Chương 47 / 76

Chương 46: Nằm xong khoang điều trị lại là một hảo hán

Bản dịch · 1.895 chữ

"Cẩn thận!"

Nhiều người xung quanh tò mò quan sát thấy Lâm Yếm mất hết sức lực ngã nhào về phía trước, theo bản năng thốt lên kinh ngạc.

Mặt đất khu trọng lực để chống áp, chất liệu cứng rắn.

Con người rơi xuống trong trạng thái kiệt sức, cứ thế đập thẳng vào mặt, sống mũi chắc chắn không thể đứt lìa.

Đồng tử Karl co rút, chân dùng sức muốn lao ra khỏi đường chạy.

Có người hướng dẫn đã không đành lòng nhắm mắt lại.

Đúng lúc trán Lâm Yếm chỉ còn cách mặt đất chưa đầy một quyền, một luồng gió mạnh xé qua đường chạy vòng trong, khiến những sợi tóc mai trước trán mấy người hướng dẫn bên cạnh chao đảo.

Không ai nhìn rõ bóng trắng đó đã vượt qua khoảng cách mấy chục mét như thế nào.

Một bàn tay xương khớp rõ ràng cắm vào giữa Lâm Yếm và mặt đất, kéo người kia lên trên rồi đưa vào lòng.

Cánh tay kia xuyên qua khoeo chân nàng, mượn lực hạ thấp để kéo lên.

Karl dừng bước, nhìn về phía cô gái toàn thân ướt đẫm mồ hôi, hai mắt nhắm nghiền trong lòng Phạm Dạ.

Đầu nàng vô lực nghiêng sang một bên, vừa vặn chạm vào lồng ngực phập phồng của Phạm Dạ, tóc đen ướt sũng dính sát mặt, nhìn chật vật nhưng may là không bị thương.

Phạm Dạ đứng lên, cúi đầu nhìn thoáng qua người trong ngực, lông mày hơi nhíu lại không thể nhận ra.

Anh sải bước dài, đi thẳng về phía khu y tế ở trung tâm hội trường.

Dọc đường đi qua khu trọng lực tiêu chuẩn, những người hướng dẫn vốn tụ tập lại đều lần lượt lùi sang hai bên.

Từng ánh mắt đổ dồn vào cô gái đang buông thõng cổ tay trắng nõn, tiếng xì xào bàn tán lan tỏa khắp hội quán.

"Vừa rồi máy tính quang học là bao nhiêu? Ba giờ tám cây số?" Một người hướng dẫn nuốt nước bọt, giọng nói lộ vẻ khó tin.

"Đó là khu trọng lực gấp đôi... Hôm qua ta vào chỉ chạy được năm trăm mét, ngực nghẹn đến mức suýt nôn ra."

"Lúc nãy nàng ngã xuống mà không hề kêu một tiếng nào."

"Ta cứ tưởng vị đại tiểu thư nhà Milosh kia chỉ tàn nhẫn với người khác, không ngờ lại đối xử với mình như vậy..."

Ở rìa khu trọng lực gấp năm lần bên cạnh, mấy lính gác chứng kiến toàn bộ quá trình chống đầu gối thở dốc, nhìn bóng lưng Phạm Dạ đi xa, ánh mắt cũng thay đổi.

"Ngay cả người dẫn đường cũng chạy đến khu trọng lực 3.8 km, vừa nãy cậu chạy mười cây số là muốn nghỉ sao?" Một lính gác dùng cùi chỏ huých đồng bọn bên cạnh.

Đồng bạn lau mồ hôi trên mặt, bực bội mắng một câu: "Tôi không có! Chắc chắn cậu nghe nhầm rồi! Tôi còn phải chạy thêm mười cây số nữa!"

Lính gác nói xong liền tiếp tục chạy về phía trước, miệng còn lẩm bẩm: "Nếu sau này lên chiến trường, thể lực còn không bằng người dẫn đường, ta dứt khoát tìm miếng đậu phụ đâm chết luôn cho xong!"

Trong học viện này, mỗi ngày đều có danh sách tử trận ở tiền tuyến được cập nhật trên màn hình quang học công cộng.

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, muốn sống sót thì phải liều mạng trước.

Xuất thân dù cao quý đến đâu thì đã sao?

Thiên phú cao đến đâu thì sao?

Đến chiến trường, có thể sống sót trở về mới gọi là bản lĩnh.

Một người hướng dẫn viên sẵn lòng luyện mình đến hôn mê, bất kể nàng ở cấp độ nào, đều đủ để giành được sự tôn trọng của tất cả mọi người tại đây.

......

Cửa kính khu y tế tự động trượt sang hai bên.

Một mùi hương thanh khiết nhàn nhạt xộc vào mặt.

Phạm Dạ đi đến bên giường kiểm tra một chỗ trống, động tác đặt rất nhẹ, đem người trong lòng đặt ngang trên đệm mềm mại.

"Chuyện gì thế này? Bị thương trong huấn luyện?"

Y sư trị liệu trực ban là một hướng dẫn viên trung niên để tóc ngắn gọn gàng, nghe thấy động tĩnh liền đi tới.

Nàng vừa tiện tay kéo máy quét toàn ảnh treo trên đầu giường, vừa cúi xuống nhìn.

Khi nhìn rõ trên giường là một người hướng dẫn viên, lông mày nàng lập tức nhíu chặt lại.

"Bị xuống từ đường chạy trọng lực?"

Y sư ngẩng đầu, ánh mắt không thiện ý quét qua Phạm Dạ: "Giáo quan nào bố trí huấn luyện?

Thật là hồ đồ! Mật độ xương cốt và độ chịu đựng tim phổi của người dẫn đường giống như lính gác sao?!”

Phạm Dạ đứng bên giường không lên tiếng, rũ mắt nhìn đầu gối bị vỡ của Lâm Yếm.

Vải đen ở đó đã bị rách nhẹ, những giọt máu rỉ ra hòa lẫn mồ hôi dính chặt vào da thịt.

Y sư hỏi như vậy, vốn dĩ cũng không phải muốn câu trả lời của Phạm Dạ.

Hỏi xong liền tập trung ấn liên tục mấy cái vào thiết bị.

Rất nhanh, một tiếng "tít" khẽ vang lên, báo cáo đánh giá quét toàn ảnh hiện ra từ màn hình quang cuối giường.

Y sư vội vàng xoay người kiểm tra dữ liệu.

Mô hình cơ thể ba chiều xoay tròn giữa không trung, vài khu vực đỏ thắm chủ yếu tập trung vào nhóm cơ bắp ở đôi chân và lưng.

"May mắn thay, xương cốt và nội tạng đều không bị thương." Y sư thở phào nhẹ nhõm, "Hôn mê là do chức năng tâm phế quá tải trong thời gian ngắn, vào khoang điều trị ngủ một giấc là không sao rồi."

Cô phóng to bản vẽ quét ở chân, đầu ngón tay lướt qua đó, trong ánh mắt hiện lên vài phần kinh ngạc.

"Tơ cơ toàn thân cô ấy xuất hiện một mảng lớn xé rách nhẹ, đặc biệt là bắp chân và lưng.

Người dẫn đường lần đầu tiến vào sân huấn luyện trọng lực, thông thường chỉ khoảng một cây số, não bộ vì đau nhức cơ bắp mà kích hoạt cảm giác đau bảo vệ, cô bé này vậy mà vẫn cứng rắn chống lại phản xạ thần kinh tiếp tục chạy lâu như vậy...

Y sư lắc đầu, quay sang nhìn Lâm Yểm một cái, chậc một tiếng: "Làm bác sĩ lâu như vậy, lần đầu tiên thấy người dẫn đường đã huấn luyện nằm sấp."

Nói xong, nàng mở một tờ đơn trên màn hình quang, ngẩng đầu dặn dò trợ lý y tế bên cạnh: “Đi lấy một ống dịch chữa trị dinh dưỡng, rót vào khoang hồi phục số hai. Để nàng vào ngâm mình trong một tiếng.”

Trợ lý đáp lời rồi rời đi.

Y sư lúc này mới nhìn về phía Phạm Dạ vẫn luôn đứng bên giường.

Thấy hắn cứ nhìn chằm chằm vào báo cáo bị xé rách của đám cơ bắp, tiện miệng giải thích một câu: "Bị xé nhỏ không phải toàn là chuyện xấu. Ngươi nên biết, sửa chữa dịch năng tăng tốc phân tách tế bào, đợi những sợi cơ bị rách này mọc lại, độ dẻo dai và khả năng chịu đựng của cơ thịt nàng sẽ tốt hơn trước, cách rèn luyện này trong số lính gác rất bình thường.

Nhưng thể chất hướng dẫn không bằng lính gác, lúc sửa chữa sẽ hơi tê dại. Nàng tỉnh dậy có lẽ sẽ khó chịu, chiều nay bảo nàng về ký túc xá nghỉ ngơi đi."

"Ừ." Phạm Dạ thấp giọng đáp, "Đa tạ."

Hai nữ y hộ đi tới, kéo rèm ngăn xung quanh giường bệnh, giúp Lâm Yếm dọn dẹp vết thương, thay đồ y tế vô khuẩn.

Phạm Dạ lui ra hành lang bên ngoài.

Hắn không quay lại huấn luyện mà đi đến ghế dài cuối hành lang ngồi xuống.

Thời gian làm việc trong khoang hồi phục là một tiếng đồng hồ.

Chất lỏng màu xanh nhạt ấm áp tràn qua bả vai Lâm Yếm, những nhân tố hoạt tính bên trong theo lỗ chân lông chui vào da thịt.

Lâm Yếm đang ngủ say luôn cảm thấy như có vô số con kiến nhỏ bò trong kẽ xương, vừa chua vừa căng.

Nhưng đồng thời, một cảm giác mát lạnh dễ chịu truyền đến, ngay cả cảm thấy chua xót cũng dịu đi không ít.

Không biết đã qua bao lâu, một tiếng "xì" khẽ vang lên, dịch dinh dưỡng trong khoang khôi phục bắt đầu được đẩy xuống.

Lông mi Lâm Yếm run rẩy, mở mắt ra.

Nắp khoang trong suốt từ từ trượt ra, không khí mát lạnh của khu y tế tràn vào.

Nàng chống vách khoang ngồi dậy, có chút lạ lẫm sờ đầu gối còn nguyên vẹn của mình, vậy mà ngay cả một vết sẹo cũng không để lại.

Cơn đau như lửa đốt nơi cổ họng, khí quản cùng phổi trước khi hôn mê đã biến mất.

Cảm giác nặng nề toàn thân cũng tiêu tan hơn phân nửa.

Nàng thử nắm chặt tay, lại động đến mắt cá chân, không có nỗi đau nhức như dự đoán.

Đây chính là công nghệ đen của thời đại tinh tế?

Thật là hữu dụng.

"Tỉnh rồi?"

Y sư trị liệu bưng một tấm bảng ghi chép đi tới, thấy nàng tinh thần khá tốt, ôn hòa lên tiếng: "Cảm giác thế nào? Có chóng mặt hay buồn nôn không?"

"Không có, giờ ta cảm thấy rất tốt." Lâm Yếm nhanh nhẹn nhảy xuống khỏi khoang hồi phục.

"Vậy thì tốt. Đi thay quần áo đi. Sáng nay lượng vận động vượt mức tiêu chuẩn rồi, chiều về ký túc xá ngủ một giấc thật ngon nhé."

Lâm Yếm ngoan ngoãn gật đầu, nở nụ cười ngoan mị: "Bác sĩ tỷ tỷ, ngươi tên gì?"

Bác sĩ sững sờ.

Tỷ tỷ?

Nàng đã 166 tuổi, trong hồ sơ của cô bé trước mắt này chỉ mới 38 tuổi.

Đây là chênh lệch mấy đời rồi sao?

Sau khi nhân loại tiến hóa, tuổi thọ trung bình dài tới 350 tuổi.

Dù tuổi nàng chưa già, được gọi là tỷ tỷ chắc chắn không ổn, nhưng nàng cũng chẳng muốn bị gọi "bà nội".

"Khụ, cứ gọi tôi là bác sĩ Láira là được."

"Vâng, bác sĩ Lai Lạp, tôi tên là Lâm Yếm, hôm nay rất cảm ơn sự điều trị của anh." LâmYếm nói xong cúi chào.

"Vậy ta đi trước đây, sau này chúng ta sẽ thường xuyên gặp nhau."

Chưa đợi bác sĩ Lái Lạp lên tiếng, Lâm Yếm đã chui vào phòng thay đồ, chưa đầy hai phút đã thay xong bộ đồng phục huấn luyện mới.

Trước khi đi, cô còn không quên nháy mắt với Lái Lạp.

Lai Lạp có chút cạn lời, cái gì gọi là sau này sẽ thường xuyên gặp mặt?

Hy vọng lời của cô bé kia không phải ý nàng nghĩ.