Chương 740 / 1.389

Quân kỳ và quân ca

Bản dịch · 1.639 chữ

"Ồ, lão đại đang làm gì vậy?"

Hạ Tam Đao lén lút vén rèm cửa soái trướng lên, vừa mới thò vào một cái đầu, liền thấy hàn quang lóe lên, dọa đến mức lông tơ toàn thân hắn dựng đứng lên.

"Dừng...! Là ta, ba đao!"

Từ Tân Nhan thu kiếm, nở nụ cười.

Phó tiểu quan ngẩng đầu, “Tiểu tử ngươi đều là lữ trưởng, sao vẫn hèn mọn như vậy?”

Hạ Tam Đao xoa xoa đầu đi tới, “Đây chẳng phải là sợ ngươi sao?”

"Thật sao?"

"Địa chủ ngươi quá lợi hại, địa chủ này của ta chính là một cặn bã a... Lão đại, thứ này là cái gì?"

Trên chiếc bàn trước mặt Phó tiểu quan bày một tấm vải đỏ dài khoảng ba mét, ở vị trí chính giữa tấm vải đỏ thêu một thanh kiếm, nhưng dưới vỏ kiếm lại là một con đại bàng đang dang cánh —— trông giống như con đại bàng này đang cõng thanh kiếm này bay lượn.

Ngay lúc này, Quan Tiểu Tây và Ngụy Vô Bệnh cũng chạy vào.

Phó tiểu quan treo lá cờ này lên tường, "Đây là quân kỳ của Thần Kiếm quân."

"Quân kỳ?"

"Đúng vậy, từ nay về sau, quân kỳ của Thần Kiếm quân chính là Thương Ưng Thần Kiếm kỳ này... Nào, Tam Đao, ngươi nói xem ý nghĩa của lá cờ này là gì?"

Hạ Tam Đao sững sờ, ý nghĩa?

Thứ này còn có ý nghĩa gì nữa?

"Đây là... sau này xuất chinh, nếu không còn lương thực, thì giết ưng để ăn?"

Ngu Vấn Đạo cười ha ha, Phó tiểu quan suýt thổ huyết —— cái này mẹ nó, không có văn hóa thật đáng sợ!

Hắn vỗ trán một cái, Hạ Tam Đao ngượng ngùng cười một tiếng, “Lão đại, ngươi đây không phải là làm khó ta sao, hay là... Tiểu Tây Tây nói một chút xem?”

Quan Tiểu Tây chăm chú nhìn lá quân kỳ, hắn kính nể nghiêm trang nói: "Chim ưng đến, thần kiếm chỉ thẳng!"

Phó tiểu quan lúc này mới vui vẻ, người ta Quan Tiểu Tây chính quy quân ra quả thật khác biệt.

Hắn gật đầu, "Tiểu Tây nói đúng, Thần Kiếm Quân là quân đội mạnh nhất thiên hạ này, nơi Thương Ưng có thể đạt tới, Thần Kiếm liền có thể tiêu diệt, chinh phục, chiếm lĩnh!"

Hạ Tam Đao cảm thấy rất cao thâm, mà Quan Tiểu Tây lại rất rõ ràng quân kỳ có ý nghĩa gì đối với quân đội.

Như vậy xem ra, Phó tiểu quan muốn đúc tạo quân hồn cho đội quân này, khắc lên dấu ấn rồi.

Hắn sẽ chọn ai đến huyết tế lá quân kỳ này đây?

Phó tiểu quan không nói, mà từ trong túi tay áo lấy ra một tờ giấy.

"Có quân kỳ, còn phải có quân ca, đây là quân ca ta viết, lát nữa Trần Phá đến dạy các ngươi."

Hạ Tam Đao trợn tròn mắt, hát hò?

Lão già ngài tha cho ta đi, giết người thì được, hát ca lão tử thật sự không giỏi.

Nhưng hắn hiểu rõ uy lực của ca hát, hắn đã tận mắt chứng kiến Sở Ca ngoài thành Kiếm Môn đã hát đầu hàng ba mươi vạn người của Tiết Định Sơn, chỉ là hắn không biết ý nghĩa của quân ca này lại căn bản không giống nhau.

Quan Tiểu Tây, Ngụy Vô Bệnh, còn có Ngu Vấn Đạo cũng không rõ.

Bởi vì trên thế giới này không có bất kỳ một quân đội nào, có quân ca tồn tại.

Ngu Vấn Đạo nhận lấy tờ giấy này, nhìn sang:

Nam nhi phải tự cường!

Ngạo khí đối mặt với vạn trùng lãng,

Nhiệt huyết giống như ánh mặt trời đỏ kia!

Gan như sắt đập, xương như kim cương,

Lòng dạ trăm ngàn trượng, ánh mắt dài vạn dặm!

......

Lời ca này khí thế hùng vĩ, vừa đọc khiến người ta bừng bừng khí phách, mang đến cho người ta một loại dũng khí nhiệt huyết tiến về phía trước không lùi bước.

Nhưng điều này hiển nhiên không thể tương ứng với từ khúc hiện tại, bởi vì nó không phải từ.

Vì thế Ngu Vấn Đạo sau khi xem xong ngẩng đầu hỏi: "Thứ này... hát thế nào vậy?"

Phó tiểu quan đứng dậy, "ta hát cho các ngươi nghe."

Hạ Tam Đao ngây ngốc nhìn thần tượng của hắn, không phải, tiểu địa chủ này còn biết hát à?

Quan Tiểu Tây bọn họ chưa từng biết quân ca là gì, lúc này cũng dựng tai lắng nghe.

Phó tiểu quan sắc mặt nghiêm lại, khí chất vương bát lập tức tràn đầy trong soái trướng này, khiến bọn họ trong khoảnh khắc này thu liễm tâm thần.

Hắn mở miệng ca hát, khí thế phi phàm!

"...

Nam nhi hán nhiệt huyết, còn sáng hơn mặt trời!

Để Hải Thiên tụ năng lượng cho ta, đi khai thiên tích địa, vì lý ta mà muốn xông pha,

Nhìn làn sóng biếc cao lớn lại nhìn bầu trời rộng lớn hùng vĩ khí dương, ta là nam nhi phải tự cường tự cường

..."

Trần Phá nhanh chóng trở về soái trướng, lại đột nhiên đứng vững, hắn kinh ngạc nhìn Định An Bá đang ở Cao Ca, nghe tiếng hát hào sảng này, bỗng nhiên cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.

Hạ Tam Đao sớm đã kinh ngạc đến rớt cằm, hắn chỉ cảm thấy bài hát này rất hay, hay hơn tất cả những khúc nhạc hắn hát ở bên bài bên kia trong Thúy Hồng Lâu.

Ngu Vấn Đạo vô cùng chấn động, đây chính là một bài hát, nhưng xuất phát từ tay Phó tiểu quan, lại bị Phó tiểu quan xướng lên như vậy, nó dường như được ban cho sinh mệnh.

Nó thúc giục người ta phấn tiến, khiến người ta kích động, tạo cho người ta một loại khí thế hùng hồn không ngừng chiến đấu không ngừng sinh mệnh.

Quan Tiểu Tây trong nháy mắt đã hiểu ý nghĩa của quân ca này!

Nó là Chiến Ca!

Nếu là ngàn vạn người đồng thời vang lên, chỉ sợ thiên địa này đều sẽ biến sắc!

Phó tiểu quan dường như đắm chìm trong bài hát này, giọng hắn càng lúc càng lớn, thậm chí hắn còn điều động nội lực, thế là, chiến ca này càng thêm cao vút, bên ngoài soái trướng vây kín người dày đặc——

Bọn họ biết Định An Bá đã đến nơi này, bọn họ vốn định đến thăm Định An Bá, lại không ngờ trong trướng soái này lại truyền đến tiếng hát phấn chấn như vậy——

"Ta là nam nhi phải tự cường, ngẩng cao đầu ưỡn ngực mọi người làm trụ cột, làm người tốt, làm người tốt,

......

Làm một hảo hán tử, nhiệt huyết nóng ruột, còn sáng hơn cả mặt trời...!"

Đây là tráng chí vĩ đại cỡ nào!

So với mặt trời còn sáng hơn, thiên hạ này, chỉ có Định An Bá mới có thể viết ra ca từ phong cách như vậy, mới có thể hát ra lý tưởng xa vời như thế!

Chúng ta là Thần Kiếm Quân, Thần Kiếm Đệ Nhất Quân!

Chúng ta là binh của Định An Bá!

Chúng ta nhất định phải đi theo Định An Bá, đi khai cương thác thổ, đi ngắm Bích Ba cao tráng lại nhìn bầu trời xanh rộng lớn hùng vĩ!

Chúng ta đều là hảo nam nhi!

Nam nhi tốt, đương nhiên phải tự cường!

Cứ như vậy, Phó tiểu quan lấy một lá quân kỳ, một bài quân ca, đặc biệt là bài quân ca này, triệt để khiến ba vạn Thần Kiếm quân quy phục dưới trướng hắn.

Mà bài nam nhi này nên tự cường, từ khoảnh khắc này bắt đầu, liền truyền tụng trong Thần Kiếm Đệ Nhất Quân.

Trong chốc lát, khắp nơi trong núi Phượng Lâm đều vang lên những tiếng ca như vậy, khiến các thợ thủ công trong núi Phượng Lâm kinh ngạc mấy ngày liền.

Ngu Vấn Đạo thấm thía sự lột xác của đội ngũ này, chỉ vì một lá cờ và một bài hát.

Đêm nay, hắn đang suy nghĩ thật sâu, rốt cuộc đây là đạo lý gì?

Nếu nói một bài hát đã ban cho một linh hồn của một đội quân, hắn khó mà tin được.

Một đội quân muốn đúc thành quân hồn, cần phải trải qua trăm ngàn lần tôi luyện trên chiến trường, nhưng đội quân này quả thực đã khác, bọn họ mới vừa học được bài hát này, nhưng tinh thần diện mạo của bọn họ, lại thực sự trở nên mới mẻ một cách hoàn toàn.

Hạ Tam Đao ngủ không được, hắn ngân nga bài hát này, trở mình sờ mặt Quan Tiểu Tây trên giường bên cạnh, dọa Quan Tiểu Tây giật nảy mình.

"Ngủ đi, ngươi đúng là thần, kinh bệnh!"

"Ngủ không được, này, Tiểu Tây à, ngươi nói... ta sao lại cảm thấy sau khi hát bài hát kia, trong lòng thật lâu không thể bình ổn được chứ?"

Quan Tiểu Tây im lặng hai hơi, nói: "Bởi vì trong bài hát đó, ngươi đã tìm ra ý nghĩa làm một nam nhi tốt."

Hạ Tam Đao ngửa mặt lên trời, đôi mắt mở to như trời, trông thấy là một mảng tối đen, nhưng hắn lại cảm thấy nhìn thấy ánh sáng...

"Có lẽ vậy!"

Thích tiểu địa chủ Tiêu Dao, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.