Chương 1.172 / 1.358

Bài hát vui sinh nhật ấy

Bản dịch · 2.324 chữ

Ngụy Hảo Vận trong nhà, trợ lý của Hạ Phồn đột nhiên phát ra một tiếng kinh hô!

Sao thế?

Mọi người nhìn về phía trợ lý của Hạ Phồn.

Giọng của tiểu trợ lý đều run rẩy, phảng phất như nhìn thấy một màn cực kỳ chấn động:

"Chiến hạm vũ trụ! Sau khi thầy Tiện Ngư xuất hiện, rất nhiều chiến hạm vũ trụ cũng theo đó xuất hiện..."

"Hả?"

Lâm Uyên biểu lộ mờ mịt.

Vũ Trụ Chiến Hạm là cái quái gì?

Hạ Phồn phản ứng cực nhanh: "Xem livestream, chiến hạm vũ trụ là món quà đắt nhất trong phòng livestream."

Tôn Diệu Hỏa cùng những người khác cũng nhanh chóng lấy lại tinh thần, vội vàng dùng điện thoại mở livestream, kết quả vừa nhìn phòng livestream thì đã hiểu hết rồi!

"Khá lắm."

"Đều là thưởng."

"Ta nhớ Hổ Ngư một chiến hạm vũ trụ, giá trị một vạn tệ chứ?"

"Cái này phải bao nhiêu chiến hạm vũ trụ đây?"

"Không có cách nào."

"Duồn cuồn cuộn không ngừng."

"Đều là vì đại diện mà đến."

"Trước khi đại diện đến, buổi phát sóng trực tiếp của chúng ta đã nhận được bao nhiêu quà tặng?"

"Cũng khá nhiều, bất quá số lượng chiến hạm vũ trụ còn tốt, thứ này dù sao một vạn khối mới có thể phát một phát."

"Chậc chậc."

"Lễ cho Hạ Phồn rồi."

"Hạ Phồn ngày mai nhớ mời khách!"

Quà tặng?

Lâm Uyên cũng nghe hiểu.

Hóa ra là fan thấy mình xuất hiện trong phòng livestream, nên đã cho ra rất nhiều tiền thưởng.

Trong lòng dâng lên một tia khác thường.

Lâm Uyên đối với ống kính trước mắt nói:

"Cảm ơn mọi người đã tặng thưởng, nhưng xin mọi người đừng tốn kém nữa, vui vẻ xem livestream là được."

Đám người Ngư Vương Triều: "..."

Khán giả phòng livestream: "..."

Nếu là streamer trong phòng livestream Hổ Ngư——

Cho dù là các ngôi sao trong giới giải trí mở livestream ——

Thấy những khoản thưởng điên cuồng như vậy, tất nhiên cũng sẽ lặp đi lặp lại tên của người thưởng để cảm ơn đủ loại.

Đổi một số streamer trung tầng, dù là một chiến hạm vũ trụ, kích động đến mức khóc ngay tại chỗ cũng là bình thường.

Đến chỗ Tiện Ngư, lại chỉ có một câu "cảm ơn" đơn giản, cùng với lời khuyên bảo mọi người đừng cày quà nữa.

Bất quá.

Đến địa vị như Tiện Ngư, xử lý như vậy dường như mới là bình thường.

Cũng giống như địa vị của hắn vậy, chỉ cần làm khách là phòng livestream của Hạ Phồn đã có thể khiến fan của đại gia rơi vào điên cuồng vậy.

Khán giả các châu:

"Đây chính là đại lão sao?"

"Xem livestream nhiều năm như vậy, lần đầu tiên thấy đối với chiến hạm vũ trụ bình tĩnh như thế, lại còn mẹ nó nhiều như thế, về sau chắc chẳng ai nhận được phần thưởng cấp chiến hạm vũ trụ nhiều hơn buổi livestream này!"

"Nói nhảm."

"Đây là Ngư cha."

"Ngư cha ngay cả quảng cáo cũng không nhận."

"Hắn muốn chịu nhận quảng cáo, phí đại diện cũng không biết bao nhiêu ức rồi."

"Đây hẳn là đại lão đỉnh nhất từng xuất hiện trong buổi phát sóng trực tiếp của Hổ Ngư rồi."

"Hì hì, hiếm khi gặp được Ngư cha livestream, không tặng thưởng? Ta đốt nhiều tiền quá!"

"Chiến hạm vũ trụ, tiếp tục an bài!"

"Đừng đi, Ngư cha đều bảo mọi người đừng thưởng nữa."

"Ý của Ngư cha hẳn là: Thổ hào chúng ta tùy ý, các ngươi không phải Thổ hào thì dừng lại, lượng sức mà đi, đừng ảnh hưởng đến cuộc sống của mình."

"Nhìn kìa, ta phát hiện ra cái gì, một viên thổ hào, nghe nói thứ này protein rất cao, chúng ta cắt đầu trước..."

"Ngư cha chỉ cần nguyện ý livestream, ta nguyện ý ăn mì gói nuôi ngươi!"

Cho đến lúc này.

Tần suất làm mới của chiến hạm vũ trụ cuối cùng cũng chậm lại, không biết có phải lời vừa rồi của Tiên Ngư đã có hiệu quả hay không.

Ngược lại những món quà khác không quý giá như vậy, vẫn làm mới không ngừng.

Từ mấy đồng, đến mấy chục đồng, rồi đến mấy ngàn đồng đều có.

Không phải ai cũng là đại gia.

Nhưng mỗi người đều đang dùng cách của mình để ủng hộ Tiên Ngư.

Còn các đại gia thì cùng khán giả xem buổi phát sóng trực tiếp của Ngư Vương Triều đặc sắc này.

......

Lâm Uyên không quá để tâm đến chuyện thưởng.

Mọi người của Ngư Vương Triều cũng cười nói vài tiếng cảm ơn với ống kính, rồi mỗi người bắt đầu trò chuyện phiếm.

Tiền?

Tôn Diệu Hỏa không để tâm.

Quán quân thế giới trung bình của Ngư Vương Triều đều là minh tinh đỉnh cấp, cũng không quá để tâm.

Cảm ơn bình thường là được.

Ngôi sao và streamer hot online rốt cuộc vẫn không giống nhau.

Hơn nữa địa vị của đám người Ngư Vương Triều đã bày ra đó.

Mọi người mở livestream chính là để chơi, thậm chí đều không tương tác với khán giả.

Nếu muốn kiếm tiền, Ngư Vương Triều hợp thể nhận thông báo, tuyệt đối kiếm tiền hơn thu quà tặng.

Chỉ có trợ lý nhỏ của Hạ Phồn, khi quay phim trực tiếp này, có chút run rẩy.

"Ăn cơm đi."

Lâm Uyên nói một tiếng, nhưng mọi người không động đũa.

Lâm Uyên cùng Lan Lan không có nghĩ nhiều, trực tiếp bắt đầu động đũa.

Gắp thức ăn.

Lâm Uyên ăn một miếng cá.

Lan Lan ăn một miếng khoai tây.

Chớp mắt sau.

Hai người không hẹn mà cùng biến sắc, nhổ thức ăn trong miệng ra.

"Khổ quá!"

"Làm trò ác à?"

Hai người đeo mặt nạ đau khổ.

Mọi người vội vàng tránh ánh mắt của hai người.

Trần Chí Vũ đổ tội: "Cá là Triệu Doanh Than làm!"

Triệu Doanh Thiêu đổ tội: “Đậu tây ti là Giang Quỳ làm!”

Lâm Uyên dở khóc dở cười nhìn mọi người: "Cho nên những món ăn này đều là các ngươi làm?"

Mọi người gật đầu.

Lan Lan nhìn về phía mọi người, ôm khí thế có khó cùng chịu: "Vậy chúng ta cùng nhau ăn."

Mọi người lộ vẻ khó xử, khó nhọc gắp đũa.

Bị đốt cháy, muối cho nhiều, dầu để ít, còn có kẻ coi tương dầu là giấm...

Những món này đều có món khó ăn riêng.

Ngay cả một số tay nghề nấu nướng còn có thể nói được, dưới ảnh hưởng của đồng đội heo, cũng phát huy có chút thất thường, món ăn làm ra khó mà nuốt trôi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ sẽ được viết nhanh nhất trên mạng.

Ăn không bao lâu, mọi người liền rất ăn ý đặt bát đũa xuống, tỏ vẻ mình đã no.

......

Phòng livestream.

Khán giả cười điên cuồng:

"Bàn bàn chất liệu tối tăm này dù cách màn hình cũng có thể cảm nhận được!"

"Con cá kia còn có tơ máu nữa."

"Sừng gừng đi tanh cũng không biết."

"Đôi cánh gà kia đã cháy thành than rồi."

"Thương cho Ngư cha!"

"Thương Lan Lan!"

"Đây chính là giải đấu Trò Vương Tranh Bá Đầu Bếp của Ngư Vương Triều?"

"Gà mờ mổ lẫn nhau!"

Đám người Ngư Vương Triều này ở Lam Nhạc Hội đại sát tứ phương tựa như anh hùng, kết quả đến nhà bếp lại chỉ trong nháy mắt biến thành gấu chó.

Lâm Uyên thật sự là không thể nhìn nổi nữa:

“Trong nhà có mì đi, ta làm cho Lan Lan một bát mì thọ dài, mọi người cùng ăn.”

Lâm Uyên nấu nướng bình thường, nhưng nấu mì không thành vấn đề, thời buổi này ai còn không nấu một sợi mì các loại a.

"Hay lắm!"

Lan Lan cực kỳ hưng phấn.

Mọi người rơi vào tự bế.

Rất nhanh.

Lâm Uyên làm một nồi mì.

Một ít lá rau cùng với mì thủ công dự trữ trong tủ lạnh, chỉ cho chút muối và hành xiên, nhưng mọi người lại thèm thuồng, rất nhanh đã ôm bát phát ra một tràng tiếng hít hà.

"Ngon quá!"

"Ngon quá!"

"A!"

"Mặt bài bốc hơi nóng hổi!"

"Đây chính là hạnh phúc!"

"Ta tuyên bố quán quân giải Trò Chế Thần Tranh Bá lần thứ nhất của Ngư Vương Triều là Tiên Ngư!"

Thần bếp cái rắm.

Đơn thuần là đồ ăn bọn họ làm quá khó ăn, đến nỗi chỉ cần ăn được chút đồ ăn bình thường, liền cảm thấy là mỹ vị nhân gian.

Ăn mì xong.

Triệu Doanh Phấn đứng dậy nói: “Tiếp theo chúng ta ăn bánh kem, ta đặt một cái bánh siêu lớn!”

Tinh thần mọi người phấn chấn hẳn lên.

Tôn Diệu Hỏa lấy ra nến: “Đặt nến lên, để Lan Lan ước nguyện.”

Mọi người bận rộn.

Chẳng mấy chốc nến đã được thắp sáng toàn bộ.

Ngụy Hảo Vận đi đến bên cửa tắt đèn: "Lần này có phải càng có không khí hơn không, Lan Lan mau hứa hẹn!"

"Khoan đã."

Lâm Uyên cảm thấy bầu không khí có chút kém.

Trước ngày sinh nhật ước nguyện, sao lại thiếu được tiếng hát?

Trong bóng tối.

Lâm Uyên hắng giọng, sau đó một mình mở miệng hát rằng:

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

Hả?

Mọi người giật mình.

Khán giả trong phòng livestream cũng sửng sốt.

Mà thanh âm của Lâm Uyên lại không vì thế mà dừng lại.

Trong những biến đổi khác nhau của giai điệu, những lời bài hát đó rõ ràng đơn giản và lặp lại, lại toát lên một mùi hương ấm áp:

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

Đây là một bài hát phổ thông theo đúng nghĩa đen.

Tuy nhiên, bài "Chúc ngươi Sinh Nhật Khoái Lạc" này đối với người Trái Đất mà nói, đã nghe quen thuộc đến mức tai nổi chai sạn, thì đây là lần đầu tiên mọi người của Ngư Vương Triều cùng khán giả trong phòng livestream Lam Tinh, lại là lần đầu tiên được nghe thấy.

Không thể nói là chấn động đến mức nào.

Giống như hòn đá nhỏ "phịch" một tiếng rơi xuống giữa hồ, khán giả chỉ là ở đáy lòng lặng lẽ nổi lên từng đợt gợn sóng.

"Đây là bài gì?"

"Lần đầu nghe nha, còn nghe rất hay."

"Rõ ràng chỉ có bốn câu ca từ, hơn nữa lại giống hệt nhau như đúc, vậy mà lại trong lúc vô cớ, có chút cảm động là chuyện gì xảy ra?"

"Đây là bài hát do Tiên Ngư viết đi."

"Tài hoa của Tiện Ngư, quá lợi hại!"

"Cố ý viết bài hát sinh nhật cho trẻ con sao?"

"Thích bài hát này lắm!"

"Ta bị Cá Đỏ chữa lành rồi!"

"Lần sau sinh nhật muội muội ta sẽ hát bài này cho nàng!"

"Đơn giản quá, ta đã học được rồi!"

"Giai điệu đơn giản như vậy, lại khớp hoàn hảo với bầu không khí sinh nhật!"

Ấm áp.

Trị liệu.

Bài hát không cần phải chấn động như mỗi thủ đô, có thể đánh trúng vào lòng người, chính là một bài hát hay.

Nói đi cũng phải nói lại.

Trên Trái Đất, ngay cả trẻ con ba tuổi cũng nghe rất rõ "Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ", dù giai điệu có đơn giản đến đâu, lời bài dù thẳng thắn đến đâu, thậm chí chỉ vỏn vẹn sáu chữ, nhưng đã có thể đạt tới tỷ lệ truyền ca khủng khiếp, đương nhiên là vì nó có thể khiến người ta yêu thích từ tận đáy lòng.

......

Hai mắt Lan Lan nổi lên sương nước mông lung.

Đây là sinh nhật nàng đã trải qua, khó quên nhất.

Tôn Diệu Hỏa đột nhiên trong lòng có cảm ứng, hai tay nhẹ nhàng vỗ lên trong tiếng hát:

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

Giang Quỳ và Hạ Phồn cũng bắt đầu vỗ tay:

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

Trần Chí Vũ và Ngụy Hảo Vận lộ ra nụ cười:

"Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ~"

Lâm Uyên cùng mọi người cùng nhau vỗ tay:

"Chúc ngươi (Lan Lan) sinh nhật vui vẻ!"

Đây quả thực là một bài hát rất dễ dàng có thể học được, huống chi đám người này là ca sĩ chuyên nghiệp, người bình thường nghe một lần đều nhớ kỹ.

Đương nhiên là không cần kỹ xảo gì.

Không mượn bất kỳ nhạc cụ nào, mọi người cứ thế dùng hai tay, gõ nhạc đệm tiết tấu nguyên thủy nhất, hát xong một cách đơn giản.

Trong tiếng hát.

Lan Lan chắp hai tay, lặng lẽ hứa hẹn nguyện vọng.

Đơn giản "Chúc ngươi sinh nhật vui vẻ", khiến trong lòng khán giả tràn ngập cảm động không lời.

Đúng lúc này.

Hình ảnh đột nhiên run lên, càng nhiều chiến hạm vũ trụ bay lên không trung.

Hay đấy.

Khán giả đều tê liệt.

Chắc là xem vui rồi?

Các thổ hào lại bắt đầu vì Tiện Ngư mà phát động chiến hạm vũ trụ đánh người ngoài hành tinh...

——————————

ps: Ba chương xong, nghỉ ngơi sớm đi.

Thích các nghệ sĩ toàn chức xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Toàn thể nghệ sĩ sẽ được viết nhanh nhất trên mạng.