Chương 518 / 2.804

Chương 518: Lão Ngụy

Bản dịch · 2.365 chữ

“Ha, tôi còn phải nghiên cứu thêm một lát về món Bạc Vũ của cậu. Sao rồi, phương án nâng cấp tiếp theo đã nghiên cứu rõ chưa?” Diệp Tu thong thả hỏi.

“Cậu không xuống mạng thì giấu cho kỹ vào!” Ngụy Sâm giận dữ.

“Yên tâm, yên tâm. Này, còn thừa vật liệu không?” Diệp Tu hỏi.

“Cút, của mình ta còn chẳng đủ dùng.” Ngụy Sâm nói.

“Cậu cần vật liệu làm gì nữa? Cậu đâu còn Bạc Vũ nào.” Diệp Tu nói.

“Ta chửi tổ tiên nhà ngươi!” Ngụy Sâm chửi ầm lên.

“Nói thật nhé, cậu chỉ chơi game online thôi, căn bản chẳng cần trang bị cao cấp đến thế! Giữ lại trái lại còn thành gánh nặng, ngày nào cũng nơm nớp lo sợ. Chi bằng để anh em giúp cậu một tay, bán đi cho rồi. Tiền bán được hai ta chia đôi, cậu thừa sức sắm một bộ trang bị đủ để tung hoành trong game online. Tôi cũng tranh thủ tiếp tục nâng cấp món Bạc Vũ của mình, món đó mới thật sự đang cần gấp, không thể qua loa được.” Diệp Tu cứ thế thong dong nói một tràng.

“Cút đi! Của ta cũng không thể qua loa. Cậu biết để lên cấp 60, ta đã đổ vào bao nhiêu tâm huyết không?” Ngụy Sâm gầm lên.

“Phương án tiếp theo đã nghiên cứu rõ chưa? Nếu rõ rồi thì giá phải gọi cao thêm chút nữa.” Diệp Tu cứ như không thấy tin nhắn Ngụy Sâm gửi tới, tự mình tiếp tục cân nhắc giá trị của Tử Vong Chi Thủ.

“Giá cái con khỉ, đây là tâm huyết của ta, là báu vật vô giá.” Ngụy Sâm nói.

“Món tâm huyết này của cậu có hơi khác món ngày trước đấy!”

“Cường hóa thuộc tính, bạo kích pháp thuật, tốc độ thi triển, tầm thi triển…” Diệp Tu vừa nhìn từng thuộc tính cộng thêm trên Tử Vong Chi Thủ vừa gõ chữ, “Toàn là cường hóa thuộc tính cá nhân! Phong cách này khác hẳn ‘Diệt Thần Chi Trớ Chú’ của Sách Khắc Tát Nhĩ.”

“Vũ khí của ta có phong cách gì thì liên quan quái gì đến cậu.” Ngụy Sâm mắng.

“Cô độc lắm nhỉ, lão Ngụy?” Diệp Tu đột nhiên buông một câu.

“Nói cái quái gì vậy, chẳng hiểu cậu đang nói gì.” Ngụy Sâm cau mày.

“Ngày trước sao cậu không ở lại Lam Vũ? Tôi nghe nói khi đó Lam Vũ từng giữ cậu lại làm huấn luyện viên.” Diệp Tu nói.

“Ta không có hứng thú với chuyện đó.” Ngụy Sâm đáp.

“Cậu vẫn thích đứng trên sân thi đấu hơn nhỉ!” Diệp Tu trả lời.

Phía Ngụy Sâm bỗng im bặt. Hai tay dừng trên bàn phím, nhưng anh ta chẳng biết nên gõ chữ gì.

“Trong game online, cậu có tìm lại được cảm giác ấy không?” Diệp Tu hỏi.

“Còn cần ta nói cho cậu biết à?” Ngụy Sâm thản nhiên đáp một câu.

“Cậu có từng nghĩ đến chuyện tái xuất không?” Diệp Tu hỏi.

“Tái xuất? Ta á? Đại thần, đừng đùa ta nữa!” Ngụy Sâm cười khổ.

“Chẳng lẽ cậu cam tâm?” Diệp Tu nói.

“Không cam tâm thì làm được gì?” Ngụy Sâm hỏi.

“Làm lại một lần nữa!” Diệp Tu nói.

“Làm lại một lần nữa? Như bây giờ này, cấp 70, cầm Bạc Vũ cao cấp cấp 60, dẫn theo mười chín anh em ngày đêm ở bên cạnh, vậy mà vẫn không xử lý nổi hai tên cấp 50 mấy các cậu. Làm lại để làm gì?” Trong câu chữ của Ngụy Sâm đã phảng phất vài phần đau đớn. Nỗi bất lực do thời gian mang lại đã sớm để lại vết thương trên người anh ta.

Diệp Tu hỏi anh ta có cam tâm không.

Anh ta gần như chẳng cần suy nghĩ đã có thể trả lời.

Đương nhiên anh ta không cam tâm!

Ngày trước, anh ta cũng mang theo hy vọng và lý tưởng bước chân vào giới chuyên nghiệp. Nhưng sự nghiệp thi đấu của anh ta chỉ kéo dài vỏn vẹn hai năm.

Hai năm ấy, liên minh nhanh chóng đi từ non nớt đến hoàn thiện và trưởng thành, còn anh ta thì bận rộn trượt dốc không ngừng từ thời kỳ đỉnh cao. Anh ta liều mạng muốn kéo dài, liều mạng muốn nán lại thêm một chốc trong liên minh chuyên nghiệp mới nổi này, nhưng chẳng ích gì. Anh ta cảm nhận rõ rệt mình đang sa sút; hết trận này đến trận khác, anh ta nhanh chóng đi đến cảnh lực bất tòng tâm.

Giá mà mình sinh muộn vài năm thì tốt biết mấy!

Khi ấy, Ngụy Sâm không chỉ một lần tưởng tượng về điều “giá như” ấy.

Nhưng đáng tiếc, hiện thực chẳng có chữ nếu. Anh ta chỉ có thể vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ nhìn những người trẻ tràn đầy sức sống. Anh ta từng thử gửi gắm lý tưởng và kỳ vọng của mình vào những người trẻ ấy, nghĩ rằng như thế có lẽ lúc rời đi sẽ đỡ cô đơn hơn. Nhưng anh ta đã thất bại. Anh ta nhận ra mình tha thiết muốn đứng trên sân thi đấu đến mức nào; cảm giác về sự hiện diện mà anh ta cần không thể giải quyết bằng cách gửi gắm vào bất cứ ai.

Thế nhưng khi câu lạc bộ Lam Vũ khéo léo đề nghị anh chuyển sang làm huấn luyện viên kỹ thuật của đội từ mùa giải sau, anh lập tức hiểu rằng mọi thứ đã đi đến hồi kết.

Anh từ chối lời mời ấy, đồng thời khước từ một số lời đề nghị từ các câu lạc bộ khác. Trong đó không ít lời mời muốn anh tiếp tục làm tuyển thủ.

Anh có lý tưởng, có hy vọng, không muốn nằm bẹp trên bãi biển như một con chó mặt dày, mặc cho lớp sóng trước sau vỗ tới lui. Vì vậy, vào mùa giải ấy, mùa giải thứ hai của liên minh chuyên nghiệp, anh dứt khoát tuyên bố giải nghệ, chẳng màng bất cứ lời níu kéo nào, gọn ghẽ rời khỏi giới chuyên nghiệp.

Đã có lúc anh nghĩ thôi thì bỏ cả Vinh Quang luôn. Nhưng rốt cuộc vẫn không nỡ buông, thế nên mới có Nghênh Phong Bố Trận ngày nay. Anh thậm chí còn tự mình nghiên cứu ra một món Bạc Vũ. Nhiều lần anh mơ thấy mình xuyên không, cầm Nghênh Phong Bố Trận và Bạc Vũ Tử Vong Chi Thủ trở về thời kỳ liên minh mới thành lập. Anh cũng như những người trẻ kia, tinh lực vô tận, có thể thi đấu hai năm, ba năm, năm năm, tám năm, mãi mãi… Nghĩ đến đó, Ngụy Sâm bỗng thấy buồn bã. Mãi đến khi chợt nhận ra đám anh em bên cạnh đều đang nhìn mình như nhìn một thằng ngốc, anh mới vội chỉnh lại vẻ mặt, lại mang dáng vẻ lưu manh vô lại. Nhìn lên màn hình, Diệp Tu đã trả lời anh từ lâu: “Chỉ cần cậu muốn, chẳng có gì là không thể.”

“Đệt, giờ cậu vẫn còn chơi kiểu ý thức lưu à?” Nỗi buồn của Ngụy Sâm lập tức bị giấu đi. Anh ta là lão Ngụy, lão Ngụy chẳng biết giới hạn dưới là gì, lão Ngụy không chừa bất cứ thủ đoạn nào. Tốc độ tay không còn, kỹ thuật cũng không còn, nhưng anh ta chẳng muốn đến cả cá tính cũng đánh mất. Về điểm này, anh ta vẫn luôn là chính mình, vẫn là nhân vật tám năm trước từng tung hoành trong game online Vinh Quang, khi liên minh chuyên nghiệp vừa thành lập đã có người mời lập chiến đội và trở thành đại thần cấp đội trưởng: đội trưởng Lam Vũ, lão Ngụy không có giới hạn dưới nhất. Dù thật ra anh ta chẳng thích danh xưng ấy… “Đúng vậy, ý thức cũng có thể quyết định thắng bại. Nghĩ đến người kia trong đội các cậu đi.” Diệp Tu nói.

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, mời bấm sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Mời mọi người yêu thích Toàn Chức Cao Thủ lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Đúng là quái thai…” Ngụy Sâm biết Diệp Tu đang nói ai, “Ta phải thừa nhận, năm đó ta nhìn lầm cậu ta, mà còn lầm nghiêm trọng.”

“Nghe nói năm đó cậu quyết định giải nghệ vì thua cậu ta, thấy chẳng còn mặt mũi nào?” Diệp Tu hỏi.

“Hừ, quyết định của ta mà bị chuyện vặt vãnh cỏn con ấy ảnh hưởng sao?” Ngụy Sâm khinh thường.

“Không có à?” Diệp Tu hỏi ngược.

“Đương nhiên.”

“Thật sự không có?” Diệp Tu lại hỏi.

“Được rồi, cũng có một chút…” Ngụy Sâm nói.

“Một chút là bao nhiêu?”

“Một chút là một chút, là chút ít đến mức không đáng kể, có thể bỏ qua!” Ngụy Sâm đáp.

“Không thể nào chứ?” Diệp Tu nói.

“Đệt, ý cậu là sao?” Ngụy Sâm giận dữ.

“Thua một kẻ tay tàn bị cho là hoàn toàn không thể trụ nổi trong giới chuyên nghiệp, cú đả kích ấy, tôi có thể tưởng tượng…” Diệp Tu nói.

“Cậu tưởng tượng cái quái gì…” Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng Ngụy Sâm đã không tự chủ được mà nhớ lại cú đả kích mình phải chịu khi ấy.

Không sai… Người mà hai người đang nói đến chính là Dụ Văn Châu, đội trưởng hiện tại của Lam Vũ, đệ nhất Thuật Sĩ của liên minh, người điều khiển Sách Khắc Tát Nhĩ.

Khi liên minh mới thành lập, cậu ta vẫn chỉ là một thiếu niên non nớt đăng ký tham gia trại huấn luyện chiến đội của câu lạc bộ, còn lâu mới đủ tư cách vào đội chuyên nghiệp.

Ngay từ đầu, các tuyển thủ chuyên nghiệp trong chiến đội đã xem cậu thiếu niên này như kẻ đến góp vui; Ngụy Sâm cũng không ngoại lệ. Tốc độ tay ấy, nếu đặt giữa người chơi bình thường thì chẳng có gì đáng nói, nhưng trong trại huấn luyện đào tạo tuyển thủ chuyên nghiệp tiềm năng này, lại là thứ khiến người ta phải giận dữ.

Ai nấy đều nghĩ thiếu niên này sẽ bị loại ngay trong đợt tuyển chọn đầu tiên của trại huấn luyện. Nào ngờ cậu ta lại trụ đến tận vòng cuối cùng.

Mỗi đợt tuyển chọn, cậu ta vượt qua chật vật đến mức khiến người ta sốt ruột. Tuy cuối cùng vẫn được giữ lại, cậu ta cũng chỉ nhận được lời đánh giá “vận may khá tốt”. Chẳng ai quan tâm đến sự tiến bộ của cậu ta, vì không ai đặt kỳ vọng vào cậu. Khi ấy, người được mọi người chú ý trong trại huấn luyện là một thiếu niên được Ngụy Sâm dẫn về từ game online.

Theo lời Ngụy Sâm, cậu thiếu niên này có mắt nhìn và thủ pháp cướp quái cực kỳ chính xác, rất có triển vọng. Nhưng mọi người lại muốn tin rằng chính chuyện cướp quái vô đạo đức, chẳng có giới hạn dưới ấy mới là điểm chung giữa Ngụy Sâm và cậu ta.

Còn thiếu niên này quả thực rất xuất sắc, chẳng bao lâu đã được câu lạc bộ xem như ngôi sao hy vọng. Kiếm Sĩ của cậu ta bắt đầu được câu lạc bộ nghiêm túc mài giũa. Khi ấy, nhân vật chủ lực của Lam Vũ là Sách Khắc Tát Nhĩ, một Thuật Sĩ. Thuật Sĩ giỏi khống chế chiến trường, còn nhân vật chủ lực thường cần một tay công kích đảm nhiệm để khuấy động sĩ khí tốt hơn.

Vì vậy, trong ghi chép của một số fan Lam Vũ có những câu sến súa như “truyền thuyết Kiếm Thánh bắt đầu từ đây”. Tìm kiếm chương mới nhất trên Baidu

Không sai, người này đương nhiên là Hoàng Thiếu Thiên, ngôi sao hy vọng gánh vác tương lai. Còn Dụ Văn Châu khi ấy thì liên tục bị mọi người lãng quên.

Cho đến một ngày nọ, trong buổi huấn luyện nội bộ, khi kiểm tra trình độ của những thiếu niên trong trại, Ngụy Sâm bất ngờ thua dưới tay kẻ mà anh thậm chí còn chưa nhớ nổi tên.

“Vận may khá tốt.” Ngụy Sâm nhận xét cậu ta y như lúc đầu thấy Dụ Văn Châu vượt qua các vòng tuyển chọn của trại huấn luyện để được giữ lại. Dù sao đã là thi đấu thì đôi bên đều có thắng có thua. Khi ấy, Ngụy Sâm đang đau đầu vì phong độ liên tục sa sút. Anh nghĩ trận đấu với đám nhóc trong trại huấn luyện là do mình quá mất tập trung.

Kết quả, ván thứ hai… ván thứ ba… Sau khi cứ thế thua liền ba ván dưới tay kẻ thao tác chậm chạp kia, Ngụy Sâm cuối cùng cũng nhận ra điều gì đó, cả câu lạc bộ cũng nhận ra điều gì đó.

“Cảm ơn tiền bối đã chỉ giáo.” Thiếu niên ấy, cũng như khi bị mọi người chế giễu ngày trước, vẫn không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti. Thắng không kiêu, bại không nản, vững vàng như băng hà. Ngụy Sâm lập tức hiểu rằng về mặt tinh thần, anh cũng đã thua thiếu niên này. Khoảnh khắc ấy, anh chợt có cảm giác: Lam Vũ đã không cần anh nữa.

Thiếu niên này sẽ trở thành nền móng của Lam Vũ; còn Hoàng Thiếu Thiên sẽ là lưỡi kiếm sắc bén, chém tan kẻ địch.

(Còn tiếp)

Mời mọi người yêu thích Toàn Chức Cao Thủ lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.