Chương 885 / 2.804

Gánh nặng tinh thần

Bản dịch · 2.414 chữ

“Phải, tôi có thể trở lại rồi, thời gian trôi nhanh thật.” Giọng Diệp Tu cũng thoáng chút cảm khái. Không ngờ đã tròn một năm kể từ ngày anh rời khỏi Gia Thế.

“Nhưng tôi cũng chẳng cần phải xin phép hay tuyên bố ngay bây giờ. Dù thế nào, mùa giải này cũng không thể quay lại giới chuyên nghiệp được nữa, mọi chuyện phải đợi đến mùa hè năm sau.” Diệp Tu nói.

“Ừ.” Trần Quả gật đầu.

Ngày lệnh cấm tái xuất của Diệp Thu được dỡ bỏ, người dõi theo tin này thật ra không chỉ có mỗi phóng viên nhỏ Thường Tiên. Ngoại trừ những phóng viên như Tào Quảng Thành đã hoàn toàn mất niềm tin vào việc phỏng vấn Diệp Thu, bất cứ ai sống bằng nghề đưa tin về Vinh Quang, có chút nhạy bén với tin tức, đều để ý ngày đặc biệt kép hôm nay.

Dù sao Diệp Thu cũng là nhân vật hàng đầu trong lịch sử Vinh Quang. Anh giải nghệ một năm chưa đủ để một đại thần lừng danh như vậy trở thành người qua đường. Huống hồ suốt năm qua, tin tức về Diệp Thu liên tục xuất hiện; lời đồn anh sẽ tái xuất đã lan truyền từ lâu. Hưng Hân đang chiến đấu ở giải khiêu chiến, bóng dáng Diệp Thu lại đậm nét đến thế. Tất cả những điều ấy đều là lý do khiến nhiều người quan tâm đến chủ đề này.

Đáng tiếc, mọi người đã chờ uổng cả ngày. Hôm nay, chẳng kênh tin tức nào đưa tin Diệp Thu sẽ tái xuất, chỉ có vô vàn suy đoán và chuyện phiếm.

Phía câu lạc bộ Gia Thế cũng căng thẳng suốt cả ngày.

Diệp Thu đã tổ chức đội mới, đánh thẳng vào giải khiêu chiến, dĩ nhiên họ phải đề phòng anh toàn diện. Đến lúc Diệp Thu tuyên bố tái xuất, chẳng ai biết sẽ khơi ra những chủ đề gì, vì thế Gia Thế cũng phải chuẩn bị kỹ lưỡng cho công tác đối ngoại. Quản lý Thôi Lập thậm chí triệu tập các tuyển thủ trong đội, mở hẳn một cuộc họp riêng về chuyện này. Anh ta vòng vo nhắc mọi người rằng nếu được hỏi về chủ đề liên quan thì đừng tùy tiện phát ngôn.

Thôi Lập đang nghiêm túc đặc biệt nói về chuyện này thì chợt nghe một tiếng cười khẩy khinh thường. Anh ta nhìn sang, trong lòng càng thêm đau đầu.

Tô Mộc Tranh.

Khi Diệp Thu còn ở đây, chẳng ai ngờ Tô Mộc Tranh cũng là một người gai góc. Trong mắt mọi người, Tô Mộc Tranh lúc nào cũng ngoan ngoãn theo sát Diệp Thu, ít nói, cũng chẳng gây chuyện.

Nhưng bây giờ thì sao? Ngoài việc vẫn nghiêm túc thi đấu, ở những mặt khác, mọi người chẳng còn thấy Tô Mộc Tranh của ngày trước nữa.

Giờ cô chẳng hề che giấu vẻ khinh miệt và căm ghét Gia Thế. Tôn Tường, Trần Dạ Huy, Thôi Lập, rồi đến ông chủ Đào Hiên, gần như chẳng ai tránh được những cái gai mềm cứng đủ cả của cô. Cô gái từng ngoan ngoãn như vậy dường như chỉ sau một đêm đã biến thành người khác.

Nói thật, Thôi Lập đã nhẫn nhịn lâu lắm rồi, thái độ với Tô Mộc Tranh cũng ngày càng chẳng nể nang. Vì đã đến nước này, Thôi Lập hiểu rất rõ rằng sau khi mùa giải kết thúc, Tô Mộc Tranh chắc chắn sẽ tự do chuyển nhượng. Thật ra ngay từ mùa hè, Gia Thế đã từng nghĩ đến chuyện đưa Tô Mộc Tranh đi, chỉ vì đủ loại nguyên nhân mà cuối cùng không thành. Giờ xem ra hết mùa giải này, họ sẽ mất cả người lẫn tiền. Cứ nhắc đến Tô Mộc Tranh là anh ta lại đau đầu, bực bội đủ đường.

Trong cuộc họp hôm nay, Tô Mộc Tranh lại tỏ vẻ khinh thường, khiến Thôi Lập càng thêm bất an. Trong lòng, Tô Mộc Tranh đã đoạn tuyệt với Gia Thế từ lâu. Cô nghiêm túc thi đấu vì đó là thái độ nghề nghiệp mà một tuyển thủ chuyên nghiệp cần có; còn ở những mặt khác, e rằng cô chẳng đứng về phía Gia Thế chút nào. Liệu cô có làm theo điều Thôi Lập đang mong muốn ở các tuyển thủ không?

Tiếng cười khẩy ấy gần như đã là câu trả lời. Tuyển thủ đã đến nước này, phía câu lạc bộ cũng đành bó tay, chẳng lẽ lại giam lỏng người ta sao…

Vẻ lúng túng của Thôi Lập lọt vào mắt đội phó và Tiếu Thời Khâm; trong lòng cả hai đều bất lực.

Gia nhập Gia Thế đã gần nửa năm, Tiếu Thời Khâm nghe ngóng chuyện rắc rối giữa Diệp Thu và Gia Thế qua đủ mọi nguồn tin đồn, cơ bản đã hiểu rõ mười phần được tám, chín.

Cách làm của Gia Thế quả thật không được tử tế cho lắm, nhưng Tiếu Thời Khâm ít nhiều cũng thông cảm được những toan tính của người điều hành phía Gia Thế. Các câu lạc bộ khác trông có vẻ hòa thuận, chưa chắc đã chứng tỏ người điều hành của họ cao thượng đến đâu; có lẽ chỉ vì trong đội họ không có Diệp Thu, không có một nhân vật đặc biệt như vậy.

Đối với mớ rắc rối giữa Gia Thế và Diệp Thu, Tiếu Thời Khâm thật ra không mấy hứng thú hóng chuyện. Điều anh nhận ra là một sự thật đáng sợ hơn trước mắt.

Gia Thế ép Diệp Thu rời đi, nhưng chuyện đó không quật ngã được anh. Bắt đầu từ trò chơi trực tuyến ở khu mới, Diệp Thu từng bước tính toán, chuẩn bị, rồi tổ chức đội, tham gia giải khiêu chiến; anh chưa từng vì thế mà thỏa hiệp hay bỏ cuộc.

Ngược lại, chính Gia Thế vẫn luôn bị sự việc này ảnh hưởng. Đã một năm trôi qua, nhìn vẻ mặt đủ kiểu của nhiều người trong Gia Thế mỗi khi nhắc đến Diệp Thu, cứ như đó là điều cấm kỵ, là đủ biết chuyện này đã trở thành bóng đen trong lòng chính Gia Thế.

Diệp Thu đơn độc một mình, bắt đầu từ con số không.

Còn Gia Thế lại gánh trên vai một gánh nặng tâm lý trĩu nặng. Tiếu Thời Khâm thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu việc Gia Thế xuống hạng kỳ diệu mùa trước có phải do gánh nặng tâm lý này gây ra hay không. Đến giờ, khi Diệp Thu trở thành đối thủ họ phải trực tiếp đối mặt ở giải khiêu chiến, gánh nặng ấy dường như càng đè nặng hơn.

Theo Tiếu Thời Khâm, cuộc họp Thôi Lập đang tổ chức lúc này lại càng là một quyết định thiếu sáng suốt. Đội cần gấp rút xóa bỏ bóng đen Diệp Thu, vậy mà anh lại cố tình đưa vấn đề liên quan đến Diệp Thu ra bàn một cách nghiêm trọng như thế. Làm vậy chẳng phải chỉ khiến bóng đen thêm lớn hay sao?

Không thể tiếp tục thế này được!

Tiếu Thời Khâm nghĩ vậy, đang định mở lời nói gì đó thì không ngờ Tô Mộc Tranh đã lên tiếng trước anh.

“Tôi thấy quản lý Thôi có phải hơi lo xa rồi không?” Tô Mộc Tranh nói.

Thôi Lập còn đang bận để tâm đến Tô Mộc Tranh ở phía bên kia, thật không ngờ cô lại lên tiếng. Từ trước đến nay, Tô Mộc Tranh vốn chẳng buồn để ý đến họ.

“Thật ra tôi rất tiếc.” Tô Mộc Tranh tiếp lời. “Các anh làm việc chung với anh ấy bao lâu nay mà lại chẳng hiểu gì về anh ấy. Anh ấy là tuyển thủ chuyên nghiệp, cực kỳ chuyên nghiệp. Mọi sự kiên định của anh ấy đều dành cho Vinh Quang, dành cho đấu trường. Các anh nghĩ đối xử với anh ấy như vậy thì anh ấy nhất định sẽ quay về trả thù sao? Các anh nhầm rồi. Anh ấy quay lại chỉ vì nơi này là Vinh Quang mà thôi. Anh ấy đối đầu với các anh chỉ vì các anh quá bất tài, đến mức sa sút phải đánh giải khiêu chiến. Anh ấy đối mặt với các anh chẳng liên quan gì đến việc các anh là Gia Thế, cũng chẳng liên quan gì đến chuyện các anh ép anh ấy giải nghệ, chỉ vì thể thức thi đấu là như vậy. Vì thế, quản lý Thôi, anh không cần lo anh ấy sẽ lấy chuyện tái xuất làm cái cớ để nói này nói nọ về Gia Thế. Trong mắt anh ấy, các anh chỉ là một đối thủ, chẳng khác căn bản gì với bất kỳ đội người chơi nào anh ấy đã đánh bại trên chặng đường vừa qua. Chỉ là thực lực các anh mạnh hơn, nên anh ấy sẽ nghiêm túc và tích cực đối phó hơn mà thôi. Vậy nên, quản lý Thôi, nếu không muốn thua thì hãy mau luyện tập đi. Cuộc họp lãng phí thời gian thế này hoàn toàn không cần thiết. Tôi xin phép không tiếp nữa.”

Tiểu chương này vẫn chưa kết thúc, mời nhấn sang trang kế để tiếp tục đọc nội dung hấp dẫn!

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, mời mọi người lưu truyện tại (m.shuhaige.net), Toàn Chức Cao Thủ trên Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Nói xong, Tô Mộc Tranh đã đứng dậy, xoay người ra khỏi phòng họp.

Trong phòng lặng ngắt. Mọi người đang đoán xem sự im lặng này sẽ kéo dài bao lâu, cuối cùng sẽ bị phá vỡ thế nào, thì đã có người đứng lên.

“Tôi đi luyện tập đây.”

Khâu Phi.

Tân binh vừa được đề bạt từ trại huấn luyện trong mùa giải này, vậy mà vào lúc này lại dám đối đầu với quản lý câu lạc bộ. Câu “Tôi đi luyện tập đây” vừa thốt ra chẳng khác nào hưởng ứng đoạn cuối lời Tô Mộc Tranh.

Chẳng buồn để ý ánh mắt của bất kỳ ai, Khâu Phi cũng rời khỏi phòng họp. Những người còn lại nhìn nhau trân trân, thỉnh thoảng lại lén liếc về phía Thôi Lập.

Lần này, người lên tiếng trước là đội trưởng của họ, Tôn Tường: “Ha ha, thằng nhóc này cũng có cá tính đấy, thú vị thật.”

Mẹ kiếp! Tất cả đều ôm trán. Đại ca, anh hiểu sai trọng tâm rồi phải không?

Tiếu Thời Khâm không phải lần đầu chứng kiến sự ngốc nghếch của Tôn Tường trong chuyện này, nên anh chẳng bàn luận thêm. Thấy cuộc họp trước mắt không thể tiếp tục theo đúng nhịp như cũ, Tiếu Thời Khâm dứt khoát nói với Thôi Lập: “Quản lý Thôi, hay là chúng ta tạm nghỉ một lát nhé?”

“Được, vậy mọi người về trước đi!” Thôi Lập cũng thuận nước đẩy thuyền. Các tuyển thủ lần lượt rời đi, Thôi Lập buồn bực bước cuối cùng. Kết quả, anh phát hiện Tiếu Thời Khâm dường như cũng cố ý nán lại phía sau. Thôi Lập lập tức hiểu ra, vị đại thần này có chuyện muốn nói với mình!

“Quản lý Thôi, tôi có vài ý kiến muốn trao đổi với anh.” Đợi mọi người đi hết, Tiếu Thời Khâm mới lên tiếng.

“Ừ, đội phó Tiếu cứ nói.” Với vị đại thần mà câu lạc bộ trong liên minh đã dốc sức mời về này, Thôi Lập không dám có chút chậm trễ nào.

“Là thế này…” Tiếu Thời Khâm trình bày thẳng thắn với Thôi Lập những suy nghĩ của mình về tình hình hiện tại của Gia Thế. Toàn Chức Cao Thủ ra mắt đầu tiên

“Bây giờ Diệp Thu lại trở thành kẻ địch mà chúng ta phải trực tiếp đối mặt. Không thể để gánh nặng này tiếp tục lớn thêm nữa. Về chiến lược, chúng ta nên xem nhẹ anh ta; về chiến thuật, phải coi trọng anh ta hơn.” Cuối cùng, Tiếu Thời Khâm cũng đưa ra phương châm mà anh cho là đúng.

Nghe Tiếu Thời Khâm nói vậy, Thôi Lập cũng cảm khái một phen. Thương vụ chuyển nhượng mùa hè này quả thật đã chọn đúng người. Hai kẻ vừa đi là Lưu Hạo và Hạ Minh, làm sao có thể nói được những lời bình tĩnh như Tiếu Thời Khâm lúc này? Nhất là Lưu Hạo, chắc hắn chỉ chăm chăm nghĩ cách thay đổi phòng ngự để nhắm vào Diệp Thu!

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tiếu Thời Khâm ít nhiều có được sự sáng suốt của người ngoài cuộc. Là người mới gia nhập đội mùa giải này, anh là người duy nhất không mang theo thứ “tâm trạng Diệp Thu” đã đeo bám họ suốt thời gian dài. May mà vào thời khắc then chốt, người mới này đã giúp anh tỉnh táo lại. Thôi Lập cũng nhận ra sự để tâm của họ dành cho Diệp Thu đã vô hình trung khiến họ gánh lấy áp lực nặng nề. Họ nên từ bỏ tâm thế ấy, xem Diệp Thu như một đối thủ bình thường, giống như mọi đội người chơi họ từng đánh bại trước đây.

Ủa, ý nghĩ này nghe sao quen quen? Thôi Lập nghĩ một chút, lập tức nhớ ra đây chính là điều Tô Mộc Tranh vừa nói về Diệp Thu trong cuộc họp vài phút trước. Anh lại ngẩn người một hồi.

“Quản lý Thôi, anh thấy ý này thế nào?” Thôi Lập cứ mải cảm khái, mãi chẳng nói gì, Tiếu Thời Khâm đành phải hỏi một câu.

“Cậu nói rất đúng, chúng ta nên buông bỏ xiềng xích này.” Thôi Lập gật đầu, trong lòng càng quyết tâm rằng sau này có thể trao đổi, trò chuyện nhiều hơn với đội phó này. Còn tên Trần Dạ Huy kia, anh cũng phải gọi đến, nói cho tỉnh ra một phen.

(Còn tiếp)

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, mời mọi người lưu truyện tại (m.shuhaige.net), Toàn Chức Cao Thủ trên Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.