Chương 261 / 267

Rừng Tự Do (4)

Bản dịch · 1.588 chữ

Mấy ngày tiếp theo, An Thầm và Triss men theo Rừng Tự Do một đường đi về phía bắc.

Trên đường đi đi dừng dừng, gần như đặt khắp mọi phong cảnh đặc biệt nhất trong ký ức của Triris.

Một khu rừng rậm mọc lên những cây cối phát sáng vào ban đêm, một cây cầu mây trôi nổi giữa không trung, một thung lũng u tịch của dây leo hai bên mọc lên tiếng rên rỉ khe khẽ.

An Thầm luôn đứng ở một góc nào đó, nhìn tất cả những điều này, thần sắc chuyên chú, như đang dụng tâm ghi nhớ từng tấc khí của đại lục này.

Còn Triris thì đứng bên cạnh nàng, không nói gì, chỉ lẳng lặng ở bên cạnh.

"Ngài có phải rất thích những phong cảnh này không?"

Hắn nhẹ giọng hỏi.

An Thầm quay đầu nhìn hắn một cái, gật đầu: "Ừm, quá đẹp. Rất yên tĩnh, cũng rất sạch sẽ."

"Ngài có thể ở lại."

Tris buột miệng thốt ra, vừa nói xong liền hối hận cắn cắn môi dưới.

An Thầm giật mình một chút, sau đó khẽ cười lắc đầu: "Ta đã ở đây rồi, không tính là lưu lại sao?"

"Không." Tris lấy hết can đảm nhìn nàng, giọng nói không còn kìm nén nữa, "Ý ta là... ở lại, đi cùng ta."

Hắn nói xong liền cúi đầu xuống, vành tai đỏ bừng, "Ta là nói, nếu ngài nguyện ý... ta có thể dẫn ngươi đi tất cả những nơi ta biết, cũng có thể cố gắng trở nên mạnh mẽ, cùng ngài đánh bại những ma thú kia... Chỉ cần ngươi nguyện ý ở lại..."

Hắn không dám nhìn An Thầm nữa.

Im lặng một thoáng.

An Thầm đi tới, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai hắn.

“Cảm ơn ngươi, Terris.” Giọng nàng vẫn ôn hòa, nhưng trong giọng điệu lại mang theo một sự kiên định không thể lay chuyển, “ngươi là người tốt, rất dịu dàng, cũng rất đáng tin cậy. Cùng ngươi đi đoạn đường này, ta thật sự rất vui vẻ.”

“Nhưng từ ban đầu ta đã không định trói buộc với ai.” Nàng ngừng lại, “Ta đã đủ may mắn, sống sót được, còn thấy nhiều thứ tốt đẹp như thế... Nhưng thế là đủ rồi.”

"Ta nhất định phải rời đi, thì không thể để bất luận kẻ nào bởi vì ta mà hãm quá sâu."

"Ngươi cũng vậy."

Terris đột nhiên ngẩng đầu, môi mấp máy, lại nói không ra lời.

Bọn họ đã đến rìa Arigard.

Quốc gia quanh năm bị băng tuyết bao phủ này, trang nghiêm lại lạnh lẽo.

Phía trước cách đó không xa chính là trạm gác biên giới. Lớp chắn ma pháp khẽ rung động, toát ra một luồng sức mạnh dường như bài xích người ta ở bên ngoài.

"Ngài thật sự không cần ta tiếp tục ở bên ngài sao?" Triris hỏi, giọng điệu trầm xuống, nhưng vẫn không thể kìm nén được sự mong đợi.

An Thầm nhìn hắn một cái, lộ ra một nụ cười rất nhạt rất nhạt.

"Ngươi đưa ta đến đây là đủ rồi." Nàng dừng lại một chút, cuối cùng vẫn nhẹ giọng nói một câu: "Ta không quen từ biệt, nhưng... Tris, cảm ơn ngươi."

Nàng nói xong liền không quay đầu lại nữa, sải bước đi về phía trước.

Tris đã nảy sinh tình cảm không nên có với nàng, đây là chuyện An Thầm không cho phép.

Mối ràng buộc với một người cuối cùng sẽ không có kết quả chỉ mang đến đau đớn.

"Ta còn chưa đưa biển mây trên thác nước cho ngươi xem..."

"Còn có thảo nguyên sẽ hiện ra bóng tinh linh vào ban đêm kia... ta cũng không dẫn ngươi đi..."

Tris thì thào, nhìn bóng lưng nàng dần dần bị vầng sáng nuốt chửng, lồng ngực giống như trống rỗng một mảnh.

Hắn muốn đuổi theo, nhưng chân như mọc rễ.

Rõ ràng chỉ là một tháng ngắn ngủi, nhưng nàng tựa như một đạo ánh sáng, chiếu sáng bóng tối trong lòng hắn.

Hắn chưa từng nghĩ tới, có một ngày sẽ vì ai mà cảm thấy đau lòng.

Nhưng bây giờ, lòng hắn đang đau.

"Ân nhân..." Hắn khẽ gọi nàng, giọng nhẹ như gió thổi qua lá cây.

Hai người quen biết lâu như vậy, nhưng đối phương ngay cả tên cũng không muốn nói cho biết.

Thân ảnh quen thuộc kia lại không quay đầu lại, chỉ là cũng không quay đầu lại bước vào kết giới biên cảnh, triệt để biến mất trong tầm mắt.

Thế giới dường như cũng yên tĩnh lại trong khoảnh khắc đó.

Terris đứng rất lâu rất lâu, cho đến khi hoàng hôn hoàn toàn nuốt chửng một tia kim quang cuối cùng.

Nếu có một ngày, gặp lại...

Hắn hy vọng, nàng có thể vì hắn dừng lại chốc lát.

"Chậc chậc chậc, kẻ phụ bạc bạc tình bạc nghĩa cỡ nào, dùng xong liền ném."

Rothia nhìn dáng vẻ đáng thương của Triris, giống hệt một con chó nhỏ bị chủ nhân vứt bỏ.

"Hắn đã có tâm tư khác, vậy thì không thể tiếp tục như vậy nữa."

Khoảnh khắc bước vào Arigard, An Thầm chỉ cảm thấy năng lượng trong cơ thể khẽ run lên.

Kết giới giống như một dãy phân thủy, ngăn cách sự thanh u của Rừng Tự Do và sát khí của Arigard.

Băng tuyết phủ kín mặt đất, gió lạnh gào thét ập đến, cuốn lên những mảnh tuyết vụn trên mặt đất. An Thầm khoác áo choàng chậm rãi tiến về phía trước, bước chân không nhanh, nhưng rất vững vàng.

Cường giả quốc gia này tôn sùng lực lượng, chủ trương lấy đấu tranh và thí luyện để quyết định tất cả thuộc về. Chính vì vậy, trên mảnh đất này không thiếu người khiêu chiến, cũng không thiếu truyền thuyết.

Nếu phân thân của nàng tồn tại nơi này, thì chín phần mười là cường giả đứng trên đỉnh cao.

Nàng cần xác nhận điểm này.

Bước vào một trấn nhỏ biên cảnh gần nhất, An Thầm cũng không vội hành động, chỉ tìm một nhà nghỉ tạm trú, và bắt đầu dò la tin tức.

Nàng nhanh chóng nghe thấy mấy cái tên lặp lại.

"Nghe nói chưa? Herman lại ở Bắc Cảnh chiến đấu thành danh, một mình một ngựa đẩy lui toàn bộ Cự Lang quân đoàn!"

"Cấp bậc tồn tại đó a... Nghe nói mười năm trước đã được vương thất sắc phong làm một trong Thất Trụ cường giả, hiện tại ngay cả quốc chủ cũng phải nhường ba phần."

"Đương nhiên rồi, hắn là kẻ điên từ Cực Hàn Chi Cốc bước ra, trong truyền thuyết có thể dùng một hơi đóng băng toàn bộ chiến tuyến..."

An Thầm nghe trong tai, mày mắt bất động, đầu ngón tay lại lặng lẽ gõ nhẹ lên mặt bàn.

Danh hiệu "Thất Trụ Cường Giả" này không đơn giản, có thể chen chân vào trong đó, tất nhiên là nhân vật đỉnh phong thực sự của Arigard. Mà Herman trong đó, nghe qua rất có khả năng có liên quan đến phân thân của nàng.

Nàng không vội ra tay, mà đến công hội lính đánh thuê trong trấn treo tên, nộp thân phận hư cấu: lữ khách, pháp sư tập sự, tên là "Xích Thầm".

Mấy ngày trôi qua, nàng lẫn vào giữa đám lính đánh thuê, dò la tình báo của cường giả bảy trụ. Nàng lần lượt nói tên và lời đồn của bọn họ:

1. Herman: Ngự giả hệ thống băng ở vùng cực Bắc, nghe đồn sở hữu năng lực điều khiển bão cực hàn, là chiến sĩ bình tĩnh và gần như không ai địch nổi.

2. Xích Diễm Tướng Quân · Tháp Lỗ Tư: Kẻ nắm giữ lĩnh vực Liệt Diễm, dẫn binh quét ngang hoang nguyên Tây Cảnh, tính tình nóng nảy, cực độ chán ghét pháp sư.

3. Nữ vu U Ảnh Celina: Vị cường giả nữ duy nhất nổi danh ma pháp, hành tung quỷ bí, am hiểu ảo thuật và thao túng linh hồn.

4. Giám mục Thiết Huyết Rickerton: Lãnh tụ Giáo hội Vương Đô, tín ngưỡng "Thần Phán Định", dùng Thánh Quang phán xét mọi dị đoan.

5. Cuồng Liệp Giả·Bester: Con sói đơn độc lang thang giữa chiến trường và thế giới ngầm, nghe nói người đã gặp hắn, hoặc là đã chết hoặc là điên rồi.

6. Linh Sơn Võ Thánh· Già La: Những tu hành giả từ phương Đông xa xôi đến, giọng điệu kỳ quái, nhưng chỉ bằng một đôi thiết quyền đánh bại vô số kẻ khiêu chiến.

7. Thiên Tuyển Giả · Không: Cường giả Trụ thứ bảy nghe nói vẫn luôn chìm vào giấc ngủ say, mọi người đồn rằng đó là vinh quang dành cho một tồn tại "chưa thức tỉnh" nào đó.

Khi nhìn thấy con đường cuối cùng, ánh mắt An Thầm hơi ngưng lại.

"Tồn tại chưa thức tỉnh..."

Trong lòng nàng mơ hồ đã có suy đoán.

Phân thân của nàng, có phải chính là cường giả cột thứ bảy dự khuyết?

Thích ta có thể thấy quy tắc quái vật, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shige.net) Ta có thể thấy tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Quy tắc quái vật là nhanh nhất toàn mạng.