Chương 1.180 / 1.389

Tây Hành

Bản dịch · 1.775 chữ

Cũng chính trong đêm tối này.

Quốc đô Phàn Quốc xưa kia, tại Bạch Mã Thiền Viện của Trường Kim Thành Đại Hạ ngày nay.

Một chiếc bàn nhỏ, hai chén trà thanh, Đại Hạ Trường Kim Thành Tổng đốc Phàn Thiên Ninh và Bạch Mã Thiền Viện tông chủ Phật tông Khô Thiền đang ngồi đối diện nhau.

"Thật sự lại muốn đi sao?"

"Ừm," Khô Thiền gật đầu, "Những năm này bần tăng đã nỗ lực, nhưng Bạch Mã thiền viện vẫn khó có thể khôi phục vinh quang ngày xưa."

"Những ngày qua, bần tăng vẫn luôn nghĩ đây là vì sao?"

“Hiện nay đã đến kết luận, Đại Hạ giàu có hơn Phàn Quốc trước kia quá nhiều, tín ngưỡng của bách tính Đại Hạ đã chuyển dời... Bọn họ biết Phật không thể cho họ cuộc sống tươi đẹp, chỉ có đương kim hoàng đế, hắn mới là đấng cứu thế chân chính!”

"Cho nên Phật tông muốn quang đại tiếp nữa, thì phải đi nơi khác, ví dụ như... hắn đang công đánh Khổng Tước quốc."

Khô Thiền hít sâu một hơi, ngửa đầu nhìn tinh quang đầy trời.

"Dạy có vạn pháp, bản tính không khác biệt, không thể lấy pháp, bỏ pháp, không phải pháp, không phải pháp.

Phật vốn nhất thừa, căn nguyên tự biệt, nên nói hạ thừa, trung thừa, thượng thừa, thượng thừa."

"Ngươi còn nhớ bức đối liên này không?"

Phàn Thiên Ninh nhấp một ngụm trà gật đầu, bức đối liên này là do Phó tiểu quan làm trên Hàn Sơn vào thời kỳ văn hội triều Vũ năm xưa, đương nhiên hắn nhớ rõ.

"Bần tăng thỉnh thoảng sẽ nhớ tới sư phụ, năm đó bần tăng không thích Phật, cho nên vẫn luôn chưa thể khai ngộ. Sư phụ lại bảo bần tăng theo ngươi cùng đến Vũ triều tham gia văn hội, nói nơi đó có cơ duyên của bần tăng..."

"Chính là tại Kính Hồ sơn trang ở Quan Vân thành Vũ triều, hắn làm một bài "Bồ Đề kệ", bần tăng Mao Tắc Khai tỉnh ngộ Phật tính. Ngày nay nghĩ lại, sư phụ lão nhân gia hắn dường như đã sớm thấu hiểu huyền cơ, biết hắn chính là người được trời tuyển!"

"Hiện tại xem ra sư phụ đúng, hiện tại xem ra hắn vẫn là cơ duyên của bần tăng."

"Ngươi xem, năm đó hắn đánh hạ Hoang quốc, thành lập khu tự trị của Thích Lặc Xuyên, bần tăng ở nơi đó Hoằng dương phật pháp, hiện tại chùa miếu nơi đó còn thịnh vượng hơn Bạch Mã thiền viện này."

Bần tăng đi nhầm đường rồi, không nên quay lại nữa, nên tiếp tục đi theo hắn đến Liêu triều ngày xưa...

Khô Thiền khẽ thở dài, thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Phàn Thiên Ninh.

"Hiện tại, bước chân của hắn đã bước vào Khổng Tước quốc, bần tăng không thể bỏ lỡ nữa!"

Phàn Thiên Ninh đặt chén trà xuống, trầm mặc giây lát rồi mới nghiêm túc nói: "Ngươi đã nghĩ tới chưa? Khổng Tước quốc và Đại Hạ cách nhau một ngọn Đại Tuyết Sơn cực cao, ta đoán bệ hạ sẽ không chiếm được Khổng Tước quốc, vì khó phái quan viên đến tiếp quản, càng khó di dân đến cai quản!"

"Hắn lần này rất có khả năng là đánh nát Khổng Tước quốc, xây dựng một quốc gia khôi lỗi, một quốc gia cách xa hàng ngàn dặm như vậy, ai biết tương lai của nó sẽ ra sao?"

"Không có quân đồn trú Đại Hạ, ngươi đến đó, làm sao an toàn?"

“Hơn nữa... hắn đánh nát nơi đó, tất nhiên sẽ khiến quốc dân Khổng Tước Quốc căm hận mãnh liệt, hắn dẫn đại quân rút lui... Khuôn mặt người Đại Hạ này của ngươi, ta lo lắng sẽ bị quốc dân Khổng Tước Quốc phẫn nộ xé nát!”

Khô Thiền khẽ mỉm cười, niệm một tiếng A Di Đà Phật.

Hắn đứng dậy, đi vài bước trong sân, nắm lấy cây thiền trượng Bát Nhã cắm trên giá, hắn cẩn thận sờ sờ, "Phật nói, ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục. Phật là từ ái, là đại bi, là giải thoát nỗi khổ của chúng sinh..."

"Ta vì Hoằng Dương Phật pháp mà đi, mang theo sự an bình an ủi tổn thương tâm linh của bọn họ. Có lẽ sẽ chịu chút tội, nhưng ta tin rằng dưới cơn mưa phùn của Phật môn, bọn họ sẽ hiểu được dụng tâm khổ của ta, quy y Phật ta... hoặc là... trở thành tín đồ của Phật ta."

"Chỉ có như thế, mới có thể chứng được Phật đạo của ta, mới có thể thành tựu quả vị của bần tăng La Hán."

Những nếp nhăn nơi chân mày Phàn Thiên Ninh giãn ra, hắn nhìn hòa thượng Khô Thiền dưới ánh sao, cảm thấy đã là lý tưởng của hắn, vậy thì không cần phải ngăn cản nữa.

Đây có lẽ chính là biến hóa của con người.

Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, tiểu hòa thượng Khô Thiền năm xưa đã trưởng thành thành thành tông chủ của Phật tông hiện nay.

Năm đó khi đến Vũ Triều, Khô Thiền là không tin Phật, nhưng bây giờ, hắn đã trở thành tín đồ thành kính nhất của Phật.

Thậm chí hắn còn gánh vác di nguyện của tông chủ Phật tông đời trước, muốn đem Phật pháp quang đại hùng dương.

Chỉ là, dọc đường đi về phía tây này, hắn có thể thuận lợi?

"Chuẩn bị mang bao nhiêu người đi?"

"Một con ngựa, ba đồ đệ, đủ rồi!"

"... Một ngàn thân vệ của ta theo ngươi đi."

Khô Thiền lắc đầu, trên gương mặt trẻ tuổi của hắn lúc này bừng lên ánh sáng rực rỡ, "Hành trình của hành tăng, không nằm ở hồng trần, mà ở ngoài ngũ hành. Đây là một cuộc xa xôi, lại là một cuộc khổ tu. Ta không phải đi hưởng phúc, đi ngàn dặm đường, mới có thể gột rửa tâm cảnh tự nhiên, đọc hết ngàn núi, mới có thể vẽ ra những khe rãnh trong lồng ngực."

"... Một đường ăn ở phải làm sao đây?"

"Phong Thực, lộ thiên."

"Nếu không làm được, thì sớm ngày trở về, ta cũng không muốn ngươi chết ở nơi đất khách quê người kia."

Khô Thiền đặt thiền trượng xuống đi trở về, lại ngồi đối diện Phàn Thiên Ninh, "Cho dù chết, cũng không sao."

Trên mặt Khô Thiền là vẻ quyết tuyệt một bước không hối hận, Phàn Thiên Ninh không nói thêm gì nữa, hắn giơ chén trà trong tay lên, "Đã như vậy, vậy thì lấy trà thay rượu, chúc ngươi một đường thuận buồm xuôi gió!"

Khô Thiền nâng chén, cảm tạ, hai người uống một chén trà.

"Thời gian đã muộn, thí chủ xin hãy trở về."

"Ngày mai khi nào khởi hành? Ta đến tiễn ngươi."

"Không cần, bần tăng đâu phải đi tìm cái chết, nói không chừng có một ngày để Phật tông phát dương quang đại bần tăng ở Khổng Tước quốc còn sẽ quay về Bạch Mã tự xem, như vậy... cũng coi như vinh quy bái tổ rồi."

Phàn Thiên Ninh rời đi, thần sắc có chút ảm đạm.

Ngày hôm sau, ánh sáng ban mai hơi lạnh, ve sầu khô lần cuối cùng va vang chuông sớm của Bạch Mã Thiền Viện.

Ngay trong chiếc chuông sớm du dương kia, ba người một ngựa rời khỏi Bạch Mã Thiền Viện, trong ánh bình minh màu xanh, đi ra khỏi Trường Kim Thành.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tiểu địa chủ Tiêu Dao, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Phàn Thiên Ninh và phu nhân Tiết Vũ Yên của hắn lúc này đang đứng trên tường thành.

"Khuyên không quay đầu lại?"

"Hắn nói, đó là lý tưởng của hắn."

Phàn Thiên Ninh ngừng một chút, lại nói: "Con người luôn có chút lý tưởng có chút theo đuổi, Thiền Khô lần này đi họa phúc khó lường, nhưng thế thì sao? Như bệ hạ vậy, e rằng hắn thật sự có ngày sẽ quay tay bỏ đi, từ bỏ giang sơn tươi đẹp này, cầu xin cuộc sống hắn mong muốn nhất, đôi khi từ bỏ cũng cần nghị lực to lớn."

"... Nếu hắn rời đi, Đại Hạ này... ai có thể khống chế?"

Phàn Thiên Ninh đưa tay ôm lấy bả vai của Tiết Vũ Yên, cười nói: "Ta cũng đã hỏi hắn như vậy, hắn trong thư hồi âm cho ta nói cực kỳ phóng khoáng."

"Hắn nói thế nào?"

"Hắn nói... sau khi hắn đi, nào quản lũ lụt ngập trời này!"

Tiết Vũ Yên sững sờ hồi lâu, hắn vất vả đi đến ngày hôm nay, khó khăn lắm mới trở thành người cộng chủ thiên hạ, công lao to lớn như thế ngàn năm nay chỉ có hắn mới làm được, hắn thật sự có thể dễ dàng từ bỏ như vậy sao?

Hắn thật sự có thể không để ý sau khi hắn rời đi, đại hạ hồng thủy ngập trời này sao?

“Hắn từng nói thứ quyền lực này sẽ khiến người ta mê mang, sẽ rơi vào trong đó mê thất bản thân, mà quên mất bản tính và bản tâm của con người —— hắn nói, hắn theo đuổi chẳng qua là tiêu dao phát ra từ nội tâm mà thôi.”

Vậy Khô Thiền theo đuổi lại là cái gì đây?

Tiết Vũ Yên nhìn không hiểu Phó tiểu quan, cũng nhìn không hiểu Khô Thiền.

Phàn Thiên Ninh đưa tay chỉ vào bóng lưng con ve sầu khô đang dần khuất xa, "Khô Thiền... hắn chính là một con ve khô héo"

"Thuyền đẻ trứng chôn dưới đất để ấp nở thành ấu thiền, trải qua lâu nhất mười bảy năm mới có thể chui ra khỏi mặt đất trèo lên cành cây lột xác thành thiền."

"Hắn tu là ve, hắn hiện tại đang tìm nơi thích hợp hắn chui ra, nơi đó... chỉ sợ ở phía tây!"?

Thích tiểu địa chủ Tiêu Dao, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.