Chương 61 / 78

Chương 61: Bán mặt nạ, nơi lánh nạn nguy hiểm.

Bản dịch · 1.727 chữ

Diêm Tiểu Ngọc há miệng, lại dụi dụi mắt.

Nàng nghi ngờ liệu mình đã chết hay chưa.

Loại cửa hàng âm gian này cũng có thể bị mình gặp được.

"Đây là tiệm đồ chơi?"

Diêm Tiểu Ngọc nhìn tên cửa hàng đồ chơi.

[Thật không phải đồ chơi]

Xung quanh biển hiệu cửa hàng đồ chơi vẫn còn lấp lánh ánh đèn.

Trên quầy đồ chơi bày đủ loại đồ dùng, chỉ có điều phần lớn đồ đều khóa, nàng không mua được.

Chỉ có một món đồ chơi không khóa, đó chính là một chiếc mặt nạ đen kỳ lạ.

"Chắc chắn là đang nằm mơ, trong nơi trú ẩn làm sao có thể có tiệm đồ chơi."

Diêm Tiểu Ngọc dụi dụi mắt, định quay về.

"Ấy ấy, cô bé đừng đi mà."

"Có muốn mua đồ chơi không, đồ nướng ở chỗ ta đủ loại, muôn hình vạn trạng, các kiểu khác nhau, hàng thật giá thật!"

Trương Phàm thấy vừa mở cửa đã có người tới, trên mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

Đứng dậy đi tới cửa tiệm, cười hì hì nhìn cô bé trước mặt.

Người đến đều là khách, tuy tiểu cô nương trước mắt tuổi còn trẻ nhưng biết đâu lại là vị khách?

"Không phải nằm mơ, ngươi thực sự mở tiệm đồ chơi ở đây sao?"

"Trong nơi lánh nạn?"

Đôi mắt Diêm Tiểu Ngọc trợn tròn.

Trời ạ, ông chủ này quả là có quan hệ thông thiên.

Trong nơi trú ẩn đều có thể mở cửa tiệm.

Trời sông này rốt cuộc đã tối đen rồi.

Nhưng ông chủ này cũng thấy lạ, có bối cảnh như vậy, với thực lực mở cửa hàng ở nơi lánh nạn thì làm sao bán đồ chơi được.

Đây không phải là chuyện đùa sao?

"Ông chủ, ông đang bán đồ chơi ở nơi trú ẩn à?"

"Ngươi không sao chứ?"

"Có điều kiện này, nơi lánh nạn nhiều người như vậy, ngươi thà mua cơm còn hơn. Mọi người ăn không nóng lòng, cũng có lời."

Diêm Tiểu Ngọc đầy nghi hoặc nhìn Trương Phàm.

Trong mắt đều là vẻ khó hiểu.

Tư duy của ông chủ này quả thực khác biệt.

Trương Phàm ho khan một tiếng, hắn cũng nghĩ vậy, nhưng hệ thống quỷ quái này cứ khăng khăng đặt vị trí ở nơi như thế này, Trương Huyền đành bất lực.

"Đây là tiệm đồ chơi của ta, không phải quán ăn. Cô bé có muốn xem đồ vui nhà mình không?"

"Tuyệt đối vật vượt quá sở trường"

Trương Phàm cười khà khì, lại vội vàng mời Diêm Tiểu Ngọc vào.

Nơi trú ẩn rất lớn, đủ chứa cả vạn người.

Tiệm đồ chơi của Trương Phàm mở ở góc phòng thì không mấy nổi bật, bởi vì trong nơi trú ẩn còn có những sạp hàng nhỏ khác bán đồ.

Ví dụ như đồ ăn vặt, mì gói, nước khoáng.

Không còn cách nào khác, người Hạ Quốc quá thông minh, dù là nơi này cũng luôn có người không quên được tâm tư kinh doanh.

Diêm Tiểu Ngọc bước vào tiệm đồ chơi.

Cửa hàng không lớn, bên trong chỉ có một tầng, phía trong toàn là quầy, trong quầy có chỗ trống, có cửa bày biện đồ chơi.

Đi một vòng, Diêm Tiểu Ngọc nhìn về phía Trương Phàm.

"Ông chủ, tiệm đồ chơi của ông cũng thật kỳ quái."

"Nhà ai mà người tốt thế? Trên quầy khóa chứ, chẳng lẽ là sợ có kẻ trộm đồ chơi sao?"

Diêm Tiểu Ngọc chống nạnh, ánh mắt dán chặt vào Trương Phàm.

Diêm Tiểu Ngọc chỉ khoảng mười bốn mười lăm tuổi, tóc ngắn, mặt trái xoan, đôi mắt to tròn trông rất hoạt bát.

"Còn có ông chủ, đây là Giang Thành, phía trên toàn là quỷ dị. Chẳng lẽ ngươi không sợ ngày nào đó Giang thành bị quỷ quái chiếm đoạt, ngươi còn có cửa hàng của ngươi đều gặp họa sao?"

"Theo ta thấy, mau đóng cửa tiệm sớm đi, đến lúc đó trốn khỏi Giang Thành đi."

Diêm Tiểu Ngọc chỉ vào vẻ quỷ dị trên đỉnh đầu, rồi lại vẫy tay.

"Nghe ý ngươi, ngươi không định đi sao?"

Trương Phàm tò mò nhìn cô bé trước mặt.

Nghe ý nàng, đây là không định rời Giang Thành nữa.

"Giang Thành là nhà ta, dù quỷ dị tập kích, cho dù ta chết, ta cũng sẽ không rời khỏi nơi này."

Diêm Tiểu Ngọc nói xong, vẻ mặt nghiêm túc lắc đầu.

"Vậy thì ta càng phải giới thiệu đồ chơi nhà mình."

"Đã xem qua Thành Long Lịch Hiểm Ký chưa?"

"Không sai, đây chính là mặt nạ quỷ ảnh!"

"Mang nó theo, ngươi sẽ sở hữu một đội quân bất tử!"

"Động lòng chưa?"

Trương Phàm trực tiếp lấy ra mặt nạ quỷ ảnh.

Đây là cơ hội tốt đấy, bán ra mặt nạ quỷ ảnh, mình có thể tự chọn đồ chơi trong cửa hàng rồi!

"Không động tâm."

"Ngươi nhìn ta giống đứa trẻ ba tuổi sao?"

"Gió lắm sao? Quân đoàn chưa chết, còn thành ký ức không gian, trả lại Quỷ Ảnh quân đoàn."

"Ngươi thật sự coi ta là trẻ con mà lừa, thứ này căn bản không tồn tại."

Diêm Tiểu Ngọc bĩu môi.

Đại thúc này bản lĩnh lừa người bình thường mà.

Thủ đoạn kém chất lượng này ngươi có thể lừa được ai chứ.

"Tuy nhiên, muốn ta mua cũng được."

Diêm Tiểu Ngọc quay đầu lên tiếng.

"Đại thúc, người hứa với con, lừa ta xong rồi đóng cửa tiệm này lại."

“Cha mẹ ta đã chết, một mình ta ở lại thế giới này cũng chẳng có ý nghĩa gì, trước đó bị người bắt, phía sau Giang Thành lại gặp nạn.”

"Bây giờ ta chỉ muốn quay về trước mặt cha mẹ ta, nên tiền của ta cầm cũng vô dụng."

"Ta đưa tiền cho ngươi, ngươi đóng cửa tiệm lại, có thể rời Giang Thành thì đi."

Diêm Tiểu Ngọc xua tay, vẻ mặt bi tráng.

Trương Phàm ngẩn người ra.

Cái gì gọi là hố.

Hắn Trương Phàm từng lừa ai?

Ai mua đồ chơi của chúng ta mà không nói thì hơn?

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, đứa trẻ này cũng rất thảm.

Thảo nào nhìn qua trong mắt không có ánh sáng, thì ra là vậy.

"Được, ta lừa ngươi một cái là đủ rồi."

Trương Phàm suy nghĩ một chút.

Diêm Tiểu Ngọc trợn tròn mắt, mặt đầy vẻ khinh bỉ.

"Không phải, ông chủ ngươi thật sự hố mà."

"Một đứa trẻ như ta mà ngươi cũng lừa, ngươi đúng là gian thương thật."

"Nói đi, đồ chơi này của ngươi bao nhiêu tiền."

Diêm Tiểu Ngọc nhìn Trương Phàm với ánh mắt như đang nhìn gian thương.

Đại thúc này thật là người quá đáng.

Trẻ con đều hố, nhưng hy vọng hắn bán xong một đơn đừng lừa người khác.

Nhưng với cái tiệm đồ chơi này của hắn, chắc cũng không lừa được người khác đâu.

Ai ngốc đến mức lại đi mua đồ chơi vào lúc này.

"Cái kia... cái mặt nạ này, mười tám vạn tám."

Trương Phàm mặt không đỏ tim không đập.

Đây là giá cả của hệ thống, Trương Phàm hắn cũng đành chịu thôi.

"Bao nhiêu! Mười tám vạn tám? Ngươi đang định cưới vợ đấy."

Diêm Tiểu Ngọc nghe xong đầu óc nổ tung.

Ông chủ này thật sự định làm xong vụ này rồi bỏ chạy ngay.

Cái gì mà dám đòi mười tám vạn tám.

Thật sự coi tất cả mọi người không có não sao.

"Ông chủ, ông nghiêm túc đấy."

Diêm Tiểu Ngọc ánh mắt chán ghét nhìn Trương Phàm.

Bản thân tuy còn trẻ nhưng không ngốc.

"Nói thật, ngươi có muốn mua không?"

"Ta có thể đảm bảo, sau khi ngươi mua thì tuyệt đối không thiệt."

"Hơn nữa ta đảm bảo, sau khi ngươi mua xong, ta sẽ đóng cửa không mở cửa nữa."

Trương Phàm mỉm cười.

Lại quay đầu lên tiếng.

"Dù sao ngươi cũng sắp chết rồi, dù sao thì ngươi một lòng cầu chết, muốn cùng Giang Thành này sống chết chung, mong được ở lại bên cạnh cha mẹ ngươi."

"Anh cầm tiền còn không bằng mua đồ chơi của em thật thà."

Trương Phàm trực tiếp dùng chiêu thức vô lại.

Dù sao trong mắt cô bé này, mình cũng chẳng còn là người tốt lành gì nữa.

Vậy thì trực tiếp không giả vờ nữa.

"Ta dựa vào đâu mà mua đồ chơi của ngươi, tiền của ta hoàn toàn có thể quyên góp."

Diêm Tiểu Ngọc cũng không ngốc, chiếc mặt nạ trước mắt rõ ràng chẳng đáng mười tám vạn tám.

"Hiện tại tiền không phải là tiền, còn chưa bằng một chai nước nào thực tế."

"Hơn nữa, ngươi quyên góp cũng phải có kênh, đến lúc đó rơi vào tay ai còn chưa chắc."

"Ngươi mua mặt nạ của ta bây giờ là thực tế nhất."

Trương Phàm xua tay.

Diêm Tiểu Ngọc lại cảm thấy có chút đạo lý.

Ngay khi Diêm Tiểu Ngọc còn muốn mở miệng, đột nhiên trên đỉnh đầu chấn động một trận.

Trên trần nhà nơi trú ẩn, một cái đầu đen kịt từ từ nhô ra.

Theo sau đó còn xuất hiện bóng dáng mặc váy đỏ.

Là áo đỏ quỷ dị!

Trong chớp mắt, toàn bộ nơi trú ẩn nổ tung.

"Là quỷ dị! Quỷ dị tìm được nơi trú ẩn rồi!"

Diêm Tiểu Ngọc sắc mặt tái nhợt.

Nàng nhìn về phía Trương Phàm.

Lại nhìn về phía mặt nạ trước mắt.

Dù sao cầm tiền cũng vô dụng, chỉ để tiện cho ông chủ lòng dạ đen tối này thôi.

Hơn nữa nhìn bộ dạng này, ông chủ có tiền kiếm, e là cũng không có bạc tiêu.

"Ông chủ, chiếc mặt nạ này, ta lấy!"

Diêm Tiểu Ngọc lấy điện thoại ra.

Trước mắt nàng, Trương Phàm đưa lên một chiếc mặt nạ nanh đen, khóe miệng nở nụ cười thần bí.

"Ta có thể đảm bảo, chiếc mặt nạ này tuyệt đối sẽ không làm ngươi thất vọng."