Chương 45 / 61

Chương 44: Là do mạt thế này hại ngươi

Bản dịch · 1.555 chữ

Đoạn Giác nhận ra, sinh vật run lẩy bẩy này chính là Phan Chí tối qua kiêu ngạo đến cực điểm.

Vì suốt đêm không chợp mắt, cộng thêm sự đói khát và thiếu nước cực độ, dưới hốc mắt Phan Chẩn đã bị hai quầng thâm đen, đôi môi khô nứt nổi lên một lớp da trắng dày; ba ngón tay trên tay phải bị cửa sắt kẹp bị thương sưng như ba củ cải màu tím đen. Chỉ cần cử động nhẹ là sẽ đau đến mức nàng hít một hơi lạnh.

"Được rồi, ngươi còn sống không? Đáng tiếc là zombie không cắn chết ngươi."

Nhìn thân ảnh mập mạp chật vật trong đầu, Đoạn Giác thầm cảm thán hai tiếng.

Ngay sau đó, cảnh tượng người phụ nữ này chỉ vào Tần Không ở cửa 602 liền nổi lên trong lòng.

"Hừ, mắng con trai ta rất vui phải không?"

Tuy Tần Không đã kẹp đứt ngón tay ngươi, nhưng cơn giận này của ta vẫn chưa hả! Phải nghĩ cách cho nàng thêm chút bài học...

Đoạn Giác sờ cái cằm nhỏ nhắn bóng loáng, đang suy nghĩ xem nên đùa giỡn tên gia hỏa đáng ghét này như thế nào

Đột nhiên, đôi lông mày liễu của nàng khẽ nhướng lên:

"Hửm? Nói mới nhớ, sao Lưu Kim Dược đi cùng cô ta tối qua không có trong phòng?"

Đoạn Giác đem tinh thần lực cảm nhận trong ký túc xá 606 tỉ mỉ quét một vòng, xác nhận toàn bộ phòng chỉ còn lại hơi thở và nhịp tim của Phan Chí.

Lại cúi đầu nhìn chiếc điện thoại vỡ màn hình trên sàn hành lang, cùng với khoản chi tiêu bị khóa chặt từ bên trong của 606...

Thông minh như Đoạn Giác, trong nháy mắt liền khôi phục lại tình huống tối hôm qua!

“Mẹ kiếp?!”

"Tên mập chết tiệt này không phải là một mình chạy về nhà, nhốt tên bạn cùng phòng tên Lưu Kim Dược ở ngoài cửa cho tang thi ăn đấy chứ!"

"Được rồi, loại người này cũng dám nói cái gì mà 'đàn ông không có ai là thứ tốt'? Nói cái gọi là 'tác sĩ giúp đỡ lẫn nhau' gì? Gặp nguy hiểm đến cả bạn mình cũng bán, cô ta còn là một người sao?!"

So sánh mà nói, Tần Không - 'bạn cùng phòng' này thì đáng tin cậy hơn nhiều, Đoạn Giác không khỏi đắc ý.

Rất nhanh, đôi mắt đỏ xinh đẹp của nàng liền đảo liên hồi:

“Đã nàng hại bạn cùng phòng của mình, chi bằng~”

“Hì hì hì...”

Đoạn Giác mím môi cười trộm một tiếng.

Sau đó nhẹ nhàng bước chân, đôi giày như móng vuốt mèo con, lặng lẽ áp sát trước cửa 606.

......

Cùng lúc đó, trong phòng ký túc xá 606.

Trong căn phòng tối tăm kéo rèm cửa dày cộm, không một tia nắng lọt vào được, trong không khí tràn ngập mùi trầm đục khiến người ta nghẹt thở.

Phan Chí co rúm ở góc tường, đang dựng tai lên, hoảng sợ vạn trạng nghe động tĩnh bên ngoài cửa.

Hai phút trước, cô rõ ràng nghe thấy tiếng gầm gừ của mấy con zombie truyền đến từ hành lang ngoài cửa, cùng với một trận đánh nhau đinh đinh đang đang.

Nhưng không biết vì sao, tiếng động đó chỉ kéo dài hơn mười giây rồi đột ngột biến mất.

"Là... là đội cứu hộ sao? Chắc chắn là Đội cứu viện rồi!"

Phan Trách ôm hy vọng suy nghĩ:

"Cuối cùng... cuối cùng cũng có người có thể làm việc được rồi... Chính phủ cuối cuộc cũng hơi dùng rồi!"

"Một lũ phế vật, chậm quá mẹ nó! Quả nhiên đàn ông đều là phế tích, làm cứu viện mà lại tốn lâu như vậy! Bình thường thuế ta nộp để làm gì? Chỉ nuôi đám ăn hại các ngươi thôi!"

"Rốt cuộc bọn họ có được không? Chẳng chuyên nghiệp chút nào, giết xong zombie thì nói một tiếng đi! Ở đây còn có mỹ nữ đang chờ cứu đấy!"

Phan Hoàng nuốt nước bọt khô khốc, mắt dán chặt vào vị trí cửa ra vào, muốn kêu cứu lại sợ dẫn đến zombie, chỉ có thể nhìn mà muốn xuyên thủng.

Nhưng ngay sau đó, cô lại nhớ đến Lưu Kim Dược bị mình khóa ngoài cửa tối qua:

"Hỏng rồi, chẳng lẽ cô ấy bị đội cứu hộ phát hiện trước rồi tố giác tôi sao?"

Không... không không! Lưu Kim Dược tên ngốc đó chắc chắn đã chết rồi... Nàng chạy chậm như vậy, không có lý do gì để sống sót.

"Xin lỗi... xin lỗi Nhảy Nhanh! Chuyện này không thể trách ta được! Muốn trách thì trách ngươi xui xẻo đi! Nếu ta đợi ngươi cùng vào nhà, zombie chắc chắn sẽ lao vào rồi, ta cũng là vì tự bảo vệ mình mà!"

Phan Trách nắm chặt chăn bông trên người, lẩm bẩm một cách thần kinh, cố gắng tẩy não bản thân.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau khi nàng vừa dứt lời.

Hô——

Dưới khe cửa, dường như có một cơn gió lạnh âm u thấu xương thổi vào!

Ngay sau đó, một giọng nữ thê lương cực kỳ u oán, không linh động, tựa như từ sâu trong Cửu U Địa Ngục bay lên, mà không hề báo trước, men theo lỗ khóa của cửa chống trộm chui vào phòng:

"Phan Dương... Phan Dương..."

"Ơ?!!"

Vừa nghe tên mình, lớp mỡ trên người Phan Chí run lên bần bật, da đầu như bị điện giật nổ tung!

Thanh âm kia

Giọng nói đó rõ ràng là giọng khóc của một cô gái!

"Ai! Ai ở bên ngoài?!"

Phan Trách sợ đến hồn phi phách tán, cả người co rúm lại vào góc tường, giọng nói chẻ tre hét lên.

Ngoài cửa không lập tức đáp lại nàng.

Thay vào đó là một âm thanh chói tai khiến người ta sởn gai ốc, tựa như móng tay đang chậm rãi cọ xát trên tấm sắt!

Xoẹt——

Xoẹt——

Bên ngoài cửa chống trộm, Đoạn Giác đang cười gian giơ tay phải lên, đầu ngón tay kim loại mảnh khảnh ngưng tụ từ 【Linh Năng Độc Dịch】, không nhanh không chậm vạch ra từng vết trắng mờ trên bề mặt cánh cửa sắt.

Vừa cạo cửa, nàng vừa bóp giọng, đè nén giọng nói trong trẻo dễ nghe của thiếu nữ trở nên vô cùng khàn đặc, ai oán, áp sát vào khe cửa khóc thút thít:

"Phan tỷ... là ta đây... Ta là Kim Dược mà..."

"Mở cửa đi Phan tỷ... Bên ngoài tối quá, lạnh quá... Sao ngươi lại khóa trái cửa? Tại sao bỏ mặc ta..."

"Hu hu hu... ta đau quá... Bụng ta bị cào rách rồi, ruột gan... ruột sắp chảy ra rồi... Cứu ta đi..."

Từng chữ từng câu, tựa như ma âm đòi mạng, không ngừng vang vọng trong phòng ngủ 606 tĩnh mịch tối tăm!

"A... a a!"

Phan Chí trong góc tường hoàn toàn bị hù doạ!

Đồng tử nàng co rút dữ dội, khuôn mặt béo dưới sự kinh hoàng tột độ đã phai đi toàn bộ huyết sắc, trở nên trắng bệch như người chết, răng không kiểm soát được mà run rẩy dữ tợn từ trên xuống dưới, phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt" hỗn loạn!

"Lưu Kim Dược? Là Lưu Kim Dịch!"

"Sao nàng ta vẫn còn sống? Không đúng! Nàng ta biến thành tang thi rồi! Còn là loại tang xác có ý thức!"

"Trời ơi! Trời ạ! Nàng mang theo oán khí trước khi chết biến dị thành quái vật biết nói rồi! Bà ta tìm ta đòi mạng! Làm sao bây giờ!"

Dưới sự hoảng loạn khi tận thế giáng lâm và tinh thần căng thẳng suốt đêm, lý trí của Phan Chí đã đến bờ vực sụp đổ từ lâu, lúc này căn bản không thể bình tĩnh suy nghĩ xem giọng nói này có phải do ai giả dạng hay không.

Nàng chỉ biết rằng, bạn cùng phòng tối qua bị chính tay mình hại chết, giờ đang đứng ngoài cửa tìm nàng đòi mạng!

"Cút... cút đi! Ngươi tránh ra cho ta!"

Phan Chí điên cuồng ôm lấy đầu, gào thét về phía cổng lớn:

"Không phải ta hại ngươi! Là do cái thế giới mạt thế này hại chết ngươi!"

“Là đôi cẩu nam nữ 602 không cho chúng ta ăn mới hại chết ngươi! Ngươi đi tìm bọn họ báo thù đi! Đi đi!”

"Hả?"

Nghe thấy những lời nói ngông cuồng tột độ trong phòng, Đoạn Giác ngoài cửa trợn trắng mắt:

"Được rồi, đến lúc chết rồi mà còn muốn tạt nước bẩn lên người ta và Tần Không? Vậy thì cho ngươi chút lợi hại hơn!"

Đoạn Giác hít sâu một hơi, giọng điệu vốn u oán khóc lóc đột nhiên biến đổi, trong nháy mắt hóa thành tiếng quát lạnh lẽo như ác quỷ gầm thét:

"Không! Chính là ngươi!"

"Chính là ngươi hại chết ta! Phan Dương! Ta đói quá——!"

"Ta muốn ăn thịt ngươi! Cắn từng miếng thịt mỡ trên người ngươi xuống!!!"

Ầm————!

Bùm! Bịch!Bịch... Bộc! Bành!