Chương 103 / 122

Chương 103: Tai mèo

Bản dịch · 1.745 chữ

"Phía bắc không có."

"Phía nam cũng không có."

Một lát sau, Bạch Thiên Tuyết, Anh Lan Nặc, Thi Bội Ni ba người hội hợp trong phòng Bạch thiên tuyết.

Căn phòng rất nhỏ, ba người chen chúc bên trong, bầu không khí có chút ngột ngạt. Cửa sổ mở một khe hở, bên ngoài truyền đến tiếng binh lính huấn luyện.

Bạch Thiên Tuyết và Anh Lan Nặc đầy mong đợi nhìn về phía Thi Bội Ni.

Nhưng Thi Bội Ni cũng chỉ lắc đầu.

"Các con của tôi cũng không phát hiện ra cô ấy ở những góc khuất trong trấn, xin lỗi."

Tiểu loli ngồi bên giường, trong lòng ôm chiếc hành lý đã trống hơn phân nửa kia, đôi mắt xanh thẳm lộ ra vẻ chán nản.

Lúc này, những ấu nhện Chu Ma kia đều đã trở về, đang chen chúc trong hành lý thành một khối, phát ra tiếng sột soạt nhỏ bé.

"......Không sao."

Bạch Thiên Tuyết dời ánh mắt, hít sâu một hơi, cưỡng ép đè nén sự bất an và nôn nóng trong lòng.

Anh Lan Nặc và Thi Bội Ni nguyện ý chạy xa đến giúp nàng tìm người, đã rất thú vị rồi - vừa ngồi truyền tống trận vừa vội vã, hôm nay các nàng thậm chí còn chưa ăn bữa sáng.

Nàng không nên yêu cầu người khác quá nhiều.

Huống chi——

Đây vốn dĩ là chuyện của riêng nàng.

Là nàng dọa Tịch Nại Đào đi mất, cũng nên là do nàng phụ trách tìm lại Tịch Na Đào.

"Ngươi chắc chắn đã tìm thấy cả thị trấn nhỏ chưa?" Anh Lan Nặc hỏi.

"Ừm, ta rất chắc chắn."

Thi Penny gật đầu, nàng ngoắc ngoáy ngón tay, để mấy con ấu thể Chu Ma cuối cùng bò về chui vào trong túi, sau đó bắt đầu báo cáo chiến quả:

"Mỗi con phố, từng tòa nhà trong trấn, mỗi cửa cống thoát nước, mọi mái hiên và hốc cây—con cái của ta đều đã chui vào xem rồi."

"Ta thậm chí còn phái chúng chui vào nhà những cư dân đó, thậm cả trong quân doanh — không tìm thấy dấu vết của Tịch Nại Đào đâu."

"Nàng giống như... biến mất trong hư không vậy."

Căn phòng im lặng vài giây.

Biến mất không dấu vết?

Không thể nào. Hôm qua nàng chắc chắn vẫn còn ở đây, trong hàng ngũ truyền tống trận có người đang theo dõi, nàng không rời đi.

Chẳng lẽ nàng thực sự chui đầu vào rừng rậm được sao... Nơi như thế này... ngay cả trưởng lão tinh linh mạnh nhất cũng chưa chắc dám một mình bước vào.

Vậy rốt cuộc nàng ở đâu?

Bạch Thiên Tuyết nhíu mày, đem chuyện mấy ngày nay từ đầu đến cuối lại một lần nữa

Tịch Nại Đào đến trạm gác Nguyệt Lạc mua vé, vốn dĩ nàng đã bị nhân viên chặn lại, nào ngờ nàng thừa cơ xông vào...

Sau đó, nàng sẽ đi đâu?

Một tiểu miêu nương vừa rời nhà ra đi, thân không một xu dính túi, hiểu biết mơ hồ về thế giới này, đến một thị trấn biên giới xa lạ...

Nơi nàng cần ở.

Nàng cần ăn uống.

Tiền trong túi nàng không nhiều, không ở nổi tiệm quá đắt đỏ, cũng sẽ không đến quân doanh - vậy nàng sẽ ở đâu?

Ánh mắt Bạch Thiên Tuyết đột nhiên rơi vào ngoài cửa sổ

"Vậy..." Bạch Thiên Tuyết đột nhiên lên tiếng, giọng hơi căng thẳng, "Khách sạn này đâu?"

"Cái gì?" Anh Lan Nặc ngẩn người.

"Tôi nói," Bạch Thiên Tuyết quay đầu lại, nhìn Thi Bội Ni, từng chữ hỏi: "Khách sạn này đã tìm thấy chưa?"

Căn phòng yên tĩnh một giây.

Thi Bội Ni chần chờ lắc đầu.

"Cái này... quả thực không có. Bọn trẻ tôi lục soát là 'cóc trong trấn' - đường phố, nhà dân, doanh trại, cống ngầm... Khách sạn cũng coi như một loại nhà ở, nhưng trọng tâm của chúng là khu vực công cộng ngoài trời."

"Căn phòng của khách sạn này... từng căn một, quả thực chưa từng lục soát."

"Nhưng mà, điều này có thể sao?" Nàng nghiêng đầu, "Lúc này người ở quán không nhiều, sao nàng lại ở ngay sát vách chúng ta? Trùng hợp quá đi mất?"

"Tìm xem nào." Bạch Thiên Tuyết đứng dậy.

Tư thái của nàng rất thấp - thiên tài thiếu nữ, trưởng lão viện độc nhất Bạch gia đều phải nể mặt ba phần, lúc này hơi khom lưng, gần như có thể nói là đang cầu xin Thi Bội Ni:

"Làm ơn đi."

"Giúp ta tìm thêm một lần nữa. Cứ lục soát khách sạn này đi."

"...Được."

Thi Penny nhìn gương mặt đầy khẩn thiết của nàng, trong lòng bỗng nhiên mềm nhũn.

Những con nhện non đó lại chui ra khỏi túi, bò ra từ khe cửa, như một dòng nước màu xám mảnh mai lan dọc theo sàn hành lang, chui vào từng khe hở trên tầng hai của khách sạn.

Thi Penny ngồi trên giường, nhắm mắt lại, hai tay kết ấn, tập trung tinh lực đi "Nhìn" những hình ảnh mà đám nhện con kia truyền về——

Con nhện con đầu tiên bò vào phòng chứa đồ ở lối cầu thang - tạp vật, chổi, rương cũ, không có ai.

Con nhện con thứ hai chui vào căn phòng cuối hành lang - trống không, cửa sổ mở toang, gió thổi qua rèm cửa.

Con nhện con thứ ba bò lên một cánh cửa, nhìn qua khe cửa vào trong——

Sau đó——

Thi Penny "đã thấy rồi.

Trong phòng, một cái tai mèo từ trong chăn lộ ra, theo nhịp thở nhẹ nhàng phập phồng.

"...Mai mèo?"

Thi Bội Ni bỗng mở to mắt.

"Ngay sát vách chúng ta!"

"Cái gì?!" Bạch Thiên Tuyết và Anh Lan Nặc đồng thời nhảy dựng lên.

"Phòng bên cạnh," Thi Bội Ni chỉ vào tường, giọng nói vì kích động mà hơi run rẩy, "Dưới chăn có một cái tai mèo! Đang cử động!"

Trái tim Bạch Thiên Tuyết gần như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.

Nàng lao mạnh về phía cửa——

Sau đó, ngay trước khoảnh khắc ngón tay chạm vào tay nắm cửa, hắn lại cứng đờ dừng lại.

Không đúng.

Khoan đã.

Nếu Tịch Nại Đào lúc đó đang ở phòng bên cạnh——

Vậy đêm qua, nàng đã cách một bức tường, ngủ với nàng suốt cả đêm?!

"Bình tĩnh, bình tĩnh." Anh Lan Nặc một tay ấn chặt vai Bạch Thiên Tuyết, "Xác nhận trước đã, nhỡ đâu không phải cô ta thì sao? Lỡ như là người khác thì phải?"

"Không quản được nhiều như vậy đâu." Bạch Thiên Tuyết hít sâu một hơi, giơ tay lên——

Gõ cửa.

Đùng, đùng, thình.

Trong cửa truyền đến một trận tiếng sột soạt, sau đó, tiếng bước chân lại gần——

Cửa mở ra.

Mở cửa là——

Cô nàng loli tóc xanh, đôi mắt hồng phấn, cặp tai mèo màu lam trên đầu vẫn ngủ say một bên, khoác áo choàng ngủ rõ ràng lớn hơn một bậc.

Nguyệt Nha.

Nguyệt Nha trợn tròn mắt

"Các ngươi?!"

Ánh mắt nàng quét qua ba người Bạch Thiên Tuyết, Anh Lan Nặc và Thi Penny một vòng, miệng há thành hình chữ "O".

"Sao các người lại tìm đến trước? Tôi và Oraphia vừa mới nói lát nữa sẽ đi tìm các cậu đấy!"

Căn phòng yên tĩnh trong chốc lát.

"Ừm..." Bạch Thiên Tuyết nhất thời nghẹn lời.

Đầu óc nàng còn chưa kịp xoay chuyển - tai mèo?

Nhưng mở cửa là trăng khuyết.

Nguyệt Nha... nàng xác thực là Miêu Nương

"Thi Penny," Bạch Thiên Tuyết hạ giọng, "Mai mèo mà em thấy là màu gì?"

"Màu xanh..." Thi Pheen chớp mắt, "Anh còn chưa đợi em nói hết đã..."

Bạch Thiên Tuyết đỡ lấy trán.

"...Cho nên," Anh Lan Nặc tổng kết, "Đây là một hiểu lầm."

"Cái gì gọi là 'tìm lên trước'?" Bạch Thiên Tuyết xoa xoa mi tâm, "Các ngươi cũng đang tìm chúng ta sao?"

"Đúng vậy!" Nguyệt Nha hoàn hồn, vội vàng mở cửa lớn hơn một chút, "Vào vào nói vào đi! Ariffia, đừng lau tóc nữa, khách đến rồi!"

......

Một lát sau.

Bạch Thiên Tuyết, Anh Lan Nặc và Thi Bội Ni ngồi vào phòng Nguyệt Nha.

Oraphia quấn khăn tắm ngồi bên giường, tóc vẫn còn nhỏ nước, Nguyệt Nha bê cái ghế ngồi đối diện, chỉnh tề ngồi.

Không gian căn phòng này vốn đã không lớn, lập tức chen chúc năm người, trông càng thêm chật chội.

"Cho nên," Bạch Thiên Tuyết nhìn hai vị khách từ xa tới, "Chúng tôi rất tò mò... lần này hai người đến Tinh Linh Lĩnh là...?"

Nguyệt Nha và Áo Lôi Phi Á liếc nhau một cái.

Sau đó, Nguyệt Nha hít sâu một hơi: "Chúng ta đến tìm Thủy tổ Huyết tộc."

"Huyết tộc thủy tổ?"

"Phụt."

Anh Lan Nặc phun một ngụm trà ra.

"Khụ khụ khụ - ngươi nói cái gì?! Tìm ai?!"

"Tổ sư Huyết tộc." Nguyệt Nha lặp lại một lần, giọng điệu vô cùng nghiêm túc, "Chính là kẻ đã bị Thánh Nguyệt Nữ Thần trục xuất từ thời thượng cổ..."

Nàng cân nhắc lời lẽ.

"Tóm lại, là thủy tổ huyết tộc chân chính."

"Căn cứ suy đoán của chúng ta, nàng gần đây cùng thần của bọn ta làm một giao dịch, đang cố gắng đúc thành thần cách, nhưng mà ở bước chuyển thế này liền thất bại."

"Nhưng chúng ta phát hiện linh hồn nàng vẫn còn ở nhân gian, ngay gần trạm gác Nguyệt Lạc."

Bạch Thiên Tuyết, Anh Lan Nặc, Thi Bội Ni, ba người nhìn nhau ngơ ngác.

Mà Thi Bội Ni——

Tồn tại cổ xưa nhất có mặt ở đây nghiêng đầu, trong đôi mắt xanh thẳm thoáng qua một tia nghi hoặc.

"Tổ sư huyết tộc..." Nàng thì thầm, "Cảm giác rất quen thuộc... nhưng không nhớ ra được..."

"Tóm lại," Nguyệt Nha đứng dậy, chắp tay trước ngực, trịnh trọng nói: "Chúng ta cần tìm thấy cô ấy. Chuyện này liên quan đến hòa bình của thế giới... Làm ơn nhé, tiểu thư Bạch Thiên Tuyết, có thể giúp chúng ta không..."

"Giúp chúng ta hỏi - Tịch Nại Đào nàng ở đâu?"