ cường đại tập kích tâm linh của hắn, hắn theo bản năng ngẩng đầu nhìn lại.

Trong linh thị siêu cường, một đạo sóng gợn cực kỳ quỷ dị đang từ cực xa, lấy tốc độ cực nhanh bắn về phía vương.

Tốc độ của đạo gợn sóng kia nhanh đến thế, chỉ trong chớp mắt đã bay đến trước mắt hắn.

Nhất định là một kích hủy diệt kia!

Trong khoảnh khắc này, lông tơ sau gáy Rod nổ tung, hàn ý trong nháy mắt cuốn sạch toàn thân.

"Tới rồi!"

Cùng lúc đó, Vương cũng phát giác được nguy hiểm.

"Đây là cái gì? Linh hồn của ta đang rung động, có một loại uy hiếp nào đó đang cấp tốc tiến lại..."

Hắn đảo mắt nhìn qua, thấy được gợn sóng kỳ dị trong bóng tối.

Nó ẩn chứa một loại khí hủy diệt khó có thể tưởng tượng, với tốc độ không gì sánh nổi đâm về phía hắn.

Thích cuối cùng Vua Bóng Tối xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Vua Bóng Tối Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Đây là cái gì?"

Vương cảm giác được linh hồn của hắn đã bị khóa chặt, một loại khí tức hủy diệt vượt qua tất cả đập vào mặt.

Nhưng trong làn sóng quái dị này không có linh năng, nó sao có thể hủy diệt linh hồn của ta?

Trong lòng Vương hiện lên một nghi vấn.

Nhưng một giây sau, hắn liền biết đáp án rồi.

Đây không phải là nhắm vào hắn mà đến, mà là nhắm vào Thiên Thần Vương Tọa trong linh hồn của hắn.

Khí tức Nguyên Thiên Thần phát ra cảnh báo không gì sánh kịp, đây là lời cảnh báo mạnh nhất mà Vương từ lúc nó thức tỉnh.

"Huỷ Diệt Chi Thứ!"

Vương Tại Nhất trong nháy mắt đã biết được tin tức của nó.

"Nói như vậy, thân phận của ta vẫn bị bại lộ."

Khí tức hủy diệt xông thẳng vào linh hồn hắn, trong nháy mắt này, hắn biết một khắc quyết định sinh tử đã đến.

Hắn nhất định phải toàn lực đỡ lấy một kích này, nếu Vương Tọa của Nguyên Thiên Thần bị đánh hủy, linh hồn của hắn cũng sẽ theo đó vỡ vụn, Huyết Thần ô uế không có chế ước, hết thảy cũng xong rồi.

Ầm!

Ánh lửa trên bầu trời đột nhiên lóe lên.

Ngọn lửa khổng lồ chuyển hướng, không để ý đến công kích của Huyết Thần, hướng về một hướng khác.

Ánh sáng của lửa nhanh chóng co rút lại, linh năng khổng lồ nhanh chóng ngưng kết, Thần Quốc vừa mới sinh ra cũng chắn ở phía trước linh hồn.

Huyết quang nhanh chóng cắn nuốt bầu trời, trường vực của hỏa diễm tiếp tục thu nhỏ lại, huyết chi xúc thủ cường lực công kích đối với Vương Tạo đã gây ra thương tổn không nhỏ, nhưng lúc này hắn không rảnh bận tâm, đem toàn bộ lực lượng đều dùng vào phòng ngự Hủy Diệt Chi Thứ.

"Vương đã phát hiện!"

Rodde mừng rỡ nói.

"Hắn toàn lực phòng ngự, có được không?"

Mộng cảnh.

Trong mảnh giấy vụn trên mặt đất hiện lên khí tức hắc ám và tan vỡ.

Tương lai chi thư tuy đã vỡ nát, nhưng lời tiên tri của nó dường như chưa hoàn toàn dừng lại.

"Không được!"

Tri thức chi thư vội hô lên.

"Không đỡ nổi, tương lai không thay đổi!"

Lòng Rod trong nháy mắt chìm xuống hầm băng: "Vậy phải làm sao?"

Hắn bay lên giữa không trung, ý đồ ngăn cản đạo sóng gợn vô hình kia, nhưng nó trực tiếp xuyên qua linh hồn của hắn, phòng ngự linh năng cường đại cũng không có bất kỳ tác dụng gì với nó.

Nó tựa như một đạo ảo ảnh, không có thứ gì có thể phát huy tác dụng.

La Đức quay đầu nhìn lại, phòng ngự linh năng của Vương tuy rằng mạnh hơn hắn rất nhiều lần, nhưng hắn đã dự thấy hậu quả.

"Không... Điều này sao có thể? Tại sao lại như vậy?"

Đúng lúc này, Tri Thức Chi Thư đột nhiên chú ý tới hình dạng của những mảnh giấy vụn trên mặt đất, nó mơ hồ ghép thành một từ.

Vô Quang Chi Thuẫn!

"Chủ nhân!"

Tri thức chi thư vội vàng thốt lên.

"Vô Quang Chi Thuẫn! Để A Phù La đi ngăn, Vô Quang Chi Thuẫn là phòng ngự mạnh nhất, có lẽ có thể đỡ được công kích này!"

"A Phù La!"

La Đức ở trong linh hồn vội vàng hô lên.

Kim quang lóng lánh ở phía chân trời, A Phù La sớm đã chắn ở phía dưới Vương, nó không biết từ lúc nào đã bay qua, Vô Quang Chi Thuẫn của nó toàn lực vận chuyển, gợn sóng trong suốt che khuất nửa bầu trời, thanh âm ôn hòa mà bình tĩnh vang lên trong linh hồn.

"Đúng vậy, chủ nhân, ta đây."

Bùm!

Một tiếng trầm đục như đến từ hư không.

Những gợn sóng vô hình xuyên thẳng qua phòng ngự linh năng của Vương, đâm vào Vô Quang Chi Thuẫn, trong không khí rõ ràng xuất hiện những nếp nhăn quái dị, Nguyên Chi Hải đột nhiên dâng lên sóng lớn, dường như có nguyên lực xảy ra bộc phát cực lớn.

Rodd đột nhiên phát hiện cảnh tượng trước mắt xuất hiện sai vị, nhưng hắn rất nhanh ý thức được, là không gian đã xảy ra dịch chuyển vị rõ ràng.

Cả không gian kia bị lực lượng vô hình nâng lên một phần.

Một giây sau, vô hạn phong bạo hư không quét ngang tới, khiến khu vực này trở nên hỗn độn.

Dường như chấn động bắt nguồn từ chính thế giới vẫn tiếp tục vang lên trong lòng, áp lực từ vị diện đang buộc không gian quy vị, sức mạnh của vị thế đang sửa sai lầm.

Mà Vô Quang Chi Thuẫn đã tan thành từng mảnh, con rối bị lực lượng vô tận này đánh nát vụn, tán ra vô số kim quang từ trên trời rơi xuống.

Nhưng phản ứng đầu tiên của Rude là: "Có tác dụng!"

Phản ứng thứ hai là: "Chặn được rồi sao?"

"Vẫn chưa!"

Trong linh hồn của Vương bộc phát ra dao động nguyên luật siêu cường, Hủy Diệt Chi Thứ đánh xuyên qua Vô Quang Chi Thuẫn, xuyên thấu linh năng phòng ngự của hắn, xuyên qua Thần Quốc của hắn, thế là, hắn đem căn bản nguyên của hắn chắn ở phía trước nhất.

Đây là nguồn luật cường độ cao nhất, Vương dốc toàn lực thúc đẩy sức mạnh của nó, cố gắng dùng pháp tắc chi lực đẩy ra đòn tấn công trí mạng này.

Bùm!

Lại là một tiếng trầm đục phát ra từ hư không.

Rode cảm thấy linh hồn của hắn cực kỳ khó chịu, giống như có thứ gì đó gõ chiêng gõ trống bên tai hắn vậy.

Tất cả chiến lực cấp Quân Vương đều có cảm giác đồng cảm như vậy, bọn họ kinh ngạc nhìn lên bầu trời, không biết đã xảy ra chuyện gì.

Nhưng khi hỏa quang thu nhỏ có thể thấy rõ bằng mắt thường, đoàn kim quang vô hạn kia đang nhanh chóng trở nên ảm đạm.

Thanh Vũ hét lớn: "Vương!"

Nàng bất chấp tất cả xông lên, trường vực vĩnh hằng đốt lửa toàn lực triển khai, ý đồ cung cấp lực lượng cho vương.

Nhưng một luồng sáng ngưng tụ đã kéo nàng lại.

"Đừng đi!"

Hà Lỗ Tư vội vàng hô lên.

"Ô nhiễm! Trời ơi, ta chưa từng thấy ô nhiễm kinh khủng đến thế! Ngươi sẽ bị xâm thực mất!"

Thanh Vũ gắng sức giãy giụa: "Nếu Vương bị xâm chiếm, ta bị xâm chiếm thì có liên quan gì?"

Jon và Y Phù Lạp tiếp theo cũng xông lên, ánh lửa của Minh Diệu nhanh chóng nối liền thành một mảng.

"Ha, ta không sao."

Đột nhiên, trong kim quang truyền ra thanh âm của Vương, tuy vô cùng suy yếu, nhưng trong lòng mọi người, giống như có một tảng đá lớn rơi xuống đất.

"May mà Rode giúp ta cản một chút, nếu không sẽ hỏng rồi."

Thanh Vũ vội hỏi: "Vương, có chuyện gì xảy ra? Ngài bị tấn công chưa?"

Vương Bình thản nói: "Sự tình đến nước này, ta có thể nói cho các ngươi biết rồi, Posishar từng nói ta là Bạch Kim chi tử, là sinh mệnh của nhân loại vô danh, điều này đúng. Ta sở hữu vương tọa Nguyên Thiên Thần, nó là chỗ dựa của ta. Sở dĩ ta sở hữu lực lượng cường đại như thế, chính là bởi sự tồn tại của nó."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích cuối cùng Vua Bóng Tối xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Vua Bóng Tối Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Boshor run rẩy: "Quả nhiên, quả nhiên là như thế!"

La Đức trong lòng chấn động: "Vương tọa của Nguyên Thiên Thần?"

Hắn nhớ đây là tên tầng cao nhất trên tấm bia đá ác niệm, A Tát trước đó đã lầm tưởng hắn là người sở hữu vương tọa Nguyên Thiên Thần, từ đó muốn xâm chiếm linh hồn của hắn, kết quả tự nhiên là thất bại, cũng vì vậy mà đi lên một con đường không lối về.

"Vương là người sở hữu Nguyên Thiên Thần Vương Tọa?"

A Tát lẩm bẩm nói: "Quả nhiên là như vậy, quả nhiên là như thế, ý chí vô thượng ở trong linh hồn chúng ta khắc xuống một nhiệm vụ chí cao, tìm kiếm vương tọa của Nguyên Thiên Thần, cấp độ ưu tiên của nó tương đương với dập lửa, chỉ cần có thể tìm được vương tọa của Nguyên Thiên Thần, là có thể đạt được đại lượng ác niệm công tích, không chỉ như thế, còn có vũ khí nào đó có thể đối phó hắn, công kích đặc thù này, chính là vũ khí mà ý chí vô thượng lưu lại đối phó với vương tọa Nguyên Thiên Thần!"

La Đức đột nhiên nghĩ đến: "Vương nói như vậy, sẽ không đụng vào cấm kỵ?"

A Tát lắc đầu nói: "Không, không, vương tọa Nguyên Thiên Thần chưa từng xuất hiện, tất cả cấm kỵ của hắc vụ, đều là tồn tại từng tạo thành uy hiếp cực lớn đối với nó."

La Đức lập tức nhớ tới đủ loại chỗ kỳ quái trước kia, hiển nhiên, đây đều là nguyên nhân Nguyên Thiên Thần Vương Tọa.

Cũng khó trách, Vương thờ ơ với bí mật của hắn, cũng chưa từng mở miệng.

Lúc này, Hà Lỗ Tư đột nhiên hô: "Vương, trong linh hồn của ngài còn sót lại có ô nhiễm cực lớn! Hồn thể bị thương nghiêm trọng, còn có một loại ăn mòn quái dị đang lan tràn, nếu không chữa trị, ngài không chống đỡ được bao lâu!"

Ầm!

Ánh lửa phóng lên tận trời, ngăn cản xúc tu của Huyết Thần, sự va chạm của cực hạn linh năng, lại một lần nữa dẫn phát cơn bão không gian.

"Hà Lỗ Tư."

Vương bình tĩnh nói, lửa từ trên người hắn bốc lên, kim sắc quang mang lần nữa bắn ra bốn phía, khí tức khổng lồ đập vào mặt, hắn giống như không bị thương, lại cùng Huyết Thần chiến cùng một chỗ, linh năng ba động đạt tới cực hạn vặn vẹo không gian, ngay cả Nguyên Chi Hải cũng bị xông ra.

"Phía sau ta chính là Terolyan, ta làm sao có thể lui xuống."

Thanh Vũ cảm thấy một trận nhiệt huyết dâng trào, hô: "Vương, ta đến ủng hộ ngài."

Toàn lực bùng nổ ánh lửa trên người, hòa vào trong hào quang của vương, tuy rằng hào quang của nàng so với vương mà nói, chẳng qua chỉ là một hạt bụi mà thôi, nhưng điểm này ủng hộ, vào lúc này cũng đặc biệt quan trọng, hào quang của vương càng trở nên sáng ngời hơn.

Jone và Y Phù Lạp cũng đồng thời hô lên: “Chúng ta cũng tới!”

Càng nhiều hào quang hòa vào, khí tức của Vương một lần nữa trở về đỉnh phong.

"Ta cũng tới!"

Hà Lỗ Tư cắn răng một cái, cũng bay vào trong.

Minh Quang Chi Châm trong nháy mắt đâm xuyên một phần nguyên tố linh hồn bị ô nhiễm, loại bỏ nó ra ngoài, càng nhiều quang khí tức sáng như thánh thủy tràn vào trong hồn thể của vương.

"Ngài cứ việc chiến đấu, ta chữa trị cho ngài."

Giọng Vương hơi kinh ngạc: "Không có các ngươi, phía dưới phải làm sao?"

Phía dưới, thanh âm của Rod truyền tới.

"Giao cho ta đi! Vương!"

Đột nhiên, trong lòng Vương trào ra một dòng nước ấm, hắn chưa từng nghĩ tới, Đặc La Lý An mà hắn bảo vệ, vậy mà cũng có thể quay lại bảo vệ hắn.

"Ha, có lẽ đây chính là lực lượng đồng đội."

Trong lòng Vương đột nhiên hiện lên một câu nói như vậy.

"Phía sau ta, không phải không có một bóng người!"

Kim quang vô tận lần nữa bùng nổ, nhấn chìm chiến trường.

Không gian từng mất đi, lần nữa bị hắn đoạt lại, trận chiến giữa máu và lửa lại một lần nữa bắt đầu.

Chiến trường phía dưới.

Lập tức rời khỏi bốn vị quân vương cùng nhân ngẫu có chiến lực tương đương quân vương, toàn bộ chiến trường trong nháy mắt trở nên tối tăm và đáng sợ, huyết nhục khôi lỗi cuồng bạo mất đi chướng ngại, cuồn cuộn kéo đến.

Rodd nhìn huyết triều cuồn cuộn kéo đến, trên mặt lại lộ ra một chút tươi cười.

"Xem ra, phải động thật rồi."

——

Phương xa.

Trong bóng tối âm u lạnh lẽo.

Thần sắc A Khắc trở nên vô cùng âm trầm.

"Vì sao? Vì sao Vương không chết?"

"Huỷ Diệt Chi Thứ làm sao có thể không giết chết hắn?"

"Là vũ khí nào đã chặn đứng ý chí tối thượng vĩ đại?"

Đại ác niệm A Bái trầm mặc giây lát, đột nhiên nói: "A Khắc đại nhân, là hắn! Chính hắn đã quấy nhiễu vận mệnh đã định, thay đổi quỹ tích hủy diệt!"

"Rod!"

A Khắc nghiến răng nghiến lợi đọc ra tên của hắn.

"Lại là ngươi!"

"Rốt cuộc ngươi là thứ gì? Vì sao luôn phá hỏng kế hoạch của ta?"

Một ác niệm từng trực thuộc A Hách nhưng đã phản bội cẩn thận nói: "A Khắc đại nhân vĩ đại, A Hách, nói, nói hắn đã làm rõ lai lịch của hắn."

A Khắc trầm mặc một lát, nhanh chóng lục lọi trong ký ức của A Hách, rất nhanh đã tìm được thông tin tương ứng.

"Thật sự là Thôn Phệ Đại Tự Chi Vương? Tên phản đồ kia chỉ là vật che chắn hắn ném ra?"

Đại ác niệm A Đăng hét lên: "Ta đã nói hắn là người đó mà!"

"Tốt!"

A Khắc cười lạnh một tiếng.

"Ngươi chết chắc rồi! Còn có vua của Terrrian, tất cả các ngươi đều phải chết!"

Trên tay phải của hắn, Hắc Huyết Chi Nhãn tỏa ra huyết quang mờ ảo.

Mà trên tay trái của hắn, bóng tối hỗn độn nhấn chìm bàn tay của hắn.

Thích cuối cùng Vua Bóng Tối xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Vua Bóng Tối Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.