Chương 104 / 1.121

Hận ý thầm sinh

Bản dịch · 1.624 chữ

"Lý công tử......"

Vừa mới tỉnh lại, ý thức còn chưa hoàn toàn khôi phục, nàng nhìn Lý Dịch, có chút vô tội chớp chớp mắt.

"Tỉnh rồi?" Lý Dịch thu tay từ trên trán nàng về, nói: "Nơi này là Như Ý Phường, ngươi vừa rồi ở bên ngoài ngất xỉu..."

Thanh âm dừng một chút, lại nói: “Thân thể không thoải mái, không ở nhà chăm sóc cho tốt, lại cứ đi hát từ gì đó.”

Tựa như Khanh Tiếu trên khuôn mặt lộ ra một tia cười khổ, có những chuyện thân bất do kỷ, đối với các nàng mà nói, những chuyện này sớm đã quen rồi.

Nàng chống đỡ thân thể ngồi dậy, áy náy nói: "Làm phiền cho công tử rồi."

“Đừng luôn gọi công tử công tử, không quen...” Lý Dịch khoát khoát tay, nói: “Bên ngoài đang sắc thuốc, nếu ngươi ở trong lan can bên cạnh, cũng không vội trở về, uống thuốc xong rồi đi, đúng rồi, ngươi đã ăn cơm chưa?”

Tựa như Khanh lắc đầu, những ca kỹ hát ca kỹ như bọn họ, trước khi biểu diễn, không thể ăn quá nhiều thứ, đại khái chỉ có thể ăn no hai phần, nhiều hơn nữa sẽ ảnh hưởng đến sự phát huy của ca công.

.

Mỗi lần ra ngoài biểu diễn, nàng luôn quen mang theo chút bánh hoa quế, thực sự đói thì ăn hai miếng, mang theo tối nay, đã chia hết cho những người khác.

"Vừa hay ta cũng chưa ăn no, ngươi ngồi ở đây một lát đi."

Tuy rằng thời gian bây giờ đã không còn sớm, chín giờ tối sau ăn cơm không phải là một thói quen tốt, nhưng nàng uống thuốc trong bụng rỗng e là không ổn, hơn nữa Lý Dịch ở vương phủ không ăn no, bởi vì chuyện hoàng đế ngất xỉu lại một trận giày vò, hiện tại bụng thật đúng là có chút đói.

Lão Phương lái một đống lửa ở góc sân, chờ thuốc trong nồi đất sắc xong, thấy Lý Dịch đi vào nhà bếp bắt đầu bận rộn, nhìn vào trong nhà một cái rồi thở dài một hơi thật dài.

Cô gia sẽ không phải là muốn giữ nữ tử kia lại qua đêm đấy chứ?

Đã cô gia không trốn tránh mình, chứng tỏ sự tín nhiệm tuyệt đối dành cho hắn, nhưng nếu giúp hắn che giấu, lại cảm thấy có lỗi với đại tiểu thư, trong lòng lão Phương, lại bắt đầu một phen thiên nhân giao chiến mới.

Một lát sau, rốt cuộc đã có một quyết định.

Có những việc làm sai một lần, sẽ cứ sai mãi, nhiều lần giấu tiểu thư hơn, cảm giác tội lỗi trong lòng cũng giảm đi rất nhiều.

............

Tựa như Khanh nhìn Lý Dịch đi ra ngoài, ngồi thẳng người trên giường.

Bên giường có một chiếc ghế đẩu nhỏ, phía trên đặt một vò rượu nhỏ, nàng ngửi ra từ mùi hương tỏa ra từ vò rượu.

Sờ trán, lạnh buốt, đưa lòng bàn tay tới ngửi thử, cũng có một mùi rượu nhàn nhạt.

Lúc này tinh thần của nàng đã khôi phục không ít, tuy thân thể vẫn có chút không thoải mái, nhưng loại cảm giác choáng váng kia lại không có.

Vừa rồi mơ mơ mơ màng cảm giác được có người đang lau trán và lòng bàn tay của nàng, hẳn không phải là ảo giác, tuy không biết nguyên nhân, nhưng sở dĩ nàng cảm thấy dễ chịu hơn một chút, hẳn cũng có liên quan đến những thứ này.

Vừa rồi thái y lệnh kia ở trước mặt hắn cũng phải khiêm tốn thỉnh giáo, y thuật của hắn, hẳn là cũng rất lợi hại nhỉ?

Những ý niệm hỗn loạn trong đầu lần lượt lướt qua, lát sau, nàng ngẩng đầu quan sát môi trường xung quanh.

Một gian phòng không lớn, vị trí nàng đang đứng là trên chiếc giường trong góc, đồ đạc trong phòng rất đơn giản: giường, bàn ghế, giá gỗ, trên đó bày biện dụng cụ rửa mặt, nhìn là biết ngay.

Trong phòng không có sách, bút mực giấy nghiên cũng không có, trên bức tường đối diện nàng, có một bức tranh kỳ lạ.

Sở dĩ kỳ lạ, là vì bức họa này hiển nhiên không phải là cách vẽ chính lưu như hiện nay, cũng không phải là tranh lập thể mà nàng từng thấy, ngược lại có chút tương tự với cách vẽ trên chiếc đèn cầu thiên mà nàng còn cất giữ hiện nay, phác họa đường nét đơn giản tùy ý đến cực điểm.

Vật trên tranh giống như mèo nhà, hai bên trái phải mỗi bên có ba sợi râu, mắt và mũi đều là những chấm tròn nhỏ, không có miệng, trên tai trái có một thứ nhỏ kỳ quái, là thứ nàng chưa từng thấy qua.

Thư sinh kỳ quái, bức tranh kỳ quái... nghĩ như vậy, cũng cảm thấy không còn kỳ quái như vậy nữa.

Trên bếp nấu cháo, còn cần đợi một lát mới khỏi, Lý Dịch bưng một cái bát đi vào, đi đến bên giường đưa cho nàng, nói: "Uống nhiều nước gừng đường đỏ, có lợi cho thân thể."

""

Nước gừng đường đỏ có thể phát tán phong hàn, hóa đờm ngừng ho, lại có thể nôn đứt trong ấm, ôn hòa hơn nhiều so với phương pháp uống thuốc.

Đương nhiên, vừa rồi Lưu thái y nói nguyệt sự của nàng đã đến, nguyệt sự chính là ý của dì cả, đường đỏ có chức năng bổ huyết, uống cái này hẳn cũng có lợi chứ?

Lý Dịch không thường xuyên ở trong cửa hàng, đồ đạc trong phòng rất đơn giản, nhưng vì phải xuống bếp tự nấu cơm, các loại dụng cụ, gia vị trong bếp lại đầy đủ, đường đỏ và Khương vừa vặn đều có.

Tựa như Khanh có chút ngẩn ngơ nhận lấy, là nữ tử, tác dụng của đường đỏ gừng nước nàng đương nhiên là biết, mỗi tháng khi sự kiện đến, hầu như mỗi ngày đều nấu chút đến uống... Lời hắn vừa nói, là có ý gì?

Chẳng lẽ hắn biết mình... Nghĩ đến lão giả tóc hoa râm vừa rồi là thái y trong cung, khuôn mặt xinh đẹp tựa như khanh thoáng một cái trở nên đỏ bừng vô cùng.

Lúc Lý Dịch trở về nhà bếp, có chút kỳ quái nhìn nàng một cái, nữ nhân thật đúng là kỳ quái, vừa rồi sắc mặt trắng như tờ giấy, bây giờ lại đỏ thành bộ dạng này...

Cháo là cháo loãng bình thường, cộng thêm hai món ăn nhỏ, tối hôm khuya ăn cơm không phải là thói quen tốt gì, nhưng thỉnh thoảng buông thả một lần cũng chẳng có gì, giống như sau khi Khanh uống thuốc xong, Lý Dịch đưa nàng đến trước cửa nhà.

Từ lối vào lan can kia đi vào, Lý Dịch mới có chút bất ngờ phát hiện, Như Ý phường và nơi giống như khanh ở, vậy mà cũng chỉ cách nhau một bức tường mà thôi.

"Nhược Khanh tỷ, ngươi trở về rồi à? Vương phủ thế nào, vui không?"

Người mở cửa là một thiếu nữ trẻ tuổi, nhìn thấy lúc tựa như Khanh, khuôn mặt xinh đẹp vui mừng, líu lo nói hai câu, mới phát hiện bên cạnh nàng còn đứng một người lạ, lập tức sững sờ ở đó.

"Nhớ kỹ uống thuốc đúng giờ."

Lý Dịch dặn dò một câu, khoát tay một cái, quay trở lại.

Nghe được thiếu nữ kia hỏi mấy lần như "Nhược Khanh tỷ, hắn là ai vậy?" những lời tương tự, phía sau mới truyền đến tiếng đóng cửa.

Trong Như Ý phường, vẻ mặt trên mặt lão Phương rõ ràng nhẹ nhõm hơn nhiều, cô gia không giữ nữ tử đó qua đêm, không cần phải cân nhắc vấn đề trung nghĩa, vừa xứng đáng với cô gia lại vừa xứng đáng với đại tiểu thư, đây là kết cục tốt nhất.

............

Ninh Vương phủ, Thôi Duyên Tân lại lần nữa uống một ngụm rượu mạnh, đầu đã choáng váng.

"Thôi huynh, làm rồi!" Đối diện hắn, Giang Tử An nâng chén rượu lên.

Hai người đêm nay cũng coi như là huynh đệ đồng cảnh ngộ, một người thương tình, một người mất mặt, vậy mà cũng sinh ra chút cảm giác đồng cảm tương tiếc.

“Bất quá chỉ là một huyện úy tòng bát phẩm, lại dám sỉ nhục ta như thế! Linh nhân kia cũng mù mắt, đợi đến khi triều đình ủy nhiệm xuống, Tử An huynh thấp nhất cũng là chính chức thất phẩm, nàng lại không thèm để ý Tử An huynh.” Ngữ khí Thôi Duyên Tân vẫn như cũ phẫn nộ bất bình, nói xong chính mình còn không quên đâm thêm một đao vào Giang Tử An.

Trong mắt Giang Tử An hiện lên một tia âm trầm, ngửa đầu uống cạn chén rượu, nhưng vẫn không mở miệng.

"Vị kia, dường như là Lưu tri huyện?"

Thôi Duyên Tân đặt chén rượu xuống, ánh mắt liếc một cái, trông thấy một người cách đó không xa, sau khi giật mình, đi về phía bên kia.

[ps: Ta chính là thích viết chữ, đừng để ta dừng lại... Chúc mọi người ngày đầu tiên sau Tết!]

Thích tiểu thư sinh tiêu dao, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thư sinh Tiêu Dao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.