Chương 74 / 1.358

Cái chết của tiểu công vụ viên

Bản dịch · 1.893 chữ

"Cái chết của tiểu công chức?"

Nhìn thấy tiêu đề này, Vệ Long vô thức cho rằng đây là một bộ suy luận ngắn, bởi vì đề tài không giới hạn, cho nên trong ba mươi tác phẩm ngắn lần lượt nộp bài, nhà không thiếu những tác phẩm ngắn từ các tác phẩm suy luận.

Đem điểm ra.

Vệ Long liếc nhìn số chữ, sau đó ngây ngẩn cả người.

Một ngàn tám trăm chữ?

Hắn nghi ngờ mình nhìn nhầm.

Tuy rằng tiểu thuyết ngắn thiên thứ gọi là số chữ cơ bản đều không nhiều, hơn nữa bản thân cũng đặc biệt đề nghị Sở Cuồng, tiểu thuyết ngắn nên ngắn chứ không nên dài, số chữ không cần quá nhiều...

Nhưng cái này cũng quá ít đi rồi?

Toàn văn vậy mà không đến hai nghìn chữ?

Ta nói ngắn một chút, là chỉ tiểu thuyết khoảng từ ba ngàn chữ đến năm ngàn chữ a!

Sở Cuồng sẽ không phải là nghe đề nghị của mình, sinh ra hiểu lầm, cho nên mới cố ý rút ngắn số chữ ——

Hắn cho rằng càng ngắn càng tốt?

Nếu vì nguyên nhân này mà ảnh hưởng đến chất lượng tác phẩm, ta thật sự là tội lỗi, Vệ Long không nhịn được đưa tay lên trán.

Vẫn là xem tiểu thuyết trước đi:

[Đây là một đêm bình thường, tiểu công chức ngồi ở hàng thứ hai của chính sảnh, dùng ống nhòm xem một màn biểu diễn kịch, giờ khắc này hắn chỉ cảm thấy năm tháng yên bình.]

Thời gian yên bình?

Cách hình dung này, Vệ Long là lần đầu tiên nhìn thấy, nhưng dường như không cần suy nghĩ, hắn liền có thể hiểu chuẩn xác ý nghĩa của bốn chữ này.

"Cách miêu tả thú vị."

Lời miêu tả tiếp theo càng thú vị hơn: [Nhưng đột nhiên, mặt hắn nhăn lại, mắt hắn biến mất, hơi thở của hắn ngừng lại, hắn tháo ống nhòm từ trên mắt xuống, cúi người xuống......]

Đây là bệnh tim tái phát rồi sao?

Đây chính là cái chết của tiểu công chức?

Công chức nhỏ ngay cả tên cũng không có?

Vệ Long không hiểu mô tê gì, mãi đến khi hắn tiếp tục xem tiếp, mới biết, thì ra tiểu công vụ viên chỉ hắt hơi một cái.

"Phụt."

Quay đầu nhìn lại, những dòng chữ trước đó chẳng phải đang ở trạng thái hắt hơi sao? Lời miêu tả của Sở Cuồng, thoạt nhìn khó ăn nói, nhưng lại mang đến cảm giác nghiêm cẩn kỳ lạ, đến nỗi trong đầu Vệ Long hiện lên hình ảnh một người hắt hơi.

Hít một cái mà thôi, tiểu công chức tự nhiên là một chút cũng không hoảng, là người đều sẽ hắt xì một chút.

Đối với hành vi này, hậu quả nghiêm trọng nhất chẳng qua chỉ là cảm cúm.

Vệ Long cũng cho là như vậy.

Nhưng bước ngoặt của câu chuyện đã xuất hiện ở đây: [Tiểu công vụ viên hoảng hốt, bởi vì hắn thấy, một ông lão ngồi ở hàng đầu tiên chính sảnh phía trước hắn đang dùng găng tay lau mạnh cái đầu hói và cổ của mình, miệng lẩm bẩm.]

Rất hiển nhiên.

Tiểu công chức hắt hơi, bắn lên người lão đầu nhỏ này.

Mà tiểu công chức hoảng hốt là bởi vì......

Tiểu công chức nhận ra lão đầu kia, là một vị tướng quân đã nghỉ ngũ nhậm chức ở bộ phận nào đó!

"Hắn sẽ bị tướng quân giết chết?"

Vệ Long không thể tránh khỏi lại liên tưởng đến tiêu đề câu chuyện.

Người xem tiểu thuyết, luôn có thói quen tự suy diễn nội dung tiếp theo.

Nhưng tiểu thuyết ngắn rất khó tự suy diễn đúng.

Tiểu công chức quả thật là bắt đầu xin lỗi trong dự liệu.

Nhưng tướng quân cũng không hề đại phát lôi đình như Vệ Long tự suy diễn, chỉ rộng lượng bày tỏ sự thấu hiểu.

"Vị tướng quân này là hổ mặt cười? Dù phô trương rộng lượng nơi công cộng, nhưng sau lưng lại trả thù tiểu công chức?"

Đây là liên tưởng mới do Vệ Long sinh ra.

Mà vị công chức nhỏ không có tên này, tự nhiên cũng có lo lắng tương tự.

Thế là hắn lại xin lỗi, thề thốt đủ loại lời nguyền rủa, tỏ vẻ mình thật sự không cố ý.

Tướng quân dường như nổi giận, nói một câu: "Ai, mời ngài ngồi cho tốt! Để ta nghe hát!"

Tướng quân tức giận rồi? Tiểu công chức càng thêm hoảng hốt.

Vở kịch hay trên sân khấu này, hắn không thể tiếp tục nhìn vào được nữa.

Mãi đến giờ nghỉ ngơi, tướng quân đi vào nhà vệ sinh, hắn mới từng bước từng bước đi theo, lần thứ ba tiến hành xin lỗi.

[Ai, đủ rồi...... Ta đã quên rồi, ngươi lại nói không hết! ]

Tướng quân giũ giũ quần, thắt đai lưng, rất bất đắc dĩ, không kiên nhẫn bĩu môi.

Vệ Long bừng tỉnh: "Xem ra tướng quân quả thật không tức giận."

Hắn bị ảnh hưởng bởi tiêu đề, luôn cho rằng tướng quân sẽ vì thế mà giết chết tiểu công chức, nhưng theo miêu tả trong tiểu thuyết, vị tướng quân này đã mấy lần bày tỏ tha thứ, hiển nhiên không phải là người nhỏ mọn như vậy.

Đối với tiểu công chức mà nói, cái hắt hơi này, chỉ là một phen hú vía.

Vệ Long đã hiểu ra.

Tiểu công chức lại không hề nhẹ nhõm.

Hắn vẫn là đủ loại hoạt động tâm lý: [Hắn nói hắn đã quên rồi, nhưng trong mắt hắn có một đạo hung quang a, hơn nữa hắn không muốn nói nhiều, ta nên giải thích với hắn một phen, chứng tỏ ta thật sự vô ý, chứng tỏ hắt hơi là pháp tắc tự nhiên, nếu không hắn sẽ cho rằng ta có ý phỉ nhổ hắn, cho dù hắn lúc này không nghĩ như vậy, về sau hắn nhất định sẽ nghĩ như thế!]

Quá hèn nhát rồi chứ?

Vệ Long bỗng nhiên cảm thấy tiểu công chức có chút buồn cười.

Về đến nhà, công chức nhỏ đem sự thất thố của mình nói cho thê tử của hắn, thê tử cũng bị kinh hãi, khuyên công chức nhỏ xin lỗi người ta.

Tiểu công chức oán trách: [Nói chính là vậy! Ta đã bồi thường rồi, nhưng không biết sao, bộ dạng của hắn rất cổ quái, dường như không muốn nghe ta giải thích.]

Người ta đã tha thứ cho ngươi rồi!

Ngươi đây chẳng phải là bệnh hoang tưởng bị ép buộc sao?

Tiểu công chức suy diễn khiến tiếng cười của Vệ Long dần dần lớn hơn.

Ngớ trêu thay, tiểu công vụ viên này lại không biết điều, ngày thứ hai vậy mà nghiêm túc mặc đồng phục, mang theo lễ vật long trọng bước lên phủ của tướng quân, lại một lần nữa tiến hành xin lỗi——

Đừng nói tướng quân.

Vệ Long cảm thấy đổi lại là mình, bị một người quấn lấy, lời xin lỗi không dứt, đều sẽ cảm thấy một mặt ngơ ngác.

Lúc này tướng quân đang tiếp khách, dường như là vị khách trọng yếu.

Tiểu công chức chỉ có thể chờ tướng quân kết thúc hội khách, mới một lần nữa tiến hành xin lỗi.

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giống như trước đây.

Tướng quân bày tỏ sự tha thứ, chỉ là khi nói chuyện, không nhịn được lộ ra một bộ dạng mặt mày ủ rũ.

"Mặt mày ủ rũ."

Bốn chữ này, gần như chọc nổ tung nụ cười của Vệ Long.

Xin lỗi vốn là một loại lễ phép, nhưng nếu gặp được một công chức nhỏ thích đuổi theo xin lỗi như vậy, tha thứ thế nào cũng vô dụng, sao có thể không ủ rũ mặt mày chau chuốt chứ?

Cùng lúc dở khóc dở cười, Vệ Long vậy mà có chút đồng tình với vị tướng quân này.

Tiểu công chức làm tự suy diễn quái vật, tự nhiên nhìn bộ mặt sầu não của tướng quân vào mắt, tâm trạng hắn bất an, cảm thấy tướng quân rõ ràng là không định tha thứ cho mình nữa.

Vì tiền đồ.

Hắn tuy cảm thấy tướng quân quá keo kiệt, vậy mà nắm bắt sai lầm của mình không buông, nhưng vẫn muốn vãn hồi.

Thế là hắn quyết định viết thư cho tướng quân, chân thành tha thiết giải thích nguyên do.

Đáng tiếc đầu óc hắn trống rỗng, vậy mà ngay cả một phong thư cũng không viết ra được.

Hắn chỉ có thể đến ngày thứ ba, lại đến tận cửa bái phỏng, bày tỏ lời xin lỗi của mình.

Nói đến đây cơ bản đã kết thúc.

Mấy đoạn cuối cùng theo một lần xin lỗi của công chức, đơn giản bóp nghẹt hình thành kết cục, một kết cục nằm trong dự liệu.

【Cút ra ngoài!" Tướng quân hét lớn một tiếng, sắc mặt tái xanh, toàn thân run rẩy. 】

[Cái gì?” Tiểu công chức hỏi, sợ đến toàn thân tê dại. ]

[Cút ra ngoài!" Tướng quân lại nói một lần nữa, dậm chân. ]

[Trong bụng tiểu công chức dường như có thứ gì đó cuộn trào, hắn chẳng nhìn thấy gì, chẳng nghe thấy gì, lùi ra cửa, ra phố phố, lề mề đi... Hắn thong thả đến nhà, chẳng cởi đồng phục, nằm vật xuống ghế sô pha... Chết rồi.]

......]

Đúng vậy, công chức nhỏ đã chết.

Đây chính là nguồn gốc của tiêu đề cái chết của tiểu công chức.

Hắn hết lần này đến lần khác quấn lấy xin lỗi, cuối cùng triệt để chọc giận tướng quân, kết quả tướng quân vừa nổi giận, hắn bị chính mình suy diễn đến chết mất!

Đây chính là tiểu thuyết hơn một nghìn chữ?

Không phải suy luận như tưởng tượng, cũng chẳng phải tướng quân giết người trong tưởng tượng, mà là câu chuyện một người bị chính mình suy diễn mà dọa chết.

Tuy ngắn ngủi hơn một nghìn chữ, nhưng nội dung lại cực kỳ khoa trương, lại dường như phù hợp với một loại logic nào đó, khiến người đọc sách tự nhiên chấp nhận thiết lập tiểu thuyết, đến mức toàn bộ câu chuyện tràn ngập thú vị!

Giờ khắc này.

Vệ Long vui vẻ vỗ đùi, không nghĩ tới Sở Cuồng cũng biết chơi hài hước.

Nhưng cười được nửa chừng, nụ cười của Vệ Long bỗng nhiên cứng đờ, hình ảnh dường như đóng băng.

Dường như bị dòng điện xẹt xẹt truyền khắp toàn thân, đột nhiên giật mình một cái, Vệ Long giống như bị ma giật trợn to hai mắt!

"Khoan đã... câu chuyện này..."

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ chuyên nghiệp Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.