Chương 112 / 267

Thánh nữ Miêu Cương (4)

Bản dịch · 1.562 chữ

"Không ra được nữa? Ta biết rồi... Các ngươi cũng bị nguyền rủa rồi."

Ánh mắt của lão nhân trở nên hơi hòa hoãn một chút, nhưng vẫn đề phòng mấy người.

"Các ngươi xem như là vận khí tốt, trong thôn này chỉ có ta biết nói tiếng phổ thông, cũng chỉ có ta nghe hiểu. Nếu như gặp phải thôn dân khác, thì cũng không tiện lợi như vậy."

An Thầm cười gật đầu, chuẩn bị dò la thêm một chút tin tức.

"Nãi nãi, lời nguyền ngài nói là thế nào?"

“Người ngoại hương các ngươi không cần biết, chỉ cần biết buổi tối nghe ta, đừng chạy ra ngoài.”

“Vậy... ngài có thể giúp xem bạn ta không? Hình như nàng đã trúng độc.”

Nói xong, bà lão trước mặt dường như đang suy nghĩ điều gì đó, khi An Thầm còn chưa quyết định được, mới mở miệng nói:

"Đi xem đi."

"Được."

Nhìn Phượng Xuân một cái, An Thầm đưa thức ăn cho nàng, ra hiệu nàng ở lại đây.

Trong căn phòng đi đến Tương Liễu, An Thầm vừa mở cửa, liền thấy Tương Liễu tỉnh lại.

Thanh máu trên đầu đã rụng mất hai ô.

"Tương Liễu..."

Ai ngờ, Tương Liễu vẻ mặt cảnh giác nhìn lão thái, hét lớn:

"Xích Thầm ngươi cẩn thận, bên cạnh ngươi đó là một con quái vật."

An Thầm sợ nàng bộc lộ năng lực, vội vàng tiến lên an ủi.

"Không phải, nàng là dân làng của thôn này, nghỉ ngơi cho tốt..."

Năng lực sử dụng Tương Liễu khiến nàng tiếp tục ngủ say.

Tuy không muốn làm như vậy, nhưng An Thầm lo lắng đầu rắn của Tương Liễu bị lộ ra bị lão thái thái này coi như cái gì mà đuổi ra ngoài.

"Xem ra quả thật đã trúng độc."

Lão thái gật đầu, tiến lên kiểm tra vết thương của Tương Liễu.

Dùng tay dính một chút máu độc ngửi một chút, liền biết chuyện gì xảy ra.

"Trúng Quỷ Hòe Độc."

"Ngài có biện pháp cứu nàng không?"

Lão thái thái gật đầu, nhưng lại lắc đầu.

"Muốn giải độc rất đơn giản, máu của một người trong trại chúng ta có thể giải, trừ ta ra."

An Thầm nghi hoặc nhìn nàng, lão thái thái tiếp tục nói:

“Ta là người duy nhất trong trại ra ngoài, cho nên ta sẽ nói tiếng phổ thông. Nhưng quy củ trong trại chúng ta chính là như vậy, rời khỏi trại đi nơi khác sinh sống, sẽ không được muội bảng muội lưu lại che chở, cũng không còn là người trong nhà nữa.”

"Cầu ngài giúp nàng một tay."

An Thầm ánh mắt khẩn cầu nhìn lão thái thái, đối phương chỉ thở dài một hơi.

“Ta cũng muốn giúp, nhưng các thôn dân đã sớm coi ta là kẻ phản bội, đều không muốn nói nhiều với ta. Có điều... các ngươi có thể đi hỏi, có lẽ lấy ra một ít thứ hứng thú, bọn họ liền nguyện ý trao đổi với các ngươi, ta có thể giúp các ngươi làm phiên dịch.”

"Tốt, đa tạ."

Gọi Phượng Xuân Phán Xuân cùng đi, mấy người liền ra khỏi cửa, lão thái trước gõ cửa phòng đối diện.

Người mở cửa là một nam tử dáng người cao lớn, da ngăm đen.

Bên cạnh còn có một cô gái đi theo, nhưng da cô gái trắng như tuyết, nhìn tuổi còn nhỏ hơn một chút, hai người hẳn là huynh muội.

Hai người thấy là lão thái, liền muốn đóng cửa, nhưng lão thái vội vàng ngăn lại, cùng đối phương trao đổi.

Ngôn ngữ tối nghĩa khó hiểu khiến An Thầm mấy người nhìn nhau một cái, nam tử nghe xong, trực tiếp khoát tay định đóng cửa, trong giọng nói còn chứa đầy tức giận.

Lão thái chắp tay trước ngực, làm ra vẻ van xin.

Nam tử và cô gái nhìn thoáng qua mấy người An Thầm, lại nhìn lão thái, một bộ dạng hận sắt không thành thép, ầm một tiếng đóng cửa lại.

Lão thái ủ rũ xoay người, giải thích với mấy người:

"Bọn họ không muốn, hơn nữa rất coi thường ta và người ngoại hương tụ tập cùng nhau."

"Thật sự xin lỗi..."

Phán Xuân cảm kích nhìn lão thái, rõ ràng bọn họ đều không quen biết, lại nguyện ý làm đến mức này.

Liên tiếp gõ cửa mấy nhà, phản ứng của dân làng vậy mà đều không khác gì cặp huynh muội nhà thứ nhất kia, khiến mấy người bị từ chối không tiếp.

Sắc mặt lão thái cũng càng thêm tái nhợt, nhưng vẫn đi tới một nhà khác.

Lần này mở cửa là một lão đầu, lão đầu vừa nhìn thấy lão thái, mắt liền híp lại.

Lần này khi hai người nói chuyện, ánh mắt lão đầu thỉnh thoảng lại nhìn về phía mấy người, trong ánh mắt mang theo sự dò xét.

Nói vài câu, lão đầu đột nhiên nổi giận, cùng lão thái gia tranh cãi.

Sắc mặt lão thái xanh mét, nhưng cũng chỉ hừ một tiếng.

Cuối cùng lão đầu cũng chỉ thở dài một hơi, từ trong phòng lấy ra một cái bát, lấy một chút máu của mình đưa cho mấy người.

Khoảnh khắc lão thái nhận lấy, lão đầu lập tức đóng cửa phòng lại.

"Thuốc giải lấy được rồi."

Lão thái lúc này mới cười toe toét, đưa thuốc cho An Thầm.

"Đa tạ ngài, chúng ta thật không biết phải cảm tạ ngài như thế nào."

An Thầm cảm kích nhận lấy, vội vàng trở về chuẩn bị giải độc cho Tương Liễu.

Phượng Xuân thì tò mò hỏi lão thái:

"Nãi nãi, vì sao máu của dân làng có thể giải độc?"

“Bởi vì người trong thôn, từ khi sinh ra sẽ ăn thuốc bổ từ cây Quỷ Hòe trộn lẫn máu làm ra, sau khi ăn vào, cũng liền miễn dịch với độc Quỷ Hòe, máu cũng có thể có tác dụng tương tự. Cây Quỷ Hòe kia cũng là vì bảo vệ thôn mới trồng.”

"Vậy tại sao chúng ta không trực tiếp đi lấy viên hoàn kia?"

"Sao được chứ?"

Lão thái mặt nghiêm lại, ánh mắt đều trở nên âm u.

"Cây hòe quỷ là ân tứ của Thánh nữ đại nhân, chỉ có người sinh ra trong trại mới có quyền được. Các ngươi..."

Dường như ý thức được mình lỡ miệng, lão thái gia ngậm miệng lại, không nói thêm gì nữa.

Mặc cho Phượng Xuân hỏi thế nào, nàng cũng trực tiếp không thèm để ý.

An Thầm lau máu cho chỗ bị thương của Tương Liễu, chờ xem có phát huy tác dụng hay không.

Khoảng năm sáu phút sau, thanh máu trên đầu Tương Liễu từ từ dâng trở lại, An Thầm thở phào nhẹ nhõm.

Quá tốt, hữu dụng.

Nơi Tương Liễu biến thành màu tím cũng bắt đầu chậm rãi nhạt đi.

Đi ra khỏi cửa phòng, lại thấy Phượng Xuân vẫn luôn hướng về phía lão thái xin lỗi, mà lão thái rất tức giận trở về phòng của mình.

"Chuyện gì thế này?"

"A, ta không cẩn thận chọc giận nàng."

Phượng Xuân cũng không hiểu gãi đầu, không biết phải làm sao.

"Tức giận? Vì cái gì?"

“Ta hỏi một chút vì sao máu của dân làng có thể cầm máu, sau đó bà lão này nói là bọn hắn vừa ra đời ăn được thuốc hoàn từ cây Quỷ Hòe và máu, còn nói là Thánh nữ gì cho, nói đến đây nàng liền tức giận.”

"Như vậy..."

Không còn cách nào khác, vậy chỉ có thể coi như lão thái thái này tính tình cổ quái.

Hiện tại độc của Tương Liễu chỉ cần được giải quyết là được.

"Vừa rồi ra ngoài cũng không gặp nguy hiểm gì, lão thái thái kia cũng nói buổi tối không thể ra ngoài. Còn một khoảng thời gian nữa mới đến buổi tối, hay là hai người ở lại đây, hai người ra ngoài dò la tin tức?"

"Ta tán thành."

Phán Xuân là người đầu tiên lên tiếng.

Bản thân hắn vốn không phải là người ngồi chờ chết, hiện tại tin tức trong tay biết được quá ít, trong lòng hắn không yên tâm.

"Được, bất quá ta ở lại đây, phân thân của ta cùng các ngươi đi ra ngoài đi."

Phượng Xuân tự nhiên cũng tán đồng, An Thầm cảm thán năng lực của nàng thật sự rất hữu dụng.

Sau khi chốt xong tin tức, ba người liền rời khỏi phòng ốc.

Căn nhà gỗ không cách âm nhiều lắm, cuộc nói chuyện của mấy người đều bị lão thái bà nghe loáng thoáng vào trong.

Còn dò la tin tức muốn rời đi.

Mơ đi.

Người trong thôn đều bị nguyền rủa, hiện tại không ai ra ngoài.

Không ai có thể.

Mà mấy người ngoại lai này, chính là con bài để nàng rời khỏi thôn.

Thích ta có thể thấy quy tắc quái vật, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shuaige.net) Ta có thể thấy tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Quy tắc quái vật là nhanh nhất toàn mạng.