Chương 751 / 1.121

Sinh con gái, cũng rất tốt

Bản dịch · 1.926 chữ

[ps: Về cái tên..., hôm qua không nên hỏi một câu như vậy, đáng lẽ phải nghĩ đến sớm, tác giả đứng đắn như ta, sao có thể có độc giả đứng đắn...]

Tuyết lớn một đêm, dù lúc bình minh còn quang đãng, nhiệt độ vẫn giảm mạnh.

Không biết có bao nhiêu người bị trận tuyết đầu mùa này đánh cho trở tay không kịp, bởi vì không khoác áo mà lạnh đến mức khóc cha gọi mẹ.

Lý gia, trong phòng ấm áp, bởi vì trong ống đồng sát vách tường tuần hoàn nước nóng, sau khi đóng cửa lại, liền không cảm nhận được chút lạnh nào.

Nếu là những năm trước, Tiểu Hoàn đã sớm chạy đến trong sân chất đầy người tuyết rồi, nhưng hôm nay lại chỉ khiêng một cái ghế nhỏ ngồi trước giường, nhìn đôi mày nhỏ nhắn co rúm trong tã lót, đã nhìn gần nửa canh giờ, vẫn là bộ dạng nhìn thế nào cũng không đủ.

Nhìn một lúc, liền quay đầu lại, nhỏ giọng nói: "Hì hì, mũi hắn giống cô gia, mắt giống tiểu thư đấy..."

"Nói bậy, hắn còn chưa mở mắt." Lý Dịch gõ nhẹ lên đầu nàng một cái.

Tiểu Hoàn lập tức rụt đầu lại, khẽ nói: "Tối qua nhìn thấy mà..."

Hai đời làm người, đây vẫn là đứa trẻ đầu tiên của hắn, Lý Dịch tự nhiên cũng nhìn không đủ, nhưng hắn ngược lại không cảm thấy đứa trẻ giống ai hay không giống ai, đứa trẻ vừa mới sinh ra, lông mày mắt còn chưa mọc ra, những thứ này cũng đều không nhìn ra.

Như Nghi ngồi trên giường, sắc mặt hơi tái nhợt, chuyện sinh con đối với nữ nhân mà nói đều là vất vả, thậm chí chẳng khác nào đi một chuyến từ Quỷ Môn Quan, tông sư cũng chưa chắc mạnh hơn người thường bao nhiêu.

Nàng nhìn đứa trẻ, trên mặt hơi có chút mệt mỏi lộ ra nụ cười nhạt, lại khẽ thở dài, nói: "Đáng tiếc tướng công thích nữ nhi..."

Nàng tuy nói như vậy, nhưng trong lòng không biết là vui mừng như thế nào, một số tư tưởng ở đây là ăn sâu bén rễ, cho dù là Như Nghi cũng không thể tránh khỏi tục lệ.

Lý Dịch giúp nàng đắp chăn kỹ, thuận theo nàng nói: "Không sao đâu, sau này sinh thêm mấy cái nữa là được, luôn có nữ nhi..."

Trong phòng Nguyệt Tử không thể có người ngoài vào, tuy chỉ có Như Ý và Tiểu Hoàn ở chỗ này, nghe được lời như vậy, nàng vẫn không khỏi sắc mặt ửng đỏ, chuyển đề tài nói: "Tướng công, ngươi nói chúng ta muốn đặt cho hắn cái tên như thế nào?"

Thực ra từ mấy tháng trước, Lý Dịch và nàng đã chuẩn bị rất nhiều cái tên, có cả trai lẫn gái.

Lý Dịch tự mình không dựa theo bối phận trong gia phả Lý gia mà đặt tên, cũng không có ý định này vì con mình.

Vốn nếu sinh con gái, gọi là Lý Tư Nghi hoặc Lý Mộ Nghi thì rất tốt, con trai mà, gọi cái tên này có vẻ hơi giống mẹ, hơn nữa hắn là trưởng tử Lý gia, đặt tên tự nhiên cũng phải trung chính một chút.

Tên dự bị đã có mấy cái rồi, nhưng cụ thể dùng cái nào, hai người vẫn chưa có quyết định.

"Lý Huyên?" Lý Dịch đọc một cái, lại lắc đầu, nói: "Cái tên này luôn cảm thấy đã từng nghe ở nơi đó, không tốt..."

"Lý Tiêu Dao?" Hắn lại niệm một cái, đọc xong liền lắc đầu, "Không được, mạng này quá khổ, quá trắc trở, cũng không tốt..."

"Lý Bạch, Ứng Cảnh thì lại là Ứng Cảnh, chính là sợ khống chế không nổi..."

......

"Hay là gọi là Đoan Nhi đi." Như Nghi nghĩ một lát, nhìn hắn nói: "Hắn là trưởng tử của Lý gia, thiếp thân hy vọng sau này hắn có thể làm người đoan chính, xử sự quy củ, làm cho các đệ đệ muội muội một bộ dạng tốt."

"Lý Đoan?"

Lý Dịch ngược lại cũng không có ý định đặt cho đứa trẻ cái tên ngông cuồng ngầu lòi gì, Lý Đoan, kỳ thực đã rất không tệ rồi, nhưng Đoan, nghe có vẻ hơi giống ngắn...

Chữ "đùi" này, nghe thế nào cũng thấy khó chịu.

"Tên chỉ là một xưng hô, tuy có hàm ý tốt, nhưng với nhân cách hay mệnh số về sau, thì không có quan hệ quá lớn." Lý Dịch suy nghĩ một chút, nói: "Nếu như tên gọi có thể đại diện cho vận mệnh, vậy Như Ý chẳng phải quá chiếm tiện nghi sao?"

Nói xong liền bị Liễu nhị tiểu thư bên cạnh nhẹ nhàng đá một cước, Lý Dịch liếc nhìn vào trong tã lót, Như Nghi đã có thể đề xuất, chứng tỏ nàng rất ưng ý cái tên này, hắn gật đầu nói: "Đoan Nhi..., Lý Đoan, ân, rất tốt, cứ theo nương tử."

Tiểu nha hoàn nhìn đứa trẻ đang ngủ say trong tã lót, nhỏ giọng nói: "Đoan nhi Đoan nhi, ngươi có tên rồi đấy..."

"Các ngươi hôm qua lăn lộn cả đêm, đi nghỉ ngơi một lát đi." Đêm qua đứa bé sinh ra, trong phủ trên dưới đều không ngủ yên, Lý Dịch nói với Tiểu Hoàn và Liễu nhị tiểu thư một câu, rồi lại nhìn Như Nghi nói: "Từ hôm qua đến giờ ngươi chưa ngủ, mau nghỉ ngơi chút đi, việc bên ngoài ta lo liệu."

Trong phòng ấm áp yên tĩnh và hòa bình như vậy, kỳ thực bên ngoài đã sớm náo loạn như nồi nước.

Từ đêm qua trở đi, nơi này đã trở thành tiêu điểm chú ý của cả Kinh Đô.

Đặc biệt là sau khi tin tức Lý huyện Hầu mừng quý tử, tin tức mẹ con bình an truyền ra ngoài, rất nhiều quan viên quyền quý ở kinh đô đều lần lượt ngồi không yên.

Xe ngựa các phương đến chúc mừng tiễn lễ đã sớm xếp hàng đến ngoài hai con phố, nha hoàn hạ nhân của Lý phủ đều xuất động, chỉ riêng căn phòng chứa quà đã thu dọn bốn gian đi ra.

Công hầu trẻ tuổi nhất đương triều, Kim Tử Quang Lộc đại phu trẻ tuổi nhất, thần tử được bệ hạ sủng tín nhất, dù là quan chức quyền quý ngày thường không có bất kỳ giao thiệp nào, vào lúc này, cũng phải chuẩn bị đủ lễ vật.

Chỉ dụ của lão hoàng đế đã ban xuống từ sớm, ngoài việc mang đến một đống ban thưởng lớn, phẩm cấp cáo mệnh của Như Nghi càng được trực tiếp tăng lên hai cấp, từ đó về sau còn có ý chỉ của Hoàng hậu nương nương, phủ công chúa, phủ thế tử mười mấy xe lễ vật...

Lý Dịch ngày thường không thích giao thiệp, nhưng hôm nay thì khác, người khác mang lễ vật đến, luôn phải làm cho có lệ, mà chỉ riêng màn diễn tập này, liền từ trời sáng trực tiếp đi đến tối mịt.

Đợi đến khi có hạ nhân tới nói với hắn phu nhân và đứa nhỏ đều đã tỉnh lại, lúc lão phu nhân đang nói chuyện bên trong, Lý Dịch mới phát hiện sắc trời đã hơi ảm đạm rồi.

Thích tiểu thư sinh tiêu dao, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thư sinh Tiêu Dao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Đoan Nhi, Đoan Nhi, cái tên này tốt quá..." Nụ cười trên mặt Lý gia lão phu nhân, từ tối hôm qua trở đi, vẫn chưa từng dừng lại.

Lão nhân gia mấy ngày nay vẫn luôn ở trong phủ, hôm qua vốn đã ngủ, lại bị đột nhiên gọi dậy, sau đó liền không ngủ nữa, trước khi đứa trẻ ra đời, nàng trông còn sốt ruột hơn Lý Dịch, sau khi ra đời, lại bận rộn trong ngoài, từng phong thư truyền ra ngoài, cho đến bây giờ vẫn chưa nghỉ ngơi, tinh thần nhìn qua ngược lại tốt hơn bất kỳ ai.

Một vị lão phu nhân khác tuy mắt không nhìn thấy, nhưng cũng ngồi sát bên giường Như Nghi, lúc này nắm tay nàng, luyên thuyên nói gì đó, Lý Dịch nghe, hẳn là một số lưu ý trong thời gian ở cữ, những thứ này thật ra cũng không cần người qua truyền thụ kinh nghiệm, hắn hiểu rõ hơn ai hết...

Vốn định khuyên hai vị lão nhân gia về nghỉ ngơi trước, nhưng nhìn thấy tình hình trước mắt, cảm thấy các nàng đại khái cũng sẽ không nghe, lại lặng lẽ lui ra ngoài.

Mẹ con bình an, bất kể thế nào, lâu như vậy, trong lòng vẫn còn chút treo lơ lửng, nay, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

Hôm nay trong phủ đều bận rộn cả ngày, đến nỗi trong sân chỉ bị quét ra một lối đi, bên trong sân, xung quanh bàn đá vẫn phủ một lớp tuyết không mỏng.

Lý Dịch dọn dẹp một cái ghế đá ngồi xuống, không bao lâu, liền có tiếng kẽo kẹt kẽo kẹt giẫm lên tuyết truyền đến.

Lý Hiên mặt đầy mệt mỏi, dọn dẹp một chiếc ghế đá khác, ngồi bên cạnh Lý Dịch hỏi: "Hôm nay đủ bận rồi chứ?"

"Sao ngươi rảnh đến đây?"

Lý Dịch sở dĩ hỏi như vậy, là vì vào buổi trưa hôm nay, trong cung liền có tin tức truyền đến, thế tử phi của Lý Hiên cũng sinh rồi, người lớn và đứa trẻ đều bình an, chỉ là con gái, bản thân Lý Hiên đối với chuyện này hẳn là không có ý nghĩ gì khác, nhưng chỗ thế tử phi, hẳn là sẽ buồn bã một thời gian.

Lý Hiên lắc đầu, nói: “Nương nương nói nàng cần nghỉ ngơi, ta ở lại một lát, đợi nàng ngủ, liền trực tiếp tới.”

"Chúc mừng..." Lý Dịch chắp tay.

Lý Hiên tùy ý đáp lại: "Đồng hỷ."

Thân thể Thế tử phi yếu ớt, đối với hài tử hẳn là cũng có chút ảnh hưởng, Lý Dịch nhìn hắn hỏi: “Thân thể hài tử thế nào?”

Nhắc đến con gái, trên mặt Lý Hiên hiện lên ý cười, nói: “Lúc sinh ra tiếng khóc vang dội, thân thể hơi yếu ớt, nhưng thái y nói tháng đầu tiên không sao, thì không có vấn đề gì.”

“Thế tử phi đâu?”

Lý Hiên lắc đầu, nói: "Cũng may, thân thể nàng yếu hơn một chút, lần này có thể sẽ tổn thương chút nguyên khí, cần phải nghỉ ngơi dưỡng sức, cũng không có gì đáng ngại, chỉ có điều, nàng vẫn luôn hy vọng sinh một đứa con trai..."

Ý nghĩ của Thế tử phi Lý Dịch ngược lại có thể hiểu được, nhưng việc này cũng không thể cưỡng cầu, hắn đứng dậy, vỗ vỗ vai Lý Hiên, nói: "Không có việc gì khuyên nhủ nàng nhiều hơn, thật ra sinh con gái, cũng rất tốt..."

Thích tiểu thư sinh tiêu dao, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thư sinh Tiêu Dao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.